「下流制御」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明による膜損傷検知装置は、中空糸膜ろ過装置フローに配置され、ＵＦ膜モジュール１１の下流側に設けた空気による圧力注入手段と、ＵＦ膜モジュール１１の加圧側の圧力保持手段と、それらの制御手段とから構成される。例文帳に追加

A membrane damage detection device is arranged to a hollow fiber filter apparatus and constituted of the air pressure injection means provided on the downstream side of a UF membrane module 11, the pressure holding means on the pressure side of the UF membrane module 11 and a control means of them. - 特許庁

ターボチャージャのタービンよりも下流側の排気通路に設けられた排気浄化装置の性能を回復させるべく該排気浄化装置に還元剤を供給するときに、ターボチャージャのタービンの可変ノズルを閉口側に制御する（Ｓ１０３）。例文帳に追加

When supplying a reducing agent to the exhaust emission control device to recover the performance of the exhaust emission control device installed in the exhaust passage on the further downstream side of the turbine of a turbocharger, the variable nozzle of the turbine of the turbocharger is controlled to a closing side (S103). - 特許庁

本発明は、感光材料が上流側の搬送手段から下流側の搬送手段に移行するのに伴って搬送速度変化を起こす際、印字すべき文字間の空白部分が印字手段に位置するよう、所定の文字情報の印字開始時期を制御する。例文帳に追加

When the transportation speed change is raised with transition of photosensitive materials from the upstream transportation means to the downstream transportation, printing initiation time of predetermined alphabetic information is so controlled that a blank part between letters to be printed is located on a printing means. - 特許庁

第２内気ドア１４１と、ヒータコア１０９より空調空気流れ下流側に配設された第１仕切ドア１４２とによって外気通路１４４と内気通路１４５とを形成し、内外気２層モードによる空調制御を実行する。例文帳に追加

An outside air passage 144 and an inside air passage 145 are formed by the second inside air door 141 and a first partitioning door 142 arranged on a downstream side of the conditioning airflow rather than the heater core 109, thereby executing air-conditioning control by an inside/outside air two-layer mode. - 特許庁

排気浄化用の触媒の上流側と下流側にそれぞれ排出ガスの空燃比又はリッチ／リーンを検出するセンサを設置した排気浄化システムにおいて、排気浄化システム全体としての浄化能力の劣化度合に応じた適正な制御定数を設定できるようにする。例文帳に追加

To allow setting a proper control constant according to a deterioration degree of emission control capacity as an entire system in the exhaust emission control system in which sensors for detecting an air-fuel ratio or rich/lean of exhaust gas are respectively installed upstream and downstream an exhaust emission control catalyst. - 特許庁

植物ウイルス由来のプロモーターの下流に、ＬＫＰ２のプロモーターを介してLOVドメイン、F-boxおよびケルヒ繰り返しを有するＬＫＰ２遺伝子が発現ベクターに連結されている青色光による遺伝子発現制御に用いるための合成遺伝子。例文帳に追加

The present invention also provides a synthetic gene used for gene expression control by blue light in which LOV domain, F-box and LKP2 gene having kelch recurring are connected through a promotor of LKP2 to an expression vector in the downstream of the promotor derived from a plant virus. - 特許庁

シート材搬送装置１０では、制御部７０は、連続紙Ｐの搬送を開始する際に、張力検出ローラ６０の位置（すなわち連続紙Ｐの張力）が規定範囲内にある場合には、上流側の搬送ローラ１８と下流側の搬送ローラ５６Ａとを同時に回転させる。例文帳に追加

In this sheet material carrying device 10, in the case where the position of a tension detecting roller 60 (or, tension of a continuous form P) is within a predetermined range at start of carrying the continuous form P, a control part 70 simultaneously rotates a carrying roller 18 in the upstream side and a carrying roller 56A in the downstream side. - 特許庁

副室式ガス機関において、スロットル５の下流側の給気通路３の給気圧力センサＳ３からの希薄混合気圧の抽出に基づいて、主室用燃料ガス噴射装置Ｉ１及び副室用燃料ガス噴射装置Ｉ２への各燃料ガス供給圧力を制御する。例文帳に追加

