「信号開閉」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

内燃機関と独立した駆動源により回転又は揺動されるカムがバルブを開閉させる内燃機関の動弁システムにおいて、気筒判別信号をより正確に得ることができる技術の提供。例文帳に追加

To provide a technology of further correctly obtaining a cylinder determining signal in a valve system of an internal combustion engine in which a cam rotated or oscillated by a driving source independent of the internal combustion engine opens and closes a valve. - 特許庁

マイクロコンピュータを含む構成の制御装置９は、ポンプ制御用温度センサ８８からの入力信号に基づいて、廃液バルブ８３および希釈水バルブ８６の開閉ならびにポンプ８４の駆動を制御する。例文帳に追加

A control device 9 including a microcomputer controls the opening and closing of a waste liquid valve 83 and the diluting water valve 86 and the driving of the pump 84 based on the input signal from the pump controlling temperature sensor 88. - 特許庁

制御部２０は、開閉検知センサ２２から開放信号が入力されたことに応答して、振動検知センサ２１を、振動を検知しない状態に制御する。例文帳に追加

In response to the input of the opening signals from the opening/closing detection sensor 22, the control part 20 controls the vibration detection sensor 21 to the state of not detecting the vibrations. - 特許庁

また、改質器コントローラ３１は、改質器１３を制御するために、上述したＦＣコントローラ２１と相互通信を行い、比例制御弁３３，３４や、開閉弁３５、ポンプ３６に制御信号を送信する。例文帳に追加

The reformer controller 31 mutually communicates with the FC controller 21 so as to control the reformer 13, and transmits control signals to the proportion control valves 33 and 34, a closing valve 35, and a pump 36. - 特許庁

システム制御部２４により、加圧指示信号に基づきポンプ４２、開閉弁４６、圧力開放弁４８を制御し、エアノズル４１を介し抽出カートリッジ２内に加圧エアを導入する。例文帳に追加

The system control part 24 controls the pump 42, the stop valve 46 and the pressure release valve 48 on the basis of a pressurization indication signal to introduce compressed air into an extraction cartridge 2 through the air nozzle 41. - 特許庁

圧力センサ(11),流量計(15),水位計(21),濃度計(22)の検出信号に基づいて、制御部(4)により固体電解質膜への印加電圧,開閉弁(13,19)の開度をフィードバック制御する。例文帳に追加

Based on detection signals of the pressure sensor 11, the flow meter 15, the water level gauge 21 and the densitometer 22, voltage applied to the solid electrolyte membrane and opening degrees of the stop valves 13, 19 are feedback-controlled with a control part 4. - 特許庁

本発明は、第１筐体に配置された第１電極と第２筐体に配置された第２電極との間に伝搬する交流信号に基づいて開閉状態を検知する電子機器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an electronic device which detects an opening-closing state, based on an AC signal transmitted between a first electrode arranged in a first cabinet and a second electrode arranged in a second cabinet. - 特許庁

スキャナ９３で精算済レシートに印字された人数データを読取ると、ゲート開閉機構にゲートオープン信号を出力して出口ゲート９２を開放させる。例文帳に追加

When the number of persons data printed on the adjusted receipt are read by the scanner 93, the gate open signal is outputted to the gate opening and closing mechanism so that the exit gate 92 can be opened. - 特許庁

電圧変換部２１２は、開閉器２１１を介して供給される電源に対して電圧変換処理を施した所定電圧電源を信号処理制御部４０へ供給する。例文帳に追加

A voltage conversion unit 212 supplies a prescribed voltage power supply obtained by performing voltage conversion processing to a power supply to be supplied through a switcher 211 to a signal processing control unit 40. - 特許庁

２つの液晶パネル１−１，１−２には、同じＬＣＤドライバ３から同じ表示信号が入力され、同じ画素のシャッターが開閉される。例文帳に追加

The same display signal is input to the two liquid crystal panels 1-1 and 1-2 from one LCD driver 3, and shutters for the pixels at the same coordinates are opened and closed. - 特許庁

ここで、温度センサー１７の信号を検知した温度制御（コントロール）装置２０により、リレー制御付吸込ファン６や電磁開閉バルブ７等が制御される。例文帳に追加

A temperature control device 20 which detected a signal from a temperature sensor 17 controls a suction fan 6 with relay control, an electromagnetic opening and closing valve 7, and the like. - 特許庁

ＰＭＯＳトランジスタＴ_１０により構成される第１スイッチＳＷ_１は、ゲート端子に入力される第１リセット信号Reset１のレベルに応じて開閉動作する。例文帳に追加

A first switch SW_1 composed of a PMOS transistor T_10 performs opening/closing operation according to a level of a first reset signal Reset1 input to a gate terminal. - 特許庁

