「ハン子」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

安定かつ高速に電子部品を渡すことができるハンドリング装置および電子部品検査システムを提供する。例文帳に追加

To provide a handling device capable of stably and at a high speed transferring an electronic component, and an electronic component inspection system. - 特許庁

接続端子部２ａ、２ｂの接続面にはハンダメッキを、抵抗素子部１には絶縁被膜を形成する。例文帳に追加

A solder plating is formed on the connection surface of the connection terminals 2a, 2b, and an insulating film is formed in the resistive element 1. - 特許庁

握りの柄に、ハンドリームにはまる部品を固定し、梃子により車椅子を軽快に前後進する軽快こぎ具ルンルン号を提供する。例文帳に追加

To provide a pusher "Run-Run" allowing a user to lightly move a wheelchair forward/backward with leverage by fixing a part fitting in a push rim to a handle. - 特許庁

親チップに対する子チップの接合位置や子チップのサイズにかかわらず、真空吸着ハンドによる良好な搬送を実現する。例文帳に追加

To realize satisfactory conveyance with vacuum suction hands, independently of the joining position of a subordinate chip to a master chip and the size of the subordinate chip. - 特許庁

電源端子のハンダ付けされた部分へのストレスがかかり難い構造の電源端子の接続構造を提案すること。例文帳に追加

To propose a connection structure for a power source terminal in which a soldered part of the power source terminal get hardly under stress. - 特許庁

受光素子２３は前面に受光面２３ｂが形成され、背面側に形成された接続端子がメイン基板３６にハンダ付けされている。例文帳に追加

A light receiving surface 23b is formed on the front surface of the photodetector 23, and a connection terminal formed on the back surface side thereof is soldered on the base plate 36. - 特許庁

また、ハンダが巻線端部３Ａとピン端子４との間隙にも浸入するので、巻線端部３Ａとピン端子４とが確実に継線される。例文帳に追加

Since the solder enters in a space between the winding end 3A and the pin terminal 4, the winding end 3A and the pin terminal 4 are surely connected to each other. - 特許庁

半導体素子のテストハンドラの素子搬送装置の作業位置認識装置及びこれを用いた作業位置認識方法例文帳に追加

WORKING POSITION CONFIRMING DEVICE FOR ELEMENT CONVEYOR OF TEST HANDLER OF SEMICONDUCTOR ELEMENT, AND WORKING POSITION CONFIRMING METHOD USING THE SAME - 特許庁

このとき、ハンダ５０が固化する前に位置規制手段５８による規制を緩和して電子部品側端子４０を移動可能とする。例文帳に追加

In this case, before the solder material 50 is solidified, the restriction by the position restriction means 58 is relaxed so as to make the electronic component side terminal 40 movable. - 特許庁

携帯用の電子機器について、ハンドストラップを取り付けるにあたり、電子機器の本体外形が大型化しないような構造にすること。例文帳に追加

To devise a structure for an outer shape of a portable electronic device such that it does not grow too big in size when a hand strap is fitted therewith. - 特許庁

この構成により、インターネット電話等の無線子機２ａ、２ｂとして、既存のパーソナルハンディホンシステムの子機を利用可能となる。例文帳に追加

According to this configuration, the existing slave units of the personal handyphone system can be used as the radio slave units 2a, 2b, ..., of an Internet telephone set, etc. - 特許庁

電子化葉書には、フリーハンド画像や、手書き文字を加えて編集でき、この電子化葉書を送信すると、相手はこれを受信して印刷する。例文帳に追加

The electronized postcard can be edited by adding a freehand image and handwritten characters and when this electronized postcard is transmitted, the recipient receives and prints it. - 特許庁

アンテナエレメント１１の一端に接続端子１２をハンダ付けして接続端子１２を給電点１４に圧接することにより接続する。例文帳に追加

A connection terminal 12 is soldered to one end of the antenna element 11 and then pressed against the feed point 14 to be connected. - 特許庁

