「動作のケース」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

動作角検出機構１３は、揺動自在なレバー部材５４と２つのリミットスイッチ６０，６１とからなり、ケース３０に配設されている。例文帳に追加

The operation angle detection mechanism 13 is composed of a lever member 54 capable of swinging freely and two limit switches 60, 61 and is arranged in a case 30. - 特許庁

ハウジング１０はケース１Ｄ内の電気的動作要素２６を接続する端子付きカバーとして兼用。例文帳に追加

The housing 10 is also used as a cover with a terminal for connecting the electric operation element 26 within the case ID. - 特許庁

無アーク動作の真空スイッチ組立体を構成する主接点を備えた成型ケース回路遮断器を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit breaker equipped in a molding case which is provided with a main contact constituting a vacuum switch assembly of non-arc operation. - 特許庁

該エンジンは、該ピストンによって該シリンダの燃焼室部分から分離区画されている該シリンダに付属したクランクケース、該クランクケース内に位置し、該ピストンと動作可能に接続されたクランク部材を含む。例文帳に追加

The four-cycle engine includes a crank case attached to the cylinder partitioned from the part of a combustion chamber of the cylinder by the piston, and a crank member operatably connected to the piston. - 特許庁

また、本体ケースとの組み付けにおいて開閉動作が確実に行え、スライダーが本体ケースに異常に摺接するような機能障害を生じることもなくなる。例文帳に追加

Furthermore, the opening and closing operations are faultlessly performed when the slider 5 is assembled wit the main body case 1, and such a functional failure that the slider 5 is abnormally brought into slide-contact with the main body case 1 is not generated. - 特許庁

処理動作により発生した熱を主に一定の方向へ排熱する複数の情報処理装置１０を、それぞれの排熱方向５０が、育成生物が入れられる育成ケース２０を向くように、育成ケース２０の周りに配置して、処理動作に応じで発生した熱を育成生物へ供給する。例文帳に追加

A plurality of the information processing apparatuses 10 exhausting the heat generated by processing operation to mainly a fixed direction is arranged around a case for growing 20 in which growing organisms are accommodated so that each direction of the exhaust heat 50 faces to the case for growing 20, and supplies the heat generated in accordance with the processing operation to the growing organisms. - 特許庁

シャッタ部材３２の開閉は、トナー回収ケース３８をセットする際に、トナー回収ケース３８に設けた突起でレバー３５が移動し、連結部材３４を介してシャッタ部材３２を動作させる。例文帳に追加

A shutter member 32 is opened and closed in such a manner that when a toner recovery case 38 is set, a projection provided on the toner recovery case 38 moves a lever 35, which operates the shutter member 32 via a connecting member 34. - 特許庁

電波修正時計１は、外装ケース９と、外装ケース９内に配置されたアンテナ２１と、モータ４２１と、モータ４２１を少なくとも有効データの受信動作時に停止する駆動制御回路部とを備える。例文帳に追加

A radio controlled timepiece 1 has an exterior case 9, an antenna 21 arranged in the exterior case 9, a motor 421, and a drive controlling circuit part for stopping the motor 421 at least at the time of the reception operation of valid data. - 特許庁

ロッカースイッチ３は、ロックケース４と、該ロックケースにピン５により回動自在に支持され、操作面が押されるとシーソー動作する操作部６と、該操作部のシーソー動作により通電（ＯＮ）または遮断（ＯＦＦ）されるように構成された接点部とを備えている。例文帳に追加

A locker switch 3 comprises a lock case 4, an operating section 6 which is supported freely rotatable to the lock case by a pin 5 and performs see-saw action when an operation plane is pressed, and a contact section configured to be electrified (ON) or braked (OFF) by the see-saw action of the operating section. - 特許庁

冷凍室内には上下２段で構成されたケースを有し、上段ケース６は左右の内箱から一体に成形された受け部で前後に動作可能に支持され、前記冷却器カバー５に上段ケース６の当たり止め部２４を設けたものであり、冷凍室ドア閉め時、上段ケース６は冷却器カバー５の当たり止め部２４に当たり止るため、内箱の割れや変形が生じない。例文帳に追加

This refrigerator has the upper and lower cases in two stages in the freezing compartment, the upper case 6 is longitudinally movably supported by a receiving part integrated with left and right inner boxes, and the cooler cover 5 is provided with a contact stopper part 24 of the upper case 6. - 特許庁

