「じはつせいしゅうしゅく」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

その後、蒸発部１６と圧縮機２２と凝縮部２６と冷媒回収容器３５とを有する冷媒回収装置に廃製品Ａを接続し、廃製品Ａ内部の冷媒を蒸発部１６と圧縮機２２と凝縮部２６に通過させて液冷媒とし、この液冷媒を冷媒回収容器３５に回収するようにした。例文帳に追加

Then, the waste product A is connected to a refrigerant recovery device comprising an evaporator 16, a compressor 22, a condenser 26 and a refrigerant recovery container 35, and the refrigerant in the waste product is passed through the evaporator 16, the compressor 22 and the condenser 26 so as to change into a liquid refrigerant, and the liquid refrigerant is recovered in the refrigerant recovery container 35. - 特許庁

上記課題を達成するために、本発明では、初装荷炉心の最も濃縮度の低い燃料において、燃料集合体内の燃料要素束の最外周に位置する大半の燃料棒を天然ウランまたはそれ以下の濃縮度とする。例文帳に追加

For lowest-enrichment fuel for an initially charged reactor core, most of a fuel rod located on the outermost periphery of a bunch of fuel elements in a fuel assembly is formed of natural uranium or others having lower enrichment. - 特許庁

本発明によって製造された伸縮性複合繊維は捲縮伸張率が４０％以上、弾性回復率が７０％以上の高伸縮性を持っていながら、熱収縮応力最大温度が１５５℃以上であるため、最終加工布帛のアイロン(Iron)収縮率が３％以下と、後加工の際の製品安定性が非常に優れている。例文帳に追加

The stretchable conjugate fiber produced by the invention is remarkably excellent in product stability during post processing as the fiber has high stretchability with ≥40% rate of crimp stretch, ≥70% elastic recovery factor, ≥155°C maximum temperature of thermal contraction stress and ≤3% iron shrinkage of the finally processed fabric. - 特許庁

耐塩害性，耐凍害性および低収縮性の高耐久性コンクリート組成物及びその製造方法において、塩化物浸透に対する抑制効果を向上させると共に、優れた耐凍害性，低収縮性及び初期強度発現性を得ること。例文帳に追加

To provide a highly durable concrete composition having salt damage resistance, freeze damage resistance and low shrinkability, and a method for producing the same wherein suppression effect to chloride infiltration is improved, and further, excellent freeze damage resistance, low shrinkability and initial strength developability are obtained. - 特許庁

本発明は、低温収縮性、耐熱性、製膜安定性、ヒートシール性、ホットスリップ性、包装機適性に優れ且つ廃棄処理時に燃焼させても有毒ガスを発生しない多層熱収縮性ポリオレフィン系樹脂フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a heat-shrinkable multilayer polyolefin-based resin film which is excellent in low-temperature shrinkability, heat resistance, film making stability, heat sealability, hot slipping properties, and wrapping machine aptitude and does not generate a poisonous gas when incinerated. - 特許庁

本発明は、簡易な構成によりブレーキペダルの操作に応じて収縮してブレーキペダルに反力を与えるストロークシミュレータの収縮を制御することを目的とする。例文帳に追加

To control the contraction of a stroke simulator to give a reaction force to a brake pedal while it contracts in compliance with the operation of the brake pedal using a simple constitution. - 特許庁

本発明は、被装着体に装着する際に、密着不足、収縮むら、しわ、波打ち、折れ曲がり、フィルム裂けなどが生じることのない熱収縮性ポリエステル系フィルムの製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a heat-shrinkable polyester film not generating adhesion deficiency, shrink irregularity, wrinkles, undulation, bending, tearing or the like when the film is applied to an object to be coated. - 特許庁

本発明は、窓部を介して所定表示が視認可能であり、されに、簡易に製造することができる熱収縮性筒状ラベルを提供する。例文帳に追加

To provide a thermal contraction cylindrical label by which predetermined display is visually inspected via a window part and which is easily manufactured. - 特許庁

