「ごみの発生」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

前記初期に必要な所定量の酸素の供給を停止するとともに必要量の酸素をオゾン発生装置から生ゴミ処理装置に供給して除湿した排ガスと混合使用する。例文帳に追加

Then, supply of oxygen is stopped, a necessary amount of oxygen is supplied from an ozone generator to the apparatus, the oxygen is mixed with the dehumidified exhaust gas to be used. - 特許庁

フリーストール畜舎から出る家畜排泄物、生ゴミのような有機性廃棄物を悪臭の発生を抑制して、速く堆肥化できる堆肥の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing compost by which organic waste such as domestic animal excreta produced from a free stall live stock barn or garbage is rapidly composted while suppressing the occurrence of malodor. - 特許庁

加工歪みを少なくし、小型化を促進し、生産性を高め、微小ゴミの発生を防止し、スクライブ切断法を適用し得る積層構造の光学素子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing an optical element having a laminating structure capable of reducing a processing distortion, promoting miniaturization, raising a productivity, preventing minute dust from occurring and applying a scribe cutting method. - 特許庁

人や動物の悪臭及び家庭や事業所等の生ゴミの悪臭を発生する菌類を静菌することで悪臭を防止し、安全性が高く効果が継続する静菌組成物や悪臭防止生菌剤を提供する。例文帳に追加

To provide a bacteriostatic composition and an odor controlling probiotic agent having high safety and long-lasting effect, and effective for controlling malodor by bacteriostatic effect on microorganisms generating malodor of human and animal and garbage odor of household and business office. - 特許庁

ファン７の回転により発生したファン風はモータ１を冷却し、その後溝部６ｃを介してベース６前端の開口から排出される。例文帳に追加

A fan wind is generated by the rotation of a fan 7 to cool a motor 1 and discharged from the opening provided to the front end of a base 6 through a groove part 6c. - 特許庁

ゴミまたは廃棄物燃焼処理により発生する燃焼ガスなどの高温かつ腐食性ガス雰囲気の使用環境下においても所定の寿命を有する耐高温腐食性材料を提供する。例文帳に追加

To provide a high temperature corrosion resistant material having a prescribed lifetime even in a working environment of a high temperature and corrosive gas atmosphere of the combustion gas etc., generated by a refuse or waste incineration treatment. - 特許庁

本発明は、例えば、陰極線管のファンネルの構造に関し、陰極線管内で発生することのあるゴミが電子銃に到達しないようにする事が課題である。例文帳に追加

To make contaminants, which are sometimes generated inside a cathode-ray tube, so that they do not reach the electron gun, for example, regarding the structure of the funnel of the cathode-ray tube. - 特許庁

処理物が過度に昇温することを抑制して、発酵菌が死滅したり、高濃度の臭気が大量に発生することを防止する生ゴミの処理方法及び装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a garbage treatment method which prevents the extinction of fermentation bacteria and the generation of a large amount of odors of high concentrations by controlling the temperature of garbage not to increase excessively. - 特許庁

空気の巻き込みを無くして、ペン先からのインク漏れを確実に防止でき、ペン先のゴミが発生することなくインクタンク交換が容易にできかつインクタンクが可撓して残量確認が容易な筆記具を提供する。例文帳に追加

To provide a writing utensil which can surely protect ink leakage out of pen point without sucking air in, easily exchange an ink tank without generating refuse at pen point, and easily ascertain the remaining amount of ink tank through its flexible deformation. - 特許庁

空気の巻き込みを無くして、ペン先からのインク漏れを確実に防止でき、ペン先のゴミが発生することなくインクタンク交換が容易にでき、かつインクタンクが可撓して残量確認が容易な筆記具を提供する。例文帳に追加

To provide a writing device capable of securely preventing ink leakage from a penpoint by eliminating air entrainment, readily replacing ink tanks without producing dusts in the penpoint and readily checking the amount of the ink remaining in the tank by the tank having flexibility. - 特許庁

ファン７の回転により発生したファン風はモータ１を冷却し、その後溝部６ｃを介してベース６前端の開口から排出される。例文帳に追加

This portable motor-operated cutter is constituted so that the fan wind is caused by the rotation of a fan 7 by a motor 1 for rotationally driving the saw blade to cool the motor 1 and discharged from the opening provided to the front and of a base 6 through a groove part 6c. - 特許庁

従って、インク吐出面４２のインクやゴミなどの拭き残しを生じたり、インク吐出面４２を傷つけたり、ノズル４４に詰まりが発生したりすることが防止される。例文帳に追加

Consequently, a failure to completely wipe an ink or dust of the ink discharge face 42, damage to the ink discharge face 42 and blocking of the nozzles 44 can be prevented. - 特許庁