In this auxiliary chamber type gas engine, each fuel gas supply pressure to a fuel gas injection device I1 for a main chamber and a fuel gas injection device I2 for the auxiliary chamber is controlled based on extraction of lean mixture pressure from an air supply pressure sensor S3 in an air supply passage 3 on the downstream side of a throttle 5. - 特許庁

ヒータを構成する各発熱要素は、発熱／非発熱を個別に制御可能とされており、内燃機関の運転状態に応じて、燃料流路内の燃料をオリフィスに近い下流側から、次回に噴射される燃料噴射量に相当する体積分だけ加熱する。例文帳に追加

The heat generation elements constituting the heater can control heat generation and non-heat generation independently so that the fuel in the fuel channel is heated from the downstream side close to an orifice for a volume equal to the fuel injection amount to be injected for the next time according to the operation state of the internal combustion engine. - 特許庁

微細流路内で多相層流を実現し、流れ方向の下流で各層を分離するマイクロチップデバイスであって、流路内が流れ方向に直交する流路断面方向に異なる温度分布を形成するように、温度制御機構を配してなることを特徴とするマイクロチップデバイス。例文帳に追加

The micro-chip device achieves a multi-phase laminar flow in a microscopic passage and separates individual layers in the downstream in the flowing direction, and a temperature controlling mechanism is arranged so that different temperature distributions are formed in the direction of the cross section of the passage perpendicular to the flowing direction in the passage. - 特許庁

圧力制御弁３４に作動流体を供給する給気通路４４がリヤハウジング５に設けられている場合には、この給気通路４４の給気導入口４５を、オイル分離器３６のオイル分離筒３９の下流側に開口したものとする。例文帳に追加

In the compressor, if a supply passage 44 for supplying the working fluid to a pressure control valve 34 is provided in a rear housing 5, a supply inlet 45 of the supply passage 44 is opened downstream of an oil separation cylinder 39 of an oil separator 36. - 特許庁

用紙搬送方向に沿って配設された複数のＥＰプロセスの帯電装置のバイアス印加によって制御される感光体の表面電位を、画像形成の上流側に配置されるＥＰプロセスから下流側に配置されるＥＰプロセスに移行するにつれて減少させる。例文帳に追加

A surface potential of a photoreceptor controlled by bias application of chargers in a plurality of EP processes arranged in a paper carrying direction is reduced according as the potential shifts from EP processes disposed in an upstream side of image formation toward those disposed in a downstream side. - 特許庁

雑音発生源検索部４０は上り伝送品質監視部３６で上り伝送品質低下を検知した際に、ＣＡＴＶ伝送路に設けたゲートスイッチ３０−１〜３０−３の減衰量を上流から下流に向けて順次切替制御して上り流合雑音の発生源を検索する。例文帳に追加

A noise source searching section 40 searches for a source of the upward streamed noise by sequentially switching and controlling, from upstream to downstream, the attenuation of the gate switches 30-1 to 30-3 provided in the CATV transmission line when the reduction of uplink transmission quality is detected by the uplink transmission quality monitoring section 36. - 特許庁

好ましくは、電磁弁２０のシート面圧を圧力流体の下流への流出を阻止できる圧力に維持可能な限界値以下の微弱電流を電磁弁２０に供給し、その供給電流値を電磁弁２０の上流側における圧力流体の圧力に応じて制御する。例文帳に追加

Desirably, faint current at a limit value or less capable of maintaining the seat bearing pressure of the solenoid valve 20 at the pressure, which can prevent out flow of the hydraulic fluid downstream, is supplied to the solenoid valve 20, and the current value to be supplied is controlled in response to the pressure of the hydraulic fluid downstream the solenoid valve 20. - 特許庁

上記第１凹部４１には、容器本体が軸線まわりに回転する方向の下流側に現像剤を排出するための排出孔４３が設けられているとともに、排出孔４３には現像剤の排出量を制御する筒型形状の規制部材４３ａが設けられている。例文帳に追加

In the 1st recessed part 41, a discharge hole 43 for discharging the developer is arranged on the downstream side in the axial rotating direction of the container main body, and also, a cylindrical restriction member 43a for controlling the discharge quantity of the developer is arranged in the discharge hole 43. - 特許庁