（（Ａ）と（Ｂ）の合計を１００重量％とする。）また、本発明は前記樹脂組成物（Ｃ）から得られる熱収縮性フィルムを提供する。例文帳に追加

The heat-shrinkable film is made of the resin composition (C). - 特許庁

本発明は、熱伝導性が高い硬化物を与えると共に、硬化時の収縮が小さい樹脂組成物を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a resin composition that gives a cured product of high thermal conductivity and has small shrinkage when cured. - 特許庁

本発明は、硬化時の収縮を抑え、ガラス基材との密着性に優れた光硬化型樹脂組成物を提供することにある。例文帳に追加

To provide a photocurable resin composition providing a reduced shrinkage at curing, and having excellent adhesion to a glass base material. - 特許庁

本発明は、成形時の成形収縮率、熱処理後の加熱収縮率が小さく成形品の寸法安定性が改良され、かつ成形性にも優れ、低比重の特性を有するポリエステル樹脂成形体を提供することを課題とするものである。例文帳に追加

To provide a polyester resin molded item which has a small molding shrinkage ratio in molding and a small heat shrinkage ratio after a heat treatment, gives a molded article having improved dimensional stability, exhibits excellent molding property and has a characteristic of low specific gravity. - 特許庁

吸収器１は再生器６、７で濃縮された吸収液を駆動源とすると共に蒸発器９内部の冷媒蒸気を吸引して吸収液に吸収するエジェクタ１１を備えた。例文帳に追加

The absorber 1 has the ejector 11 using absorbed liquid enriched by the regenerators 6, 7 as a drive source for sucking refrigerant vapor in the evaporator 9 and absorbing it into the absorbed liquid. - 特許庁

本発明の粘着シートは、主収縮方向の熱収縮率が７０〜１８０℃の範囲の所定温度において５％以上３０％未満である熱収縮性フィルム層と熱膨張性フィルム層と粘着剤層とを少なくとも有する。例文帳に追加

The pressure-sensitive adhesive sheet has at least a heat-shrinkable film layer having a heat shrinkage factor in the main shrinkage direction of at least 5% and less than 30% at a predetermined temperature within the range of 70-180°C, a thermally expandable film layer and a pressure-sensitive adhesive layer. - 特許庁

本発明は、射出成形品の成形時における成形収縮に伴う製品の安定性のバラツキを超音波センサで音速を求めることによってポアソン比分布を求め、射出ゲートからの位置によって成形収縮の程度を評価できる方法に関する発明である。例文帳に追加

To provide a method which enables the acquisition of a distribution of Poisson ratio by determining the variation of stability of a product due to mold shrinkage in molding of an injection molded product through the sonic speed with an ultrasonic sensor and the evaluation of the degree of the mold shrinkage according to the position from an injection gate. - 特許庁

本願発明の低温焼結セラミック組成物を主成分とする基板用グリーン層１ａと、収縮抑制層３１とを備えるグリーン積層体３２を形成し、低温焼結セラミック組成物は焼結するが、収縮抑制層３１は実質的に焼成しない焼成温度で焼成する。例文帳に追加

A green laminate 32 comprising a green layer 1a for a substrate consisting of the low temperature-sinterable ceramic composition and the shrinkage-suppressing layer 31 is formed, wherein the low temperature-sinterable ceramic composition is sintered but the shrincage-controlling layer 31 is substantially not sintered. - 特許庁

本発明の課題は、無収縮レジンモルタルに鉄筋を挿入した場合の強度計算値を、無収縮レジンモルタル単体の特性から推測することが可能になる鉄筋補強された無収縮レジンモルタルの強度設計方法を提供することにある。例文帳に追加

To estimate the calculation value of strength according to the characteristics of a non-shrinking resin mortar single substance when inserting a reinforcing bar into the non-shrinking resin mortar. - 特許庁

本発明の目的は、遮水型常温収縮チューブユニットにおいて遮水層を形成する金属箔の両端縁部で常温収縮チューブに傷を付ける恐れの少ない遮水型常温収縮チューブユニットを提供することにある。例文帳に追加

To provide a water sealing normal temperature shrinkable tube unit which hardly damages a normal temperature shrinkable tube at the opposite end parts of a metal foil forming water sealing layer. - 特許庁

