「でき星」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

１台で世界各地の各日時の星空を立体的且つ実天感覚で表現でき、宇宙の理論的な考察にも役立つ星座早見器を提供する。例文帳に追加

To provide a constellation chart by which the sky with stars at each date and time in any place of the world can be three-dimensionally displayed with actual feeling of the sky, and which is helpful for theoretical observation of the space. - 特許庁

保持器の外周面が遊星歯車の中心孔に接触することを阻止して保持器の摺動抵抗を低減することができる遊星歯車機構のころ軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a roller bearing of a planetary gear mechanism capable of preventing an outer circumferential surface of a holder from contacting with a center hole of a planetary gear and reducing the sliding resistance of the holder. - 特許庁

保持器の外周面が遊星歯車の中心孔に接触することを阻止して保持器の摺動抵抗を低減することができる遊星歯車機構のころ軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a roller bearing of a planetary gear mechanism capable of reducing sliding resistance of a cage by inhibiting the outer peripheral face of the cage from coming in contact with a center hole of a planetary gear. - 特許庁

上下判定部４４は、この受信状況に応じて、天空域のうち衛星電波が受信できなかった衛星の存在する受信不能領域に基づいて、自車が高架下にいるかどうかを判定する。例文帳に追加

An upper/ lower level judging part 44 judges whether the own vehicle is under the elevated road or not based on a reception impossible region where a satellite sending radio waves not being received exists in the sky according to the state of reception. - 特許庁

衛星信号が非常に弱い環境下において、測位位置計算に必要なエッジ位置及び追尾周波数を自ら決定できる自立型高感度衛星信号受信機を提供すること例文帳に追加

To provide an autonomous high-sensitivity satellite signal receiver capable of determining by itself an edge position and a tracking frequency necessary for positioning position calculation under an environment having a very weak satellite signal. - 特許庁

ＧＰＳの商用受信機は、未知のセキュリティ用符号を使って変調され、かつ、Ｐ符号で変調されたＬ１衛星信号およびＬ２衛星信号を効果的にするために使用できるディジタルプロセサ（３７〜４１）を備えている。例文帳に追加

A GPS commercial receiver is provided with digital processors 37-41 capable of effectively using an L1 satellite signal and an L2 satellite signal modulated by using an unknown security code and a P-code. - 特許庁

ジャミングを受けた通信衛星と通信する受信端末側で通信周波数の切換を行うことなく、ジャミングによる妨害を回避することのできる衛星通信サービスを提供する。例文帳に追加

To provide satellite communication services wherein disturbance due to jamming can be avoided without switching a communication frequency on the side of a receiving terminal which is affected by the jamming and communicates with a communication satellite. - 特許庁

移動体衛星通信システムにおいて、地理的条件等により移動局が衛星と常時通信を行うことができない場合にも、移動局からの発呼を可能とする。例文帳に追加

To enable mobile station of a mobile satellite communication system to originate a call, even when the station is not possible to always make communication with a satellite due to geographical conditions, etc. - 特許庁

本発明の目的は、利用者が任意の場所から短時間かつ手軽に衛星画像を入手できる衛星画像配信方法および装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a satellite image distribution method and its device that can allow a user to readily acquire a satellite image in a short time from an optional place. - 特許庁

最終段の遊星歯車機構の太陽歯車、遊星歯車の寿命を延ばすことができる駆動減速装置および画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a drive reduction gear and image forming apparatus, which can extend life of a sun gear and planetary gears at the final stage of a planetary gear mechanism. - 特許庁

静止通信衛星Ａの真下付近を監視衛星Ｍが通過する過程で解曲線を複数描くと、それらの交点として地球局Ｘの位置が特定できる。例文帳に追加

When a plurality of analytical curves are drawn in a process wherein the monitor satellite M passes around beneath the geostationary communication satellite A, the location of the earth station X can be particularized as a cross point of the analytical curves. - 特許庁

要求時割当多元接続方式の衛星通信システムにおいて、所望の回線速度へのＢＯＤ制御をより速やかに行うことができる衛星通信システム、制御局及び通信地球局を得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a satellite communication system capable of more quickly performing BOD (Bandwidth on Demand) control to a desired line speed in the satellite communication system of a requested time allocation multiple access system, and to provide a control station and a communication earth station. - 特許庁

電力資源が小さい小型衛星のミッションに柔軟性を持たせたり、小型衛星を用いて大型構造物を建設することができ、組立後の制振、位置、姿勢制御等も能動的に行う。例文帳に追加