防水性と機械特性に優れ、開閉と回動との双方の動作がなされる電子機器の本体と液晶ディスプレイ間の信号伝送に好適なケーブルハーネス、及びそれを用いた電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a cable harness, which has excellent waterproofness and mechanical characteristics and is suitable for transmitting a signal between a body of an electronic apparatus conducting closing and opening motion and rotational motion and a liquid crystal display, and an electronic apparatus using the cable harness. - 特許庁

該制御回路は検出抵抗Ｒ_sによって変圧器Ｔ_5の一次電流情報を取得し、かつ該分圧補償回路によって、入力電圧より補償信号を取得し一次電力開閉器Ｑ_5の閾値電圧を制御する。例文帳に追加

The control circuit acquires information of the primary current of the transformer T_5 by the detection resistor R_s, acquires a compensation signal from an input voltage by the voltage-dividing compensation circuit, and controls a threshold value voltage of the primary power switch Q_5. - 特許庁

複数の開閉素子と第二の多チャンネルＡＤ変換器を内蔵したインテリジェントパワーモジュール（ＩＰＭ）において、多様な制御信号に対応したデジタル変換値をマイクロプロセッサで正確に読み出す。例文帳に追加

To provide an electronic control unit in which an intelligent power module (IPM) having therein a plurality of open/close elements and a second multi-channel AD converter allows a microprocessor to accurately read digital conversion values for a variety of control signals. - 特許庁

シャッターが降下状態にあるとき、火災等が発生した場合には、熱又は煙感知器の信号により電動開閉機を作動してグリルバー１３により所定開口幅、高さの排煙口１１を開口させて自然排煙する。例文帳に追加

When fire occurs while the shutter is lowered, an electric opening/closing machine is operated by heat or signals from the smoke sensor to open the smoke exhaust opening 11 having predetermined opening width and height by the grill bars 13 in order to exhaust smoke naturally. - 特許庁

自動車のアクセル１に圧力センサ２を取り付け、圧力センサ２に入力された値を、ＣＰＵ３で電子スロットル４への制御信号に変換し、電子スロットル４を開閉する。例文帳に追加

A pressure sensor 2 is attached to the accelerator pedal 1 of an automobile, a value input to the pressure sensor 2 is converted to a control signal to an electronic throttle 4 by a CPU 3, and the electronic throttle 4 is opened and closed. - 特許庁

非常時には煙感知器、非常閉鎖用操作具からの信号で自重降下し、通常時には操作具の操作で自動的に開閉制御する防火シャッター装置において、設置工事が容易になるように構成する。例文帳に追加

To constitute a fire shutter device to facilitate installation work regarding the fire shutter device lowered by its own weight by signals from a smoke sensor and an emergency closing operation implement in an emergency and automatically controlled to open/close by the operation of an operating implement in a normal time. - 特許庁

スイッチ開閉検出装置１は、複数のスイッチＳＷ１〜ＳＷｎと、複数のコンデンサＣ１〜Ｃｎと、抵抗素子Ｒと、信号処理部１０とを備える。例文帳に追加

The switch opening/closing detection device 1 is equipped with: the plurality of switches SW1-SWn; a plurality of capacitors C1-Cn; a resistive element R; and a signal processing part 10. - 特許庁

シャッタ制御信号を送信する送信部の消費電力を低減しつつ、シャッタの開閉タイミングの高い設定自由度を実現可能な、シャッタ装置を用いた表示システムを得る。例文帳に追加

To provide a display system employing a shutter device in which a shutter opening/closing timing is highly flexibly set while power consumption of a transmission section for transmitting a shutter control signal is reduced. - 特許庁

シャッタメガネの左眼用シャッタ３３Lと右眼用シャッタ３３Rは、ディスプレイに表示された３次元立体映像を知覚させるための２次元映像に同期したタイミング信号に応じてシャッタ開閉動作を行う。例文帳に追加

A shutter 33L for a left eye and a shutter 33R for a right eye of the shutter glasses perform shutter opening/closing operation in response to a timing signal synchronized with 2D video for making a user perceive 3D stereoscopic video displayed on a display. - 特許庁

信号処理部１０は、第２のノードＮＤ２に電圧を印加し、これによって生じた第１のノードＮＤ１の電圧の変化に基づいて、複数のスイッチＳＷ１〜ＳＷｎの開閉状態を検出する。例文帳に追加

The signal processing part 10 applies a voltage on the second node ND2, and detects the opening/closing states of the plurality of switches SW1-SWn, based on a change of a voltage of the first node ND1 caused by the application of the voltage to the second node ND2. - 特許庁