この発明の低温現場で使用される常温収縮製品の包装は、常温収縮端末等の常温収縮製品１を袋体２に収納し、この袋体２の上に発熱部材３を配置し、その上に熱反射体４で覆い、さらにその上を断熱性の袋体５で覆うようにしている。例文帳に追加

A package for normal temperature shrinkable products used at a low temperature spot is such a one wherein normal temperature shrinkable products 1 such as normal temperature shrinkable terminals are housed in a bag body 2, heating members 3 are arranged on the bag body 2 with covering by a thermal reflecting body 4 made thereon and furthermore covering by a heat-insulating bag 5 made thereon. - 特許庁

蒸発器１０と吸収器２０と再生器３０と凝縮器４０とを備える吸収式冷凍機Ａにおいて、吸収器２０で液化した冷媒を蒸発器１０内に戻す第１配管系Ｒ１をさらに備える。例文帳に追加

The absorption refrigerating machine A, which includes an evaporator 10, an absorber 20, a regenerator 30, and a condenser 40, further includes a first piping system R1 for returning a refrigerant liquefied in the absorber 20 into the evaporator 10. - 特許庁

本発明の耐熱収縮性樹脂成形体の製造方法は、主鎖にカルボニル基を含む繰り返し単位を有する熱可塑性樹脂からなる成形体に超音波処理を施すことを特徴とする。例文帳に追加

The method for producing a heat-shrinkage resistant resin molding is characterized by applying an ultrasonic treatment to a molding molded from a thermoplastic resin containing a repeating unit including a carbonyl group in the main chain. - 特許庁

加熱温度を変えることによって、この温度に対応して熱収縮と熱膨張の両特性を発現する熱可塑性樹脂チューブを提供する。例文帳に追加

To provide a thermoplastic resin tube having both of thermal shrinkage and thermal expansion characteristics by changing heating temperature. - 特許庁

本発明の目的は、重合収縮が小さい歯科用硬化性組成物およびその硬化物を提供することにある。例文帳に追加

To provide a dental curable composition small in polymerization contraction, and to provide a cured product thereof. - 特許庁

また、本発明は前記樹脂組成物（Ｃ）からなる層を最外層とする多層の熱収縮性フィルムを提供する。例文帳に追加

A multilayered heat-shrinkable film having a layer formed from the resin composition (C) as the outermost layer is also provided. - 特許庁

揮発性有機化合物の含有量が少ないにもかかわらず養生をしなくても、変形、収縮の少ない低密度の発泡成形体を得ること。例文帳に追加

To provide a low density expansion molded article with less deformation and contraction even if curing is not performed regardless that the content of a nonvolatile organic compound is less. - 特許庁

動作速度の向上および周辺回路面積の縮小化が達成可能である、複数の不揮発性記憶装置を含む半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device including a plurality of nonvolatile memories in which the operating speed can be enhanced while reducing the area of the peripheral circuit. - 特許庁

動作速度の向上および周辺回路面積の縮小化が達成可能である複数の不揮発性記憶装置を含む半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device including a plurality of nonvolatile memories in which the operating speed can be enhanced while reducing the area of a peripheral circuit. - 特許庁

これにより、室内蒸発器２６に付着した凝縮水が乾く際の悪臭の発生を抑制することができる。例文帳に追加

By this arrangement, the generation of the odor which is generated when condensed water adhered to the in-room evaporator 26 is dried can be suppressed. - 特許庁

低温再生器１０、凝縮器２０、低圧段吸収器３０、低圧段蒸発器４０を一体の缶胴５０として構成する。例文帳に追加

The low-temperature regenerator 10, the condenser 20, the low-pressure stage absorber 30 and the low-pressure stage evaporator 40 are constituted as an integrated can barrel 50. - 特許庁

本製造法では、シルケット加工されていない綿布に、上糸と下糸とから構成される刺繍柄（エンブロイダリー機によるもの、ミシン刺繍機によるものを含む）を、該上糸と下糸にそれぞれ、非収縮性の糸を用いて刺繍柄を設け（工程Ａ）、この綿布を非緊張状態にて苛性ソーダ溶液に浸漬し、綿布上に刺繍柄の形状に対応する収縮シワ柄を発現させ（工程Ｂ）、水洗し、酸溶液で中和処理する（工程Ｃ）。例文帳に追加