スチール製折りたたみ椅子の開閉及び持ち運びに支障のないハンガー付きスチール製折りたたみ椅子の実現。例文帳に追加

To provide a foldable steel chair with a hanger which does not disturb the opening/closing and carrying of a foldable steel chair. - 特許庁

被検査電子部品５０に設けたハンダボール端子５２に弾接させて用いて好適なケルビン検査用治具を提供する。例文帳に追加

To provide a suitable fixture for Kelvin inspection by making it into elastic contact with a hand ball terminal 52 provided to an electronic component to be inspected 50. - 特許庁

ハンドルボリューム４２の低電位側端子および高電位側端子における各電位は、それぞれ電圧Ｖ_Ｔだけオフセットされる。例文帳に追加

Respective potentials at the low potential side terminal and the high potential side terminal of a handle volume 42 are off-set respectively by voltage VT. - 特許庁

半導体素子を高温環境及び低温環境でテストできるテストハンドラー及び半導体素子テスト方法を提供する。例文帳に追加

To provide a test handler and a semiconductor element test method, capable of testing a semiconductor element under a high temperature environment and a low temperature environment. - 特許庁

融点が異なるハンダを用いることなく、電子冷却素子の位置ずれを起こさずに基板を固定できるようにする。例文帳に追加

To fix a substrate, without having to use solders having different fusion points nor causing an electronic cooling element to shift in position. - 特許庁

この際、副基板２４は、メインコンデンサ２８の端子とシンクロスイッチ２７の端子にハンダ付けされて充電回路に接続される。例文帳に追加

In this case, the sub-substrate 24 is connected to the charging circuit by applying solder to the terminal of the main capacitor 28 and the terminal of a synchronous switch 27. - 特許庁

電子スコープ用ハンガー４０ｈ_１に電子スコープ１０が掛けられたことを検出するセンサＳ１を設ける。例文帳に追加

A sensor S1 detecting the hooking of the electronic scope 10 onto the electronic scope hanger 40h_1 is provided. - 特許庁

チップ側接続端子５４５と２つの基板側接続端子６１０は、第１ハンダボール７００を介して接続している。例文帳に追加

The chip-side connecting terminals 545 and the two substrate-side connecting terminals 610 are connected through first solder balls 700. - 特許庁

他の基板４の端子とハンダ付けによって接続されるハンダ付け用ランド５Ａを有し、ハンダ付け用ランド５Ａから延在した配線３Ａが幅広のグラウンドパターン２Ａを形成している基板１において、グラウンドパターン２Ａからハンダ付け用ランド５Ａまでの距離Ｌを５ｍｍ以上離間させる。例文帳に追加

In a substrate 1 having lands for soldering 5A to be connected with the other substrate 4 by soldering, and wires 3A extending from the lands 5A form a wide-width ground pattern 2A, the distance L from the ground pattern 2A to the lands 5A is made not shorter than 5 mm. - 特許庁

これにより、子供を乗せ降ろしする際には、子供用座席３１を乗り降り用の後位置にすることで、子供の足がハンドルポスト１４やハンドル１３に殆ど当接しない状態で、子供を容易に乗せ降ろしすることができる。例文帳に追加

With this structure, when getting a child on/off the child seat, the child can be easily gut on/off in a state that legs of the child hardly abut on the handlebar post 14 and a handlebar 13 by switching the child seat 31 to the rear position for getting on/off. - 特許庁

本発明の課題は、電子部品の実装に際してハンダ付けの接合強度の低下を招くことなく、電子部品の機能劣化やハンダ付けの品質低下を防止し得る配線基板および電子ユニットおよび電子部品実装方法の提供にある。例文帳に追加

To provide a method for packaging a wiring board, an electronic unit and electronic components which does not cause lowering of soldering strength and can prevent electronic components from deteriorating in function and in the quality of soldering, when the electronic components are packaged. - 特許庁

第１端子２６０７及び第２端子２６０８を有するメス型のハンドシェイクチップ２６０１を備えた第１の無線ＩＣタグと、第３端子２６０９及び第４端子２６１０を有するオス型のハンドシェイクチップ２６０５を備えた第２の無線ＩＣタグなどから構成される。例文帳に追加

