「写真印刷法」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

紫色顔料、青色顔料、紫色染料、青色染料のうちいずれか一つ以上を含有する電子写真用転写紙であって、印刷用紙のＪＩＳ Ｐ ８１５０の方法によって測定される紙の色相が、紫外線を含む測定においてａ^＊値が−３以上＋７未満、ｂ^＊値が−１０以上＋３未満である、電子写真用転写紙。例文帳に追加

The transfer paper for electrophotography contains at least one of a violet pigment, blue pigment, violet dye and blue dye, and the hue of the paper measured by a method specified in JIS P8150 relating to printing paper is represented by a^* value of -3 or more and less than +7 and b^* value of -10 or more and less than +3 in a measurement including ultraviolet ray. - 特許庁

読者が興味を示すカラー印刷、綴じ込みに掲載された文字、図柄、写真などを樹脂製の薄膜で覆う掲載方法など様々な方法が用いられていたが、何れの方法にも際立った方法がなく、新たな掲載方法の開発が望まれている。例文帳に追加

To develop a new publication method because various publication methods such as a method, where characters, patterns, photographs, etc., published on a color print or a file attracting readers are covered with a thin resin film, have been used but any of them does not stand out. - 特許庁

別段の通知がない限り及びなされるまで，IPO公報における図面の印刷は写真平版法により行い，このため，各原図面の文字は，発明者，考案者及び意匠創作者，庁並びに公衆のために最良の結果をもたらす目的で，この印刷方法への最適化についての統一基準にできる限り近付けなければならない。例文帳に追加

Unless and until otherwise notified, the printing of the drawings in the IPO Gazette is done by the photolithographic process, and therefore the character of each original drawing must be brought as nearly as possible to a uniform standard of excellence suited to the requirements of the process, to give the best results, in the interests of the inventors, makers and designers, of the Office, and of the public. - 特許庁

IPO公報における図面の印刷は写真平版法により行うため，各図面原本は，発明者，庁及び公衆のために最良の結果をもたらす目的で，この印刷方法への最適化についての統一基準にできる限り近付けなければならない。従って，以下の規則を厳格に実施するものとし，規則からの逸脱は，出願審査を確実に遅らせることになる。例文帳に追加

The printing of the drawings in the IPO Gazette is done by the photolithographic process, and therefore the character of each original drawing must be brought as nearly as possible to a uniform standard of excellence suited to the requirements of the process, to give the best results, in the interests of the inventors, of the Office, and of the public. The following rules will therefore be strictly enforced, and any departure from them will be certain to cause delay in the examination of an application. - 特許庁

ロゲン化銀乳剤層を有する写真材料を露光、現像処理後、親油化処理を施し、未現像のハロゲン化銀像部を選択的に親油化しインキ受容性にする平版印刷版の作成方法において、現像処理後、親油化処理前に水洗処理することを特徴とする平版印刷版の作成方法。例文帳に追加

In the method for making the planographic printing plate in which a photographic material having a silver halide emulsion layer is exposed, developed and subjected to lipophilizing treatment, whereby an undeveloped silver halide image region is selectively made lipophilic and ink-acceptable, water washing is carried out after the development and before the lipophilizing treatment. - 特許庁

ハロゲン化銀乳剤層を有する写真材料を露光、現像処理後、親油化処理を施し、未現像のハロゲン化銀像部を選択的に親油化し、インキ受容性にする平版印刷版の作成方法において、現像処理後、親油化処理前にジメルカプト化合物とトリアジントリチオールを含有する処理液で処理することを特徴とする平版印刷版の作成方法。例文帳に追加

In the method for making a lithographic printing plate by exposing and developing a photographic material having a silver halide emulsion layer and then subjecting the material to the treatment to impart oleophilic property to selectively change the undeveloped silver halide image part into oleophilic and ink receptive, the plate after the development and before the oleophilic treatment is treated with a treating liquid containing a dimercapto compound and triazinetrithiol. - 特許庁

電子写真法、静電記録法、静電印刷法など静電潜像を現像するときに用いられる静電荷像現像用トナーに関し、詳しくは充分な低温定着性・広範囲な定着温度領域の確立及び良好なる高精細画像を得ることのできる静電荷像現像用トナーを得ること。例文帳に追加

