1016万例文収録!

「卓上形」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 卓上形に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

卓上形の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 50



例文

六角筒卓上カレンダー例文帳に追加

HEXAGONALLY TUBULAR DESK CALENDAR - 特許庁

卓上カレンダホルダおよびホルダ成用ブランク例文帳に追加

DESK-TOP CALENDAR HOLDER AND BLANK FOR FORMING HOLDER - 特許庁

しゃり玉及び卓上しゃり玉成例文帳に追加

WHITE RICE BALL AND DESK MACHINE FOR FORMING WHITE RICE BALL - 特許庁

状カードや紙片を使用して小型の卓上装置を容易に起立状態にすることができる卓上装置の起立方法、及び起立型の卓上装置を提供する。例文帳に追加

To provide a standing method for a desktop device by which a small- sized desktop device can easily be stood up by using a rectangular card or a paper chip and to provide an upright type desktop device. - 特許庁

例文

底面が開放された上ケース3aのみによって卓上ホルダ3を成する。例文帳に追加

The desktop holder 3 is formed with only an upper case 3a whose bottom side is open. - 特許庁


例文

卓上カレンダーであると同時にケース内にあるステージ部分に観葉植物やフィギュアなどの展示物を置くことができ、一体式で貼り加工がないのにワンタッチにて正面額が三方囲みの卓上カレンダーに変できる卓上カレンダーケースを提供する。例文帳に追加

To provide a desk calendar case which can be transformed into a desk calendar with a front frame enclosed at three sides at one touch in spite of a one-piece type without glue-processing and which can be served as a desk calendar, making it also possible for exhibits such as a foliage plant or figure to be placed on a stage part within the case. - 特許庁

携帯電話機用卓上ホルダの主要部品を変更することなく、外デザインの異なる複数パターンの携帯電話機に対して使用できる携帯電話機用卓上ホルダを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a desktop holder usable for mobile phones of a plurality of different outward design patterns without the need for modifying major components of the desktop holder. - 特許庁

本発明の目的は、ガードを大化せず強度アップし、小で安価な卓上切断機を提供することである。例文帳に追加

To provide a table cutter which increases strength without enlarging a guard and is small-sized and inexpensive. - 特許庁

ワイン等の各種状、大きさのボトルを十分に冷却することのできる卓上冷却器を提供する。例文帳に追加

To provide a tabletop cooler capable of sufficiently cooling a bottle for wine etc. of various shapes and sizes. - 特許庁

例文

卓上装置を角度を変化させないで配置する場合は、各略直角3角状板を各長い深溝に挿入する。例文帳に追加

In the case that the desktop device is placed without changing is set angle, each plate formed nearly a right-angled triangle is inserted to each long groove. - 特許庁

例文

このような装置はヘッドバンド式、眼鏡式、アイマスク式及び卓上に放置するデスクトップ式の式に設計されうる。例文帳に追加

This device can be designed as such types as head band, glasses, eye mask and one to be placed on desk top. - 特許庁

卓上装置を角度を変化させて配置する場合は、各略直角3角状板の上部を各短い浅溝に挿入する。例文帳に追加

In the case that the desktop device is placed while changing its set angle, the upper part of each plate formed nearly a right-angled triangle is inserted to each short shallow groove. - 特許庁

脱水処理装置機及びこの内部装置を別の円筒に組み込む事により、卓上型移動式にした二種類からなるものである。例文帳に追加

Besides the above structure, the device can adopt another structure to be used as on-table-movable type by incorporating the dehydration treatment device including all the internal components into a separate cylinder. - 特許庁

3次元空間における座標入力を容易にする卓上形の、安価な、3次元空間座標入力装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a desk top type inexpensive three-dimensional space coordinate input device facile in a coordinate input operation in a three-dimensional space. - 特許庁

保持板部材4は、ガラス板3を嵌込む浅い凹部6が成されるとともに、卓上立て支脚5が付設される。例文帳に追加

In the retention plate member 4, a shallow recessed section 6 for engaging the glass plate 3 is formed, and at the same time the tabletop pilaster 5 is attached. - 特許庁

