「しゅうへんどらいば」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

自車両の周囲の状況に応じてドライバーに対する運転支援の態様を変化させることのできる運転支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a driving support apparatus in which a style of support for a driver can be varied in accordance with a situation around a present vehicle. - 特許庁

映像ライブラリー１００からの映画、ＴＶドラマ等の動画情報がカット提供サイト２００に渡され、編集部２０１で編集した画像データをデータベースサーバ２０２に蓄積する。例文帳に追加

Moving picture information such as a movie and a TV drama from a video library 100 is given to a cut providing site 200 and a database server 202 stores image data edited by an edit section 201. - 特許庁

車体下方に隣接する領域を含む車両周辺領域における存在物を認識することができ、ドライバによる安全確認を容易化し得る車両周辺監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle periphery monitoring device which can recognize an entity in a vehicle peripheral area including the area adjacent to the lower side of a vehicle body and can facilitate safety confirmation by a driver. - 特許庁

ある周辺機器に対し、バージョンが相異なる複数のデバイスドライバが存在するような場合でも、インストールすべきバージョンのデバイスドライバが自動的に正しく選択され、デバイスドライバの組み込み作業にかかるユーザの負担を軽減させること。例文帳に追加

To reduce burden on a user in incorporating work for a device driver by correctly selecting the device driver having a version to be installed even when a plurality of device drivers having different versions exist in peripheral equipment. - 特許庁

周辺機器２００がコンピュータ１００に接続されると、周辺機器専用の最新デバイスドライバのファイルをコンピュータ１００に自動的にコピーしてデバイスドライバのインストールを完了することにより、周辺機器２００の性能を最大限に発揮した形で使用することができるようになる。例文帳に追加

When the peripheral device 200 is connected to the computer 100, the file of a latest device driver for peripheral device exclusive use is automatically copied to the computer 100, and the installation of the device driver is completed, so as to use the peripheral device 200 in a form allowing maximum exertion of performance of the peripheral device 200. - 特許庁

ドラムの周面における監視範囲に制限を受けることなく、回転ドラムの周面に存在する記録媒体を含む部材の僅かな変位まで確実に検出し、監視精度を向上する。例文帳に追加

To enhance monitoring accuracy by surely detecting even slight displacement of a member including a recording medium existing on a peripheral surface of a rotary drum without being restricted by a monitoring range on the peripheral surface of the drum. - 特許庁

オペレーションシステムを有するコンピュータシステムにおいて、周辺機器を前記コンピュータシステムに接続して機能を拡張するとき、前記周辺機器のドライバスフトやアプリケーションソフトのインストール作業を不要とする周辺機器の機能拡張方式を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a function extension technique for peripheral equipment that dispenses with the installation operation of driver software and application software for peripheral equipment when the peripheral equipment is connected as a function extension to a computer system, in a computer system having an operating system. - 特許庁

タイミング制御部２２は、走査周波数ｆ1Ｈｚ乃至ｆnＨｚの各映像信号に対して、任意の走査周波数とパネル入力インタフェースに応じた変換を行った後、変換後の各映像信号をソースドライバ２３およびゲートドライバ２４に提供する。例文帳に追加

A timing controller 22 after conducting conversion corresponding to an arbitray scanning frequency and a panel input interface, with respect to scanning frequency of f1 Hz to fn Hz, then supplies the respective video signals after conversion, to a source driver 23 and a gate driver 24. - 特許庁

コンピュータや周辺機器に関する十分な知識を有していないユーザでも簡単に周辺機器に適合するドライバプログラムをインストールするのを可能にする。例文帳に追加

To enable any even without sufficient knowledge on a computer or peripheral equipment to easily install a driver program applicable for the peripheral equipment. - 特許庁

周辺車両の走行状態を含む周辺環境とドライバの好みとを考慮した最適な車間距離を確保して走行することを可能にする追従制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a follow-up control device which allows traveling while securing the optimal inter-vehicle distance under the consideration of a peripheral environment including the traveling state of a peripheral vehicle and the preference of a driver. - 特許庁

コネクタ本体部１０内に収容されるハードディスクドライブ用ホルダー１４が、ハードディスクドライブ１６を宙吊り状態で保持する複数のフロートバネ片１４ａ〜１４ｅ，フロートバネ片１４Ｄａ〜１４Ｄｆ，フロートバネ片１４Ｕａ〜１４Ｕｆを収容部１４Ａ周縁に備えるもの。例文帳に追加

