「ファイ軸」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

視度調整レンズを光軸方向に移動させてファインダの視度調整を行うカメラの視度調整装置において、撮影者により操作される操作部と、視度調整レンズを光軸方向に移動させるための駆動部（カム溝７１ａ）とが一体的に形成された操作手段（視度調整つまみ７１）を有する。例文帳に追加

The diopter adjusting device of a camera in which the diopter of a finder is adjusted by moving a diopter adjusting lens in an optical axis direction possesses an operation means (diopter adjusting konb 71) in which an operation part operated by a photographer and a driving part (cam groove 71a) to move the diopter adjusting lens in the optical axis direction are integrally formed. - 特許庁

定着ローラと、この定着ローラを支持する軸受との間に介在する樹脂成形体からなる定着ローラ用断熱スリーブにおいて、上記樹脂成形体がポリフェニレンサルファイドを主成分とする樹脂にポリテトラフルオロエチレン樹脂粉末、炭素繊維および硫酸カルシウム粉末を少なくとも配合してなる樹脂組成物の成形体である。例文帳に追加

A thermally insulating sleeve for fixing roller which consists of a resin molding interposed between the fixing roller and bearings for supporting the fixing roller is a molding of resin composition prepared by compounding at least polytetrafluoroethylene resin powder, carbon fibers and calcium sulfate powder with a resin essentially consisting of polyphenylene sulfide. - 特許庁

開示される光分波器は、少なくとも、１本の入力ファイバ、コリメータレンズ、並びに、回折格子を構成要素とする光分波器であって、前記各構成要素がそれぞれ取り付けられた相互に独立すると共に軸線方向に相互に嵌合して摺動できるような内径及び外径を有する透明状チューブを備えて構成されている。例文帳に追加

An input fiber 1 is fixed to an end surface of a tube 51, a collimator lens 2 is fixed to an end surface of a tube 52, and a diffraction grating 3 is fixed to an end surface of a tube 53. - 特許庁

マルチコア光ファイバ１では、光軸Ａ_Ｘ方向に直交する断面において、複数のマルチコアユニット２１〜２７が各マルチコアユニットの中心に関して３回以上の回転対称性を有するように配置されていることから、構造非対称性が低減され、構造複屈折を低減することができ、偏波モード分散の増大が抑制される。例文帳に追加

In the multicore optical fiber 1, a plurality of multicore units 21 to 27 are so arranged to have three times or more of rotational symmetries with respect to the center of each multicore unit on the cross section perpendicular to the optical axis Ax direction, thus structural asymmetry is reduced, structural birefringence is reduced and the increase in polarized wave mode dispersion is suppressed. - 特許庁

窒化物系ＩＩＩ−Ｖ族化合物半導体を用いた半導体素子を製造する場合に、Ｒ面からＣ軸方向に−０．５°以上０°以下オフした主面を有するサファイア基板１１上に、素子構造を形成する窒化物系ＩＩＩ−Ｖ族化合物半導体層１２をバッファ層を成長させることなく直接成長させる。例文帳に追加

When the semiconductor device using a nitride-based group III-V compound semiconductor is manufactured, the nitride-based group III-V compound semiconductor layer 12, forming the device structure, is grown directly on the sapphire substrate 11 having a principal surface which is -0.5 to 0° off an R surface, in a C-axial direction without making a buffer layer grow. - 特許庁

第１嵌合部３１と第２嵌合部３８とを嵌合させた時に、第１基板１のコア部１７の端面と第２基板３４のファイバコア部２１の端面とが対向された状態で、両コア部１７，２１の光軸が各基板１，３４の幅方向に一致した状態で光学的に結合される。例文帳に追加

When the first fitting part 31 and second fitting part 38 are fitted to each other, with the end face of the core part 17 of the first substrate 1 facing the end face of the fiber core part 21 of the second substrate 34, both core parts 17, 21 are optically coupled to each other with the optical axes thereof aligned in the width directions of the respective substrates 1, 34. - 特許庁

地盤へ連続的に金属ファイバーｆ及び金属粉の混入により熱伝導度を向上させたソイルコラムを複数形成し、それらをソイルコラム内地中熱交換器と接合施工し地盤との接触面積と地中熱伝道体積の増大により集熱効果を向上させた、複層同心軸螺旋パイプの配置構造の地中熱利用用熱交換器ソイルコラム。例文帳に追加

