「コイル巻き工」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

左巻きコイルは、前記各機構をクイル軸線を挟む対称位置に位置制御することで加工できる。例文帳に追加

A coil wound counterclockwise can be worked by controlling each mechanism to the symmetrical position across the quill axis. - 特許庁

線材コイルの装着作業を容易に行える線材加工用巻き戻しスタンドを提供すること。例文帳に追加

To provide an unwinding stand for manufacturing a wire rod, which is easily loaded with a wire rod in coil. - 特許庁

複数のコイル線材よりなる帯状の組み込み体を巻き取る巻き取り工程において、所望の径で安定した巻き取りを行い得るようにした固定子コイルの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a stator coil, in which stable taking-up with a desired diameter can be performed in a take-up process for taking up a belt-like assembled body consisting of a plurality of coil wires. - 特許庁

自動車製造工場のブランク工程におけるコイルの保管や、鋼板の巻き戻し作業、巻き戻したコイルの保管管理等を減少させることができる自動車製造工場への鋼板供給システムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for supplying steel sheets to an automobile manufacturing factory capable of decreasing the storage of coils in a blank process of the automobile manufacturing factory, unwinding work of a steel sheet, and the storage and management of the unwound coil. - 特許庁

巻き取り工程において、芯部材を駆動回転させることなく、安定した整列巻きを行うことができ、所望の巻き取り径に巻き取られた巻き取り体を確実に得られるようにした固定子コイルの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a stator coil manufacturing method which makes it possible to achieve stable normal winding in a wind-up process without driving a core member to rotate and obtain surely a wound body which is wound around a desired roll diameter. - 特許庁

コイル巻取・ハンドリング装置１は、長尺金属条又はめっき後若しくはプレス後の長尺フープをコイルに巻き取るためのコイル巻取・移動手段２と、コイル巻取・移動手段２にて作製されたコイルを次の工程へと搬送するコイル搬送手段３と、コイル巻取・移動手段２とコイル搬送手段３とを取付けるための基台４とを有する。例文帳に追加

This coil winding and handling device 1 comprises a coil winding and moving means 2 for winding the long metal bar or the plated or pressed long hoop in a coil, a coil carrying means 3 for carrying the coil manufactured by the coil winding and moving means to a next step, and a base 4 for fitting the coil winding and moving means 2 to the coil carrying means 3. - 特許庁

金属の線材を巻きまわし、一次コイルを形成する工程、一次コイルにレーザーエネルギーを照射し、二次コイルを形成する工程を実施することを特徴とする生体内留置部材の製造方法を提供した。例文帳に追加

This method for manufacturing an in vivo indwelling member includes: a process of forming a primary coil by winding a metal wire rod; and a process of forming the secondary coil by irradiating the primary coil with laser energy. - 特許庁

Ｓ１の一層整列巻き工程で、一層で６本のコイル線を整列巻きし、Ｓ３の多層変換工程で、スロット部分を、一層整列重ね巻きから三層整列重ね巻きに変換し、カセットコイル素片を形成する。例文帳に追加

In a one-layer drawn-up winding process in S1, six pieces, in one layer, of coil wires are wound in line, and in a multilayer conversion process in S3, the slot section is converted from one-layer lined-up lap winding into three-layer lined-up lap winding so as to form a cassette coil element piece. - 特許庁

放射線不透過性金属からなる造影用マーカーであって、板状の芯材をコイル状に加工し、ピッチ巻き部（Ｐ）と密着巻き部（Ｍ）によりコイル部（１３Ａ）を形成し、ピッチ巻き部（Ｐ）の両側に密着巻き部（Ｍ）を形成した造影用マーカー（１１Ａ）。例文帳に追加

This imaging marker 11A composed of the radiation impermeable metal, the plate-shaped core material is worked into the coil shape, the coil part 13A is formed of a pitch wind part P and a tight wind part M and the both of the pitch wind part P are formed with the tight wind parts M. - 特許庁

巻枠３を有する巻き取り治具２を用いて，巻枠３に電線を巻回することにより，単極コイル９０を形成するコイル形成工程と，コイルを保持した巻き取り治具２をモータコアの内部に配置すると共に，各単極コイル９０を巻枠から直接モータコアのスロットに移動させるコイル挿入工程とを含む。例文帳に追加