A holder 14 for hard disk drive housed in a connector main body part 10 is provided with a plurality of float spring pieces 14a to 14e, float spring pieces 14Da to 14Df, and float spring pieces 14Ua to 14Uf which hold the hard disk drive 16 in a floating state at a peripheral edge of a housing part 14A. - 特許庁

情報端末から周辺装置にアクセスするためのドライバソフトウェアをインストールする改良された方法を提供する。例文帳に追加

To provide an improved method for installing driver software for performing access from an information terminal to peripheral equipment. - 特許庁

文書を編集等するウェブアプリケーションを利用するユーザに対して、ドライバレス印刷の機能を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a driverless printing function for a user who uses a Web application for editing a document, etc. - 特許庁

キャブオーバ型車両のヘッドランプ周辺部における対前面衝突性能を向上した車体前部構造を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle body front part structure enhancing front surface collision-resistance performance at a headlamp periphery part of a cab-over type vehicle. - 特許庁

このように、提示情報を示す画像情報に動きの要素を付加することで、ドライバは、周辺視野において、多くの情報を得ることができる。例文帳に追加

In such a way, the driver can acquire many pieces of information in the peripheral viewing field by adding an element of motion on the image information showing the presentation information. - 特許庁

ドライバーにとって重要なポイントを的確に表示することができる車載周辺監視装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an in-vehicle perimeter monitoring system capable of exactly displaying an important point for a driver. - 特許庁

車両周辺のうち，特に側方領域の視認性を向上して，ドライバーを支援する運転支援装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a drive assisting device for assisting a driver by improving visibility around the vehicle, especially in a side region. - 特許庁

ネットワークに接続された周辺装置に対応するドライバプログラムの情報処理装置へのインストール作業を簡易化する。例文帳に追加

To facilitate the installation work of a driver program, which is adapted to a peripheral device connected to a network, to an information processing device. - 特許庁

新たな周辺機器ドライバを探し出してOSにインストールするための改善された方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an improved method for locating new peripheral drives and installing the new peripheral drivers in an OS. - 特許庁

ゲートドライバと複数のゲート線とを接続する複数のゲート接続線は周辺領域で積層されている。例文帳に追加

A plurality of gate connecting lines connecting the gate driver and a plurality of the gate lines is stacked together on the peripheral region. - 特許庁

シリコン基板の表面をドライエッチング法で粗面状にするシリコン基板の粗面化法において、前記シリコン基板の周囲にシリコン片もしくは他のシリコン基板を配設して前記シリコン基板をドライエッチングする例文帳に追加

A method for making the surface of a silicon substrate rough using a dry etching method, in which the silicon substrate is dry-etched with silicon chips or other silicon substrates being arranged around it. - 特許庁

検出した駆動電流値が、予め定めた所定電流値以上となり、その状態が所定時間継続した場合には、シャッタドラムの繰出周期を所定周期分長い周期に変更する（ステップ１１０〜１１４）。例文帳に追加

When the value of detected driving current becomes higher than the predetermined value and the condition is continued for a predetermined period of time, the supplying period of the shutter drum is changed so as to have a period longer than the supplying period by a predetermined period (step 110-114). - 特許庁

第一の形態では、アームがプローブ内に収容され、マイクロメータドライブヘッドがアームの末端を外向きに変位させ、これに応じてばねを外向きに変位させ、これによりばね力を軽減する。例文帳に追加

In the first state, the arm is contained in the probe, the micrometer drive head displaces the tip end of the arm outward, accordingly displaces the spring outward and reduces the spring force by this. - 特許庁

文書作成アプリケーション１０Ａとプリンタドライバ１０Ｂの双方で設定することができる同一の編集機能が存在する場合には、プリンタドライバ１０Ｂでその編集機能の設定が行なわれないように、プロパティウインドのその編集機能の表示をグレイアウトにしたり、表示自体を削除したり、表示に禁止マーク付加する。例文帳に追加

When the same editing function, capable of being set through both of a document producing application 10A and a printing driver 10B, exists, a prohibiting mark is added to an indication by a method wherein the indication of the editing function on a property window is grayed out or the indication itself is omitted so that the setting of the editing function will not be effected through the printer driver 10B. - 特許庁