そして、駆動回路１４４は、センサ１４２−ａによる検出信号の出力時間が短いほど、シャッタ１２を開閉するモータ１３を速く動作させるよう、モータ１３の駆動速度を制御する。例文帳に追加

A drive circuit 144 controls a drive speed of a motor 13 so that the motor 13 opening/closing the shutter 12 is operated at a higher speed as an output time of the detection signal by the sensor 142-a is shorter. - 特許庁

該電流遮断器としては、各電池ユニットと導電線との間を遮断するのと同時に、導電線と信号線３５との間を導通させるように切り替わる、３端子のスイッチ３６（開閉器）を用いればよい。例文帳に追加

For the current breaker, a switch 36 (an opening/closing unit) with three terminals capable of circuit-breaking between each of the battery units and the conductive wire and simultaneously capable of switching over to make conductive between the conductive wire and a signal line 35 may be used. - 特許庁

ＣＰＵは、開閉センサからのＯＮ信号によって２画面状態になったと判断すると、予めユーザによって「分割画面表示」の設定がされているか否かを判断する。例文帳に追加

A CPU, when a two-screen state is determined from ON signal from an opening/closing sensor, determines whether setting of "divided screen display" is preliminarily set by a user or not. - 特許庁

検出信号を検出手段から認識手段に伝達させるための配線１１ａ〜１１ｃが開閉手段２とガイド手段３，４との間を通過しないように固定プーリ１８ａを用いてガイド手段３，４内に導入する。例文帳に追加

Wiring 11a-11c for transmitting detection signals from a detecting means to a recognition means is led into guide means 3, 4 using a fixed pulley 18a so as not to pass between an opening/closing means 2 and the guide means 3, 4. - 特許庁

また、第１金枠開閉スイッチ５の検知結果を表す電気信号の出口としてのターミナルを、ホール側のコンピュータに接続するための中継基板に設ける。例文帳に追加

Further, a terminal as the outlet of electric signals representing the detection result of the first switch 5 is provided to the relay board for connecting it to the computer on the side of the hall. - 特許庁

基板の部品実装面積を増大させず、１つの基板でバッテリー電源側／ＧＮＤ側（ハイレベル／ロウレベル）の両方の開閉スイッチ信号に対応できる、モータ制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a motor control apparatus, which can cope with both opening/closing switch signals, on the battery power source side/GND side (high level/low level) with a single board, without causing increase in the part-mounting area of the board. - 特許庁

車両内に設けた受信器による信号受信範囲を制限し、ドア開閉時等の安全性を向上でき、信頼性を高めることができるようにする。例文帳に追加

To limit a signal receiving range by a receiver mounted in a vehicle, and to improve the safety in opening and closing a door, or the like, and the reliability. - 特許庁

閉状態となった電磁開閉器２０によって被測定電池１に結合された電流駆動部３０には、電流設定信号レベルに調整された駆動電流が流れる。例文帳に追加

A driving current regulated to each current set signal level flows in each current driving unit 30 connected to a battery to be measured 1 by each electromagnetic switch 20 in a closed state. - 特許庁

遮断器の開閉制御部１００は信号入力部１２０が取得した遮断器の状態量を、通信ネットワークを介して、前記設定操作部７００の設定値算出処理部７４０に送信する。例文帳に追加

The control section 100 for controlling the switching of the breaker sends the state quantity of the circuit breaker to a set value calculating-and-processing section 740 of the setting control section 700 via the communication network, the state quantity being obtained by a signal input section 120. - 特許庁

入力手段側から送出されてくる制御信号の異常を検知でき、接続線の短絡や入力手段の故障などがあっても開閉体の制御不能や誤動作を防止できること。例文帳に追加

To detect the abnormality of a control signal sent from an input means side, and prevent the occurrence of control failure and erroneous opera tion of an opening/closing body even in the case of the short of a connection line or the breakdown of an input means. - 特許庁

開閉可能な携帯電話機１において、第１筐体２と第２筐体３との連結部４の開口部Ｈには第１筐体２と第２筐体３とを電気的に接続する信号線２３が挿通されている。例文帳に追加

In an openable and closable portable telephone set 1, a signal line 23 electrically connecting a first casing 2 and a second casing 3 is inserted to the opening H of the connection part 4 of the first casing 2 and the second casing 3. - 特許庁

そして、保護継電装置２や２１の動作信号によりシーケンス回路２２を介して模擬遮断器装置３９を開閉制御させ、時間計測装置４０により保護継電装置２やシーケンス回路２２の動作時間を計測する。例文帳に追加

