「タップする」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

予測タップ抽出回路４１は、パターンテーブル記憶部４６に記憶されたパターン情報にしたがい、注目している画素のブロックに対応するＤＣＴ係数のブロックを中心とする３×３個のブロックから、必要な量子化ＤＣＴ係数を抽出し、予測タップを構成する。例文帳に追加

The circuit 41 extracts a necessary quantization DCT coefficient from 3×3 pieces of blocks at the block of the DCT coefficient corresponding to the blocks of pixel to be noted as a center according to pattern information stored in a pattern table memory 46 and constitutes a predicting tap. - 特許庁

電極板の中で最外郭器材の厚さ及び電極タップのサイズを増加させて内部器材の電極タップを縛ると同時に、電極リードとして利用でき、別途の電極リードを付着する工程を略することができる電極組立体及びこれを利用した二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide an electrode assembly, capable of binding electrode taps of internal parts, by increasing thickness of the outermost equipment among electrode plates and sizes of the electrode taps, using as an electrode lead, and omitting a process of adhering a different electrode lead, and to provide a secondary battery which uses the electrode assembly. - 特許庁

出力を多段階に調整するための強運転用タップ端子４と弱運転用タップ端子５をモータ巻線６から引き出したモータ２について、そのモータ巻線６に直列に、発熱によってインピーダンスの増加する正特性サーミスタ７を挿入する。例文帳に追加

The motor 2 includes a tap terminal 4 for a strong operation for adjusting an output at multiple step and a tap terminal 5 for a weak operation, drawn from the motor winding 6, and the positive temperature coefficient thermistor 7 inserted in series with the motor winding 6 to increase the impedance by heating. - 特許庁

代替実施形態では、方法に、チャネル推定値（２２０）を生成すること、推定値の複素共役（２５０）および推定値の量子化された大きさの自乗（２４０）に基づいて等化器タップ設定（２６０）を生成すること、誤差が限界内になるまで後続のタップ設定を繰り返して生成することが含まれる。例文帳に追加

In an alternative embodiment, the method includes the steps of: generating the channel estimate (220); generating equalizer tap setting (260) on the basis of the complex conjugate (250) of the estimate value and a quantized magnitude squared (240) of the estimate; and repeatedly generating subsequent tap setting until an error falls within limits. - 特許庁

前記チャネルタップの平均エネルギーを決定することができ、前記平均エネルギー及び前記しきい値パラメータに基づいてしきい値を導き出すことができ、前記しきい値よりも小さいエネルギーを有するチャネルタップをゼロにすることができる。例文帳に追加

The average energy of the channel taps is determined, a threshold is derived based on the average energy and the threshold parameter value, and the channel taps with energy less than the threshold are zeroed out. - 特許庁

盛上げタップで加工した雌ねじの入り口側に発生する大きなシームにボルトのねじ山が入り、締結不良や雌ねじ損傷の発生を防ぐ目的に、雌ねじ入り口側のシームを抑制する盛上げタップを供給する。例文帳に追加

To provide a cold forming tap which can minimize a seam occurring on an inlet side of an internal thread portion machined by the cold forming tap, in order to prevent formation of defective clamping or damage of the internal thread portion due to squeezing of a screw thread of a bolt into a large seam. - 特許庁

エコー経路のインパルス応答から固定遅延を除いた波形応答部の位置周辺にタップ係数を配置するようにタップ位置を適応制御する適応フィルタ８０、８１、８２を各回線毎に備え、多重化回線におけるエコーを各回線において除去する。例文帳に追加

The system has adaptive filters 80, 81, 82 that are provided for each channel so as to apply adaptive control to each tap in a way that a tap coefficient is paced around a position of a waveform reply section excluding a fixed delay from an impulse response of an echo path thereby eliminating an echo in a multiplex channel by each channel. - 特許庁

各帯域端の伝送路特性を推定する際には、短いタップのＦＩＲフィルタからの出力信号の重みを大きくし、帯域中心部の伝送路特性を推定する際には、長いタップのＦＩＲフィルタからの出力信号の重みを大きくすることにより、伝送路推定精度を向上させる。例文帳に追加

Transmission path estimation accuracy is improved by increasing the weight of the output signal from the short-tap FIR filter when estimating the transmission path characteristics of each band edge, and by increasing the weight of the output signal from the long-tap FIR filter when estimating the transmission path characteristics of each band center section. - 特許庁

例えば、有用情報は日付情報であり、日付情報のうち年月日がタップ操作されると、ＣＰＵはスケジュールを規定するアプリケーションを起動し、日付情報のうち時刻がタップ操作されると、世界時計を規定するアプリケーションを起動する。例文帳に追加