The method includes a coil forming process that forms the single-pole coil 90 by winding a wire around a winding frame 3 by using a winding jig 2 having the winding frame 3, and a coil insertion process that arranges the winding jig 2 holding the coil in the motor core and directly moves the single-pole coil 90 to the slot of the motor core from the winding frame. - 特許庁

巻き線一体型モールドコイルにおいて、角丸め加工はモールドコイルの割れ欠けの防止の他、外部電極強度を向上させるため必要であるが、一般的なバレル研磨による角丸め加工では、モールド樹脂やメディアの削れカスがモールドコイルに付着しコイルの導通を阻害する。例文帳に追加

To solve the following problem: in a winding-integrated mold coil, corner rounding work is required for preventing cracking and chipping of the mold coil and improving external electrode strength but, in general corner rounding work by barrel polishing, cutting scrap of a mold resin or medium adheres to the mold coil to inhibit conduction of the coil. - 特許庁

最後にコイルパターンの連結部をエンドミル加工で除去して孔４を形成し、渦巻き状のコイルパターンとし、孔６と７の中に半田を流し込むことにより、両面のコイルパターンを渦巻きの中心部分でVaneが完成する。例文帳に追加

Finally, a coupling part of the coil pattern is removed by end milling to form a hole 4, to have a spiral coil pattern, of which, a solder is poured into the holes 6, 7 to complete the Vane at the center part of the spiral of the double-side coil pattern. - 特許庁

複数の異なる径の金属板コイルを巻き戻して加工又は処理等する際に設備の生産性を低下させることがない金属板コイル内径調整装置及び金属板コイル内径調整装置を用いた巻き戻し方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device for adjusting the inside diameter of a metallic-sheet coil and an unwinding method using the device by which the productivity of equipment is not degraded when performing working, processing or the like after unwinding the metallic sheet coil having a plurality of different diameters. - 特許庁

ステータのヨークの形状に工夫を凝らし、コイル素子のコイルとしての巻き線の巻き数を適正に確保しつつ、当該コイル素子のヨークに対する組み付けを円滑にするようにしたステップモータ及びこのステップモータを用いる計器を提供する。例文帳に追加

To provide a stepping motor and an instrument using the stepping motor which devises the shape of its stator yoke and enables smooth fitting of coil elements to the yoke, while properly securing the number of turns of windings as a coil of each coil element. - 特許庁

そして、ＡＬコイル１は、送出機１１から巻き戻され、表面処理工程１３、感光層塗布・乾燥工程１４が行われる。例文帳に追加

After being cut, the Al coil 1 is unwound from the delivering machine 11 and subjected to a surface treating process 13 and a photosensitive layer coating and drying process 14. - 特許庁

巻き取り後の厚肉高強度熱延鋼板のコイルを、スプリングバックによる巻きほぐれを抑えて、コイラーハウジングから安定的な抜き出しができ、次工程のバンディング装置に搬送される間にコイルが不安定になることを防ぐことができる厚肉高強度熱延鋼板コイルの巻き取り・抜き出し方法およびその巻き取り装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method of winding/pulling out a thick high-strength hot-rolled steel sheet coil and a device for winding the coil by which the coil of the thick high-strength hot-rolled steel sheet after winding is pulled out of a coiler housing stably by suppressing the loosing of a coil due to springback and preventing the coil from instabilizing while conveying it to the banding device at the next stage. - 特許庁

光ファイバ１ａをコイル状に巻き回してなる光ファイバコイル１をほぐす工程と、前記光ファイバコイル１を筐体２内に収容する工程と、前記光ファイバコイル１内に充填材３を含浸させる工程とを有することを特徴とする光ファイバコイル１への充填材含浸方法。例文帳に追加

The method for impregnating the filling material into an optical fiber coil 1 has a process of unbundling the optical fiber coil 1 which is formed by winding an optical fiber 1a in the form of a coil, a process of housing this optical fiber coil 1 in a housing 2, and a process of impregnating a filling material 3 into the optical fiber coil 1. - 特許庁

上部中央突起８で巻き始めコイル端末１０と巻き終りコイル端末１１との接触の防止、製造工程の作業負荷での巻線ずれ、脱線、巻き緩みの抑止を達成し、強固な高密度な巻線による高効率かつ高品質な電動機を提供できる。例文帳に追加