本発明による半導体集積回路（１００）は、レプリカドライバ（Ｐ４０、Ｎ４０）及び出力ドライバ（２０）の駆動能力を変更するために逐次出力されるコンパレータ（Ｐ１０、Ｎ１０）の出力（カウントデータ）に応じて、ドライバの駆動能力の変更を一時的に停止する。例文帳に追加

This semiconductor integrated circuit (100) temporarily stops a change in driving capability of a driver in accordance with outputs (count data) of comparators (P10 and N10), which are sequentially output so as to change the driving capability of replica drivers (P40 and N40) and an output driver (20). - 特許庁

ＬＣＤパネル側に周辺回路を設けたとき、そのＬＣＤパネル側とＬＣＤドライバ側との間の信号線本数を削減する。例文帳に追加

To reduce the number of signal lines between an LCD panel side and an LCD driver side when a peripheral circuit is provided for the LCD panel side. - 特許庁

アプリケーションまたはドライバをコンピューティング装置に容易にアップロードすることが可能な周辺装置を提供する。例文帳に追加

To provide a peripheral device capable of easily uploading an application or a driver to a computer device. - 特許庁

周辺機器の小型化や低価格に寄与でき、ドライバー等の工具を使わずに本体への取付ができるようにする。例文帳に追加

To contribute to a reduction in size and price of a peripheral machine, and to mount it onto a body without using a tool such as a screwdriver. - 特許庁

ドライバの運転操作と外部環境との関連性を、運転中にドライバに生じる周期や速度が様々な状態変化に対応して適応的に学習し、ドライバの普段の内部状態からの逸脱を認識して安全な運転を支援する。例文帳に追加

To support safe driving by adaptively learning relevance between driving operation of a driver and an external environment corresponding to various state changes in cycle and speed generated to the driver during driving, and by recognizing deviation from an ordinary internal state of the driver. - 特許庁

ドライバ回路は、光変調器のアノードと終端抵抗との間に交流的に接続されており、光変調器に高周波信号を供給する。例文帳に追加

The driver circuit is connected in terms of AC between the anode of the optical modulator and the terminal resistor, and supplies high-frequency signals to the optical modulator. - 特許庁

所定のＰＣにおいてネットワーク上の全てのＰＣ及び周辺機器の接続状況情報を取得するとともに、各ＰＣの周辺機器のドライバのセットアップ状況情報を取得する。例文帳に追加

Connecting state information on the whole PCs and the peripheral equipment on the network is acquired in a prescribed PC, and setup state information on the driver of the peripheral equipment of the respective PCs is acquired. - 特許庁

学習に際し、学習パターンに従って、外部負荷（ヘッドライト、デフォッガー、ブロアファン等）のＯＮ／ＯＦＦの組み合わせを強制的に変化させて、噴射パルス幅を変化させる（Ｓ５５、Ｓ５６）。例文帳に追加

When carrying out the learning, the injection pulse width is changed by forcedly changing combination of ON/OFF of external loads (a head light, a defogger, a blower fan, etc.), (S55, S56). - 特許庁

ドライブ中に気になる放送があれば、ドライバが記録指令部３を操作するだけで、記録内容編集部５が、上記放送内容に、放送内容情報取得部２からの放送内容情報、指令時のナビゲーション装置１２からの位置情報を追加編集して編集記録内容を生成する。例文帳に追加

If a driver happens to listen to an interesting broadcast during driving by only operating a recording instruction section 3 by the driver, a recording content editing section 5 adds broadcast content information from a broadcast content acquiring section 2, and positional information from a navigator 12 at the time of instruction to the broadcast contents to edit it, and edit recording contents are produced. - 特許庁

癖付したスチールコードｓ’をベルト補強層２０の周方向剛性がタイヤ幅方向で変化するようにして、ベルト成形ドラム４上にドラム周方向に対して螺旋状に連続して巻き付ける。例文帳に追加

The habituated steel cords s' are continuously spirally wound around the belt molding drum 4 in a drum peripheral direction so that the peripheral direction rigidity of a belt reinforcing layer 20 is changed in a tire width direction. - 特許庁

そして、マイクロコントローラ５５は、上記カム枠６１が移動しない周波数から相対的に低い周波数へ周波数を変化させながら、モータドライバ４６を介してステップモータ５５へ駆動パルスを供給する。例文帳に追加

A microcontroller 55 supplies a driving pulse to the step motor 50 via a motor driver 46 while varying the frequency from a frequency at which the cam frame 61 does not move to a relatively low frequency. - 特許庁