To obtain a toner for electrostatic image development capable of acquiring satisfactory low-temperature fixability and a wide fixing temperature range and giving a good high-definition image. - 特許庁

絶縁体の第１の層を基板上に形成すること、印刷技法を用いて絶縁体上に第１の膜を形成すること、および、写真露光技法またはエッチング技法を用いて、第１の膜をマスクと使用して絶縁体の所定の部分を除去することを含む。例文帳に追加

This method comprises the steps of: forming a first insulating layer on a substrate; forming a first film on the insulator using printing technique; and removing a predetermined portion of the insulator by using the fist film as a mask, using photographic exposure technique or etching technique. - 特許庁

本発明は、画像処理方法、画像処理方法のプログラム、画像処理方法のプログラムを記録した記録媒体及び画像処理装置に関し、例えば写真を印刷する端末装置に適用して、配付する数を簡易に把握して静止画像を処理することができるようにする。例文帳に追加

To provide an image processing method, a program for the image processing method, a recording medium with the program recorded thereon, and an image processor, which are applied to e.g. a terminal apparatus for printing photographs, so that still images are processed while simply grasping the number of photographs to be distributed. - 特許庁

本発明は、画像表示装置、画像表示方法、画像表示方法のプログラム及び画像表示方法のプログラムを記録した記録媒体に関し、例えば写真を印刷する端末装置に適用して、ピンぼけ等を簡易かつ確実に確認することができるようにする。例文帳に追加

To provide an image display device, an image display method, a program of the image display method, and a recording medium where the program of the image display method is recorded, an out-of-focus state etc., being easily and securely confirmed by applying them to a terminal device which prints, for example, a photograph. - 特許庁

乾燥した乾燥ローラ及び転写ローラにより発生した画像ピッキングエラーと転写不良を抑制できて良質の画像を得られ、また、現像液に含まれたトナーやオルガノゾルの累積を防止でき、感光ベルトの寿命を延ばすことができる湿式電子写真方式の印刷機及び印刷方法を提供する。例文帳に追加

To provide a wet type electrophotographic printer and a printing method capable of printing a high quality image by reducing poor transfer and image picking error caused by a dried dry roller and a transfer roller, preventing the accumulation of toner and organosol included in developing liquid, and increasing lifetime of a photoreceptor belt. - 特許庁

半導体が開発されて４０年世界規模で普及し先陣であった先進国が後塵を排する時、従来の半導体関連製造方法に変え、カラー写真印刷技術、電蝕技術等の超極微細加工技術等を応用し、スクリーンを用い、半導体、抵抗、コンデンサー、その他の金属類を液化、又はゲル化し、スクリーンを超極薄膜化して半導体回路、部品等を印刷可能にし社会に貢献するものである。例文帳に追加

To reduce the costs associated with the manufacture related to semiconductors. - 特許庁

文書データが図形，写真等のオブジェクトを含む場合でも、複写牽制画像であるフォーム画像の隠しパターンを、プリント時に目立たなくし、コピー時に浮き上がりやすいように、文書データにフォーム画像を重畳することができる画像処理プログラム、画像処理方法、印刷装置および印刷指示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing program, an image processing method, a printer, and a printing instruction device capable of superimposing a form image on document data so that the hidden pattern of the form image being a copy deterrent image becomes inconspicuous when printed, and appears easily when copied, even if the document data comprise objects such as figures, photographs, etc. - 特許庁

電子写真方式やインクジェット方式等の印刷以外の方式によって画像を形成する場合でも、原稿の画像情報が有する周期的なパターンと、印刷に使用されるスクリーンとが干渉することによって発生する干渉縞を再現することが可能な画像処理装置及び画像処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image processor and an image processing method capable of reproducing an interference pattern caused by interference between a cyclic pattern of manuscript image information and a screen used for printing even when an image is printed in a printing method other than an electrophotographic method and an inkjet method. - 特許庁

公知の印刷法によりシート基材上に塗布すれば、その上に液体トナーを使用して電子写真法による高精細で高品質の出力画像を形成できるとともに感圧複写方式による印字も可能な塗料およびそれを用いたシートの提供。例文帳に追加

To provide a coating material on which, when it is applied on a sheet substrate by a known printing method, a high-definition high-quality output image can be formed by an electrophotographic process using a liquid toner and printing by a pressure-sensitive copying system is also enabled, and to provide a sheet using the same. - 特許庁