For example, date information is obtained as the valid information, and when the date of the date information is tap-operated, the CPU starts an application to specify a schedule, and when the time of the date information is tap-operated, the CPU starts an application to specify a world clock. - 特許庁

端子装置１は、端子板２に最大サイズの端子ねじ６ａが螺合可能なタップ孔４ａを穿設し、端子板４のタップ孔４ａの下側の基台２に最大サイズの端子ねじ６ａより小さいサイズの端子ねじが螺合するナットを保持するための凹部２ａを形成する。例文帳に追加

In this terminal device 1, a tap hole 4a to which a terminal screw 6a of maximum size is screwable is bored in a terminal board 2, and recess 2a for holding a nut for screwing a terminal screw smaller in size that the terminal screw 6a is formed on a base 2 on the lower side of the tap hole 4a of the terminal board 4. - 特許庁

このように、群遅延差の補償に寄与するタップのみを残すことにより、ＦＩＲフィルタ装置６においてタップ数を削減し計算時間を短縮するとともに、光ＭＩＭＯ技術を用いた光ファイバ伝送において長距離伝送を実現する。例文帳に追加

Since only the taps contributive to compensation of group delay difference are left, the number of taps in the FIR filter device 6 is reduced and the computation time is shortened, and long-distance transmission is materialized in the optical fiber transmission using the optical MIMO technology. - 特許庁

予測タップ抽出回路４１は、パターンテーブル記憶部４６に記憶されたパターン情報にしたがい、注目しているＤＣＴ係数のブロックに対応する量子化ＤＣＴ係数のブロックを中心とする３×３個のブロックから、量子化ＤＣＴ係数を抽出し、予測タップを構成する。例文帳に追加

A prediction tap extraction circuit 41 extracts a quantized DCT coefficient from 3×3 blocks around a target DCT coefficient block corresponding to a target DCT coefficient block according to pattern information stored in a pattern table storage section 46 to configure a predicted tap. - 特許庁

また例えば操作部２ａと２ｅを同時にタップすると、電極６ａと６ｂの静電容量Ｃが時間的に変化するため、この変化を検出することにより、前記操作部２ａと２ｅが同時にタップさせられたことを検出できる。例文帳に追加

When the operation parts 2a and 2e are tapped at the same time for instance, since the electric capacitance C between the electrodes 6a and 6b is temporally changed, it is detected that the operation parts 2a and 2e are tapped at the same time by detecting the variation. - 特許庁

波形特徴量演算部１１７は、供給されたクラスタップを構成するそれぞれ画素の輝度値と、クラスコード毎に予め複数種類記憶されている、クラスタップを構成する画素の輝度値との差分に基づいて得られる値のそれぞれを要素としたベクトルを生成する。例文帳に追加

A waveform characteristic quantity calculation unit 117 generates a vector whose elements take respective values obtained based on the differences between respective luminance values of the pixels that constitute the supplied class tap and respective luminance values, which are stored beforehand as values of a plurality of kinds for every class code and are of the pixels that constitute the class tap. - 特許庁

このシステムは、１組のフィルタタップ値のスペクトルの内容を判定する手段と、前記１組のフィルタタップ値の前記スペクトルの内容に応じて、前記適応フィルタの前記適応ステップサイズを制御する手段とを具備する。例文帳に追加

The system comprises a means for determining a spectral content of the set of filter tap values and a means for controlling the adaptation step size of the adaptive filter in response to the spectral content of the set of filter tap values. - 特許庁

負荷タップ切換器付き変圧器設備において、負荷時タップ切換器の切換開閉器におけるダバータースイッチ等の部品の保守点検、交換作業の際に、変圧器タンク上部から対象部品を出し入れするための変圧器の上部作業空間を縮小して、変圧器建屋の天井高さを低くして変圧器建屋のコンパクト化が実現できる負荷時タップ切換器付き変圧器設備を提供する。例文帳に追加

To provide transformer facilities with a load tap changer, constituted so that when a component such as a diverter switch of a changeover switch of an on-load tap changer is maintained or replaced in the transformer facilities with the load tap changer, a transformer building is made compact by reducing an upper work space of a transformer for taking the object component in and out from above a transformer tank and lowering a ceiling height of the transformer building. - 特許庁

画素値演算部５２４６は、入力された予測タップの画素値と、予めＯＬＰＦによる影響が考慮された教師画像と生徒画像を用いた学習処理により生成された係数が記憶された係数メモリより、予測タップに対応する係数を読出し、予測タップと係数から注目画素の画素値を生成して出力する。例文帳に追加

THe pixel value computing part 5246 reads a coefficient corresponding to the prediction tap from the pixel value of the inputted prediction tap and a coefficient memory storing a coefficient generated by a learning processing using a teacher image and a student image which preliminarily consider the influence by OLPF, and generates and outputs the pixel value of the intended pixel from the prediction tap and the coefficient. - 特許庁