To provide a method for producing a cotton fabric having an excellent design, showing a shrunk wrinkle pattern corresponding to an embroidery pattern using an unshrinkable yarn. - 特許庁

外皮体５は、筒状ステータ３の外周にシールド体４が巻き付けられた後に、シールド体４の外周に密着するように熱収縮チューブが収縮されることで形成され、塵、埃、及び水分からシールド体４等の内部構成を保護している。例文帳に追加

The outer-skin body 5 is formed by contraction of a heat shrinkage tube to adhere closely to the outer periphery of the shield body 4 after the shield body 4 is wound around the outer periphery of the cylindrical stator 3, and protects the internal configuration such as the shield body 4 from dust and moisture. - 特許庁

本発明は経て編み形式で製品を製作する場合、編成組織の密度に変化を与え高収縮弾性糸の挿入と経鎖編糸、緯挿入糸の編成を同時に行いながら構想を研究し解決した．経、緯に用いる素材に高性能な速水分吸収性糸、速乾燥性の糸、発熱合成繊維糸を用い、布帛組織を全面的立体構成に編成する目的に凹凸加工用高収縮性能糸を用いる。例文帳に追加

For materials to be used for warp and woof yarns, quick water absorption yarns of high performance, quick drying yarns, and heat generating synthetic fibers are used; for the purpose of knitting the fabric texture into an entirely three-dimensional structure, the highly contractile yarns for a rug finish are used. - 特許庁

本発明の熱収縮性ラベル用トップコート組成物は、水性インキによる印刷が施された熱収縮性ラベルの該水性インキ印刷層表面に塗布されるトップコート組成物であって、耐水性又は耐アルカリ性樹脂と有機溶剤とを含む。例文帳に追加

The top coat composition for the heat shrinkable label is applied on the surface of the water base ink printing surface of the top coat composition subjected to printing by the water base ink and contains a water resistant or alkali resistant resin. - 特許庁

本発明は、低温収縮性、耐熱性、機械的強度、製膜安定性、ホットスリップ性、ヒートシール性及び省資源性に優れていると共に、廃棄処理時に燃焼させても有毒ガスを発生しない多層ポリオレフィン系熱収縮フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a multi-layer polyolefin-based heat-shrinkable film which has excellent low-temperature shrink characteristics, heat resistance, mechanical strength, film forming stability, hot slipperiness, heat sealability and resource-saving properties, and also does not form a noxious gas even when the film is burned during its disposal. - 特許庁

樹脂成分を除去する樹脂成分除去工程及び、水分などの低沸点不純物を除去する低沸点除去工程及び、溶剤を精製する精製工程を含み、まず、樹脂成分除去工程の処理をし、最終的に精製溶剤を蒸発させた後、凝縮液として再生溶剤を回収する。例文帳に追加

The used solvent is passed through the steps, the purified solvent is evaporated and a regenerated solvent is recovered as a condensate. - 特許庁

アンモニア−水系溶液を収容するとともに冷媒を蒸発分離する再生器１に凝縮器５を接続し、再生器１で蒸発分離させたアンモニア蒸気を導入して凝縮液化する。例文帳に追加

In the refrigeration system, a condenser 5 is connected to a regenerator 1 housing an ammonia-water based solution and evaporatively separating a refrigerant, and it is composed so that ammonia vapor evaporatively separated by the regenerator 1 is introduced and condensed. - 特許庁

アンモニア−水系混合媒体の溶液を収容するとともに冷媒を蒸発分離する再生器８に凝縮器１０を接続し、再生器８で蒸発分離させたアンモニア蒸気を導入して凝縮液化する。例文帳に追加

This heat pump is constituted so that, to the regenerator 8 for storing solution of an ammonia-water mixed medium and evaporating refrigerant to be isolated, the condenser 10 is connected, and ammonia evaporated and isolated by the regenerator 8 is introduced therein to be condensed and liquefied. - 特許庁

蒸発器、吸収器、再生器6、7、及び凝縮器３を備え、水を冷媒とし臭化リチウム溶液を吸収剤として用い、熱を駆動源とした吸収冷凍機を前提とする。例文帳に追加

The absorption refrigeration unit is equipped with evaporators, absorbers, regenerators 6, 7 and a condenser 3, while employing water as refrigerant, lithium bromide solution as the absorbing agent and heat as the drive source. - 特許庁

熱硬化性樹脂材のシートモールディングコンパウンド（ＳＭＣ）を用いた成形品の厚肉部の、ＳＭＣの硬化時の硬化収縮や、硬化反応による発熱とその後の冷却による発熱とその後の冷却による熱収縮によって発生する内部クラックやヒケ、変形を抑制する。例文帳に追加

To prevent curing shrinkage of the thick part of a molding using a sheet molding compound (SMC) of a thermosetting resin material, inner cracks, blow-holes and deformation caused by heating by a curing reaction, heating by cooling thereafter, and thermal shrinkage by cooling thereafter. - 特許庁

本発明のＣＭＰ研磨パッドは、該組成物からなり、かつ高周波で加熱しない樹脂顆粒、または該組成物からなり、かつ高周波で加熱した樹脂タブレットを圧縮成型する製造方法により製造される。例文帳に追加

The CMP abrasive pad in this invention is manufactured by a method of manufacture compression molding a resin granule consisting of the composition object to be further not heated by a high frequency or compression molding a resin tablet consisting of the composition object to be further heated by the high frequency. - 特許庁

アクリル酸ブチルを含有する屈折率整合粘着剤１２と溶剤とを混合して粘着剤溶液を作製する工程と、熱収縮性樹脂チューブ１１′の一端より該粘着剤溶液を注入する工程と、前記熱収縮性樹脂チューブ１１′を加熱収縮させるとともに該粘着剤溶液の溶剤を揮発させる工程と、を有することを特徴とする光終端器の製造方法。例文帳に追加

The method of manufacturing the optical terminator includes: a step in which an adhesive agent solution is produced by mixing the refractive index matching adhesive agent 12 containing the butyl acrylate and a solvent; a step in which the adhesive agent solution is poured from an end of a heat shrinkable tube 11'; and a step in which the heat shrinkable tube 11' is heated and shrank and the solvent in the adhesive agent solution is volatilized. - 特許庁

本発明の吸収性物品用の表面シートは、実質的に伸縮しないシート状物からなる上層２及び下層３を有している。例文帳に追加

The surface sheet for the absorptive article has an upper layer 2 and a lower layer 3 both made of a substantially inextensible sheet-like substance. - 特許庁

カルシウムイオン依存性の生理的な平滑筋収縮に影響しない、カルシウムイオン非依存性の平滑筋異常収縮の抑制剤、血管平滑筋異常収縮に起因する循環器系疾患治療用の注射用組成物、暗黒視症および視野狭窄の予防および／または治療剤、薬物誘発起立性低血圧の副作用軽減剤およびＲｈｏキナーゼシグナル伝達系の阻害剤の提供。例文帳に追加

To provide a calcium ion-independent smooth muscle anomalous shrinkage inhibitor that is uneffective on the calcium ion-independent physiological smooth muscle shrinkage, an injection composition for treating the cardiovascular diseases caused by smooth muscle anomalous shrinkage, a prophylactic and/or therapeutic agent for black out and narrowed visual field, reduction of the side-effect of the chemical-inducing orthostatic hypotension and Rho- kinase signal transduction system inhibitor. - 特許庁

コンクリート構造物のひび割れの原因となる水和熱および自己収縮が小さい低発熱・低自己収縮型セメント組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain a low heat generation/low self shrinkage type cement composition having low hydration heat and self shrinkage causing the crack of a cement structure. - 特許庁

そして、この複合繊維は、熱収縮特性が特定範囲の値を有し、かつ、１７０℃の自由収縮熱処理で５０個／２５ｍｍ以上のスパイラル捲縮を発現する。例文帳に追加

The conjugate fiber has values of heat shrinkage characteristics within specific ranges and is capable of developing ≥50 spiral crimps/25 mm by a free shrinking heat treatment at 170°C. - 特許庁