電子写真法、静電記録法等の高速記録装置において繰り返し多数枚の画像を形成する画像形成装置において、特に現像装置内の混合撹拌器を改善することで従来技術による現像装置の欠点を補い、安定した印刷品質を得ることである。例文帳に追加

To obtain stable printing quality by compensating the shortcoming of a developing device of conventional technology by especially improving a mixing agitator inside the developing device in an image forming apparatus repeatedly forming a large number of images by a high speed recorder of an electrophotographic method or electrostatic recording method, etc. - 特許庁

本写真撮影装置を病院などの医療機関に設置する場合、設置者は、設定スイッチを押下して設定モードを起動させ、印刷レイアウトの設定や、起動時刻の設定や、利用を開始する方法の設定など、利用方法の設定を行なうことができる。例文帳に追加

When the photographic device is installed in medical institutions such as a hospital, an installation personnel can start a setting mode by depressing a setting switch and set a using method such as setting of printing layout, setting of starting time, and setting of a method for starting use. - 特許庁

ＩＴ機器を使い、原版写真や原画絵画等をトリミングせず、その縦寸法または横寸法および任意設定位置を基準とし縦横等倍率縮小拡大した画像を作り、その取り込み画像と題名などを用紙に２方向ふちなしを印刷する。例文帳に追加

This method uses IT devices, makes enlarged/reduced images with horizontal/vertical equal magnification on the basis of the vertical dimension or the horizontal dimension and an arbitrary setting position without trimming the original plate photographs, the original pictures or the like, and prints out the captured images, titles or the like to be rimless in two directions on pieces of paper. - 特許庁

画像形成装置によって印刷されるカラー画像、有利には電子写真式にトナーによって形成されるカラー画像の形成をコントロールおよび／または調整する方法、および上述の方法を実施する、カラー画像を形成する印刷機械等の画像形成装置、有利にはトナーによってカラー画像を形成する電子写真式に機能する画像形成装置を、観察者に見られることを考慮してカラー画像が形成されるように改善すること。例文帳に追加

To provide a method by which the formation of a color image printed by an image forming apparatus and that electrophotographically formed of toner is controlled and/or adjusted and also the image forming apparatus such as a printing machine which performs the method and forms the color image. - 特許庁

ハロゲン化銀乳剤層を有する写真材料を露光し、現像処理後、未現像のハロゲン化銀像部を選択的に親油化し、インキ受容性にする平版印刷版の作成に於いて、該写真材料の現像処理後、ハロゲン化銀溶剤、分子中に一つのメルカプト基を有する有機化合物及び分子中に二つ以上のメルカプト基を有する有機化合物を含有する処理液で処理することを特徴とする平版印刷版の作成方法。例文帳に追加

In the method for making a lithographic printing plate by exposing and developing a photographic material having a silver halide emulsion layer and selectively modifying the undeveloped silver halide image part into oleophilic and ink receptive, the photographic material after development is treated with a treating liquid containing a solvent for the silver halide, an organic compound having one mercapto group in the molecule and an organic compound having two or more mercapto groups in the molecule. - 特許庁

複数の無機微粒子を含有した場合でも、クリーニングブレードを実装した現像機による印刷において、現像ローラー上のスジや、感光体上のフィルミングが発生することなく良好な耐久性を有する電子写真用トナー及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an electrophotographic toner having satisfactory durability without the occurrence of stripes on a developing roller and filming on a photoreceptor in printing by a developing machine mounted with a cleaning blade even when the toner contains a plurality of inorganic particulates, and to provide a manufacturing method for the same. - 特許庁

透明基板３１上に、ゲート電極３３、ゲート絶縁膜３５、半導体層３７、ソース・ドレイン電極３９及び透明電極（画素電極）４３を含む半導体素子３０において、ゲート電極３３を電子写真法による印刷で形成する。例文帳に追加

In a semiconductor element 30 which includes a gate electrode 33, a gate insulating film 35, a semiconductor layer 37, a source and drain electrode 39 and a transparent electrode (pixel electrode) 43 on a transparent substrate 31, the gate electrode 33 is formed with printing by an electrophotographic method. - 特許庁

