「円筒ねじ」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

そして刃受部２１は、前後方向Ｘに向かい延びる円筒形状にて形成され、ピラー端子２０には、ねじ部材２２が取り付けられ、ねじ部材２２を締めることによりピラー端子２０に電線を押さえつける。例文帳に追加

The blade rests 21 are formed in a cylindrical shape extended toward a back-and-forth direction X, and the pillar terminals 20 have screw members 22 fitted, so that the wires are pressed down to the pillar terminals 20 as the screw members 22 are fastened. - 特許庁

第１ねじ部２０と第２ねじ部２２との境界線２４から円筒体１６の端面１６ａまでの距離Ｈは表側のワーク１２の厚みと略等しく設定されている。例文帳に追加

A distance H from the boundary 24 between the first and the second screw part 20, 22 to the end face 16a of the cylindrical body 16 is set to be nearly equal to the thickness of the workpiece 12 on the front side. - 特許庁

円筒体５の内周面の一方の手摺り材１ａ側に雌ねじ部６を形成すると共に他方の手摺り材１ｂ側にねじ無し部９を形成する。例文帳に追加

A female screw 6 is formed on one handrail material 1a side of the inner peripheral surface of the cylindrical body 5 while a screw-less section 9 is formed on the other handrail material 1b side. - 特許庁

ねじ部材は、外周に雄ねじ部２９ａ，２９ｂを有し、円筒状に形成されており、装着筒部の径方向外方から装着筒部に装着可能に分割されている。例文帳に追加

The screw member 28 has male screw parts 29a and 29b on the outer periphery, and is formed in a cylindrical shape and divided so as to be mounted on the mounting cylinder part from the outside of the mounting cylinder part in the radial direction. - 特許庁

中空状円筒本体の上端内壁にねじ山を螺刻し、下部を尖形にし周壁に所要数で任意となる孔を設け、上端のねじ山に任意形状の施水容器を螺着でき着脱自在となる手段を講ずる。例文帳に追加

The screw thread is threaded on the top inside wall of the hollow cylindrical main body, arbitrary holes of desired number are bored through a downward acute peripheral wall and a means for detachably screwing the watering vessel of an arbitrary shape to the top screw thread is installed. - 特許庁

ねじ状に切削加工して粗面化した円筒状部材の表面におけるねじ状部分の凸部を除去して形成する破断面の形状を安定化させる。例文帳に追加

To stabilize a shape of a ruptured surface formed by removing a protruded part of a screw shape part on a surface of a cylindrical member roughened by cutting it in a screw shape. - 特許庁

また、円筒部材３の雌ネジ部９のネジ山数が少なく、かつ前記雌ネジ部９がリセプタクル側の雄ネジ部先端１０ａにのみと螺合されるので、螺合作業が容易である。例文帳に追加

Furthermore, the number of screw threads of the female screw part 9 of the cylindrical member 3 is fewer, and the female screw part 9 is screwed only to the male screw part tip 10a of the receptacle side, so that screwing work becomes facilitated. - 特許庁

回転ツール２の先端部には、円筒管Ｗの肉盛り後の内径を規定する大径部２０と、大径部２０の先端にねじ溝２１ａを設けた先細り形状の送りねじ部２１を設ける。例文帳に追加

A large diameter portion 20 to regulate the inside diameter after cladding the cylindrical pipe W and a tapered feed screw portion 21 having a threaded groove 21a in a tip of the large diameter portion 20 are provided on a tip portion of the rotary tool 2. - 特許庁

ねじ軸１は、隣合うねじ溝各周部間を繋げる円筒面状のランド部６に、ナット内周面に干渉しない高さの突起８を有するものとする。例文帳に追加

A screw shaft 1 has a projection 8 having height which does not interfere with the inner surface of the nut on a land part 6 of a cylindrical surface shape for connecting between respective peripheries of adjacent screw grooves. - 特許庁

円筒部１８の外周面には、ねじ形状のカム部２３が設けられ、本体部２４の内周面には、カム部２３に対応する形状のねじ部２５が設けられる。例文帳に追加

The outside surface of the cylindrical part 18 includes a screw-shaped cam part 23, and the inside surface of the main part 24 includes a screw part 25 having a shape corresponding to the cam part 23. - 特許庁

円筒部Ａの外側ネジピッチ径ＰＤ１を雌ネジ５０ピッチ径より大きく形成し、テーパ部Ｂの一巻き以上の内側ネジピッチ径ＰＤ２を雄ネジ２０ピッチ径より小さく形成する。例文帳に追加