微細な（例えば、２．５μｍ以下の）パターン寸法を有し断面形状が矩形に近い画素パターンを、低い露光量で形成することができ、画素間の残渣の発生を抑制することができる光硬化性組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a photo-curable composition capable of forming a pixel pattern having such a minute pattern size as ≤2.5 μm and a substantially rectangular cross-sectional shape under low exposure energy, and capable of suppressing occurrence of residues between pixels. - 特許庁

凸部の長径の長さが２μｍ以上１５μｍ以下ではない場合に比べ、搬送部材を備えた現像剤カートリッジに収容される場合であっても、白抜けの発生を抑制する。例文帳に追加

To suppress the occurrence of void even in the case that a carrier for replenishment is stored in a developer cartridge including a carrying member, in comparison with the case that longer diameters of convex portions are not 2 to 15 μm. - 特許庁

更に、鋸屑・落葉・稲藁・生ゴミなど、遠赤外線発生鉱物粉を混ぜ、これに予め椎茸・しめじ・ひら茸・馬糞茸などの茸類を増殖させた増殖土石を混合する。例文帳に追加

Sawdust, fallen leaves, rice straws, wet refuse, etc., and far infrared emitting mineral powder are mixed to the swelled wastes, and furthermore, proliferating earth and rocks in which fungi such as shiitake mushroom, shimeji mushroom, hiratake mushroom, horse dung mushroom are proliferated are mixed to them. - 特許庁

透明性・耐熱性・表面平滑性に優れ、基材からのゴミの発生が極めて少ない透明複合シートの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a transparent composite sheet which is excellent in transparency, heat resistance and surface smoothness, wherein the manufacturing method generates very little amount of the waste from the raw materials. - 特許庁

排水工事と給湯器内部の排水構造を簡素化すると共に、凍結やゴミ等の異物つまりで機内水漏れが発生しない貯湯式給湯器の排水構造を得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a hot water storage type water heater capable of simplifying the drainage work and a drainage structure inside of a water heater, and preventing the water leakage in the water heater caused by freezing and blockage by foreign matters such as garbage. - 特許庁

光学素子のホルダーの角度を調整する際、滑らかな回動とともに、バネとの接触によるホルダーへ傷付きを防止し、ゴミ発生を抑制すること。例文帳に追加

To secure smooth turning, to prevent damage to a holder by contact with a spring and to suppress generation of dust when the angle of the holder of an optical element is adjusted. - 特許庁

本発明は搬送される原稿を読み取る際にゴミ等により発生する黒スジ状等の欠陥画素の原因系の検出及び補正を行う画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processor that detects and corrects the cause of defective pixels such as a black stripe etc., generated by dust etc., when a conveyed document is read. - 特許庁

この耐熱性に優れた薄膜によって、木質系充填剤が成形加工時の熱から保護され、焦げが発生しにくくなるほか、成形物に導電性が付与され、帯電によるゴミ付着等の問題が解消される。例文帳に追加

The wood-based filler is prevented from heat during molding and processing, scorching hardly occurs and a molding is provided with electroconductivity by the thin film having excellent heat resistance to eliminate the problem of dust attraction by electrification. - 特許庁

クラックを防止できる最小寸法５ｍｍが導入パイプ６Ａの両側に確保されているため、クラックの発生を確実に防止した状態で、直線部７の長さを最小にすることができる。例文帳に追加

As a minimum dimension 5mm for preventing cracking is secured on both sides of the introduction pipe 6A, a length of the straight part 7 can be minimized in a state of surely preventing the generation of cracking. - 特許庁

ゴミ捨て時の埃舞い上がり抑制と、吸込ヘッド、パイプ、ホース、集塵部の静電気発生を防ぎ、内部表面への塵埃付着抑制を目的とする。例文帳に追加

To suppress rising of dust when garbage is thrown out, to prevent static electricity from being generated in a suction head, pipe, hose and a dust collection part, and to inhibit sticking of dust and dirt onto the internal surface. - 特許庁

分岐漏電遮断器４に、風呂、トイレ、床等の漏電が発生しやすい分岐回路の安全性を確保するために、動作時間が４０ｍＳ以内、感度電流が１５ｍＡの高速・高感度形遮断器を使用する。例文帳に追加

The secure safety of the branch circuits in a bath, toilet, floor and the like, where leakage are apt to occur, a high-speed, highly-sensitivity interrupter, having operation time of within 40 mS and sensitivity current of 15 mA, is used for the branch ground fault circuit interrupter 4. - 特許庁