ゴースト除去を行うか行わないかを選択するオンオフ制御信号に基づき、タップ利得制御手段８はゴースト除去係数とアパーチャ効果補正係数のいずれか一方を選択して、選択したタップ利得値をゴースト除去フィルタ回路５へ供給して、ゴースト除去フィルタ回路５のタップ利得を制御する。例文帳に追加

Based on an on/off control signal for selecting whether or not a ghost is to be eliminated, a tap gain control means 8 selects the ghost eliminating coefficient or the aperture effect correction coefficient and gives a selected tap gain to a ghost eliminating filter circuit 5, so as to control the tap gain of the ghost eliminating filter circuit 5. - 特許庁

複数のプラグを電源タップ４０やハブ５０に接続する場合、電源タップ４０やハブ５０を、電源タップ４０やハブ５０から延びているケーブルを床パネル２０の切り欠き２２およびタイルカーペット３０の切り込み３２に通した状態で、タイルカーペット３０上側に取り出して使用する。例文帳に追加

When a plurality of plugs are connected to the power supply tap 40 or the hub 50, the power supply tap 40 or the hub 50 is led out to above the tile carpet 30 to be used in a state of passing the cables to the power supply tap 40 or the hub 50 through both of the cutout 22 of the floor panel 20 and the cutout 32 of the tile carpet 30. - 特許庁

ｎ−１の遅延要素ＤＥが直列に接続されたトランスバーサルフィルタを用いた等化器１１において、遅延要素ＤＥの前後に位置するｎ個のサンプリングタップＴＰのうち、中央のサンプリングタップ、たとえばｎが１１のときにはＴＰ（６）を除き、中央に対し対称な位置にあるサンプリングタップＴＰ（５）およびＴＰ（７）を出力部１９に接続しないようにする。例文帳に追加

Concerning an equalizer 11 using the transversal filter serially connecting (n-1) pieces of delay elements DE, when there are 11 pieces of central sampling taps(ST) (n) among (n) pieces of ST located before and after the delay elements DE, for example, ST 5 and 7 located symmetric to the center are not connected to an output part 19 except ST 6. - 特許庁

ビール容器５から吐出タップ１４に至る吐出経路に設けた切替装置１７、２２において、冷却用の水タンク６を通過して吐出タップ１４に至る冷却吐出経路２１と、該水タンク６を通過することなく吐出タップ１４に達する非冷却吐出経路２１’を択一的に選択できるようにした。例文帳に追加

A beer dispenser which includes switching devices 17 and 22 disposed in a discharge passage extending from the beer container 5 to a discharge tap 14 makes it possible to select either one of a cooling discharge passage 21 which extends to the discharge tap 14 through a cooling water tank 6 and a non-cooling discharge passage 21' which extends to the discharge tap 14 without passing through the water tank 6. - 特許庁

タップされたパケットはカーネルによってはフォワードされないので、これらを再送するのはユーザーの責任となる。例文帳に追加

The tapped packets are not forwarded by the kernel, it is the users responsibility to send them out again.  - JM

また、入力再生信号ＩＮの周波数帯域の高低に応じて波形等化器１０３のタップ係数を変更する。例文帳に追加

Tap coefficients of the waveform equalizer 103 are changed in accordance with the frequency band of the input reproduced signal IN. - 特許庁

その後は、利用者が電子ペンでユーザエリアをタップすると、当該ユーザエリアに対応付けされた音声情報が出力される。例文帳に追加

Thereafter, when the user taps the user area by the electronic pen, the voice information associated to the user area is output. - 特許庁

データ読出手段７はバッファ８に設定されているデータを読み出し、タップ係数ｈ１〜ｈ８を有する乗算器群１に与える。例文帳に追加

A data reading means 7 reads data set in the buffer 8, and applies the data to a multiplier group 1 having tap coefficients h1-h8. - 特許庁

スラットまたはサイドレールの形状を著しく変更しないタッププレートを使用可能としたスラットまたはサイドレールを提供すること。例文帳に追加

To provide a slat or a side rail allowing the use of a tap plate without remarkably changing the shape of the slat or the side rail. - 特許庁

独自の適応光電子ＬＭＳ過程が、複数の平行タップ係数を制御するための電子誤り信号を発生させるのに利用される。例文帳に追加

A unique adaptive photoelectron LMS process is used for generating an electronic error signal for controlling a plurality of parallel tap coefficients. - 特許庁

また、検出された平均電圧値を用いて電気的波形等化回路のタップ係数を最適制御する。例文帳に追加

Moreover, a tap coefficient of an electrical waveform equalizing circuit is optimum-controlled using the detected average voltage value. - 特許庁