運転状態判定部１４は、空調装置３１および冷凍冷蔵ショーケース３１の設定データと、空調装置３１および冷凍冷蔵ショーケース３２での運転データと、室温を含む環境データとを用いることにより、空調装置３１および冷凍冷蔵ショーケース３２とのそれぞれについて通常動作と異常動作との区分を判別する。例文帳に追加

An operation condition determination unit 14 discriminates the division of the normal operation and abnormal operation about each of an air conditioning device 31 and a refrigeration showcase 32 by using: setting data of the air conditioning device 31 and the refrigeration showcase 32; operation data of the air conditioning device 31 and the refrigeration showcase 32; and environment data including room temperature. - 特許庁

これにより、あらゆるケースにおいて、ＦＩＢ加工によるタングステン配線の部分は短くなり、回路の動作に支障を来たすような配線遅延が生じなくなり、回路の動作保証があらゆるケースできるようになるため、あらゆるケースにおいてＦＩＢ加工装置により迅速且つ安価に回路変更を行うことができる。例文帳に追加

Thus it is possible to quickly modify the circuit at a low cost by the FIB treatment equipment in every case because a tungsten wiring portion becomes shorter through the FIB treatment, and the wiring delay which obstructs circuit operation will not be generated, and circuit operation can be guaranteed in any and all cases. - 特許庁

通信装置の発熱により樹脂製ケースの内部温度が通信装置の動作限界温度を超えてその通信装置の動作が停止することを未然に防止する。例文帳に追加

To prevent the situation that an internal temperature of a resin-made case exceeds an operation limit temperature of a communication device because of heat generation in the communication device and causes the operation of the communication device to halt. - 特許庁

本発明は、ウォッシャ液の吹出し口をカメラケースの最下向位置に固定取り付け、遠隔からのウォッシャ操作によりカメラを指定の場所に旋回動作させつつウォッシャ液を吹出させる一連動作で行うものである。例文帳に追加

A jet hole for washer liquid is fitted firmly at the lowest position of a camera case and, in response to a remote washer operation, the washer liquid is spouted while a camera is swiveled toward a specified place. - 特許庁

これによって、無意識の内に見守り手段の動作が開始されたり停止されたりすることがなく、複数人での動作などの例外的な入浴ケースでも安心して入浴することができる。例文帳に追加

Therefore, unconscious starting or stopping of the operation of the watching means is prevented, so that the person 1 taking the bath can take the bath at ease even at an exceptional case such as taking the bath together with a plurality of people. - 特許庁

腕時計２００のケース２０２の裏蓋２０２ａに接触検出部１１６と接触検出部１１６の検出状態により指紋照合回路１１３の動作を制御する照合動作制御部１１７を備える。例文帳に追加

A contact detection unit 116 and a collation control unit 117 for controlling the operation of a fingerprint collation circuit 113 by the detection state of the contact detection unit 116 are provided on a back lid 202a of a case 202 of a wrist watch 200. - 特許庁

読み出し動作におけるＦＥＴのゲート電荷・ゲート電圧特性２２と分極・電圧特性２１の交点が、リテンション後のワーストケース０Ｃ／ｃｍ^^2の状態における動作点である。例文帳に追加

An intersection of a gate electric charges-gate voltage characteristic 22 and the polarization-voltage characteristic 21 in read- out operation is an operation point in a state of a worst case 0C/cm2 after retention. - 特許庁

動作モードの選択機能を主機能とし、選択的に利用される従機能として手動動作機能と、ステップ秒数変更機能と、閃光機能とをケース内に有している。例文帳に追加

The selecting function of an operation mode is used as a main function, and a manual operating function, a step second changing function and a flickering function are held in a case as slave functions to be selectively used. - 特許庁

動作温度が１９０℃〜２４０℃のケースタイプの合金型温度ヒューズを、その動作温度に見合った耐熱性を付与し、良好な歩留りで製作することを可能とする。例文帳に追加

To manufacture a case type alloy temperature fuse having an operation temperature of 190°C to 240°C at an excellent yield by providing a heat resistance corresponding to the operation temperature. - 特許庁

従って、制動機能を有するヒンジ部材５によって第１、第２鍵盤ケース１、２の回動動作を制動することができると共に、その回動動作を安定させることができる。例文帳に追加

Then, rotation motions of the first and second keyboard cases 1 and 2 can be braked by the hinge member 5 having the braking function, and the rotation motions can be stabilized. - 特許庁