Configuration is made by a first wireless IC tag provided with a female type handshake chip 2601 having a first terminal 2607 and a second terminal 2608, a second wireless IC tag provided with a male type handshake chip 2605 having a third terminal 2609 and a fourth terminal 2610, and so on. - 特許庁

ハンディターミナル１が通信ユニット２に載置されると、ハンディターミナル１の端子１５，１５と通信ユニット２の端子４，４とが接触して電気的に接続され、ハンディターミナル１の電池１３から端子１５，１５、端子４，４を通して通信ユニット２の電源回路１８に電源が供給される。例文帳に追加

When a handy terminal 1 is placed on the communication unit 2, terminals 15, 15 of the handy terminal 1 and terminals 4, 4 of the communication unit 2 come into contact to be electrically connected, and power is supplied to a power supply circuit 18 of the communication unit 2 from the battery 13 of the handy terminal 1 via the terminals 15, 15 and the terminals 4, 4. - 特許庁

スコープアクティビティーは、実質的には独自の変数、フォルトハンドラとイベントハンドラ、および相互関係セットを持つことができる子アクティビティーの集合です。例文帳に追加

The Scope activity is essentially a collection of child activities that can have their own Variables, Fault and Event Handlers, and correlation sets. - NetBeans

イベントハンドラの直接の子はスコープだけなので、パレットからイベントハンドラに要素をドラッグすると、その要素は自動的にスコープにラップされます。例文帳に追加

The onlyimmediate child of an Event Handler is Scope, so when you drag an element from the Palette into an Event Handler, it is automatically wrapped in Scope. - NetBeans

国際オリンピック委員会(IOC)は，アテネ五輪男子ハンマー投げ金メダリストのアドリアン・アヌシュ選手(ハンガリー)を，ドーピング違反で失格にすることを決定した。例文帳に追加

The International Olympic Committee (IOC) decided to disqualify Adrian Annus of Hungary, the gold medalist in the men's hammer throw at the Athens Olympics, for a doping violation.  - 浜島書店 Catch a Wave

ポリエーテルエステルアミド樹脂および／またはダイマー酸類を含有してなるハンダ付け用フラックス組成物、クリームハンダ組成物、ならびにこれらフラックス残さ膜を有する電子部品。例文帳に追加

The flux composition for soldering containing a polyether ester amide resin and/or dimer acids, the cream solder composition and the electronic components having the residual films of the flux are provided. - 特許庁

ズボンをハンガーに上手く掛けることができない人のために、両手でズボンを整えて、そのままの状態でズボンを掛けることのできる椅子の背もたれの形のハンガーを提供します。例文帳に追加

To provide a hanger of a chair backrest shape allowing a user to straighten the pants with the both hands and hang the pants in the straightened state for persons who cannot hang pants on a hanger well. - 特許庁

管理情報は、再生リスト情報と、少なくともユーザオペレーションを含むイベントにより起動されるイベントハンドラとを含み、イベントハンドラには識別子が割り当てられている。例文帳に追加

The management information includes reproduction list information and an event handler to be started by an event including at least a user operation and an identifier is allocated to the event handler. - 特許庁

電子ピアノの鍵盤装置１０は、グランドピアノと同様なアクション機構１６と、そのハンマーシャンク１８の回動動作を阻止するハンマーストッパー２０とを備えている。例文帳に追加

The keyboard device 10 of an electronic piano is provided with an action mechanism 16 similar to the ground piano and a hammer stopper 20 blocking a turning operation of the hammer shank 18. - 特許庁

結果、配線基板１によれば、ハンダバンプにニッケル原子が拡散することはなく、ハンダバンプに金属間化合物が生成されるのを防止することができる。例文帳に追加

As a result, in a wiring board 1, the nickel atoms are not diffused into the solder bump, and an inter-metal compound is prevented from being created in the solder bump. - 特許庁

本発明によれば、溶融クリームハンダが金属箔７の周囲からにじみ出ることがないので、狭ピッチ端子電極に高品質のハンダ接続ができる。例文帳に追加

The molten cream solder never oozes from the periphery of the metal foil, and hence a high-quality solder connection can be made to narrow-pitch terminal electrodes. - 特許庁

アノードターゲットはオーバーハング部３６を有しており、オーバーハング部は、リバウンドした電子が下にあるアノード基板に衝突するのを防止する機能を有している。例文帳に追加

The anode target part 114 has an overhang part 36, and the overhang part has a function which prevents a rebound electron from colliding to the anode substrate placed below. - 特許庁

本発明の電子ユニット１００は、上述した半導体装置１のハンダ電極３，３…と、配線基板１０の電極パッド１１，１１…とを、リフローハンダ付けによって一括に接続して成る。例文帳に追加

Related to an electronic unit 100, the solder electrodes 3, 3... of the semiconductor device 1 and electrode pads 11, 11... of a wiring board 10 are collectively connected by reflow soldering. - 特許庁

ハンマーの寸法および取付けに高い精度を必要とすることなく、ハンマーの位置ずれを防止することができるとともに、取付け後の位置調整が不要な電子鍵盤楽器の鍵盤装置を提供する。例文帳に追加

To provide a keyboard device for an electronic keyed instrument which prevents positional deviation of a hammer without requiring high accuracy of hammer dimensions and attachment and eliminates a need of position adjustment after attachment. - 特許庁

この半導体サブモジュールには、ハンダ融点よりも高い熱変形温度を備えるポリマー基板上に、半導体素子がハンダを用いて実装されている。例文帳に追加

In the present semiconductor sub-module, the semiconductor device is mounted using a solder on a polymer substrate, having a thermal deformation temperature higher than a fusing point of the solder. - 特許庁

ハンズフリーインターホン親機の前面に居住者が立っていない場合に、ハンズフリーインターホン親機からドアホン子機への音声を遮断するインターホン装置を提供する。例文帳に追加

To provide an interphone device which interrupts voice from a hands-free interphone master unit to an interphone slave unit, when a resident is not standing in front of the hands-free interphone master unit. - 特許庁

ハンマーを支持するハンマーレールに関連する部品点数および組立工数の削減によって、製造コストを削減できるとともに、組立精度を向上させることができる電子鍵盤楽器の鍵盤装置を提供する。例文帳に追加

To provide a keyboard device for an electronic keyboard musical instrument which is reducible in manufacture cost and assembly precision by decreasing the number of components and the assembly man-hour relating to a hammer rail supporting a hammer. - 特許庁

その結果、導電性を有する材料でリング状に形成したハンドストラップ４を取り付けたことにより、ハンドストラップ４とアンテナ素子２が電磁的に結合し、アンテナが高利得になる。例文帳に追加

As a result, by attaching the hand strap 4 formed in ring-shape from the conductive materials, the hand strap 4 and antenna element 2 are electromagnetically coupled and the antenna is made to have a high gain. - 特許庁

鍔部７，２７は、少なくともスルーホール８，２８の周囲を覆う面積を有し、ハンダ接続端子側にフラックスまたは接続ハンダ溜り用の凹部１０，３０を設ける。例文帳に追加

The flange parts 7, 27 have areas for covering at least peripheries of through holes 8, 28, and includes recessed parts 10, 30 as flux or connection solder pools formed on the solder connection terminal side. - 特許庁

ハンドルを握った手に痛みを感じることがなく、然も簡易な工程によって製造することが可能な携帯用ハンドル付き電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus with a portable handle without feeling any pain in a hand gripping the handle and capable of being manufactured by a simple process. - 特許庁

治療もしくは検査を開始すために電子内視鏡１０がハンガーＵＨから取り外されると、ハンガースイッチＳＷ３からＯＦＦ信号をキャラクタ制御回路３１へ出力する。例文帳に追加

When the endoscope 10 is removed from the hanger UH in order to start treatment or examination, an OFF signal is outputted to a control circuit 31 from the hanger switch. - 特許庁