前記携帯電話機用カバーチューブは、前記コネクタの端子を傷付けることなく、また、ゴミ等の付着もないため、各種トラブルの発生を防ぐことができる。例文帳に追加

The cover tube for mobile phone neither damages a terminal of the connector nor has dust etc. stuck, so various troubles can be prevented. - 特許庁

また、従来のように例えばコンテナの内壁面５ｂ等を傷つけることがないので、ゴミ等が発生するおそれがなく熱抵抗を小さくすることができる。例文帳に追加

It also give no conventional damage to an inner wall face 5b of a container, e.g., therefore eliminating the possibility of occurrence of dirt or others and reducing heat resistance. - 特許庁

落下水流が栓状になるのを防止して封水の吸い出しによる異音発生をなくすることができ、しかもゴミ等が溜まることのない排水トラップ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a drainage trap device capable of preventing flow of dropping water from becoming like a plug, preventing the occurrence of abnormal sound due to suction of sealing water, and preventing trash or the like from being collected. - 特許庁

製造工程を短縮するとともに傷の発生やゴミの付着を防止することができるフロントライト装置用導光板の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a photoconductive plate for a front light device by which manufacturing process steps can be curtailed and dust deposition prevented from occurring. - 特許庁

簡単な構成でスペース効率が良く、フィルタの洗浄などの手間がかからず、フィルタ交換などによるゴミも発生させず、確実に水の汚染を抑制し殺菌、浄化する浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning apparatus which has a simple constitution and excellent space efficiency, in which a filter, which requires labor and time when the filter is washed and from which dust is generated when the filter is exchanged, is not used and with which water is sterilized and cleaned while surely restraining water from being contaminated. - 特許庁

機械式粉砕トナーにおいて、現像剤層厚規制部材を磁界発生手段に対向する先端の厚みが０．５ｍｍ以下の板状の強磁性体で形成することを特徴とする。例文帳に追加

The mechanically pulverized toner is formed of a tabular ferromagnetic substance of ≤0.5 mm in the thickness at the front end, at which a developer layer thickness regulating member faces a magnetic field generating means. - 特許庁

例えば生体表面の穿刺や体液の採取等に際して、発生するゴミの量を最小限に抑制し得る穿刺具および体液採取具を提供すること。例文帳に追加

To provide a puncture implement and a body fluid collection implement capable of minimizing a quantity of waste generated in puncturing the surface of a living body and collecting body liquid. - 特許庁

戻りコンクリートまたは廃コンクリートの再生時に発生する５ｍｍ以下のコンクリート微細分を使用した景観舗装材及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a landscape improvement paving material using a concrete fine portion generated at the regeneration of return concrete or waste concrete and having a particle size of ≤5 mm and to provide its manufacturing method. - 特許庁

主としてクリーニング店を介して大量に家庭に持ち込まれる衣類用ハンガーにおいて、リサイクルできないゴミの発生をほとんどなくし、同時に構造を簡単化、かつ低コスト化し、強度的にも問題のないものとする。例文帳に追加

To provide a cloting hanger which is brought in home in a large quantity mainly through the laundry which generates almost no garbage that cannot be recycled and is simple-structured and inexpensive and has enough strength. - 特許庁

更に、外筒７は、上下の端面動圧発生部７ａ，７ｂにおいて、最外周部７ｃよりも内周部７ｄの方が、０μｍを上回り且つ２．５μｍ以下の範囲で高くされている。例文帳に追加

Further, at upper and lower end face dynamic pressure generating parts 7a and 7b of the outer cylinder 7, flatness thereof exceeds 0 μm and is increased to a range of 2.5 μm or less. - 特許庁

支持台１を剛体で形成することで、ウェハ２の割れを防止し、Ｏ形リング３でウェハ２を押さえることで、従来のソフトシートを被覆した場合に発生するゴミ汚染や、剥離破損などの不良を防止する。例文帳に追加

The support base 1 is formed of a rigid body, the cracking of the wafer 2 is prevented, and inferiority such as dust staining, peeling and damage produced in the case that the conventional soft sheet is covered is prevented by depressing the wafer 2 with the O-ring 3. - 特許庁

高さが数ｎｍ、大きさが５μｍ〜２０μｍ程度の凸状欠陥の発生を抑制できるマスクブランク用ガラス基板の製造方法等を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a glass substrate for a mask blank and the like which can suppress the occurrence of a protruded defect with a height of several nm and a size of 5 μm to 20 μm. - 特許庁

熱ＣＶＤ工程中にガラス基板が反ることによって搬送ベルトとの間に擦れが生じ、この擦れによって生ずるゴミの発生を減少させる。例文帳に追加

To reduce the refuse generated by the rubbing which is caused between a glass substrate and a carrying belt by the warp of the glass substrate during a thermal CVD process. - 特許庁