To provide a deploying structure for space capable of providing a mission of a small satellite with a small electric power source with flexibility, constructing a large structure by using the small satellite and positively carrying out damping, positioning, attitude control, etc after assembling. - 特許庁

マルチパスによる影響を受けず小型化した信号処理機能を有し、短時間で整数値バイアスが確定できる衛星航法測位装置及び衛星測位演算方法を提供する。例文帳に追加

To have a small-sized signal processing function not affected by a multi-path, and to determine an integer value bias in a short time. - 特許庁

常に発振器のオフセット周波数を測定するので、メイン電源が投入された際には衛星選択部６において正確な衛星走査中心周波数が設定できる。例文帳に追加

Since the offset frequency of the oscillator is always measured, an exact satellite scan center frequency can be set in the selector 6 when the main power is set on. - 特許庁

遊星ローラに作用する軸方向荷重が比較的大きく且つ軸方向荷重が遊星ローラに一方向から作用する場合でも長期にわたって使用することのできるねじ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a screw device usable over a long period even when a relatively great axial load acts on a planetary roller and it operates thereon from one direction. - 特許庁

また、測位のために必要な測位用衛星の数が少ない場合でも測位点の変位検出を可能とし、測位に要する数以上の測位用衛星からの信号が受信できる状態では、より高い測位精度が得られるようにする。例文帳に追加

Doppler shift frequency of signals transmitted from two satellites (a) and (b) is observed at a reference point (f) and a positioning point (m) to find an observation double difference of the Doppler shift frequency by the observation. - 特許庁

ベルト式変速機と遊星歯車機構とを備えた構成で、遊星歯車機構の回転数増加に伴うフリクションロスを低減し、伝達効率を向上させることができる車両用動力伝達装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power transmission device for a vehicle that can improve power transmission efficiency by reducing a friction loss caused by increase of a rotational speed of a planetary gear mechanism in a configuration including a belt-type transmission and the planetary gear mechanism. - 特許庁

大容量通信を行なう場合にも、大容量の記憶装置を必要とせずに、衛星から地上への伝送データの欠落を低減することができる衛星通信装置を得ること。例文帳に追加

To provide a satellite communication apparatus that can reduce loss of downlink transmission data without requiring a large-capacity storage device even for large-capacity communication. - 特許庁

一方、人工衛星２からの電波を直接に受信できない場合は、擬似衛星４からの電波を受信するか、その他の移動体３との移動体間の無線ネットワーク５を利用して測位を行う。例文帳に追加

If the electric wave from the artificial satellite 2 can not be received directly, an electric wave from a simulation satellite 4 is received, or a wireless network 5 between the moving object and other moving objects 3 is used to perform positioning. - 特許庁

衛星航法システムに用いられる衛星からの信号の受信環境の変化に迅速に対応することができる測位システム等を提供すること。例文帳に追加

To provide a positioning system, or the like for rapidly coping with changes in the reception environment of a signal from a satellite, used for a satellite navigation system. - 特許庁

現在位置を意識することなく、簡便に測位できるＧＰＳ測位システム（衛星測位システム）とＧＰＳ測位（衛星測位）用データサーバを提供する。例文帳に追加

To provide a GPS (satellite position measuring system) and a GPS (satellite position measuring) data server which can easily measure the position without being aware of the present position. - 特許庁

通信においては、1960年代に入り、米国の主導で通信衛星の開発が進み、1963年には初の実用的な静止衛星が打ち上げられて、電話やテレビ画像を大量に伝送することができるようになった。例文帳に追加

In communications, US-led progress with communications satellites in the 1960s saw the first utility model of a stationary satellite launched in 1963, opening the way for the large-scale transmission of telephone calls and television images. - 経済産業省

スペースシャトルや他用途の人工衛星と共に打ち上げられた「個人用ミニ人工衛星」が地球を周回することによって相互通をしてサーバー用人工衛星でデーターを地上に送りインターネットを通して宇宙観測・地球観測・火星などの旅の風景・宇宙への旅への風景を個人のパソコンでリアルタイムに眺められ且つスクリーンセーバーやパソコンの壁紙に活用出来るシステム例文帳に追加

SYSTEM WHEREIN INDIVIDUAL CAN VIEW LANDSCAPE OF TRAVEL/LANDSCAPE OF TRAVEL TO SPACE SUCH AS SPACE OBSERVATION/EARTH OBSERVATION/MARS IN REAL TIME ON INDIVIDUAL PERSONAL COMPUTER THROUGH TRANSMISSION OF DATA ON GROUND WITH ARTIFICIAL SATTELITE FOR SERVER BY INTERCOMMUNICATING WITH PERSONAL MINI ARTIFICIAL SATTELITE LAUNCHED WITH SPACE SHUTTLE OR ARTIFICIAL SATTELITE FOR OTHER APPLICATION ROUNDING EARTH, AND UTILIZE AS SCREEN SAVER OR WALL PAPER FOR PERSONAL COMPUTER - 特許庁