The outer thread pitch diameter PD1 of the cylindrical part A is formed to be larger than the pitch diameter of a female thread 50, and then, not less than one-thread inner thread pitch diameter PD2 in the tapered part B is formed to be smaller than the pitch diameter of a male thread 20. - 特許庁

センサ４ａに設けたフランジ部４２に挿通したねじ４９を、カバー１８ａに設けた円筒部３８の内周面に形成した雌ねじ３９に螺合し緊締する。例文帳に追加

A screw 49 passed through a flange portion 42 provided at a sensor 4a is threaded into an internal thread 39 formed on the inner peripheral surface of a cylinder part 38 provided at a cover 18a, and the screw 29 is tightened. - 特許庁

第１ねじ部２０と第２ねじ部２２との境界線２４から円筒体１６の端面１６ａまでの距離Ｈは表側のワーク１２の厚みと略等しく設定されている。例文帳に追加

The distance H from a boundary line 24 between the first screw 20 and second screw 22 to an end face 16a of the cylindrical body 16 is set to be approximately equal to the thickness of the work 12 at a front side. - 特許庁

有底円筒状に形成された外容器１１の首部１２の外周面には雄ねじ１３を、蓋体１４の下部内周面には雌ねじ１５をそれぞれ螺刻する。例文帳に追加

The outer circumferential surface of a neck segment 12 of an outer container 11 formed into a cylindrical shape having a bottam section is threadably formed with a male thread 13 and the inner circumferential surface at a lower part of a lid member 14 is threadably formed with a female thread 15, respectively. - 特許庁

ねじ結合式のレセプタクルを取り外して交換できる場合には、プラグコネクタと結合するための雄ねじおよびバヨネット溝の両方が外周に形成された円筒状の本体部を備えるレセプタクル型の電気コネクタを用いる。例文帳に追加

When the screwed receptacle is detachable to replace, an electric connector of a cylindrical receptacle is used whose outer surface has both a male thread and a slot for connecting it with the plug connector. - 特許庁

センサ４ａに設けたフランジ部４２に挿通したねじ４９を、カバー１８ａに設けた円筒部３８の内周面に形成した雌ねじ３９に螺合し緊締する。例文帳に追加

A screw 49 which penetrates a flange part 42 mounted on the sensor 4a is screwed to a female screw 39 formed on an inner periphery of a cylindrical part 38 mounted on the cover 18a. - 特許庁

主体金具１は、略円筒状に形成されており、その先端側の外周面には、ねじ部７が形成され、このねじ部７より後端側の外周部には、工具係合部８が設けられている。例文帳に追加

A main body fitting 1 is formed in a nearly cylindrical shape, with a screw part 7 formed at an outer periphery face of its tip side, as well as a tool-engagement part 8 at an outer periphery part at an end side further toward the rear of the screw part 7. - 特許庁

ガス排出弁５は、蓋体12のねじ孔15に螺合する外ねじ52を具えた円筒状の弁座51と、該弁座51の端部に固定されたクラッド板４とから構成される。例文帳に追加

The gas discharge valve 5 is composed of a cylindrical valve seat 51 provided with an external thread 52 screwed into the threaded hole 15 of the closure 12, and a clad disk 4 fixed to the end of the said valve seat 51. - 特許庁

円筒状の口金２をタンク１の内側方向へ突出して設け、該口金２の内周面に雌ねじ２ａを刻設し、該雌ねじ２ａに螺着部材３を螺着する。例文帳に追加

A cylindrical mouth piece part 2 is provided projecting inward at the tank 1, a female screw 2a is provided on the inner circumferential face of the mouth piece 2, and a screw member 3 is screwed to the female screw 2a. - 特許庁

円筒形状のねじ軸３の中心孔に挿通される軸体１２に対して、ねじ軸３の外径側に配置されるナット部材２を支持させる構造で、ナット部材２を軸体１２に対してブラケット８を介して支持させている。例文帳に追加

In a structure wherein the nut member 2 disposed on the outer circumference side the screw shaft 3 is supported against the shaft body 12 inserted into the center hole of the cylindrical screw shaft 3, the nut member 2 is supported to the shaft body 12 via a bracket 8. - 特許庁

下ベース８にはボルト24がねじ込まれる雌ねじ穴26が形成されており、上ベース７には円筒状ナット25が摺動自在に嵌まる丸穴27が空いている。例文帳に追加

A lower base 8 has a tapped hole 26 in which the bolt 24 is screwed, and an upper base 7 has a round hole 27 in which the cylindrical nut 25 is slidably fitted. - 特許庁