In the geothermal heat utilization heat exchanger soil column having a multilayered concentric spiral pipe arrangement, the plurality of soil columns improved in heat conductivity by mixing metallic fiber f and metallic powder, are continuously formed on the ground, and joined to the geothermal heat exchanger in the soil column to increase a contact area with the ground and to increase a volume of a geothermal heat conduction passage, thus heat collecting effect is improved. - 特許庁

ダミーファイバケーブル５で生じた反射光又は散乱光は、時間に比例して入射端に戻ってくるので、それら光を光分岐手段３３で分岐し、一定時間毎に内部に取り込んで、順次、光出力レベル−時間軸上に伝送損失特性として定義することで、光源３１の出力直後の光出力レベルを監視するものである。例文帳に追加

As reflection light or scattered light caused in the dummy fiber cable 5 returns to the introduction end in proportion to time, these are branched at the light branching means 33, taken inside at every certain time and defined as transmission loss characteristics on optical output level-time bases so that the optical output level immediately after output of the light source 31 is monitored. - 特許庁

ＣＣＤ１３は、ハニカム形状（蜂の巣形状）の画素をハニカム状（蜂の巣状）に最密充填したＣＣＤであり、イメージガイド１１の光ファイバ１本から伝達される像がＣＣＤ１３の１つの画素に結像されるように、中継光学系１２の倍率と光軸方向の回転位置を合わせて接合している。例文帳に追加

The CCD 13 is a CCD most tightly filled with honycomb-like pixels like a honycomb, and is bonded while matching the magnification power of an optical relay system 12 and a rotating position in the direction of an optical axis to form an image transmitted from one optical fiber of the image guide 11 in one pixel of the CCD 13. - 特許庁

光ファイバ１１０からの光をフォトデテクタ１２５に導くレンズ１３５の、像側表面１６０の面形状は、レンズ１３５の光軸に沿う平面で断面をとったときに、円状、放物線形状、あるいは双曲線形状などの円錐曲線の形と、二等辺三角形の形とを複合させた形状となっている。例文帳に追加

A lens 135 to guide light from an optical fiber 110 to a photodetector 125 has an image surface 160 with a surface form, in a cross sectional view on a plane along the optical axis of the lens 135, comprising a compound form of a conic curve such as circular, parabolic and hyperbolic with an isosceles. - 特許庁

半導体レーザ素子７と、半導体レーザ素子を支持する支持ブロック１０が設けられるステム４と、ステム４と組み合わされるケース３とを有する同軸型のパッケージ２と、光ファイバ１４と、レンズ系１１ａと、複数のリードピン６と、パッケージ及びレンズ系を覆うカバー部材１６，１７とを備えた半導体レーザモジュール１。例文帳に追加

The semiconductor laser module 1 comprises a semiconductor laser element 7, a coaxial package 2 having a stem 4 to place a support block 10 for supporting the semiconductor laser element and a case 3 to be combined with the stem 4, an optical fiber 14, a lens system 11a, a plurality of lead pins 6, and cover members 16 and 17 for covering the package and the lens system. - 特許庁

本実施の形態におけるカメラ１００において、アイピース部組ｄは、視度調整機能を有し、視度調整部材ｄを回すことによりカム部ｎを回転させ、カム溝に沿って移動する駆動用ピンｍを動かすことによりアイピースレンズｆを光軸方向に移動させ、ファインダー視度を変更する。例文帳に追加

In a camera 100 as an embodiment of the invention, an eyepiece assembly (d) has a diopter adjusting function and the finder diopter is varied by rotating a cam part (n) by rotating a diopter adjusting member (d) and moving an eyepiece lens (f) along the optical axis by moving a driving pin (m) moving along a cam groove. - 特許庁

トランシーバレセプタクルの「フローティング」ポート組立体は、レセプタクルに接続された光ファイバケーブルに加えられた機械的負荷がポート組立体のスリーブに伝搬した場合、レセプタクルのレセプタクルスリーブの軸方向に円錐状に（例えば、横方向及び上下方向に角度を持って）浮くことが可能となる。例文帳に追加

The "floating" port assembly of a receptacle of the transceiver allows a transmitter port assembly to float conically (e.g., angularly from side to side and up and down) relative to the axial direction of a receptacle sleeve inside of the receptacle when a mechanical load placed on an optical fiber cable connected to the receptacle is transferred to the sleeve of the port assembly. - 特許庁