複数のネットワークで共用できる中継装置を提供し、各ネットワークに衛星回線を動的に割り当てることを可能にする。例文帳に追加

To provide a repeater device capable of dynamically assigning a satellite line to each network and being shared by a plurality of networks. - 特許庁

これにより、遊星歯車機構と車軸要素の間に減速機構を接続することで、遊星歯車機構で伝達されるトルクを低減でき、さらに、減速機構と差動機構の部材を共用できるため、小型で設計自由度の高い車軸間トルク発生装置を提供できる。例文帳に追加

Herewith, by connecting the reduction mechanism between the planetary gear mechanism and the axle element, the torque transferred by the planetary gear mechanism is reduced and further, members of the reduction mechanism and the differential device are jointly shared so that the downsized and the design degrees of freedom between axles torque producing mechanism is provided. - 特許庁

ビーム形成部４４で、軌道上を周回する人工衛星の位置情報と各セルの位置情報から、各セルから人工衛星を見たときの仰角を算出する。例文帳に追加

In a beam forming part 44, an elevation angle when the artificial satellite observed from each cell is calculated from the positional information of the artificial satellite going around the orbit and the positional information of each cell. - 特許庁

衛星へのアップリンク波の降雨減衰や断の状況に応じて、自動でアップリンク波の切り替えを行うことが可能で、切り替えに伴うダウンリンク波の不連続が無い衛星搭載中継器を提供する。例文帳に追加

To provide a satellite loading repeater for automatically changing-over an uplink wave in response to the rain attenuation of the uplink wave to a satellite or the situation of the interruption without causing the discontinuity of a downlink wave with the changeover. - 特許庁

受信した信号レベルが非常に弱く衛星データメッセージを読むことが出来ない状況に適している、衛星位置決めシステムの時間測定のための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for time measurement of a satellite positioning system, which is appropriate for a state in which reading a satellite data message is impossible because a signal level received is very weak. - 特許庁

発電衛星の超重量、超高価、製造時の多量排出ガス、衛星寿命後の残骸処理の障害となる点を出来るだけ軽減する。例文帳に追加

To reduce as low as possible super weight of the power generation satellite, its super high cost, a large amount of exhaust gas at the time of its manufacture, and a point of making a trouble for treatment of the wreckage after a life of the satellite. - 特許庁

衛星の打上げ環境に対して、被保持部を適切に保持し、軌道上にて多大な衝撃力を発生することなく解放し、保持動作、解放動作を何度でも実行出来る衛星搭載用保持解放装置を得る。例文帳に追加

To provide an on-board satellite holding and releasing device capable of appropriately holding held parts with respect to satellite lunching environment, of releasing them without generation of substantial impact force in its orbit, and of executing holding actions and releasing actions repeatedly. - 特許庁

気象情報提供放送局５０で気象データが加工され、放送電波に載せられ、衛星放送地上局６０及び人口衛星７０を介して、映像機器３０へ配信される。例文帳に追加

The weather information providing broadcast station 50 processes the weather data to be emitted on a radio wave, and distributes the resulting data to a video apparatus 30 via a satellite broadcast terrestrial station 60 and an artificial satellite 70. - 特許庁

個人用ミニ人工衛星で宇宙観測・地球観測・火星などの旅の風景、宇宙への旅への風景をリアルタイムに眺められ、またスクリーンセーバーやパソコンの壁紙に利用出来るシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system wherein an individual can view landscape of the travel and landscape of the travel to the space such as a space observation/an earth observation/Mars etc, in real time in a personal mini-artificial satellite, and utilize them as a screen saver or a wall paper for a personal computer. - 特許庁

低緯度の地域に対しては静止衛星２１を、高緯度の地域に対しては準静止衛星２０ａ〜２０ｃを用いることにより、特定の経度内の広い地上エリアにおいて衛星仰角を高くすることができるため、建物等によるブロッキングの影響の少ない高品質な高速データ通信等のサービスを提供できる。例文帳に追加

Since a satellite elevation angle can be made high in the wide ground area in a specified longitude by using the geostationary satellite 21 to the area of low latitude and the quasi- geostationary satellites 20a to 20c to the area of high latitude, service such as high quality/high speed data communication with less affection of blocking due to the building can be provided. - 特許庁