本発明に係る円筒型二次電池において、電池缶１を構成する蓋体12には、電池缶１の内圧が所定値を越えたときに作動すべきガス排出弁５が、蓋体12に開設したねじ孔15にねじ込み固定されている。例文帳に追加

To a closure 12 constituting the battery can 1 of the cylindrical secondary battery, a gas discharge valve 5 to function when inner pressure of the battery can 1 exceeds a prescribed value is fixed by screwing into a threaded hole 15 provided on the closure 12. - 特許庁

口金部２の本体は外周面に形成したねじ部３とねじ部３の周方向に複数形成された窓孔３０とを有する有底円筒形である。例文帳に追加

A body of the base part 2 has a shape of a bottomed cylindrical body having a thread part 3 formed on an outer peripheral surface thereof and a plurality of window-like openings 30 formed in a circumferential direction of the thread part 3. - 特許庁

車軸２のねじ軸部６に内輪締付け用のナット７をねじ係合し、そのナット７に設けられた円筒部８を内径方向に加締めてナット７を回り止めする。例文帳に追加

A nut 7 for inner-ring fastening is screwed on a screw shaft part 6 of an axle 2, and a cylinder part 8 formed on the nut 7 is caulked in the inside diametral direction to thereby lock the nut so as not to be revolved. - 特許庁

第１レンズ保持枠１１０のレンズ保持部１１１を第２レンズ保持枠１２０の円筒部１２２に挿入して、円筒部１２２の円周方向に沿って略１２０度のピッチで設けられた雌ねじ部１２３に調節ピン１３０をねじ込むと、先端部１３１が斜面１１２ａを紙面右側に押圧する。例文帳に追加

By inserting a lens hold part 111 of a first lens hold frame 110 into the cylindrical part 122 of the second lens hold frame 120 and screwing an adjusting pin 130 into a female screw part 123 formed approximately at 120° in the circumferential direction of the cylindrical part 122, its leading end 131 presses an inclined face 112a to the right side, as viewed from the drawing. - 特許庁

外側面にネジ山を有する円筒形ボディと、椎間腔内におけるその正確な挿入を可能にする適当な厚さの平坦ヘッドと、円筒形ボディを続けてねじ込むことを可能にするネジ山のための差込み勾配が形成されるまで、装置の前進の間、椎間腔を拡張させるために適した楔形ネックとを包含することを特徴とする体内安定化のための装置。例文帳に追加

This device for intersomatic stabilization includes: a cylindrical body having a thread on its outer side surface; a flat head having a suitable thickness to be accurately inserted in an intervertebral space; and a wedge-shaped neck suitable for expanding the intervertebral space during the advance of the device until an insert gradient for the thread allowing the cylindrical body to be continuously screwed in is formed. - 特許庁

シールリングの溝構造を製作するに際し、雌ねじ山付き孔への対象物のねじ込み時にシールリングが対象物の円筒状の面に良好に固着し、対象物に対して相対的に長手方向に移動しないようにし、さらに、円筒状の面の領域における壁強度が弱化しないようにする。例文帳に追加

To nicely fix a seal ring on a cylindrical surface of an object when screwing the object in a hole with female threads, to prevent the seal ring from moving in a longitudinal direction relatively to the object in manufacturing a groove structure for a seal ring, and also to prevent wall strength in the cylindrical surface zone from being weakened. - 特許庁

コレットチャック方式の工具ホルダにおいて、コレットのテーパ部に続いて円筒部を延長形成し、該円筒部内にねじ穴を形成すると共に、切削工具位置決め用部材を螺合装着し、端面側に切削工具端受け部を構成工具位置調整用の調整ねじ構造をコレット内部の後部に一体に設けたことを特徴とする。例文帳に追加

In a collet chuck type tool holder, a cylindrical part is formed extending from a taper part of a collet, a pilot hole is formed in the cylindrical part, a cutting tool positioning member is mounted by engagement, and a cutting tool end receiving part is constructed at the end face side so that an adjusting screw structure for adjusting the component tool position is integrated with the rear part in the inside of the collet. - 特許庁

ボス１ａ，１ｃ，１ｅには、先端面より下に形成された円筒状のネジ山逃げ部１ｂ，１ｄ，１ｆと、ネジ山逃げ部１ｂ，１ｄ，１ｆから深い部分に形成されたネジ咬み込み部を有する。例文帳に追加