紡績装置は、ドラフトローラ（フロントローラ１８及びフロントボトムローラ２８）によってドラフトされて搬送される繊維束８を導入するための案内孔２１を有するニードルホルダ（ファイバ導入部材）２３と、繊維束８に旋回流を作用させる紡績ノズル１９と、この紡績ノズル１９に先端が挿入される中空ガイド軸体と、を有する。例文帳に追加

The spinning device has a needle holder (fiber-introducing member) 23 having a guiding hole 21 for introducing a fiber bundle 8 drafted and conveyed by draft rollers (front roller 18 and front bottom roller 28), a spinning nozzle 19 for effecting a vortex flow to the fiber bundle 8 and a hollow guiding shaft body whose end is inserted into the spinning nozzle 19. - 特許庁

光ファイバ１０の長手方向に沿った一定範囲１５において、内コア領域１１には屈折率変調が形成されておらず、外コア領域１２および光学クラッド１３の双方に亘って屈折率変調が形成されていて、その屈折率変調における格子面が光軸に対して傾斜している。例文帳に追加

Refractive index modulation is not formed in the inner core area 11 but is formed in the outer core area 12 and the optical clad area 13, within a certain range 15 in the lengthwise direction of the optical fiber 10, and a grid surface of the refractive index modulation is inclined to the optical axis. - 特許庁

車両の運転に有効な車両搭載用運転支援画像表示システムであって、配線スペースの確保を必要とし、配線のための敷設作業が煩雑で、配線コストがかかり、車両重量を増加させる同軸ケーブルや光ファイバーケーブルを用いることなく、車両への取り付けを容易とする車両搭載用運転支援画像表示システムを提供する。例文帳に追加

To provide an on-vehicle driving support image display system effective for driving vehicle which is made easily attachable to a vehicle without using a coaxial cable or optical fiber cable for which it is necessary to secure a wiring space, laying work for wiring is complicated, much wiring costs are required and a vehicle weight is increased. - 特許庁

光ファイバー１１は、本体部１６と、その先端に設けられたレーザー収束部１７とからなり、レーザー収束部１７が先端１８ａの径が基端１８ｂの径より小さい略円錐台の形状を呈しており、かつ、軸線断面の側辺の半径方向に対する内角θが、先に向かって徐々に小さくなるように構成されている。例文帳に追加

The laser converging part 17 has a substantially truncated cone shape having a tip 18a whose diameter is smaller than that of the base end 18b thereof, and constituted so that the inner angle θ with respect to the radial direction of the side of an axial cross section is gradually reduced toward the tip. - 特許庁

動圧軸受装置１の内部に充満させる潤滑油としてエステル系潤滑油を使用し、かつハウジング７を、ポリエーテルエーテルケトン（ＰＥＥＫ）、ポリフェニレンサルファイド（ＰＰＳ）、ポリアミド（ＰＡ）、熱可塑性ポリイミド（ＴＰＩ）、ポリブチレンテレフタレート（ＰＢＴ）の何れかをベースとする樹脂材料で形成した。例文帳に追加

An ester-based lubricating oil is used as a lubricating oil filled in the dynamic pressure bearing device 1, and the housing 7 is formed of the resin material using, as a base, either of a polyether ether keton (PEEK), a polyphenylene sulfide (PPS), a polyamide (PA), a thermoplastic polyamide (TPI), and a polybuthylene terephthalate (PBT). - 特許庁

Ｗｅｂサーバ１は、前記データテーブルからグラフの基準軸となる任意の項目が設定されると、設定された任意の項目からグラフを描画するための情報を抽出し、その情報をグラフの座標情報に変換し、当該座標情報に基づいて、グラフを描画するｈｔｍｌファイルを出力する。例文帳に追加

When an optional item, which becomes the reference axis of a graph, is set from the data table, the Web server 1 extracts information for drawing the graph from the optional item thus set, and converts the information into coordinates information, and then outputs an html file which draws the graph based on the coordinates information. - 特許庁

スライド部材３０は、刃３２の支持軸３２ａにワンウェイクラッチ３２ｂを介して取り付けられ、スライド部材の近傍に配置されるラック３６によって回動されるピニオン３２ｃを有し、ピニオンは、光ファイバに傷を付けた後、ラック３６に回動されて円板形の刃を所定角度回転させる。例文帳に追加