ゴミ容器、オムツバケツ、便器等における収容器の蓋を開放する際に、収容器内から悪臭が外部に発散するのを確実に防止するためのスプレー噴霧装置付き悪臭発生物収容器を提供することである。例文帳に追加

To provide a bad odor generating substance container fitted with a spray type atomizing device such as a garbage vessel, diaper bucket, toilet stool, etc. for preventing certainly the bad odor from being emitted to the outside from the container when the lid therefor is opened. - 特許庁

更に、外筒７は、上下の端面動圧発生部７ａ，７ｂにおいて、最外周部７ｃよりも内周部７ｄの方が、０μｍを上回り且つ２．５μｍ以下の範囲で高くされている。例文帳に追加

In the parts 7a and 7b, the outer cylinder 7 is arranged so that the inside surface 7d is positioned higher in the range 0-2.5 μm than the outermost peripheral part 7c. - 特許庁

アブソリュート方式のロータリエンコーダに対して、ごみや傷等のために一部にエラーが発生しても、読取誤差を起こすことなく確実にセンサ位置を検出することができ、延いては信頼度の高い測角を行うことができるようにする。例文帳に追加

To securely detect a sensor position without causing any read error even if an error due to dust, a flaw, etc., occurs to part of an absolute type rotary encoder and then to measure an angle with high reliability. - 特許庁

都市ごみの焼却炉から発生する排ガス中に含まれる有害物質を除去する排ガス浄化処理用バグフィルタについて、浄化処理用濾布収容ケーシング内の排ガスの流れを緩和して、均一な上昇流を生じるようにする。例文帳に追加

To provide a bag filter for purifying exhaust gas which removes harmful substances contained in the exhaust gas discharged from an incinerator for municipal wastes, prevents the abrasion and breakage of a filter cloth, increases the life of the filter cloth, can reduce operation costs, and is economical. - 特許庁

ごみなどを取り除く作業にそれほど支障を来たすことなく、且つ車などの走行でカタカタ、ガチャガチャといった音の発生はもとより、跳ね上がりも防止し得る、特に住宅街の道路に好適に適用し得るグレーチングを提供する。例文帳に追加

To provide a grating which is suitably applicable to a road of a residential street particularly, does not hinder removal work of refuse or the like, and prevents not only generation of noise such as clitter-clatter or rattling caused by running of a vehicle, but also its flipping up. - 特許庁

ごみなどを取り除く作業にそれほど支障を来たすことなく、且つ車などの走行でカタカタ、ガチャガチャといった音の発生はもとより、跳ね上がりも防止し得る、特に住宅街の道路に好適に適用し得るグレーチングを提供する。例文帳に追加

To provide a grating favorably adaptable for a road in a residential town and capable of preventing much trouble in a removing work of rabbish or the like and preventing not only rattling sounds caused by running of vehicles but also jolting motion. - 特許庁

これにより、循環する熱風が突出した脱臭装置１７を経由することで、循環する熱風に脱臭装置１７の触媒加熱ヒータ２４から発生する余熱を利用することが可能となり、運転時の省エネルギー化を実現した熱効率の良い生ごみ処理機を提供することができる。例文帳に追加

Accordingly, residual heat generated from the catalyst heating heater 24 in the protruded deodorizer 17 can be utilized to the circulating heated air by passing the circulating heated air through the protruded deodorizer 17, thus the garbage treatment machine can be provided which realizes energy saving during operation and has excellent heat efficiency. - 特許庁

おおよその家庭で使用されている室内や車内などのゴミや埃を除去する為に用いられる清掃具に使用中に発生する静電気を除電できる機能を付加し、静電気によるゴミや埃の付着や２次災害を防止すること例文帳に追加

To inhibit deposition of litter and dust and secondary disaster caused by static electricity by adding the function of discharging the static electricity generated while using a cleaning implement which is employed at most of homes for removing the litter and dust in a room or a car. - 特許庁

そのため、改質領域７_１〜７_１９を切断の起点としてシリコンウェハ１１及び機能素子層１６を半導体チップに切断しても、深さが３３５μｍ〜５２５μｍの領域ではツイストハックルが顕著に現れず、パーティクルが発生し難くなる。例文帳に追加

Therefor, even when the silicon wafer 11 and a function element layer 16 are cut into semiconductor chips by taking the reformed regions 7_1 to 7_19 as a starting point for cutting, a twist hackle is not remarkably appeared in the region of 335-525 μm in the depth and the particles are hardly generated. - 特許庁