描画位置に対して色を重ねる場合、重ねない場合等、条件によってレーザパワーを制御し、鮮明な画像を得ることができる湿式電子写真印刷機のレーザ出力制御装置およびその制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a laser output controller for a wet type electrophotographic printer and its control method which can obtain a sharp image by controlling laser power according to conditions such as a case wherein colors are superposed each other at a drawing position and a case wherein the colors are not superposed. - 特許庁

バイト切削加工された感光体基体を用いた時にハーフトーン画像において生じる干渉スジを低減することにあり、軽印刷分野等に対応した高画質を得ることが出来る電子写真用感光体と、画像形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electrophotographic photoreceptor and an image forming method, which reduces interferential streaks produced in a halftone image when a photoreceptor substrate having been subjected to a cutting process with a tool bit is used, and which can give high image qualities corresponding to the field of quick printing or the like. - 特許庁

立体粘土造形物の表面に自分で描いた装飾模様、印刷された装飾模様や写真等を表出させて立体造形と表面装飾が同時に行なえる装飾模様付粘土造形物の制作方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preparing a clay molded article with a decorative pattern, which can simultaneously perform three-dimensional molding and surface decoration by exposing on the surface of a three-dimensional clay molded article a decorative pattern drawn by oneself, a printed decorative pattern or a photo or the like. - 特許庁

ハロゲン化銀乳剤層を有する写真材料を露光し、現像処理（銀錯塩拡散転写現像を含まない）後、分子中にメルカプト基を有するピリジン−Ｎ−オキシド化合物を含有する処理液で処理する平版印刷版の作成方法。例文帳に追加

The method for making a planographic printing plate is carried out by exposing a photographic material having a silver halide emulsion layer, developing (without including a process of silver complex salt diffusion transfer development), and then treating with a treating liquid containing a pyridine-N-oxide compound having a mercapto group in the molecule. - 特許庁

円筒状感光体のバイト切削加工された導電性基体を用いた時に生じるハーフトーン画像における干渉スジを低減することにあり、軽印刷分野等に対応した高画質を得ることが出来る電子写真用感光体と、それを用いた画像形成方法を提供する。例文帳に追加

To reduce interferential streaks in a halftone image, which are produced when using a cylindrical photoreceptor conductive substrate subjected to a tool bit cutting process, and to provide an electrophotographic photoreceptor capable of giving high picture quality responding to a field of quick printing or the like, and an image forming method using the photoreceptor. - 特許庁

機構の構造的な誤差を正確に修正して極めて高精度に紙送りを行うことができる紙搬送機構及び紙搬送機構の制御方法、及び、高精度な紙送りを行うことにより写真などの高精細な印刷を正確に行うことが可能な記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a paper carrying mechanism and a control method of the paper carrying mechanism capable of extremely highly accurately feeding paper by accurately correcting a structural error in the mechanism, and a recorder capable of accurately performing highly accurate printing such as a photograph by highly accurately feeding the paper. - 特許庁

透気抵抗度（ガーレー）が２００ｓ以上であり、ブリストー法吸収係数が３．２ｍｌ／ｍ^２・ｍｓ^１／２以下であり、且つパーカープリントサーフを用いてクランプへの給気圧力４９０ｋＰａで測定した表面粗さが６．５〜１０μｍであることを特徴とする湿式電子写真印刷用紙。例文帳に追加

The wet electrophotographic printing paper has ≥200 s air permeation resistance (Gurley), ≤3.2 ml/m2ms1/2 Bristow method absorption coefficient and 6.5-10 μm surface roughness measured with a Parker print such under 490 kPa pressure of air supplied to a clamp. - 特許庁

被写体を撮影した写真等の画像から印刷用の画像等に変換する際に、被写体の色を忠実に再現するための画像処理システム、画像変換方法、変換に使用する色基準チャート、及びプログラムを記録した記録媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide an image processing system that reproduces a color of an object with fidelity in the case of converting an image of a photo or the like photographing the object into a print image or the like and to provide an image conversion method and a recording medium that records a color reference chart and a program used for the conversion. - 特許庁

コロナ放電装置のワット密度を１〜５０Ｗ・ｍｉｎ／m^2、且つエアーギャップクリアランスが平均１〜２ｍｍ、且つエアーギャッププロファイルが１００μｍ以内の条件でコロナ放電処理を施すことを特徴とするハロゲン化銀写真感光材料及び平版印刷版の製造方法。例文帳に追加

In the methods for making a silver halide photographic sensitive material and a planographic printing plate, corona discharge treatment is carried out under the conditions of 1-50 W.min/m^2 watt density of a corona discharge device, 1-2 mm air gap clearance on the average and <100 μm air gap profile. - 特許庁

本発明の目的は、印刷製版用のスキャナー、イメージセッター用として、超硬調で且つ高感度であり、未処理感材の保存安定性及び熱現像後の画像保存性に優れた銀塩光熱写真ドライイメージング材料及びそれを用いた画像形成方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a silver salt photothermographic dry imaging material having an ultrahigh contrast and high sensitivity as a material for a scanner or an image setter for printing plate making, and excellent in storage stability of the unprocessed photosensitive material and in image preservability after heat development, and to provide an image forming method using the same. - 特許庁

２５０℃以下の融点を有する平均粒径０．１〜２０μｍの金属粒子１と、これを被覆する２００℃における溶融粘度が５００Ｐａ・ｓ以下の樹脂層２からなる樹脂被膜金属粒子１０を、回路基板４０上に電子写真法を用いて印刷して接合パターンを形成する。例文帳に追加

A joining pattern is formed by printing resin-coated metal particles 10 each comprising a metal particle 1 having a melting point of 250°C or below and an average diameter of 0.1-20 μm and a resin layer 2 covering it and having a melt viscosity of 500 Pa*s or less at 200°C on a circuit board 40 by using an electrophotography method. - 特許庁

定着器への巻付きや巻付き跡の発生が抑えられ、カールが小さく、印刷物を高温高湿環境下に放置してもトナークラックが発生しない電子写真用ラベルシート及び画像形成方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a label sheet for electrophotography with which the occurrence of wrapping of the label sheet around a fixing device and the trace of the wrapping around is suppressed, which is less curled and does not give rise to the occurrence of toner cracks even when printed matter is rested under a high-temperature and high-humidity environment and to provide an image forming method. - 特許庁

各方式（オフセット、インクジェット、電子写真）での印刷・印字適性を兼備えた後糊方式で使用され、高い白紙光沢を有する感圧接着シート用塗工紙、それを用いた圧着加工品および圧着加工品作製方法を提供。例文帳に追加

To provide a coated paper for pressure-sensitive adhesive sheet, usable in post gluing method having both of printing and typing suitability in each method (offset, inkjet and electrophotography), and having high white paper gloss, to provide press-bonded processed products, and to provide a production method of the press-bonded processed products. - 特許庁

ハロゲン化銀写真感光材料において、高感度化とともに地カブリと保存性の改善が必要とされ、一方、銀塩拡散転写法を使用した平版印刷版では耐刷と保水性及びインキ脱離性の改善も要望されており、その改善を目的とする。例文帳に追加

To improve surface fogging and preservability as well as to enhance sensitivity with respect to a silver halide photographic sensitive material and to improve printing durability, water-holding performance and ink removability with respect to a planographic printing plate using a silver salt diffusion transfer process. - 特許庁

印刷製版用のスキャナー、イメージセッター用として、超硬調で写真性能及び画像保存性が良好で且つ環境的にも負荷が小さく作業環境に悪影響を及ぼさない熱現像感光材料及びその画像形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a heat developable photosensitive material having ultrahigh contrast, good photographic performance and image preservability, being environment-friendly and having no adverse effect on the work environment as a material for a scanner or an image setter for printing plate making, and to provide an image forming method for the same. - 特許庁

この被覆焼結助材１０と、金属又は合金粒子を熱可塑性樹脂層で被覆した被覆電極粒子２２を混ぜて現像剤を作成し、この現像剤を用いてガラス基板２０上に所定のパターンを電子写真法で印刷する。例文帳に追加

The method for forming the electrode pattern comprises the steps of mixing the coating sintering auxiliary material 10 with coating electrode particles 22 obtained by coating the metal or the alloy particles with the thermoplastic resin layer to form a developer, and printing a predetermined pattern on the board 20 by using the developer by the electrophotography. - 特許庁

利用者が選択決定した任意の色、図形、写真、文字等の画像を高い耐水性でもって印刷表示できる付け爪を製造するための付け爪用基材と、この付け爪用基材を用いた付け爪と、その製造方法とを提供する。例文帳に追加

To provide a substrate for attachment nail, an attachment nail using the substrate, and manufacture thereof, which substrate is for manufacture of attachment nail on which an image of arbitrary color, figure, photo, character, etc., selected by a user can be printed with high water resistance. - 特許庁

写真プリントや印刷物などのハードコピーにおいて、光沢性や物質の質感、立体感などを好適に表現できると共に、適正濃度の画像を観察することを可能にする、ハードコピーの作成方法、装置及びハードコピーを提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for producing a hard copy capable of suitably expressing, for example, glazing and texture and three-dimensionality of the material in a hard copy such as a photographic print or a printed sheet, and capable of observing an image of a proper density, and the hard copy. - 特許庁

複数ページの印刷を実行する前に，めくった状態のプレビュー表示機能を使って確認する場合にも，複数ページの中にカラー画像や写真画像が含まれているかどうかを直感的且つ確実に把握することが出来るプレビュー手法を提供すること。例文帳に追加

To provide a preview technique for intuitively and surely recognizing whether a color image or a photographic image is included in a plurality of pages even in the case of confirmation using a preview display function for a page-turned state prior to performing printing of the plurality of pages. - 特許庁

ハロゲン化銀写真感光材料及び平版印刷版としての諸特性を満足させ、安定した高いレベルの架橋硬膜を施すことのできる、アルデヒド系硬膜剤の代替となるゼラチンの架橋硬膜方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for crosslinking/hardening to prepare a hard film of gelatin substitutable for an aldehyde hardening agent, where a stable high-level crosslinked hard film satisfying various properties as a silver halide photographic sensitive material and a lithographic printing plate can be formed. - 特許庁

電子写真法のプロセスにより、複数の色のトナーに対応するトナー像を印刷媒体上に転写し、フラッシュランプの発光によりトナー像を定着させる画像形成装置および画像形成方法に関し、トナーの定着性の低下が起こるのを防止し、かつ、印刷媒体の部分的な収縮や溶融状態のトナーの収縮等により印刷媒体にうねりやしわが発生するのを防止することを目的とする。例文帳に追加

To prevent deterioration of the fixability of toners and to also prevent waving and wrinkling of a printing medium due to partial shrinkage of the printing medium and shrinkage of toners in a molten state, with respect to an image forming apparatus and an image forming method in which toner images corresponding to respective toners of a plurality of colors are transferred onto a printing medium by an electrophotographic process and fixed by flashing of a flash lamp. - 特許庁

電子写真法、静電記録法や静電印刷法等において、静電荷像または磁気潜像の現像に用いられるケミカルトナー用ポリエステル樹脂の製造方法およびケミカルトナー用ポリエステル樹脂に関するものであり、ケミカル法においてトナー製造に用いる溶剤への溶解性が良好で、溶液中での離型剤分散性に優れるケミカルトナー用ポリエステル樹脂を提供する。例文帳に追加

To provide a polyester resin for chemical toner exhibiting good solubility to a solvent used in production of toner by a chemical method and excellent mold releasing agent dispersibility in a solution, and to provide a method for producing the polyester resin for chemical toner used for developing an electrostatic image or a magnetic latent image in an electrophotography method, an electrostatic recording method, an electrostatic printing method and the like. - 特許庁

書類に含まれる各用紙は，次の通りでなければならない。 (a)写真複写，デジタル・スキャン，マイクロフィルム及び写真の方法によって，何部でも直接複製することができるような方法で表示すること，及び (b)折り畳んではならず，折り目又は裂け目がないこと，及び (c)5(4)に従うことを条件として，内容を縦に表示すること，及び (d)耐久性があり，可撓性があり，滑らかで，強く，白色であり，光沢のない仕上げになっていること，及び (e)国際用紙サイズA4であること，及び (f)片面のみに印刷していること例文帳に追加

Each sheet included in a document must: (a) be presented in a way that allows any number of copies of the sheet to be reproduced directly by photocopying, digital scanning, microfilming and photography; and (b) not be folded, creased or cracked; and (c) subject to subclause 5(4), have its content presented in a vertical format; and (d) be durable, flexible, smooth, strong, white and have a matt finish; and (e) be of international sheet size A4; and (f) be printed on 1 side only.  - 特許庁