本発明は、周辺温度の変化に係わらず、ＬＥＤの光出力を一定に制御することができ、ＬＥＤ取替え時特性のデータを簡単に変更することの出来るカラーＬＥＤバックライトのドライブ装置に関する。例文帳に追加

To provide a drive device of a color LED backlight capable of controlling an optical output of an LED regardless of a variation in an ambient temperature and easily changing characteristic data when replacing the LED. - 特許庁

右折・左折や車線変更時、ドライバーが安全確認のため車両周辺の状況を確認できる車両周囲画像を表示部へタイミングよく表示する。例文帳に追加

To timely display a vehicle surrounding image on a display part for confirming a vehicle surrounding state for allowing a driver to confirm safety at rightward turn, leftward turn, and traffic lane changing time. - 特許庁

これにおり、ドライバが視線を移動させなくても周辺視での確認が容易となり、ドライバへの負担を軽減して、ドライバが運転に集中したまま、自身のリスク認識状態とシステムのリスク認識状態とのズレを直感的に把握することが可能となる。例文帳に追加

Confirmation is thereby facilitated in a peripheral view by the driver, without moving a sight line, a burden for the driver is reduced therein, and the driver gets intuitively a deviation between an own risk recognition state and a risk recognition state of the system, under the state where the driver is concentrated in the drive. - 特許庁

プリント速度を高速化した場合であっても、低周波数から高周波数にかけてのすべての周波数帯域で感光体ドラムの回転変動が低減されて、高画質の画像が出力される、画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus which outputs a high-quality image by reducing the rotation variation of a photoreceptor drum in all the frequency bands from low frequency to high frequency even when printing speed gets higher. - 特許庁

両側のサイドカバーによってドラム枠体とトナー収容容器を結合させるときのねじれや変形を防ぐ。例文帳に追加

To prevent torsion and deformation when a drum frame and a toner container are connected by side covers arranged on both sides. - 特許庁

音響共鳴周波数における電力変調によるメタルハライドランプの高速立ち上げ方法およびバラスト例文帳に追加

HIGH-SPEED START-UP METHOD OF METAL HALIDE LAMP BY POWER MODULATION IN ACOUSTIC RESONANCE FREQUENCY, AND BALLAST - 特許庁

フレーム変調回路９３は、フレーム変調の変調周期を計数するフレームカウンタなどを備え、デコード部９２から入力された変調周期及びフレーム変調パターンに基づいて、液晶パネルの表示をフレーム毎に書き換えるための駆動信号をゲートドライバ９４、ソースドライバ９５へ出力する。例文帳に追加

A frame modulating circuit 93 is equipped with a frame counter counting the modulation period of the frame modulation etc., and outputs driving signals for rewriting display of a liquid crystal panel, frame by frame, to a gate driver 94 and a source driver 95 according to the modulation period and frame modulation pattern input from the decoding section 92. - 特許庁

高周波増幅段１０の入力側にゲインコントロール部６が設けられ、高周波増幅段１０への高周波信号レベルをドライバ部８によって減衰状態と非減衰状態とに変更可能である。例文帳に追加

A gain control section 6 is provided at an input side of the high frequency amplification stage 10, and a level of the high frequency signal to the high frequency amplification stage 10 can be changed between an attenuated state and a non-attenuated state by a driver section 8. - 特許庁

画像形成装置の稼動に伴う発熱などによりプロセスカートリッジ構成部品の膨張・変形が生じた場合、ドラムユニット１０の側板１０を構成する可撓性部材２００が弾性変形して、感光体ドラム１２と現像ローラ１８との間隔変化を吸収する。例文帳に追加

In the case that the expansion and deformation of a processing cartridge constituting part due to heat generation in accordance with the operation of an image forming device are caused, the member 200 constituting the side plate 10 of the drum unit 10 is elastically deformed, so that an interval change between the photoreceptive drum 12 and a devel oping roller 18 is absorbed. - 特許庁

したがって、ＣＤ−ＲＯＭやＦＤなどのドライバプログラムを格納したメディアは不要となり、単に周辺機器をホスト装置に接続するだけで使用可能な周辺機器を提供することが可能となる。例文帳に追加

Accordingly, media for storing the driver program such as a CD-ROM and FD become unnecessary and the peripheral equipment usable only by being connected to the host device, can be provided. - 特許庁