保留動作を開始するための所定操作を行うユーザの心情に合わせてケース毎に適当な保留動作を行うテレビ電話端末を提供すること。例文帳に追加

To provide a videophone terminal which performs an appropriate pending operation for each case in accordance with the feelings of a user who performs a predetermined operation to start a pending operation. - 特許庁

この摺動動作及び反転動作中、取付プレート２１は、常に端部Ｒの突起が案内溝２９に係合されており、第２ケース体２０から離脱することはない。例文帳に追加

During above slide action and inversion action, the installation plate 21 is prevented from being removed from the second case body 20 since a protrusion at an end part R is constantly engaged in a guide groove 29. - 特許庁

このため、試験条件に関連して動作する機能ブロックが設定されていなくても、テストケース生成部１３１は、機能ブロック仕様情報記憶部１１１より関連して動作する機能ブロックに関する情報を取得して、複数の機能ブロックが関連して動作するテストケースを自動的に生成することができる。例文帳に追加

Therefore, even though a function block that operates in accordance with a test condition is not set, a test case generating part 131 acquires information about a function block that operates in accordance with the test condition from the function block specification information storing part 111 and can automatically generate a test case in which a plurality of function blocks operate in association with one another. - 特許庁

開路用磁気端子９は保護ケースに動作確認用磁石とインターロック用磁石を隣接するとともに動作確認用磁石とインターロック用磁石の後部に鉄片を取り付けて封止する。例文帳に追加

The opening magnetic terminal 9 is configured such that an operation check magnet and an interlock magnet are adjacent to a protection case, and an iron piece is mounted on rear parts of the operation check magnet and the interlock magnet, and these are sealed. - 特許庁

洗剤送り動作中に中断があった場合（ケース３）には、洗剤送りモータ、洗剤出口を開閉する蓋を動作させる蓋開閉モータ、及び給水弁を、時間差をもって順に停止させ、再開の指示を待つ。例文帳に追加

When the break occurs in the middle of a detergent feeding operation (case 3), a detergent feeding motor, a cover closing motor for operating a cover closing a detergent outlet and a water supply valve are sequentially stopped having time differences, waiting an indication for resumption. - 特許庁

ダイス１３、ストリッパ１２、およびパンチ１１による切断動作ならびに打込動作の駆動源４０と、ダイス１３、ストリッパ１２、およびパンチ１１を収容するケース３０とを有している。例文帳に追加

The terminal punching device comprises a dice 13, a stripper 12, and a power unit 40 for the cutting and punching movement of a punch 11, and a case 30 housing the dice 13, the stripper 12, and the punch 11. - 特許庁

加熱調理台２の上方に設置される電子レンジ１であって、人的操作に応答して加熱調理動作と、装置ケース４下方の温度が所要値以上になると下方の熱気を排出させる自動換気動作とを行う他、自動換気動作を実行するときに、そのことを示す情報を表示する。例文帳に追加

A microwave oven 1 installed on a cooking heater 2 performs cooking operation in response to an artificial operation, and automatic ventilation for discharging hot air from the lower section of a case 4 when the temperature thereat exceeds a required level wherein automatic ventilation is executed while indicating information to this effect. - 特許庁

突起５５と第２の嵌合溝の形状は、結合状態の第１のケースを第２のケース３３に対して前述の一方向Ｄ１とは反対の他方向Ｄ２に回転させようとする第２の回転動作に抵抗する機能を発揮するように定める。例文帳に追加

A shape of the projection 55 and the second fitting groove is determined so as to exhibit the function of resisting second rotary operation for rotating the first case of the joined state in the other direction D2 opposite to the one direction D1 to the second case 33. - 特許庁

操作具１５を、ケース１の顔側表面で、ケース１の上下方向の中心付近、ないし前記中心より上方、すなわちカーリングヘッド２の近くに配置して、使用時の操作具１５の押し込み動作でカーリングヘッド２がぐらつくのを防ぐ。例文帳に追加

The operation tool 15 is arranged near the center of a case 1 in an up and down direction or further upward on the face-side surface of the case 1, that is, near a curling head 2, so as to prevent the curling head 2 from getting shaky with a pressing movement of the operation tool 15 in use. - 特許庁