The slide member 30 has a pinion 32c which is attached to a support shaft 32a of the blade 32 through a one-way clutch 32b and is turned by a rack 36 disposed in the vicinity of the slide member, and the pinion is turned by the rack 36 to rotate the disk-like blade at a prescribed angle after the optical fiber is notched. - 特許庁

光ファイバ２２からの光を発散光７として媒質２１０に入射させ、集光点２３１に集光させるＳＩＭ２０１において、側方反射面２４０の形状を、長軸を中心に楕円を回転させて得られる曲面とし、楕円の２つの焦点の位置を入射点２２１および集光点２３１とする。例文帳に追加

In the SIM 201 to make light from an optical fiber 22 incident on a medium 210 as the divergent light 7 and to condense at a condensing point 231, the shape of a sideward reflection surface 240 is made as a curved surface obtained by rotating an ellipse by centering a major axis, and two focal positions of the ellipse are set as an incident point 221 and the condensing point 231. - 特許庁

多数のキャピラリ１，１，…をキャピラリ孔が横断面において所定格子配列を形成するように束ねると共に、コアロッド２を中心軸位置に配置してプリフォーム４を作製し、そのプリフォーム４を線引き加工して細径化することによりフォトニッククリスタルファイバを製造する方法であって、多数のキャピラリ１，１，…の各々の両端を封止する。例文帳に追加

This method manufactures the photonic crystal fiber by bundling many capillaries 1, 1, etc., so as to form a prescribed lattice sequence at the cross section of capillarie holes and arranging a core rod 2 at a central axial position to form a preform 4 and reducing the diameter of the preform 4 by drawing, in which method both ends of each of the many capillaries 1, 1, etc., are sealed. - 特許庁

表示器２３はその表示面が撮影光軸と略並行に配置され、表示面の表示がミラー２２を介してアイレベルファインダとして構成されるとともに、ミラー２２の周辺に形成されるスペース、特に傾斜配置されたミラー２２の裏面側のスペース内にストロボユニット２を収納する。例文帳に追加

The display unit 23 is arranged so that a display surface is made nearly in parallel with a photographing optical axis, and the display of the display surface is constituted as the eye level finder through a mirror 22, and the stroboscopic unit 2 is housed in a space formed near the mirror 22, specially in the space of the mirror 22 arranged in an inclined state on the side of a back surface. - 特許庁

被測定線状体の軸線と直交する特定ライン上における各画素の輝度の総計値Ｋ１を計測し、予め計測された被測定線状体が存在しない時の特定ライン上における各画素の輝度の総計値Ｋ２と前記計測された総計値Ｋ１との差を求め、この差により、光ファイバの外径を求めることを特徴とする。例文帳に追加

The total value K1 of brightness of each pixel on a specific line orthogonal to the axis of the wire to be measured is measured, difference between the measured total value K1 and previously measured total value K2 of brightness of each pixel on the specific line obtained when the wire to be measured does not exist is determined, the outer diameter of an optical fiber is determined based on this difference. - 特許庁

プローブ２内部の導波管１０の後端開口と赤外線検知素子２０との間の光軸Ｌ上に可動鏡面体２１を配置し、光路Ｌａ上にハーフミラー３６を配置し、ハーフミラー３６による反射光路上にファインダ３０を設け、ハーフミラー３６の透過光路上に光電センサ３５を設けた。例文帳に追加

A moving mirror body 21 is placed on an optical axis L in between the rear opening of a waveguide 10 inside a probe 2 and an infrared detecting element 20, a half mirror 36 is placed on an optical axis La, and a finder 30 is equipped on a reflection optical path by the half mirror 36, and a photoelectric sensor 35 is provided on transmitting optical path of the half mirror 36. - 特許庁

ファインダー光学系内において、対物レンズ２を光軸と直交する方向に相対移動が可能なように保持する保持部材3と、対物レンズ２を片寄するための弾性部材３ａ，３ｂと、対物レンズを上下に移動させる上下位置調節ネジ４と、対物レンズを左右に移動させる左右位置調節ネジ５とを備える。例文帳に追加

A finder optical system is equipped with a holding member 3 holding an objective lens 2 so as to relatively move in a direction orthogonal to an optical axis, elastic members 3a and 3b for biasing the lens 2, an up-and- down position adjusting screw 4 moving the lens 2 up and down and a right-and- left position adjusting screw 5 moving the lens 2 right and left. - 特許庁