Prevention of contact of the winding start coil terminal 10 and the winding end coil terminal 11 and suppression of winding deviation, derailment and loose winding by workloads in a manufacturing process are achieved by the upper center projection 8, and a high-efficiency and high-quality motor by strong and high-density winding is provided. - 特許庁

断面に凹部２を有し、積層されたときにこの凹部２によって空間５を形成するような形状に圧延加工された異形銅条３をコイル巻きにして保管するとき、コイル巻き体４の巻き終わり端部より除湿空気を所定の送風量のもとで空間５内に送り込む。例文帳に追加

The deformed copper bars 3 rolled to such a shape as to have the recessed parts 2 at their cross sections and to form the spaces 5 by the recessed parts 2 when laminated are coiled and stored and at this time, dehumidified air is sent from the winding ends of coil windings 4 into the spaces 5 at a prescribed amount of air blasting. - 特許庁

生体内留置部材の製造方法であって、金属の線材を巻きまわし、一次コイルを形成する工程、一次コイルを中空状の鋳型内に挿入する工程、一次コイルおよび、または鋳型を加熱する工程、を実施することを特徴とする生体内留置部材の製造方法。例文帳に追加

The method of manufacturing the in-vivo indwelling member includes: a step of forming a primary coil by winding a metal wire material; a step of inserting the primary coil into a hollow mold; and a step of heating the primary coil or the mold. - 特許庁

磁歪式トルクセンサの製造方法は、回転軸に磁気異方性が付与された磁歪部を設ける工程と、磁歪部周囲に磁歪特性の変化を検出する多重巻きコイルを配置する工程と、多重巻きコイルからの出力ゲインを調整するゲイン調整工程と、を含む方法である。例文帳に追加

This manufacturing method for a magnetostriction-type torque sensor includes a process for providing a rotary shaft with a magnetostrictive part given magnetic anisotropy, a process for disposing a multiple-winding coil around the magnetostrictive part for detecting a change in a magnetostrictive characteristic, and a gain adjustment process for adjusting the gain of an output from the multiple-winding coil. - 特許庁

巻取り工程の後に整形工程が不要であり、且つ、コイル状に巻き取った線材を４個の芯金ピース１２から容易に取り外すことのできるコイル巻取り装置を提供する。例文帳に追加

To provide a coil winding device which dispenses with a forming process succeeding to a wind-up process, and can easily remove a wire rod which is wound up in a coil state from four core metal pieces 12. - 特許庁

本発明の目的は、絶縁加工を施すことなく、コイル線を巻き付けることが可能な電機子及び電機子を備えたモータを提供することにある。例文帳に追加

To provide an armature to which a coil wire can be wound without performing insulation work, and to provide a motor having the armature. - 特許庁

工程数を増加させることなく、偏向コイルの引き出し線の巻き付け処理を効率良く行うことが可能な偏向ヨークを提供する。例文帳に追加

To provide a deflection yoke which efficiently performs a winding treatment of a drawing out wire of a yoke coil without increasing the number of process. - 特許庁

プレス加工性に優れるマグネシウム合金板の製造方法、この板を巻き取ってなるマグネシウム合金コイル材を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a magnesium alloy sheet that has excellent pressability and a magnesium alloy coil material obtained by winding up the magnesium alloy sheet. - 特許庁

導体上に絶縁層及び融着層を備える線材をコイル状に巻きつける第１の工程と、前記コイルの隣接する線材同士を超音波により密着させる第２の工程よりなるアクチュエータ用コイルの製造方法である。例文帳に追加

This method is provided with a first step wherein a wire member having an insulation layer and a fusion layer is wound in a coil shape on conductor, and a second step wherein adjacent wire members of the coil are brought into closely contact with each other by using ultrasonic wave. - 特許庁

さらに、コイルに自己融着性絶縁層を有する線材を外外巻きに加工させた空芯コイルを用い、プラスチック成形法を用いて成形される。例文帳に追加

Moreover, the molded coil can be formed with a plastic molding method, by using a coreless coil formed by externally winding a wire material having self-fusible insulating layer to the coil. - 特許庁

コイルを巻き戻した金属板（６０）の一対の端面（６１ａ，６１ｂ）を対向させて円筒状に形成する曲げ工程において、金属板の曲げ方向（ｂ）がコイルの巻回方向（ｒ）と交差することを特徴とする。例文帳に追加