ケース組み込み形のサーマルプリンタに関し、ヘッドのプラテンに対する押圧と開離をケースカバーの開閉動作に連動させることで、不使用期間時のプラテンの変形を抑制してプリンタ特性の安定化と取扱いの容易化とを図る。例文帳に追加

To restrict deformation of a platen while not used, thereby stabilizing a printer characteristic and facilitating handling by pressing, separating a head to the platen interlockingly with an open, close operation of a case cover in a thermal printer of a type built in a case. - 特許庁

複数の蓄電素子（１１）と、蓄電素子との間で熱交換を行うための液状の熱交換媒体（３０）とを密閉状態で収容し、内部に気体の層（５０）を含むケース（２０）と、ケース内に配置され、回転動作によって熱交換媒体に流動力を与えるためのファン（４１）と、を有する。例文帳に追加

The power storage device has a plurality of power storage elements (11), a case (20) for storing the liquefied heat exchange medium (30) performing heat exchange between the power storage elements at a sealed state and including a gas layer (50) in the inside, and a fan (41) arranged in the case and giving flowing force to the heat exchange medium with turning motions. - 特許庁

ドア４の下端部に装着されるケース９と、このケース９にシール位置及び非シール位置の間で昇降移動可能に支持されたシール部材１１と、このシール部材１１をドア４の開閉動作に応じて移動させるシール部材駆動機構１８とを設ける。例文帳に追加

A case 9 installed to the bottom portion of the door 4, a seal member 11 supported in a rising and falling manner by the case 9 between a seal portion and a non-seal position, and a seal member drive mechanism 18 for moving the seal member 11 in response to the opening and closing operation of the door 4 are provided. - 特許庁

溶着時に発生する溶着バリのケース体の内外への放出を防止し、インペラの回転動作及びケース体の外観に悪影響を与えず、かつ寸法精度にも狂いが生じない構造となる溶着構造およびポンプ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a weld structure for preventing the discharge of weld burr generated at the time of welding to the inside and outside of a case body, not exerting adverse effects on the rotary operation of an impeller and the appearance of the case body and generating no deviation even in dimensional accuracy, and a pump device. - 特許庁

本体ケースの前面上下に、きわぞり刃ユニットと、スライドノブとが配置してある電気かみそりにおいて、ひげそり時にケース外表面に沿って落下する毛屑が、スライドノブとスライド凹部との間に詰って動作不良の原因になるのを解消する。例文帳に追加

To eliminate the cause for operational failure by preventing hair chips dropping along the outer surface of a case from being jammed between a slide knob and a slide recessed part in shaving in an electric razor in which an edge shaving blade unit and a slide knob are arranged on the tipper and lower sides of the front of the main body case. - 特許庁

起立姿勢のノーズがケースの前方へ移動し、その後に水平姿勢へ回動してケース内に収納される車載用電子機器では、ノーズが起立姿勢のまま前進してから回動するため、ノーズの動作が緩慢に見え、またケースの前方にノーズの回動のための余分な空間が必要になる。例文帳に追加

To solve the problem that on-vehicle electronic equipment of which a nose in a rising attitude moves to a front of a case, rotates to a horizontal attitude, and is housed in the case, makes movement of the nose look slow and requires an additional space necessary for the nose to rotate in front of the case because the nose advances while keeping the rising attitude and rotates. - 特許庁

メイン基板を収納するケースが取り外されたときに動作するスイッチＳＷと、スイッチの出力に基づきケースの取り外しの有無を判定する処理部３ａ、及び、処理部の判定結果を記憶する記憶部３ｂとを含むメイン基板監視用基板３とを備える。例文帳に追加

The game machine includes a switch SW operated when a case in which a main board is housed is removed, and a main board-monitoring board 3 including a processing section 3a for determining the presence/absence of removal of the case based on the output of the switch and a storage section 3b for storing the determination result of the processing section. - 特許庁

可撓性のあるモジュールケース４４を用いたニーエアバッグモジュール１４と、コラムチューブ２２の収縮動作を許容するようにモジュールケース４４とコラムチューブ２２との間に延び、ニーエアバッグ４６の展開初期反力を生じさせる反力部材１６を有している。例文帳に追加

The column attachment knee airbag device has a knee airbag module 14 using a flexible module case 44; and a reaction force member 16 extending between the module case 44 and a column tube 22 so as to allow the contraction action of the column tube 22 and causing the reaction force of the knee airbag 46 at an initial stage of deployment. - 特許庁