無線周波数のＧＰＳ衛星信号を無線処理して中間周波数のＧＰＳ衛星信号を生成する場合および中間周波数のＧＰＳ衛星信号を復調処理してＧＰＳデータを取得する場合には、取得データ演算部２３が発生するデジタルノイズの影響を未然に回避することができ、必要な感度を得ることができる。例文帳に追加

In the case of performing radio processing on radio-frequency GPS satellite signals to create intermediate-frequency GPS satellite signals and in the case of performing demodulation processing on intermediate-frequency GPS satellite signals to acquire GPS data, it is possible to avoid the effects of digital noise generated by the acquired-data computing part 23 to obtain necessary sensitivity. - 特許庁

人工衛星の搬送及びロケット本体への結合位置への移送を容易に行うことができると共に、人工衛星を水平な状態で姿勢及び位置調整を行って水平なロケット本体へ結合することができ、組立建屋の高層化を招来することのない人工衛星搬送結合台車を提供する。例文帳に追加

To provide an artificial satellite carrier connecting carriage capable of easily carrying an artificial satellite and transferring it to a connecting position to a rocket main body, capable of connecting the artificial satellite to a horizontal rocket main body by carrying out posture and positional adjustment in a horizontal state and without increasing height of an assembled building. - 特許庁

恒星球を小形化を図れるとともに投影ユニット外に漏れる無効な光束を減少させ、光束の利用効率を向上させることができ、さらに、光源ランプの光量を変化させることなく、投影される星を全面または特定範囲でオンオフしたり明るさを任意に可変させることができる恒星投影機を提供する。例文帳に追加

To provide a fixed star projector which can downsize a fixed star globe, can decrease the ineffective luminous fluxes leaking outside projection units, can improve the utilization efficiency of luminous fluxes, and can arbitrarily turn stars to be projected on and off over the entire surface or in a specific range and can change their brightness without changing the light quantity of a light source lamp. - 特許庁

地上にマルチビームを形成する通信衛星を介してゲートウェイ局と地上局との間で双方向に衛星通信を行う際に、移動局のハードウェア規模の大型化を抑えることができ、また必要な移動局ビーム切替をより確実に行うことのできる衛星通信方法、その方法に用いる移動局及びゲートウェイ局を得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain a satellite communication method in which the scale of hardware of a mobile station can be prevented from enlarging and required beam switching of the mobile station can be carried out more reliably when bi-directional communication is carried out between a gateway station and a terrestial station through a communication satellite forming a multibeam on the ground, and to obtain a mobile station and a gateway station for use therein. - 特許庁

衛星通信では、バックホールはデータをそこからネットワークを通じて配布できるポイントまで持って行くという意味で使われる。例文帳に追加

In satellite communication, backhaul is used to mean getting data to a point from which it can be distributed over a network.  - コンピューター用語辞典

この装置は「オプトチップ」と呼ばれる一種のモジュレータであり、レーダや衛星通信のためのステアリング装置としても動作できよう。例文帳に追加

The device, a modulator called an "opto-chip," could also act as a steering device for radar and satellite communications.  - コンピューター用語辞典

その惑星上の任意の２位置間の最適経路を発生できる経路探索サブシステムの基礎として必要とされる経路探索アルゴリズム例文帳に追加

a route-search algorithm, which would be needed as a basis for a route-search subsystem that could generate the optimum route between any two locations on the planet  - コンピューター用語辞典

ロ　ジャイロ天測航法装置又は天体若しくは人工衛星の自動追跡により位置若しくは針路を測定することができる装置例文帳に追加

(b) Gyro-astro compasses, or devices that derive position or orientation by means of automatically tracking celestial bodies or satellites  - 日本法令外国語訳データベースシステム

五　人工衛星に搭載することができるように設計した伝送通信装置の設計又は製造に必要な技術（プログラムを除く。）例文帳に追加

(v) The technology (excluding programs) necessary for the design or manufacture of transmission communication devices designed to be mounted on satellites  - 日本法令外国語訳データベースシステム

御蔵洞（高知県室戸市）で修行をしている時、口に明星が飛び込んできて悟りを開いたといわれている。例文帳に追加

It is said that, when he was performing ascetic practices in Mikurodo (located in present Muroto city, Kochi Prefecture), myojo (the morning star; Venus) plunged into his mouth, causing him to awaken spiritually.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

たとえば、ミウラ折りは剛体でも折ることができ、人工衛星の太陽電池パネルを折り畳むために用いられている。例文帳に追加

For example, the Miura map fold allows a rigid body to be folded and has been used to fold large solar panels for space satellites.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス