「ファイ軸」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

及び該グラファイトブロックを軸とほぼ垂直な方向に厚さ１０ｍｍ以下のシート状に切削した事を特徴とする、厚み方向にグラファイトが配向した熱伝導シート。例文帳に追加

Further, the thermally conductive sheet in which graphite is oriented in a thickness direction is characterized in that the graphite block is cut so as to be a sheet shape with a thickness of ≤10 mm in a direction almost vertical to the axis. - 特許庁

基板１はＶ溝６を有し、光ファイバ３は基板１のＶ溝６に保持され、光ファイバ３のコア中心７と光素子２の光学軸２ａとの位置を調整する。例文帳に追加

The substrate 1 is provided with the V groove 6, the optical fiber 3 is held by the V groove 6 of the substrate 1, and positions of the core center 7 of the optical fiber 3 and the optical axis 2a of the optical device 2 are adjusted. - 特許庁

心線支持部のセットは、裸光ファイバの並び方向（テープ状光ファイバ心線の幅方向）に対して放電電極棒５の軸方向が垂直となるようにセットされる。例文帳に追加

The coated fiber support part 3 is set such that the axial direction of discharge electrode rods 4 is vertical relative to the arranged direction of the bare optical fibers (widthwise direction of the tape like coated optical fibers). - 特許庁

長手方向（軸方向）に沿って組成や形状の変動が極めて少ないコア及び／又はクラッド部を有する光ファイバー母材及び光ファイバーを製造する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing an optical fiber preform and optical fiber having a core and/or clad section little changing in composition or shape in the longitudinal (axial) direction. - 特許庁

光ファイバ１Ｂは、コア領域１１と、このコア領域１１を取り囲むクラッド領域２１Ｂとを備え、ファイバ軸に沿って一様な屈折率分布を有する。例文帳に追加

The optical fiber 1B includes a core region 11 and a cladding region 21B that surrounds the core region 11, and is provided with a uniform refractive index distribution along the fiber axis. - 特許庁

検出側では径が小さく、それでいながら、センサ本体側では光軸のずれなく装着でき、しかもフリーカット可能な光ファイバを備えた光ファイバセンサを提供する。例文帳に追加

To provide an optical fiber sensor provided with an optical fiber whose diameter is small in a detection side, which can be mounted without any displacement of an optical axis in a sensor body side, and can be freely cut. - 特許庁

ピンの変形を防止でき、またピンを支持する部分に悪影響を及ぼさず、しかも多孔質の光ファイバ母材を主軸の鉛直線に対して傾斜させずに支持させることができる光ファイバ母材吊下げ支持装置を得る。例文帳に追加

To obtain a supporter for hanging a preform for optical fiber that can prevent the deformation of a pin without adverse effect on the part supporting the pin and can support the porous preform for optical fiber without inclination to the perpendicular line of a main axis. - 特許庁

コリメータ１９の入力側光ファイバとして機能するコア・クラッド部２１ａはその光軸がレンズ２２の光軸と一致している。例文帳に追加

A core clad part 21a functioning as an input-side optical fiber of the collimator 19 has its optical axis aligned with the optical axis of the lens 22. - 特許庁

石英パイプの軸を常に加熱炉の軸に一致させることが可能な光ファイバ母材の製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for manufacturing an optical fiber preform in which the axis of a quartz pipe is made to constantly coincide with the axis of a heating furnace. - 特許庁

軸流ファンのためのハブ−プロファイル結合システム、及び前記結合システムが設けられた軸流ファン例文帳に追加

HUB-PROFILE COUPLING SYSTEM FOR AXIAL FAN AND AXIAL FAN PROVIDED WITH THIS COUPLING SYSTEM - 特許庁

炭素皮膜１２において繊維軸１１の方向へ沿ったグラファイト面が形成されることにより、繊維軸方向の熱伝導率が向上する。例文帳に追加

By forming a graphite surface along the direction of a fiber axis in the carbon coating film 12, the thermal conductivity in the direction of the fiber axis can be improved. - 特許庁

光導波路モジュールの製造方法において、光導波路の光軸と光ファイバの光軸を容易に精度良く接合可能とする。例文帳に追加

To splice optical axes of an optical waveguide and an optical fiber with ease and accuracy in a method for manufacturing the optical waveguide module. - 特許庁

このハウジング５６内には、多孔質グラファイトからなる静圧軸受７２、７３を有する軸受部７０が設けられている。例文帳に追加

In this housing 56, a bearing part 70 having hydrostatic bearings 72 and 73 made of porous graphite are provided. - 特許庁

偏波面保存光ファイバ１の本来の偏波軸（光学的偏波軸）の調整が正しく行なわれる。例文帳に追加

The original axis of polarization (optical axis of polarization) of the polarization plane maintaining optical fiber 1 is correctly adjusted. - 特許庁

１／４波長板５３の位相軸は、偏波保持ファイバ５０の位相軸に対して角度２２．５度を有するように配置されている。例文帳に追加

A phase axis of a quarter-wave plate 53 is arranged so as to have an angle of 22.5°, with respect to a phase axis of the polarization-holding fiber 50. - 特許庁

光ファイバ２０への屈折率変化誘起光Ａの照射は、ｚ軸方向に走査されるとともに、ｙ軸方向に揺動される。例文帳に追加

Irradiation of the optical fiber 20 with the refractive index variation inducing light A is scanned along the axis (z) and swung along an axis (y). - 特許庁

光ファイバ母材１０は、短尺母材間の軸ずれを規制する軸ずれ規制手段１２が施されている。例文帳に追加

In the optical fiber preform 10, a lateral offset-regulating means 12 is provided for regulating the lateral offset among the short preforms. - 特許庁

同一外径を有する複数の短尺母材を軸方向に直列に配設した光ファイバ母材において、短尺母材間の軸ずれを防止する。例文帳に追加

To inhibit lateral offset among short preforms in an optical fiber preform wherein the short preforms of the same outer diameter are axially arranged in series. - 特許庁

外部から偏波軸の向きを容易に視認でき、融着接続時の軸合わせが容易な偏波保持光ファイバを提供する。例文帳に追加

To provide a polarization maintaining optical fiber that facilitates visibility for direction of polarization axis from the outside and that makes axial alignment easy at the time of fusion splicing. - 特許庁

カム軸に同軸同動する遮蔽板とフォトインタラプタ（ＰＩ）によりズームファインダの変倍動作の原点を定める。例文帳に追加

The origin of the power variation operation of the zoom finder is decided by a shield plate and a photointerrupter(PI) coaxially moving together with the cam shaft. - 特許庁

軸ずれの影響を受けにくく、軸ずれによる誤差の少ない正確な変位量の測定を行う光ファイバー式変位センサーを得る。例文帳に追加

To provide an optical fiber type displacement sensor, capable of measuring accurate displacement that is less likely to be influenced by axis misalignment, and having few errors due to the axis misalignment. - 特許庁

図１の関心プロファイル１０１中、横軸は文書の位置を示し、縦軸は関心概念の出現頻度を表している。例文帳に追加

In the interest profile 101 in a figure, the lateral axis shows the position of the document and the longitudinal axis represents the appearance frequency of the interest concept. - 特許庁

光ファイバの光軸とマイクロレンズの光軸との調心作業を不要にして、製造時の歩留まりや生産性を向上させる。例文帳に追加

To provide an optical connection device which dispenses with alignment work of the optical axis of an optical fiber and the optical axis of a micro lens and therefore is manufactured with increased yield and productivity. - 特許庁

可動側光ファイバ付きフェルール組立は、前記基準軸から前記同心円の半径と同一の距離に可動側光ファイバ付きフェルール２４を前記基準軸と平行に支持して前記基準軸回りに回転しかつ、前記基準軸と平行に移動可能に設けられている。例文帳に追加

A ferrule assembly with movable side optical fiber supports a ferrule 24 with movable side optical fiber on the same distance as the radius of the concentric circles from the reference shaft parallel to the reference shaft and rotates around the reference shaft, and is provided so as to be movable parallel to the reference shaft. - 特許庁

電流狭窄構造を通る面内で直交するとともに、各層に平行な第１軸１１６および第２軸１１７を想定した場合、第１軸１１６方向での発光プロファイルおよび前記第２軸１１７方向での発光プロファイルが異なっている。例文帳に追加

Assuming a first axis 116 and a second axis 117 which are orthogonal to each other in a plane passing the current confinement structure and parallel to each of the layers, a light emission profile in the direction of the first axis 116 and a light emission profile in the direction of the second axis 117 are different. - 特許庁

投光ヘッド３０とともにＺ軸方向に移動しながらもＺ軸周りは回転しないＺ軸ユニット２４に、光ファイバ１２がＺ軸方向に伸びる螺旋形に巻かれた状態に維持する光ファイバガイド３８を付加する。例文帳に追加

An optical fiber guide 38 which maintains the optical fiber 12 in a state wound in a spiral shape extending in a Z-axis direction, is added to a Z-axis unit 24 which is not rotated around the Z-axis while moving to the Z-axis direction with the floodlighting head 30. - 特許庁

センタードライブ式ロータリ耕耘機についてチェーンケースの出力スプロケットに、ファイナルシャフトを軸支し、該チェーンケースの左右にファイナルシャフトを介して、クロスセンター部を設け、クロスセンター部には傾斜爪軸を配し、又ファイナルシャフトには、クロスセンター部の外側に爪軸を外周に設ける。例文帳に追加

In the center drive type rotary tiller, a final shaft is rotatably supported on an output sprocket of a chain case and a cross center part is installed on right and left sides of the chain case, and an inclined claw shaft is arranged in the cross center part and a claw shaft is installed in the circumference on the outside of the cross center part. - 特許庁

光ファイバコネクタ１に固定された光ファイバアレイ２の各々の端面２ａを研磨面３に対して所定研磨圧で当接させて研磨加工するために、光ファイバコネクタ１を着脱自在に保持する保持部材３１を、前後方向の軸廻りに回動自在に軸支する軸支部３２で回動支持する。例文帳に追加

A hold member 31 for detachably holding the optical fiber connector 1 is rotationally supported on a journal part 32 so that freely supports it around a longitudinal axis in order to polish the respective end faces 2a of the optical fiber array 2 fixed to the connector 1 with the end faces 2a kept in contact with a polishing surface 3 at a prescribed polishing pressure. - 特許庁

複数の半導体レーザ素子１０１，１０５，１０７からの各出射光を光ファイバ１０４に入射するファイバレーザ装置において、複数の半導体レーザ素子１０１，１０５，１０７からの各出射光が、そのスロー軸方向をほぼ平行とし、ファスト軸方向に光軸が異なる角度で光ファイバ１０４に入射されるようにしたものである。例文帳に追加

In the fiber laser device making each emission light from the plurality of the semiconductor laser elements 101, 105 and 107 incident on the optical fiber 104, the slow axial directions of respective emission lights from the plurality of the semiconductor laser element 101, 105 and 107 are made substantially parallel, and made incident on the optical fiber 104 at an angle different from a light axis in a fast axial direction. - 特許庁

特にロッドレンズの斜め加工面の角度を最適化することにより、各光ファイバーとロッドレンズの光軸をすべて一致させた構成において、入射側ファイバーに入射した中軸光線を前記光軸に一致させることのできる光学素子を実現する。例文帳に追加

To realize an optical device capable of coinciding a middle axis light beam made incident on an incident side fiber with an optical axis, in constitution in which all optical axes of respective optical fibers are made to coincide with the optical axis of a rod lens by optimizing the angle of the oblique working surface of especially the rod lens. - 特許庁

これにより、フェルール１０２とスリーブ１４との嵌合等を原因として光ファイバ１００の光軸とＬＤ４２の光軸との間に軸ずれが生じても、ＬＤ４２から出射された光を光ファイバ１００のコア１０２に集光させることが可能になる。例文帳に追加

Then, even when the axis misalignment is caused between the optical axis of the optical fiber 100 and that of the LD 42 due to the fitting or the like of a ferrule 102 and a sleeve 14, the light emitted by the LD 42 is condensed at the core 102 of the optical fiber 100. - 特許庁

さらに、光モジュール01の嵌合穴02および結合穴03が、それぞれファイバコネクタ09の嵌合軸10、位置合わせ軸11を嵌め込んだ時に、光ファイバ13と発光素子又は受光素子06の光軸とがほぼ一致する位置に、透明性樹脂パッケージを用いてモールドで一括成形される。例文帳に追加

An engaging hole 02 and coupling holes 03 of a optical module 01 are molded integrally by a mold in a position to conform substantially an optical axis of the optical fiber 13 to an optical axis of the luminescent element and/or the photoreceiving element 06, using a transparent resin package. - 特許庁

ファイバ要素（２）をサポート（１６）上に巻き取る方法であって、前記ファイバ要素（２）は、異なる特性を有する少なくとも２つの長軸部分（Ｐ_i）を備え、前記ファイバ要素を前記サポートに供給するステップを含む方法において、前記長軸部分のそれぞれに、隣接する部分と関連する値とは異なる巻き取りパラメータ（ｐ_i）の対応する値を関連させるステップを含むことを特徴とする。例文帳に追加

This method for winding, around a support, a fiber element 2 having at least two longitudinal portions Pi mutually different in characteristics through a step for feeding the element 2 to the support 16, includes a step for relating the corresponding value of a winding pitch pi different from that relating to an adjacent portion to each of longitudinal portions. - 特許庁

本発明による空間安定装置は、各光ファイバジャイロ(10、11、13)を構成する複数の部品は、互いに異なる位置に配設し、前記ロール軸検出用光ファイバジャイロ(13)に接続する光学部品(26)はロール軸検出用光ファイバジャイロ(13)とは異なる位置に配設され、取付けの自由度が増加し、小型化を可能とする構成である。例文帳に追加

In the space stabilizer, a plurality of components constituting each optical fiber gyro 10, 11, 13 are disposed at different positions, an optical component 26 to be connected with the optical fiber gyro 13 for detecting the roll axis is disposed at a position different from that of the optical fiber gyro 13 for detecting the roll axis in order to increase the degree of freedom of fixing while reducing the size. - 特許庁

インフレートした状態の実物タイヤの輪切り断面のプロファイルをプロファイル測定装置で測定して求めた測定座標データを、タイヤ回転軸心とタイヤ赤道中心線とを互いに直交する２つの座標軸の方向にそれぞれ一致させた変換座標データに変換し、この変換座標データを用いてタイヤプロファイルを検証するようにした。例文帳に追加

Then, the tire profile is verified using these converted coordinate data. - 特許庁

本発明のファイバコリメータ１は、光ファイバ４が接続されたレンズ３と、筐体２とを備え、前記レンズ３が前記筐体２に固定されたファイバコリメータ１において、前記レンズ３は、その中心軸３ａが前記筐体の中心軸２ａに対して角度をもった状態となるように固定された構成とする。例文帳に追加

The fiber collimator 1 is equipped with a lens 3 connected with an optical fiber 4 and a casing 2, and the lens 3 is fixed to the casing 2 in such a manner that the central axis 3a of the lens 3 has an angle to the central axis 2a of the casing. - 特許庁

マトリクス状に配設された入力光ファイバーからの出力光を、マトリクス状に配設された出力光ファイバーに対して選択的に入光するためにミラーを２軸回転するように構成された光スイッチにおいて、ミラーの２軸駆動のためのストロークを大きく設定することで、多数の光ファイバーのスイッチングを可能にできる光スイッチの提供。例文帳に追加

To provide an optical switch with which many optical fibers can be switched by setting a stroke for biaxial driving of a mirror large, in the optical switch composed so that biaxial turning of the mirror can be performed in order to make output light from an input optical fiber arranged in a matrix form selectively incident on an output optical fiber arranged in a matrix form. - 特許庁

光ファイバ１３０の入射面が、この空間１５０の中に位置するようにアライメントされる限り、光ファイバ１３０の入射面のアライメント位置が軸方向にずれていても、軸方向と直交する横方向にずれていても、安定した強度の光が光ファイバ１３０の中に導かれるので、アライメント公差が緩和される。例文帳に追加

As long as the incident surface of the optical fiber 130 is aligned while being positioned in the space 150, light having stable intensity is guided into the optical fiber 130 even if an alignment position on the incident surface of the optical fiber 130 is shifted in a crosswise direction for orthogonally crossing an axial direction, thus relieving the alignment tolerance. - 特許庁

このように、偏光板１３によって直線偏光とされたビームを偏波保持タイプの光ファイバ１５に入射するとき、上記ビームの偏波軸を、上記光ファイバ１５の光学軸３４に合わせると、上記光ファイバ１５の屈曲やストレスによる消光比の変動を少なくすることができる。例文帳に追加

Thus, when the beam converted into the linearly polarized light by the polarizing plate 13 is made to come into the polarization retention type optical fiber 15, matching the polarization axis of the beam with the optical axis 34 of the optical fiber 15 can reduce the fluctuation of the extinction ratio due to the buckling or stress of the optical fiber 15. - 特許庁

低い挿入損失及び高い反射減衰量を実現するとともに、レンズから出射した平行光の中心軸の、レンズの中心軸に対する偏心をなくし、かつ大掛かりな製造装置を必要とすることのない光ファイバコリメータであって、光ファイバの先端の位置を光学系の焦点位置になるように位置決めするのを容易に行える光ファイバコリメータを提供する。例文帳に追加

To provide an optical fiber collimator in which a low insertion loss and a high reflection attenuation value are provided, the eccentricity of the central axis of parallel light emitted from a lens with respect to the central axis of the lens is eliminated, a large scaled manufacturing apparatus is unnecessary, the end of an optical fiber is easily positioned at the focal point of an optical system. - 特許庁

本発明のファイバースコープ用アタッチメント１０は、ファイバースコープ２０を支持する第１の台座１１と、第１の台座１１の一方に連結された支持軸１２と、支持軸１２に連結され、ファイバースコープ２０により撮影された映像を出力するための撮像装置３０を支持する第２の台座１４と、を備えている。例文帳に追加

The attachment 10 for the fiberscope is provided with a first pedestal 11 which supports the fiberscope 20, a support shaft 12 which is connected to one side of the first pedestal 11 and a second pedestal 14 which is connected to the support shaft 12 and supports the imaging device 30 for outputting the video taken by the fiberscope 20. - 特許庁

樹脂層２２の偏肉率が常に８０％以下であり、任意に選択された光ファイバ心線２０の長手方向長さが５００μｍ以下の領域において、ガラスファイバ２１の軸線上の異なる２点を結んだ直線が光ファイバ心線の軸線Ｚと交わるか、または、ねじれの位置になるように存在してなる。例文帳に追加

The deviation ratio of thickness of the resin layer 22 is always ≤80%, and a line connecting two different points on an axial line of the glass fiber 21 crosses an axial line of the coated optical fiber or is present in a twisted position in an arbitrarily selected area being ≤500μm long in the lengthwise direction of the coated optical fiber 20. - 特許庁

上記斜めイオン注入と、上記ウェルコンタクト層４を形成するためのイオン注入とは、ウェルコンタクト層４の不純物プロファイルにおいて、縦軸に深さをとり、横軸に不純物濃度をとったとき、不純物拡散層を形成する不純物のプロファイル３３を、ウェルコンタクト層４を形成する第１導電型の不純物プロファイル３４が覆い被さるように行なう。例文帳に追加

The oblique ion pouring and the ion pouring for forming the well-contact layer 4 are effected, so that the profile 34 of a first conductivity impurities forming the well contact layer 4 covers the profile 33 of impurities forming the impurities diffusion layer in the profile of impurities in the well contact layer 4, when a depth is positioned in the axis of ordinates and the density of impurities is positioned in the axis of abscissas. - 特許庁

このジレンマに対するすぐれた解決法は, HFC（混成光ファイバ・同軸ケーブル）にオプトエレクトロニクスを装備することである.例文帳に追加

An excellent solution to this dilemma is the implementation of optoelectronics in HFC (hybrid fiber coaxial cable) systems.  - コンピューター用語辞典

ステント１は、ステント１の中心軸に対して斜めに延びる複数本のファイバー３により織られたものである。例文帳に追加

The stent 1 is woven with a plurality of fibers 3 diagonally extending toward an axis of the stent 1. - 特許庁