保持部に保持された入力データと、保持部に対応するセレクタで選択されたタップ係数とが乗算される。例文帳に追加

The input data held in the holding part and the tap coefficient selected by the selector corresponding to the holding part are multiplied. - 特許庁

フィルタブロックのタップを効率良くマルチパス除去に使用することにより、マルチパス除去性能を上げる。例文帳に追加

To improve multipath removing performance by efficiently using taps of a filter block for multipath removal. - 特許庁

エコーキャンセラでエコーレプリカ生成部内のタップ係数のダイナミックレンジを少なく持つことができ、回路規模を削減する。例文帳に追加

To reduce a circuit scale by having a small dynamic range of a tap coefficient within an echo replica generation part in an echo canceler. - 特許庁

設定後、タップ係数にもとづいて入力した等化前信号２０４を等化し、その結果を等化後信号２０６として出力する。例文帳に追加

The equalization section 40 equalizes the received signal 204 before the equalization on the basis of the tap coefficient after the setting and outputs the result as a signal 206 after the equalization. - 特許庁

また、電子ペン８０Ａは、記入情報に基づいて、認識したユーザエリアへの所定時間内のタップ回数を特定する。例文帳に追加

Also, the electronic pen 80A specifies the number of taps within the prescribed time in the recognized user area on the basis of the entry information. - 特許庁

星型接続されたツェナダイオード６からなる過電圧吸収回路を電機子巻線１の中間タップ４に接続する。例文帳に追加

An overvoltage absorbing circuit consisting of Zener diodes 6 connected in star-form is connected to the middle tap 4 of armature winding 1. - 特許庁

拡張したターゲットピクセルセル及びサンプルセル内に位置するピクセルに基づいて、タップの拡張フィルタ係数が計算される。例文帳に追加

A tap extension filter coefficient is computed based on an extended target pixel cell and the pixels positioned in the sample cell. - 特許庁

ＳＤ信号から抽出されたクラスタップとしての複数の画素データからクラスコードＣａおよびダイナミックレンジＤＲを取得する。例文帳に追加

A class code Ca and a dynamic range DR are obtained from a plurality of pixel data as a class tap extracted from an SD signal. - 特許庁

切換開閉器とタップ選択器の間の接続リード４を、奇数側および偶数側接続リード４１および４２とから構成する。例文帳に追加

A connection lead 4 between a switchgear and the tap selector consists of an odd-numbered side connection lead 41 and an even-numbered side connection lead 42. - 特許庁

ＦＩＲイコライザ１１は、複数のタップを備え、キャリア再生回路３の出力信号の歪を補正する。例文帳に追加

A FIR equalizer 11 having a plurality of taps corrects the distortions of output signals of the carrier recovery circuit 3. - 特許庁

レーザ加工ユニット２１０のトーチ２２０は、ワークにレーザ加工を施すとともにタップ下穴を加工する。例文帳に追加

A torch 220 of the laser processing unit 210 subjects the workpiece to laser processing and also forms tap pilot holes thereto. - 特許庁

ターゲット１は、ターゲット１の裏面１ａ中央にタップ加工により形成された有底ネジ孔７を有する。例文帳に追加

The target 1 has a bottomed tapped hole 7 formed on the center of the back side 1a of the target 1 by tap working. - 特許庁

本発明のアルカリ蓄電池用焼結基板は、タップ密度が０．９２ｇ／ｃｍ^3以下のニッケル粉末を使用して作製したことを特徴とする。例文帳に追加

The sintered substrate for the alkaline storage battery is fabricated by using nickel powders of which the tap density is 0.92 g/cm^3 or less. - 特許庁

携帯電話機で使用されているマルチタップ方式の文字入力と同等の文字入力を同時打鍵で効率的に入力する。例文帳に追加

A character input equal to a multi-tap type character input used in cellular phone is efficiently performed by the simultaneous key input operation. - 特許庁

よって、同一のユーザエリアをタップした回数によって、異なる音声を利用者にフィードバックすることができる。例文帳に追加

Therefore, it is possible to feedback different voices to the user according to the number of taps on the same user area. - 特許庁

チャック１００内の各電極１０６は、中心タップ１３２を有する２電源１２８、１３０の端子に夫々接続される。例文帳に追加

Each electrode 106 within a chuck 100 is respectively connected to a terminal of two power supplies 128 and 130 having a center tap 132. - 特許庁

マイクロフォンＭ１，Ｍ２は吸音した情報を電気信号としてタップ音出力装置２０に送信する。例文帳に追加

The microphones M1 and M2 send the information on the absorbed sounds as electric signals to a tap sound outputting device 20. - 特許庁