一方ストリーミング映像サーバ３はＷｅｂカメラ１_１…から得られるストリーミング映像データを時間軸に沿って蓄積し、画像ファイリングサーバ１４からのストリーミング映像データ要求があると、ＩＤデータに対応づけられたタイムスタンプを基にその前後の所定時間分のストリーミング映像データを切り出す。例文帳に追加

On the other hand, a streaming video server 3 stores streaming video data obtained from the Web cameras 1_1, ... along a time axis and when there is a streaming video data request from an image filing server 14, segments the streaming video data for a predetermined time before and after the time stamp associated with the ID data based on the time stamp. - 特許庁

基板１０１上のa‐Ｓｉ膜あるいは微結晶シリコン膜１０４を帯状結晶シリコン膜（ＳＥＬＡＸ結晶シリコン膜）１０５に改質するための結晶化レーザの幅方向（短軸方向）形状を、４本の連続発振レーザを光学系で結合して左右対称のガウシアン形状から非対称に傾きを持ったプロファイルとする。例文帳に追加

The shape of a crystallization laser in the width direction (minor axis direction) for reforming an a-Si film or a microcrystalline silicon film 104 on a substrate 101 into a band-shaped crystalline silicon film (SELAX crystalline silicon film) 105 is changed to have a profile asymmetrically tilted from a symmetrical Gaussian shape by combining four continuous oscillation lasers with an optical system. - 特許庁

被覆抗張力体６は、繊維強化熱硬化性樹脂製の抗張力体４を、熱可塑性樹脂製の被覆層５で被覆した円形断面に形成されていて、一対の被覆抗張力体６が、光ファイバ心線２，３の上下に所定の間隔を置いて、これを挟むようにして、同軸上に配置されている。例文帳に追加

The resin-coated tension member 6 is formed in a circular cross section in which a tension member 4 made of a fiber-reinforced thermosetting resin coated with a coating layer 5 made of a thermoplastic resin, and a pair of coated tension members 6 are coaxially arranged above and below the coated optical fibers 2 and 3 with a predetermined space interposing the coated optical fibers. - 特許庁

ファイバースコープは、軸方向に通路が形成された細長い可撓性の管体と、前記通路を通じて内視または処理操作を行うための操作部２と、この操作部に形成された装着凹部２１と、この装着凹部に装着可能なアダプター８と、このアダプター８に装着可能なスプレーノズル３３を有するスプレー容器７とを備えている。例文帳に追加

This fiberscope includes: an elongated flexible tubular body provided with a channel formed in the axial direction; an operating part 2 for performing endoscopic or treatment operation through the channel; a mounting recessed part 21 formed in the operating part; an adapter 8 applied to the mounting on the mounting recessed part; and a spray module 7 having a spray nozzle mounted on the adapter 8. - 特許庁

基油に、ポリオキシアルキレングリコール又はそのエーテル若しくはエステルなどの非イオン系界面活性剤と、ネオペンチルグリコール、トリメチロールプロパン又はペンタエリスリトールの脂肪酸エステル（部分エステルを含んでも良い）、ホスフェート、ホスファイト、アシッドホスフェート、及びアシッドホスフェートのアミン塩などの摩耗防止剤を溶解させて、軸受油組成物とする。例文帳に追加

This bearing oil composition is prepared by dissolving a nonionic surfactant such as a polyoxyalkylene glycol or its ether or ester and an anti-wear agent such as a fatty acid ester (optionally containing a partial ester) of neopentyl glycol, trimethylol propane or pentaerithritol, a phosphate, a phosphite, an acid phosphate or an amine salt of an acid phosphate in a base oil. - 特許庁

パターン検査装置の照明光学系２０Ａは、オプティカルファイバーアレイ２１の出射面Ｆから出射されるインコヒーレント光を、シリンドリカルレンズ２２などの非軸対象結像要素を用いて、プリント基板７の表面に形成される細長形状の照明領域Ｒに対して導く。例文帳に追加

An illumination optical system 20A of this pattern inspection device guides incoherent light emitted from an emission face F of an optical fiber array 21 toward a long and narrow illumination region R formed on the surface of a printed circuit board 7 by using nonaxisymmetric image formation elements such as a cylindrical lens 22 or the like. - 特許庁

レーザ溶接の光ファイバ１１をレーザビーム１２の光軸焦点方向に移動させてレーザビーム１２の焦点距離を変化させるとともに、レーザビーム１２の焦点距離の変化に対応してアーク溶接のアーク４０をレーザビーム１２の焦点位置に合わせるように調整して複合溶接する。例文帳に追加

In composite welding, an optical fiber 11 for laser beam welding is moved in a direction of the focal point of the optical axis of a laser beam 12 to vary the focal length of the laser beam 12, and, in response to a change in focal length of the laser beam 12, an arc 40 of arc welding is adjusted to the focal position of the laser beam 12. - 特許庁

フォーカシングスクリーン１１に形成された観察像をペンタプリズム２１およびルーペ３１を介して観察するファインダーであって、前記フォーカシングスクリーン１１の中心１１ｃを通る光軸Ｏ上の光線が、ペンタプリズム２１のダハ面２３ａ、２３ｂの境界である稜線２３ｃに入射しないようにフォーカシングスクリーン１１に対してペンタプリズム２１をシフトさせた。例文帳に追加

Regarding the finder for observing an observation image formed on a focusing screen 11 through the pentaprism 21 and a magnifier 31, the pentaprism 21 is shifted from the focusing screen 11 so that light on an optical axis O passing through the center 11c of the focusing screen 11 may not be made incident on the ridgeline 23c being the boundary of the roof surfaces 23a and 23b of the pentaprism 21. - 特許庁

また、他の方法として、加速されたイオンにより形成されるイオンビームのビーム径を、グレーティングＧを構成すべき屈折率変化部４の幅以下に収束させ、光ファイバ１の中心軸方向に照射位置を移動しつつイオンビームを断続的に照射してイオンをコア部３内に注入することにより、コア部３内に当該屈折率変化部４を複数形成する。例文帳に追加

In another method, the plural refractive index change parts 4 are formed inside the core part 3 by converging a beam diameter of an ion beam formed by accelerated ions below a width of the refractive index change part 4 for constituting the grating G, and intermittently irradiating the ion beam with shifting an irradiation position to a center axis direction to implant the ions into the core part 3. - 特許庁

整列スリーブの回転を防止し、その中に挿入されたフェルール同士（光ファイバ同士）の軸ズレ（オフセット）を極力少なくし、それによってバラツキを生じることなく常に低い接続損失で安定した光接続を達成できる光アダプタ、特に変換スリーブを用いた変換アダプタを提供する。例文帳に追加

To provide an optical adapter, especially, a conversion adapter using a conversion sleeve, which prevents rotation of an alignment sleeve to reduce disalignment (offset) between ferrules (optical fibers) inserted in the alignment sleeve as much as possible to always perform stable optical connection with a small connection loss without bringing about variance. - 特許庁

例えば二つの円弧の組合せでころ又は転走面にクラウニングを施す場合、中心線からの母線方向への距離ｘが有効接触長さＬ_e の０．４２５倍の位置と、０．５倍の位置の夫々で、軸受荷重Ｐが動定格荷重Ｃの０．４倍であるときの周知の対数クラウニングの値と０．６倍であるときの値との間に存在するようにクラウニングプロファイルを規定する。例文帳に追加

Sum δ of a crowing amount on the rolling body side and a crowing amount on the inner ring track surface in a roller bearing satisfies an equation I and an equation II at two points X in the generating line direction of a roller 1 from the rolling body or the center of a track ring. - 特許庁

レーザモジュール１は、同一の平面（パッケージ１５の表面）上に二次元に配置される複数の面発光レーザ１１と、複数の面発光レーザ１１に対応してそれぞれ設けられ、一方端部の中心軸が所定の間隔で並び、かつ、一方端部が束ねられた複数の光ファイバ１２とを備える。例文帳に追加

The laser module 1 comprises a plurality of surface light emitting lasers 11 two-dimensionally disposed on the same plane (the surface of a package 15), and a plurality of optical fibers 12 respectively provided corresponding to the plurality of surface light emitting lasers 11, whose center axes of one end part are arranged at prescribed intervals and one end part is bound. - 特許庁

検出したウォブル波形１７５が基軸との関係において下から上に交差する各時点１７６１、１７６２、・・・１７６ｎで同期信号Ｄ１、Ｄ２、・・・Ｄｎを発生するので、同期信号を生成するファインクロックマークをトラックに形成するウォブルとは異なる特別のウォブルで形成しなくても再生信号の同期信号を生成することができる。例文帳に追加