In a bending step of cylindrically forming the transport roller with a pair of end surfaces (61a, 61b) of a metal plate (60) having a rewound coil opposed, a bending direction (b) of the metal plate intersects a winding direction (r) of the coil. - 特許庁

コイルを巻き戻した金属板（６０）の一対の端面（６１ａ，６１ｂ）を対向させ、コイルの外周側の面（Ｃ１）が内周面となる円筒状に形成する曲げ工程を有することを特徴とする。例文帳に追加

The method of manufacturing the transport roller includes a bending step of making a pair of end faces (61a, 61b) of a metal plate (60) that rewinds a coil face each other and forming the metal plate into a cylindrical shape so that a surface (C1) of the outer peripheral side of the coil becomes the inner circumferential surface. - 特許庁

加工時の不良が生じ難く、絶縁スリーブ等を巻き付けずにコイルとして巻装することができ、さらにコイル断面の導体の占有割合を大きくすることができるようにする。例文帳に追加

To prevent failures during machining, wind the cable as a coil without winding an insulating sleeve or the like, and enlarge occupancy ratio of a conductor in a coil cross section. - 特許庁

コイル線を密着巻きさせたアプリケートローラにより塗工液の塗布を行った後、アプリケートローラのコイル線のピッチを広げてから、円筒体とアプリケートローラを離間させる。例文帳に追加

After applying the coating solution with the help of an application roller around which a coil wire is wound tightly, the pitch of the coil wire of the application roller is widened and the cylindrical element and the application roller are set apart from each other. - 特許庁

構成が複雑になることなく、作業工数も少なくできながら、特にリング状コアに導線を簡単に巻きつけることができるコイル素子製造装置及びコイル素子製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a coil element manufacturing device which is kept simple in structure, reduced in working man-hours, and capable of easily winding a conductor especially on an annular core and a method therefor. - 特許庁

ロータコイルの製作工程内で厚み合せ作業又はロー付け等の接続作業を少なくすると共に、ロータコイルを構成する部品点数を削減し、巻き治具の交換を不要にする。例文帳に追加

To shorten connecting work such as thickness matching work and brazing work in a rotor coil manufacturing process, to reduce the number of part items which constitute a rotor coil, and to eliminate the exchange of a winding jig. - 特許庁

放射線不透過性金属からなる造影用マーカーであって、板状の芯材をコイル状に加工し、ピッチ巻きのみにより形成したコイル部（１３）よりなる造影用マーカー（１１）。例文帳に追加

This imaging marker 11 is composed of a radiation impermeable metal, a plate-shaped core material is worked into a coil shape and a coil part 13 is formed of a pitch wind alone. - 特許庁

簡単な生産工程で、コイルの巻き方向誤りやコイル端部の結線ミスといった不良を低減できるアキシャルギャップ型モータを提供する。例文帳に追加

To provide an axial gap type motor in which failure such as a mistake in winding direction of a coil and wrong connection of the end of the coil can be prevented with a simple manufacturing process. - 特許庁

引張コイルばねの製造において第１フックのフック湾曲部が捩れたり、第１フックに連なるコイル部の巻き始め部分に膨らみが生じるという問題、コイル径が変わると調整無しで起し加工ができない問題などの解決を目的とする。例文帳に追加

To solve such conventional problems that the curvature of a first hook is twisted, that a bulge is formed in the starting part of a coil continuing to the first hook, and that raising is impossible without having adjustment if a coil diameter is changed, in manufacturing a tension coil spring. - 特許庁

本発明は、各種の電源機器に使用されるチョークコイルに関し、コイルの巻き回し加工が容易で作業に手間がかからず低コストで製造でき、無駄スペースが生じず、電源装置の小型化に寄与すると共に放熱効率に優れたチョークコイルを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a choke coil for various power supply devices wherein coil winding is easy without difficulties for work and that can be manufactured at low cost and distribute to compactness of a power supply device without producing any excessive space, and is superior in heat radiation efficiency. - 特許庁

うず巻き型コイルを有するインダクタ素子であって、うず巻き型コイルの隣り合う配線コイル８１ｂ間に線状の調整領域９１ａ、９１ｂ、９１ｃ、９１ｄ、９１ｅ、９１ｆ、９１ｇ、９１ｈを設けたもので、この線状の調整領域をレーザー加工等により切断加工することによりインダクタンスの微調整を行うようにしたものである。例文帳に追加