整流板によりバルブ先端部を通過した吸気流を細分化して、バルブ下流の空気と混合する時の吸気流の速度を遅くするとともに、整流板の末端において、細分化された吸気流が再び合流しても、騒音が発生し難い構成のスロットル制御装置を提供する。例文帳に追加

To reduce velocity of an intake flow when mixed with air in a downstream of a valve by dividing the intake flow passing through a valve tip part using a straightening vane, and to make a noise hardly generated in a terminal of the vane even when the divided intake flows are joined again. - 特許庁

触媒下流の空燃比センサ出力値と目標空燃比相当出力値Voxsref（一定）との偏差」についてＰＩＤ処理してフィードバック補正値が計算され、フィードバック補正値に基づいて空燃比が目標空燃比（＝理論空燃比）に一致するように制御される。例文帳に追加

A feedback correction value is calculated through PID processing about [a deviation between the output value of the air-fuel sensor downstream of the catalyst and an output value Voxsref (constant) corresponding to the target air-fuel ratio] and an air-fuel ratio is controlled to agree with the target air-fuel ratio (= theoretical air-fuel ratio). - 特許庁

給水管２の水ガバナ１１は、固定弁体１４の弁座１５の開度を調整してトータル水量を制御可能な可動弁体１６を備え、可動弁体１６の下流側には、通水孔１９を形成した受圧体１８が固着されている。例文帳に追加

The water governor 11 of a water supply pipe 2 is equipped with a mobile valve body 16 which can control the total quantity of water by regulating the aperture of the valve seat 15 of a fixed valve body 14, and a pressure receiver 18 where a water passage hole 19 is made is fixed downstream of the mobile valve body 16. - 特許庁

燃料カット終了後にリッチ制御を実施し、第２センサ２５の出力（上流側触媒２２下流側の空燃比）に応じて上流側触媒２２上流側の目標空燃比（第１センサ２４の目標出力）を変化させて空燃比のリッチ度合を変化させる。例文帳に追加

Rich burn control is performed after finishing fuel cut, and the degree of rich air/fuel ratio is changed by changing a target air/fuel ratio (the target output of a first sensor 24) on the upstream side of the upstream catalyst 22 depending on the output of the second sensor 25 (an air/fuel ratio on the downstream side of the upstream catalyst 22). - 特許庁

全開位置をイニシャル位置とする電制スロットルバルブの下流の吸気通路内に排気ガス還流通路の一部を形成する屈曲通路を配置し、当該屈曲通路から吸気通路に同心状に延びる筒状部に排気ガス還流量制御弁を配置する。例文帳に追加

A bending passage for forming a part of an exhaust gas recirculating passage is arranged in the intake passage on the downstream side of an electrically controlling throttle valve with a full opening position as an initial position, and an exhaust gas recirculating quantity control valve is arranged in a cylindrical part concentrically extending to the intake passage from the bending passage. - 特許庁

不可視直線を検出するラインセンサ３が第１の吐出ヘッド７の下流側に設けられ、ラインセンサ３の出力に基づいて筐体２が不可視直線と平行に移動するように補正する制御部１１が設けられている。例文帳に追加

A line sensor 3 for detecting the invisible line is provided on the downstream side of the first ejecting head 7, and a control part 11 is provided for correcting the movement of the housing 2 for moving the same parallel with the invisible line based on the line sensor output 3. - 特許庁

制御器１０は、排気系Ｅ1 の無駄時間等を考慮しつつ第２触媒装置４の下流のＯ2 センサ６の出力を目標値に収束させるように第１及び第２触媒装置３，４の間に設けたＯ2 センサ７の出力の目標値を生成する。例文帳に追加

A control unit 10 generates a target value for the output of an O2 sensor 7 disposed between first and second catalytic converters 3, 4 for converging the output value of an O2 sensor 6 downstream the second catalytic converter 4 to a target value, taking into consideration a dead time and the like of an exhaust system E1. - 特許庁