Then, the dummy breaker 39 is opened and closed via a sequence circuit 22 by the action signals of the protective relays 2 and 21, and the operation time of the protective relay 2 and the sequence circuit 22 is measured by a timer 40. - 特許庁

信号ＰＩＳＷが異常である場合には、車両制御部６３は開閉検知部６１の検知結果に基づいて蓋２０４が閉じているかどうかを判定する。例文帳に追加

When the signal PISW is abnormal, the vehicle control unit 63 judges, on the basis the result of detection by the open/close detection unit 61, whether the lid 204 is closed. - 特許庁

これにより、ドア２の開閉状態にかかわらず、無駄な動作をせずに、人的操作による信号入力が可能となり、いつでも自由に加熱条件などを設定または変更できるようになり、ユーザーにとって使いやすいものとなる。例文帳に追加

With such an arrangement as above, it becomes possible to set or change a heating condition freely at any time without performing any useless operation and the cooking unit can be conveniently used by a user. - 特許庁

この映像信号９１ａを画像表示部９２で画像として表示するとともに、画像から発光する画像表示光Ｌを開閉扉７１を開いた場所から出射する。例文帳に追加

The video signal 91a is displayed as an image by the image display part 92, and image display light L emitted from the image outgoes from a place where an opening and closing door is opened. - 特許庁

制御スイッチ１３１〜１３Ｘの開閉状態に応じて生成される応答パルスは、ダイオード１４１〜１４Ｘにより合成され合成信号１７１としてスイッチ状態監視部１０１に入力される。例文帳に追加

Answer pulses generated corresponding to the ON/OFF states of the control switches 131 to 13X are synthesized by diodes 141 to 14X and inputted as a synthesized signal 171 to the switch state monitor part 101. - 特許庁

制御部３４０は、この改札情報と、センサ部３２０を構成する光電センサｇ１から送られてくる検出信号とに基づき、フラッパ１３０の開閉動作を制御し、不法侵入者による通路Ｔの通過を防止する。例文帳に追加

The control part 340 controls the opening/closing operation of a flapper 130 to prevent an illegal trespasser from passing a passage T on the basis of this ticket examination information and a detection signal sent from a photoelectric sensor g1 constituting a sensor part 320. - 特許庁

ロボット１の動き及び空気供給弁７の開閉は、作業プログラム中に記述された命令に従い、制御装置４から発せられる信号によって制御される。例文帳に追加

The operation of the robot and the opening/closing of the air supply valve 7 are controlled by signals issued by a control device 4 in accordance with orders described in a working program. - 特許庁

ＣＰＵ１８は、信号レベルが暗いレベルから明るいレベルへと変動する場合、明るいレベルから暗いレベルへと変動する場合に比べて絞りの開閉動作の応答が速くなるように絞り装置１７を制御する。例文帳に追加

The CPU 18 controls an iris device 17 so that the response of open/close operation of the iris becomes faster in the case where the signal level fluctuates from the dark level to the bright level in comparison with the case where the signal level fluctuates from the bright level to the dark level. - 特許庁

合計電流演算装置８は電流入力装置７からの信号とエレベータが起動する場合の電流を加算し建屋側の開閉器の容量を超えるか演算する。例文帳に追加

A total current computer 8 adds a signal from the current input device 7 and a current at the time when an elevator is started and computes that the current is over the capacity of the switch on the building side. - 特許庁

圧力センサ４９からの信号に基づき開閉弁４６の閉じ動作、圧力開放弁４８の圧力開放動作を行い、加圧エアを抽出カートリッジ２に送る。例文帳に追加

The stop valve 46 is closed and the pressure release valve 48 is actuated on the basis of a signal from the pressure sensor 49 to send compressed air to the extraction cartridge 2. - 特許庁

第１スイッチ（ＳＷ１）と第２スイッチ（ＳＷ２）とは、第１差動増幅部（３１１）および第２差動増幅部（３１２）に入力される入力差動信号に同期して交互に回路を開閉する。例文帳に追加

The first switch (SW1) and the second switch (SW2) alternately opens/closes the circuit in synchronism with an input differential signal input into the first differential amplification section (311) and the second differential amplification section (312). - 特許庁

さらに、燃料噴射装置１では、ＥＣＵ６５から入力された低周波の駆動信号により、電磁駆動部５０が磁気吸引力を発生し、開閉弁４０が噴孔１６ａを開くように駆動され改質燃料を噴射する。例文帳に追加

Moreover, in the fuel injection device 1, the electromagnetic drive part 50 generates magnetic attraction force by low frequency drive signal input from the ECU 65 and an open close valve 40 is driven to open an injection hole 16a to inject reformed fuel. - 特許庁