The bosses 1a, 1c, 1e have cylindrical thread relief parts 1b, 1d, 1f formed lower than tip faces, and thread biting parts formed in deep portions from the thread relief parts 1b, 1d, 1f. - 特許庁

周壁２１は、試験管１０の雄螺子１１に対応する内径及び螺子ピッチを有する雌螺子２３を内周面に設けた円筒状をなす。例文帳に追加

The peripheral wall 21 has a cylindrical shape having a female thread 23 with the inside diameter and the thread pitch corresponding to those of a male thread 11 of the test tube 10 on its inner peripheral surface. - 特許庁

円筒形電池は、ガスケット２２の内周面に、外装缶２の開口端部をかしめるよりも前に封口板をねじ込ませ、封口板をガスケット２２に保持する螺子３０を有する例文帳に追加

The cylindrical battery has a screw 30 which drives the sealing plate and holds the plate towards the gasket 22 before caulking the opening end of the outer can 2 on the inner circumference of the gasket 22. - 特許庁

石膏ボード６に取り付けるカラー１０であって、このカラー１０は、ネジ２０のネジ部２２が挿入される円筒部１１と、ネジ２０の頭２１の下面２１Ａに当接する頭受部１２とを有している。例文帳に追加

This collar 10 is attached to the gypsum board 6 and has a cylindrical part 11 in which a screw part 22 of a screw 20 is inserted and a head receive part 12 coming into contact with a lower face 21A of a head 21 of the screw 20. - 特許庁

尻栓２０は、円筒型の本体部２１と、本体部２１の穂先側に本体部２１よりやや小径に形成され外周にねじ山が形成された雄ネジ部２２とを有している。例文帳に追加

The tail plug 20 has a cylindrical type body part 21 and a male screw part 22 formed in slightly smaller diameter than the size of the body part 21 at the tip side and forming screw threads on the outer periphery. - 特許庁

次に、Ｏリング圧縮リング７をネジ部１２に螺合させて、Ｏリング圧縮リング７の外周部の嵌合部１１が、円筒部品１に嵌合する程度までねじ込む。例文帳に追加

An O-ring compression ring 7 is screwed into a screw part 12 and is screwed up to a degree that a fitting part 11 on an outer peripheral part of the O-ring compression ring 7 is fitted into the cylindrical part 1. - 特許庁

ネジの首部のネジ山を正確に検査しながら、回転円筒のネジの吊り下げ片を十分な強度として、変形などの弊害を確実に防止する。例文帳に追加

To give a sufficient strength to a screw suspending piece of a rotary cylinder and thereby to surely prevent a bad effect such as deformation, while accurately inspecting a screw thread of the neck part of a screw. - 特許庁

そして、ナット部材５，６は、円筒状に形成されており、その外周面には、第２雄ねじ部１１に対するナット部材５，６のねじ込み方向に向けて、それぞれ、ねじ込み方向後端５ａ，６ａからねじ込み方向前端５ｂ，６ｂに至るまで凹曲面状の係合凹部２６，２８が形成されている。例文帳に追加

The nut members 5 and 6 are made cylindrical and have engaging recesses 26 and 28 with the surfaces concave curved formed on the outer peripheral surfaces respectively from the screw-oriented rear ends 5a and 6a to the screw-oriented front ends 5b and 6b in the direction of screwing the nut members 5 and 6 into a second male thread parts 11. - 特許庁

筐体の上面に突出するように配設される円筒状の囲い６と、円筒状の取り付け金具７とは、金属材料から一体に成形され、また、取り付け金具の外周面の中程には、筐体内に開けられた穴に設けられた雌ネジ部にネジ込まれる雄ネジ部８が、金属材料から一体に成形される。例文帳に追加

A cylindrical enclosure 6 arranged so as to be projected on the upper face of the case body and cylindrical mounting hardware 7 are integrally formed of metallic materials, and a male screw part 8 to be screwed into a female screw part mounted on a hole opened in the case is integrally formed of metallic materials in the middle of the outer peripheral face of the mounting hardware. - 特許庁

ねじ軸を用いることなく簡素な機構で駆動案内部材の回転運動を駆動案内部材の長手方向に沿った従動円筒部材の直線移動に転換させるとともに、サーボ、インバータ等の高価な制御機器を用いることなく従動円筒部材の直線移動を可変速させる可変速動力伝達機構を提供すること。例文帳に追加