排出装置を構成する搬送機構１２では、第１搬送部５６ａから第２搬送部５６ｂへＰＴＰシート１８が移載される際に、上流側の押進速度Ｖ１が下流側の押進速度Ｖ２よりも遅くなるように第１押進手段６０ａが制御される。例文帳に追加

In the conveying mechanism 12 constituting the discharging device, when the PTP sheet 18 is transferred from a first conveying unit 56a to a second conveying unit 56b, a first pushing means 60a is controlled so that the pushing speed V1 on the upstream side is lower than the pushing speed V2 on the downstream side. - 特許庁

紙葉類が搬送センサＰＣ１５より搬送下流にある場合には、紙葉類が基準点に達するまでの搬送時間・仮ピッチ時間などが算出され、その算出値に基づく変調速度制御が行われるため、紙葉類は確実に集積され、集積装置での集積不良を防止できる。例文帳に追加

When a paper sheet is downstream of conveyance than a conveyance sensor PC 15, a conveyance time and a temporary pitch time until the paper sheet reaches a reference point is calculated, and modulation rate control based on the calculation value is made, so that the paper sheets are positively stacked and stacking failure in the stacking device is prevented. - 特許庁

蒸発加熱装置１４の下流側に、混合原料を水素含有ガスに改質する改質器１６を備え、改質器の入口ガス温度が触媒の耐熱温度を超えないように蒸発加熱室において混合原料の温度を制御する。例文帳に追加

A reformer 16 to reform the mixture into a hydrogen-containing gas is provided on the downstream side of the evaporation heater 14, and the temperature of the mixture is controlled in an evaporation heating chamber so that the gas temperature at an inlet of the reformer does not exceed the heat-resistant temperature of the catalyst. - 特許庁

エンジン１の電子制御装置（ＥＣＵ）８０は、スロットル弁４３を駆動して吸気通路４０の上流側において空気の流路を絞り、吸気弁可変機構２１を駆動して吸気通路４０の下流側において空気の流路を開放することにより、ポンピングロスの作用を強める。例文帳に追加

An electronic control unit (ECU) 80 of the engine 1 enhances pumping loss operation by driving the throttle valve 43 to throttle an air passage on the upstream side of the intake passage 40, and driving the inlet valve variable mechanism 21 to open the air passage on the downstream side of the intake passage 40. - 特許庁

これにより、部品点数を増加させることなく弁体３が制御領域より下流側にて固着しても車輌として走行可能な空気流量を確保でき、また、弁体のアイドル位置における安定した空気流量を供給することができる。例文帳に追加

Thus, an air flow rate by which a vehicle can travel is secured even when the body 3 is fixed in the downstream of the control range of the body 3 without increasing the number of components, and a stable air flow rate can be supplied at the idle position of the body. - 特許庁

システム制御部１８は、圧力センサ１５の検出値が大気圧へ向かって低下すれば、下流パージ弁１７の開固着故障と判断し、同検出値がアノード２ａの圧力へ向かって低下すれば、上流パージ弁１６の開固着故障と判断する。例文帳に追加

If the detected values of the pressure sensor 15 are decreased toward the atmospheric pressure, the system control part 18 judges as the held-opened failure of the downstream purge valve 17, and if the detected values are decreased toward the pressure in the anode 2a, the system control part 18 judges as the held-opened failure of the upstream purge valve 16. - 特許庁

触媒下流側の触媒後空燃比センサによって検出された空燃比がリーン側又はリッチ側に反転する毎に空燃比をリッチ側又はリーン側にアクティブに切替制御し、このときのリッチ時間ＴＲとリーン時間ＴＬに基づき燃料の硫黄濃度を推定する。例文帳に追加

The fuel property determining device actively changes and controls an air-fuel ratio to a rich side or a lean side whenever the air-fuel ratio detected by a post-catalyst air-fuel sensor on a catalyst downstream side turns around to the lean side or the rich side and estimates a sulfur concentration of fuel based on a rich time TR and a lean time TL at that time. - 特許庁

空調機のサイズが増大することなく、冷却用熱交換部出口の空気温度を均一化させ、冷熱量を制御するための温度センサの個数を増加させなくても、冷却用熱交換部の下流の空気温度を高精度に検出することが可能な精密温調用空調機を提供する。例文帳に追加