外郭ケースの熱膨張，膨潤による変形が動作特性に及ぼす影響を抑制して信頼性を高め、併せて部品点数の削減，外郭ケースの省スペース化が図れるように調整ダイヤルと釈放レバーの連係構造を改良する。例文帳に追加

To improve a linking structure of an adjustment dial and a release lever so that reliability is enhanced, by suppressing the effect of deformation of an outer case due to thermal expansion or swelling on operating characteristics, and so that reduction in the number of parts and space saving of the outer case are realized. - 特許庁

ケース本体１の開口部２に、同開口部に対向して水平方向の駆動軸10a を有した補助ファンモータ10および補助送風ファン11からなる補助送風機を設け、同補助送風機を前記ケース本体内の送風ファン６の電源により動作させるようにした。例文帳に追加

An auxiliary fan comprising an auxiliary fan motor 10 and an auxiliary fan 11 having a horizontal drive shaft 10a is provided at the opening 2 of a case body 1 while facing the opening and the auxiliary fan is operated with the power supply for a fan 6 in the case body. - 特許庁

パチンコなどの遊技機の動作を制御する遊技制御回路基板を収納した基板ケース及び基板ケースから延出する配線部を、金属コーティングを施してなるメッシュ状の繊維シートにより被覆するようにして電磁波をシールドする。例文帳に追加

A board case storing a game control circuit board, which controls the operation of the game machine such as the Pachinko machine, and a wiring section extending from the board case are covered with mesh-type fiber sheet coated with metal coating to be shielded from the electromagnet interference. - 特許庁

リードスイッチを保護および保持するためのモールドケースとして、基本単位となる共通のモールドケースを用いて、顧客の要求するリードスイッチの実装形状および動作特性等を満足させる近接スイッチを提供できるようにする。例文帳に追加

To provide a proximity switch satisfying a mounting shape and action characteristics of a lead switch as requested by a customer with the use of a common mold case to be a base unit, as a mold case for protecting and holding a lead switch. - 特許庁

携帯端末装置の本体ケースの前面壁に装備されたスイッチキートップの押下で作動させるスイッチの誤操作や誤動作を防止することができ、本体ケース内の収容スペースの増加や本体ケースの外郭デザインの自由度の向上を実現することができる携帯端末装置のスイッチ構造。例文帳に追加

To provide a switch structure for a portable terminal device capable of preventing the erroneous operation or malfunction of a switch operated by pressing of a switch key top installed to the front wall of the body case of a portable terminal device and realizing the increase in the housing space in the body case and the improvement in freedom for the outer hull design of the body case. - 特許庁

タッチパネル式表示モニタを備えた撮像装置を収納可能な防水ケースであって、水圧による撮像装置の誤動作を招かずに正確にモニタ上の操作部を操作可能で、モニタに表示される画像も見易い防水ケースを提供する。例文帳に追加

To provide a waterproof case in which an imaging apparatus with a touch panel type display monitor can be housed, and in which an operating part on the monitor can be accurately operated without causing a malfunction of the imaging apparatus due to water pressure and an image displayed on the monitor is easily viewed. - 特許庁

本発明による空調機能付カメラスタビライザは、少なくとも２軸のジンバル体(10,13)により空間安定するカメラ(2)をカメラケース(3)で覆い、このカメラケース(3)内をペルチェ素子からなる空調機器(5)で冷暖房し、カメラ(2)の安定動作を得るようにした構成である。例文帳に追加

A camera stabilizer with an air conditioning function covers the space stabilizing camera (2) by at least the biaxial gimbal bodies (10, 13) with the camera case (3), cools and warms the inside of the camera case (3) with the air conditioner (5) comprising the peltier element, and obtains stable operation of the camera (2). - 特許庁

本発明のクランクケース１０は、偏心回転するクランクシャフト１４と、往復動作するプランジャ２０と、クランクシャフト１４の回転運動をプランジャ２０の往復運動に変換するコネクティングロッド１６とを備える装置において用いられるクランクケースである。例文帳に追加

This crankcase 10 is used for a device provided with the eccentrically rotating crankshaft 14, a reciprocating plunger 20, and a connecting rod 16 converting rotary motion of the crankshaft 14 to reciprocating motion of the plunger 20. - 特許庁