A detected wobble waveform 175 intersects time points 1761, 1762,..., 176n ascendingly in relation to a base axis, synchronizing signals D1, D2,..., Dn are generated at the points 1761, 1762,..., 176n, and hence synchronizing signals for playback signals can be generated, without forming special wobbles different from those for forming fine clock marks for generating the synchronizing signals in the tracks. - 特許庁

電気回路を、本体部のみとし、かつカセット扉の構成を、レンズ部１１とファインダ部１２の間にアーム９ａを有し、そのアーム９ａによりトップケース１０の中心軸を回転中心にして回動し開閉するように、本体部２とアーム９aを介して係合させることで、扉の開閉に伴う電気的耐久性の向上を図る。例文帳に追加

An electric circuit has only a main body 2, and the cassette door is configured to have an arm 9a between a lens 11 and a finder 12, and to be engaged with the main body 2 via the arm 9a so that the arm 9a rotates the cassette door with a center axis of a top case 10 being used as a rotational center, for opening and closing. - 特許庁

視度合わせの操作部材を支持する支持軸の先端部を、外観を形成するカバーの一部によって支持させることにより、別途押さえ板で抜け止めし、固定ネジで該操作部材を取り付ける必要がなく、奥行きを小さくすることができるファインダの視度合わせ操作部材の支持構造を提供する。例文帳に追加

To provide a supporting structure of an operating member for diopter adjustment of a finder which can make a length smaller without need for separately detaining the operating member and attaching the operating member by means of fixing screws by supporting the front end of a supporting shaft for supporting the operating member for diopter adjustment by a portion of a cover forming the appearance. - 特許庁

光ファイバ１０は、光軸を含み屈折率ｎ_1を有するコア領域１１と、このコア領域１１を取り囲み屈折率ｎ_2を有する内側クラッド領域１２と、この内側クラッド領域１２を取り囲み屈折率ｎ_3を有する外側クラッド領域１３とを備える石英系の光導波路である。例文帳に追加

An optical fiber 10 is a quartz optical waveguide provided with a core area 11 including the optical axis and having a refractive index n_1, an inner clad area 12 surrounding the core area 11 and having a refractive index n_2, and an outer clad area 13 surrounding the inner clad area 12 and having a refractive index n_3. - 特許庁

面発光型半導体レーザ３と端面発光型半導体レーザ４は、光軸が略平行でかつ近接し、面発光型半導体レーザ３から出力された光と端面発光型半導体レーザ４から出力された光の双方が、１枚のレンズ５で１本の光ファイバ６に集光されて入射する。例文帳に追加

The axis of the surface-emitting semiconductor laser 3 is substantially parallel with and adjacent to the axis of the end surface emitting semiconductor 4, and the light emitted from the surface-emitting semiconductor laser 3 and light emitted from the end surface emitting semiconductor laser 4 are both condensed by one lens 5 and enter one optical fiber 6. - 特許庁

スプール１２を、ポリフェニレンサルファイド樹脂製のベース部材１２ａと、このベース部材１２ａの外周側に互いに軸方向へ離間させて固設された４個のアルミニウム材製の環状のランド部材１２ｂ１〜１２ｂ４と、ベース部材の一端の中心部位に固設されて押動部材１４と当接可能なベアリングボール１５とから構成する。例文帳に追加

The spool 12 consists of a base member 12a made of polyphenylene sulfide resin, four annular land members 12b1 to 12b4 made of aluminum material which are fixed apart in the axial direction from each other on an outer peripheral side of the base member 12a, and a bearing ball 15 which is fixed in a central section at one end of the base member and comes into contact with a pressing member 14. - 特許庁

複数の分岐端から出力される光量の差を少なくすることができ、かつ、光源側から入射される光の光軸と、光の入射部端面である集束端の中心部との間に多少ずれが生じた場合であっても、複数の分岐端から出射する光量の差を許容範囲に抑え得る分岐ファイババンドルを提供する。例文帳に追加

To provide a branch fiber bundle that can reduce difference in the light quantity outputted from a plurality of branch ends and that can suppress, within a allowable range, the difference in the light quantity exiting from the plurality of branch ends even in the presence of some deviations between the optical axis of the light entering from a light source and the center of the bundled ends which is the light incident end face. - 特許庁