To provide a precision temperature adjusting air conditioner capable of highly accurately detecting the downstream air temperature of a cooling heat exchange part, without increasing the number of temperature sensors for controlling a cold quantity, by uniformizing the air temperature of an outlet of the cooling heat exchange part, without increasing the size of the air conditioner. - 特許庁

さらに、搬送方向のインク受けは、千鳥配置した幅方向インク受けの上流側と下流側のそれぞれとオーバーラップしており、吸引孔の開閉は、搬送方向のインク受けで区切られた幅方向の列を単位として制御するように構成することも好ましい。例文帳に追加

Further, the ink receiving sections arranged in a conveying direction overlap upstream ends and downstream ends of the staggered ink receiving sections laterally adjacent thereto, and therefore it is preferred that the opening/closing operation of the suction holes are controlled at every lateral row as a unit, partitioned by the ink receiving sections in the conveying direction. - 特許庁

各気筒の吸気マニホールド１２の上流側に設けられたエアボックス１３に主バイパス空気通路３３を接続し、この主バイパス空気通路３３の下流側に、バイパス空気制御弁３４を介して各気筒のバイパス空気導入路３５を接続する。例文帳に追加

A main by-pass air passage 33 is connected to an air box 13 provided in an upstream of an intake manifold 12 in each cylinder, and the by-pass air introducing passage 35 for the cylinder is connected to a downstream of the air passage 33 via a by-pass air control valve 34. - 特許庁

エンジンＥのＥＧＲ装置は、排気通路３０と吸気通路２６とをＥＧＲ通路３４で接続し、このＥＧＲ通路３４の上流側および下流側にそれぞれＥＧＲ制御弁３５およびＥＧＲクーラー３６を配置してなる。例文帳に追加

In an EGR device for an engine E, an exhaust passage 30 is connected with an intake passage 26 by the EGR passage 34, an EGR control valve 35 and the EGR cooler 36 are respectively disposed upstream and downstream of the EGR passage 34. - 特許庁

この装置は、積分項SUMの収束判定を行うとともに、未収束状態で下流側フィードバック制御が開始された場合、酸素濃度センサの出力値Voxsの１回目の反転時期よりも前において積分項SUMの変化速度を大きい値に設定する。例文帳に追加

This device performs convergence judgment of the integration term SUM, and establishes change speed of the integration term SUM to a large value before first inversion timing of output value Voxs of the oxygen concentration sensor when downstream side feedback control is started under a non-convergence condition. - 特許庁

制御部は、上流側の２つの補正ローラ５１Ｒ、５１Ｌに速度差を与えて紙幣を途中まで回転させ、その後、下流側の２つの補正ローラ５２Ｒ、５２Ｌに速度差を与えて当該紙幣を所望する搬送姿勢に回転させる。例文帳に追加

A control unit rotates the bill up to the middle by imparting a speed difference to the two correction rollers 51R and 51L on the upstream side, and afterwards, rotates the bill to a desired carrying attitude by imparting the speed difference to the two correction rollers 52R and 52L on the downstream side. - 特許庁

オリフィスプレート４には、圧力制御室１５の上流側と下流側とにそれぞれオリフィス（入口側オリフィス１６と出口側オリフィス１７）が設けられ、出口側オリフィス１７の方が入口側オリフィス１６より流路径（内径）が大きく設定されている。例文帳に追加

On an orifice plate 4, an orifice (the inlet side orifice 16 and an outlet side orifice 17) is provided to each of an upstream side and a downstream side of a pressure control chamber 15 and the diameter of flow path (inner diameter) or the outlet side orifice 17 is larger than that of the inlet side orifice 16. - 特許庁

圧縮された混合ガスをガス分離モジュール（７ａ，７ｂ）を供給するためのラインの下流に、液体検知器（１３）を有し、例えばアラーム装置（１６）に接続され出力信号をプラント（１７）の中央制御ユニットに送る光学型の液体粒子分離装置（１１）を含むガス分離プラント。例文帳に追加

This is a gas separation plant which has a liquid detector 13 downstream of the line for supplying gas separation modules 7a and 7b with compressed gas, and includes an optical liquid grain separator 11 for sending an output signal to the central control unit of a plant 17, being connected to, for example, an alarm device 16. - 特許庁