The inductor element is provided with linear adjustment regions 91a, 91b, 91c, 91d, 91e, 91f, 91g and 91h between adjacent spiral coils 81b and then the fine adjustment of the inductance is performed by cutting these linear regions with laser machining or the like. - 特許庁

このコイル材は、マグネシウム合金を連続鋳造した鋳造材に圧延を施し、得られた圧延板に温間矯正加工を施し、得られた加工板を円筒状に巻き取るとき、巻き取り直前の温度を100℃以下にしてから巻き取ることで製造できる。例文帳に追加

The coiled material can be produced by applying rolling to the cast materials obtained by continuously casting the magnesium alloy, applying warm corrective working to the obtained rolled plates, and winding the obtained worked plates after the temperature immediately before the winding is made to be 100°C or lower when winding the worked plates in a cylindrical shape. - 特許庁

電線の巻き崩れやズレが生じにくく、その結果、電線が密接、整列して巻回されるので高い占積率が得られ、さらに複雑な設備や工程を要しない多本線巻きコイルの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a coil wound with multiple main lines that hardly causes the winding collapse or displacement of electric wires, as a result, that can obtain high space factor because of close and arrayed winding of the electric wires, and that does not require complex facilities or processes. - 特許庁

樹脂製のループ状内側保持部材の外側にコイルを巻回配置すると共に、その外側に樹脂製のループ状外側保持部材を備えているＶＣＭにおいて、コイル巻き線工程で、コイルの外周部にアンカー部を設ける事により樹脂成形後に樹脂とコイルの接触強度をあげるようにした事を特徴とする。例文帳に追加

In a VCM which is wound with a coil around the outside of a resin loop inner retaining member and fitted with the resin loop inner retaining member on its outside, an anchor part is provided on the outer periphery of the coil in a coil winding process, thus improving contact strength between the resin and the coil after the resin forming. - 特許庁

本発明のＩＣカード５の製造方法は、略渦巻き状に周回するコイル１４を備えたアンテナコイル１１を形成し、所定の周波数帯域で機能するＩＣカードの製造方法であって、所定のコイル間の距離を調整して前記所定の周波数帯域に合わせるためのコイル位置調整工程を備えている。例文帳に追加

This method for manufacturing an IC card 5 functioning in a predetermined frequency band, which is formed with antenna coils 11 respectively equipped with coils 14 revolving like almost whirlpools comprises a coil position adjusting process for adjusting a distance between the predetermined coils, and for matching it with the predetermined frequency band. - 特許庁

圧延加工が施された金属箔を巻き取りリールの周りにコイル状に順次巻き取る際に、金属箔の蛇行が生じてこれにより巻きずれが発生した場合であっても、金属箔に擦れ傷が生じるのを防止し、最終製品としての金属箔の品質を向上させる。例文帳に追加

To improve the quality of a metallic foil as the final product by preventing the occurrence of scrubbing flaw on the metallic foil even when coiling rub arises caused by the occurrence of meandering of the metallic foil when the metallic foil subjected to rolling is coiled successively in a coiled shape around a coiling reel. - 特許庁

複数の単心線１を平行に配列して、被覆部Ｓにより一体的に構成して光ファイバリボン１１、１２とする工程と、該光ファイバリボン１１、１２をコイル巻きする工程とを有することを特徴とする光ファイバコイルの製造方法。例文帳に追加

The production method includes: a process of arranging in parallel the plurality of single optical fibers 1 and integrally covering the single optical fibers with the covering portion S to form the optical fiber ribbons 11, 12; and a process of winding the optical fiber ribbon 11, 12 into a coiled state to form the optical fiber coil. - 特許庁

圧延加工が施された金属箔Ｗを巻き取りリール１３の周りにコイル状に順次巻き取る金属箔の巻き取り装置２０において、該コイル状の金属箔Ｗの層間に挟み込まれる合紙Ｐを繰り出す合紙繰り出しロール１７を備え、合紙Ｐは金属箔Ｗよりも幅広であるものを用いる。例文帳に追加

The coiling apparatus 24 for the metallic foil coils the metallic foil W subjected to the rolling around the coiling reel 13 successively in a coiled shape, wherein an interleaving paper delivery roll 17 is provided for delivering an interleaving paper P to be interleaved between layers of the metallic foil W in a coiled shape, and the interleaving paper P wider than the metallic foil W is used. - 特許庁