To provide a variable speed power transmission mechanism capable of shifting linear motion of a driven cylindrical member without using an expensive control apparatus such as a servo and an inverter, by converting rotary motion of a driving guide member into the linear motion of the driven cylindrical member along the longitudinal direction of the driving guide member by a simple mechanism without using a screw shaft. - 特許庁

上側カバー３は、第１円筒部３１と、第１円筒部３１の内周部に形成されペットボトル９の口部９１の外周部と係合可能に設けられた内側ネジ部３８と、内側ネジ部３８がペットボトル９の口部９１に係合している状態でペットボトル９の外側を覆うように設けられた筒状の上側カバー本体部３４と、を有している。例文帳に追加

The upper cover 3 includes a first cylindrical portion 31, an inner threaded portion 38 formed on the inner periphery of the first cylindrical portion 31 and capable of engaging with the outer periphery of a mouth 91 of a PET bottle 9, and a cylindrical upper cover 34 provided to cover the exterior of the PET bottle 9 as the inner threaded portion 38 engages with the mouth 91 of the PET bottle 9. - 特許庁

スリーブ３２が、出力端子３０の出力取り出し側に外嵌状態に装着され、雄ねじ部３０ｃに螺着された中継部材取付用ナット３４と円筒部２６ｂとの間に、円筒部２６ｂおよび中継部材取付用ナット３４と面接触状態に密着して締着固定されている。例文帳に追加

A sleeve 32 is attached on an output receiving side of the output terminal 30, tightened and fixed so as to be brought into close contact with a cylindrical portion 26b and a relay member attaching nut 34 in a surface contact state between the relay member attaching nut 34 screwed onto a male screw portion 30c and the cylindrical portion 26b. - 特許庁

フランジ部を取付アームの一方の側面に当接させるとともに円筒部を取付孔内に嵌入させて第２ゴムワッシャが取り付けられ、フランジ部を他方の側面に当接させるとともに円筒部を嵌入孔に嵌入させて第２ゴムワッシャが取り付けられ、取付ネジをネジ挿入孔内に挿入させて取付アームを前扉の裏面に取り付ける。例文帳に追加

The second rubber washer is attached by abutting the flange part to one side face of the attaching arm and fitting the cylindrical part inside an attaching hole, the second rubber washer is attached by abutting the flange part to the other side face and fitting the cylindrical part to the fitting hole, and the attaching arm is attached to the back surface of the front door by inserting an attaching screw to the screw insertion hole. - 特許庁

非直線抵抗体素子２と、該非直線抵抗体素子を被覆したポリマー樹脂からなる碍管１を備えた避雷器において、前記碍管の側面を貫通して埋設される内面に雌ネジを形成した金属円筒１０を有し、該金属円筒に雄ネジ１１を着脱自在に螺合したことを特徴とする避雷器。例文帳に追加

In the arrestor including a nonlinear resistive element 2, and a porcelain bushing 1 composed of a polymer resin covering the nonlinear resistive element, a metal cylinder 10 having a female screw formed in the inner surface being buried while penetrating the side surface of the porcelain bushing is provided, and a male screw 11 is screwed into the metal cylinder detachably. - 特許庁

このクランプは、円筒状の内側表面を含む貫通孔を形成する一対の弾性変形可能な枝部と、上記弾性変形可能な枝部の間に形成されるスリットと、上記スリットの互いに対向する２つの表面を互いに引き寄せ、上記円筒状内側表面の直径を小さくするように配置される固定ねじとを有する。例文帳に追加

The clamp has a pair of elastically deformable branch parts which form a through hole including a cylindrical inner surface; the slit formed between the elastically deformable branch parts; and a fixing screw arranged to draw two opposed surfaces of the slit to each other to reduce the diameter of the cylindrical inner surface. - 特許庁

蒸発器１２は、円筒形状のアルミパイプ１６と、アルミパイプ１６の両端面にねじ１８で固定されたアルミ製の２つのフランジ１７，１７とから構成されている。例文帳に追加

The evaporator 12 comprises a cylindrical aluminum pipe 16, and two flanges 17, 17 made of aluminum fixed to both end faces of the aluminum pipe 16 by screws 18. - 特許庁

ポリエステル樹脂製ボトルの円筒状の口部１に、その外周に螺旋状に突出するネジ部２と、ネジ部２の下方に隣接して環状に突出するカブラ部３とを設ける。例文帳に追加

The cylindrical mouth part 1 of the bottle made of the polyester resin is provided with a screw part 2 spirally projected on its outer periphery and a coupler part 3 adjoining the lower part of the screw part 2 and annularly projecting. - 特許庁