これにより、絞り口Ｓの下流側Ｋ２が充水完了するまでは制御弁の主弁２７が全開しないので、一次側流路の配管８内の高圧消火用水が、二次側流路の配管９内を高速で圧送されることはない。例文帳に追加

Furthermore, high-pressure fire extinction water in piping 8 on the upstream is not pressure-fed at high speed in the piping 9 of the downstream side since the main valve 27 of the control valve is not fully opened until the downstream side K2 of a throttle opening S has been fully filled with water. - 特許庁

クリーニング装置９は、クリーニング時に中間転写ベルト５に圧接され、非クリーニング時にはベルト５から離間されるクリーニングブレード９１並びに気流制御のための下流側薄板９２及び上流側薄板９３を有している。例文帳に追加

The cleaning device 9 has a cleaning blade 91, which is pressed against an intermediate transfer belt 5 during cleaning and parted from the belt 5, when not cleaning, and a downstream thin plate 92 and an upstream thin plate 93 for air current control. - 特許庁

実施形態の気流制御装置１０は、表面を流れる気流を流れ方向に渦流として放出する渦流放出構成部２０と、渦流放出構成部２０の下流側に誘電体を介して配置された、第１の電極４０および第２の電極４１とを備える。例文帳に追加

The airflow control device 10 includes a vortex shedding structure portion 20 for discharging an airflow flowing on a surface in a flow direction as a vortex flow, and a first electrode 40 and a second electrode 41 disposed on a downstream side of the vortex shedding structure portion 20 via a dielectric. - 特許庁

第１設定負荷圧は、第２設定負荷圧より低くて前記ポンプレギュレータを駆動可能な駆動下限圧以上に設定され、第２設定負荷圧は、前記方向流量制御弁の下流側の使用可能な上限圧力に設定されている。例文帳に追加

The first set load pressure is set lower than the second set load pressure and equal to or higher than lower driving limit pressure enabling the pump regulator to be driven, and the second set load pressure is set to usable upper limit pressure on the downstream side of the directional flow control valve. - 特許庁

このフィードバック制御におけるフィードバック補正値１３２に、信号取得手段５４によって下流側排気ガスセンサ８の出力信号１０２から取り出された、理論空燃比近傍の出力急変域での出力変化を示す信号１１０を反映させる。例文帳に追加

A signal 110 showing output change in an output sudden change region near the theoretic air fuel ratio taken from an output signal 102 of a downstream exhaust gas sensor 8 by a signal obtaining means 54 is reflected in the feedback correction value 1 in the feedback control. - 特許庁

反応器の出口またはその下流側で生成ガスの酸素濃度を継続して長時間安定して正確に測定して、原料ガス中の酸素濃度を最適な濃度に正確に制御してアクリロニトリルの生産効率を可及的に高く維持できるようにすることである。例文帳に追加

To enable the production efficiency of acrylonitrile to be kept high as possible by continuously and accurately measuring an oxygen concentration in a formed gas at the outlet of a reactor or a downstream side thereof stably for a long time, and accurately controlling the oxygen concentration in a raw material gas so as to be the optimum concentration. - 特許庁

隣接した複数スタンドの上流側スタンドから下流側スタンドへの移送時間に伴うむだ時間対策としてスミス法を適用することにより、応答性の高い連続圧延機の圧延負荷配分制御方法および装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a control method and a control apparatus for the rolling-load distribution in a continuous rolling mill having high responsiveness by applying the Smith method as the countermeasure of dead time with the transfer time from the upstream-side stand of a plurality of adjacent stands to the downstream-side stand. - 特許庁

上流から下流へツリー状に広がる配水管網の適所々々に配置されている貯水池（槽）１０毎に、その水位を制御し、負荷への安定な給水を管理する子局１は、ネットワーク３を介して他の子局１と結ばれている。例文帳に追加

Sub-stations 1 controlling the water level and stable water supply to a load at every water reservoir 10 appropriately arranged in a tree-shaped water supply network spread from the upstream to the downstream are connected to other sub-stations through the network 3. - 特許庁