照射面が立体的で異な加工部材でもレーザ光で切断線を示唆可能な卓上切断機を提供する。例文帳に追加

To provide a bench cutter capable of suggesting a cutting line by a laser beam even if the irradiation surface is three-dimensional and deformed profile with respect to a processing member. - 特許庁

やがて、彼らは しろめ製のマグやこんろ付き卓上なべを一、二個、六番街から持ち込み、 「コロニー」を成することになりました。例文帳に追加

Then they imported some pewter mugs and a chafing dish or two from Sixth avenue, and became a "colony."  - O Henry『最後の一枚の葉』

ベースの上方の小さいスペースで、厚肉の被切断材を押圧保持しつつ被切断材を斜め上方から所定の状に切断でき、コンパクトで使い勝手に優れた卓上丸鋸盤のバイス装置及び卓上丸鋸盤を提供する。例文帳に追加

To provide a vice device of a bench circular sawing machine and the bench circular sawing machine, superior in compactness and usability, by cutting a cutting object material in a predetermined shape from an oblique upper part, while pressing and holding the thick cutting object material in a small space above a base. - 特許庁

卓上型電子機器からの熱の影響により変を起こすことがなく、且つ放熱装置周辺への熱の影響を少なくすることができるとともに、吸熱効果を十分発揮できる卓上型電子機器の放熱装置を提供する。例文帳に追加

To provide the heat dissipation device of desktop type electronic equipment, that cannot be deformed by the influence of heat from the desktop type electronic equipment, can reduce influence of heat to the surrounding of the heat dissipation device, and can fully show heat absorption effect. - 特許庁

使用態の異なる携帯の切断機と卓上形の切断機について、切断機本体の一部を共通部品化することにより、これらの製作コストの低減及びメンテナンス性の向上を図る。例文帳に追加

To reduce a manufacturing cost and improve maintainability by making common a part of a cutter body in a portable type cutter and a tabletop type cutter having different usage pattern. - 特許庁

従来のものと同じように厚紙製の台紙を用いても、卓上に置いての使用時に不注意落下や加えられた外力によって、分解してしまったり、変してしまったりする心配のない卓上スタンドから成り、壁や机から吊り下げてカレンダーやその他の表示手段としても用いることのできる宣伝用品を提供する。例文帳に追加

To provide an advertisement outfit which comprises a desk stand free from the possibility of disassembly or deformation due to a careless fall or applied external force when in use on the top of a desk even when thick base paper is used as usual and is also usable as a calendar or other display means while suspended on a wall or from the desk. - 特許庁

卓上型照明具1は、四辺の底面部2とこの底面部の各辺を底辺とした三角状の側面部3とにより四角錐を構成している。例文帳に追加

The tabletop type luminaire 1 constitutes a square pyramid with a quadrilateral bottom surface part 2 and triangular side surface parts 3 with the respective sides of the bottom surface part as the bottom sides. - 特許庁

携帯電話の充電器を使うときに、外観がよく、また破損防止の為安定するように、人の前方に手持ちの携帯充電器卓上ホルダー入れを設けた人型携帯電話充電器ケースを提供する。例文帳に追加

To provide a doll-type portable telephone charger case having a good appearance provided with a hand portable charger desktop holder forward of a doll, so that the case is stabilized while preventing breakage in using a charger of a portable telephone. - 特許庁

材料の引張強度等を試験する材料試験機において、実験室等における卓上に載置して小、小片の材料について引張強度を試験する小試験機を提供する。例文帳に追加

To provide a small testing machine for testing tensile strength of a small-sized material, placed on a table in a laboratory or the like, in a material testing machine for testing tensile strength or the like of materials. - 特許庁

卓上丸鋸において、ブレードを覆う後側セーフティカバーにつき、コンパクト化を図るとともに、状や位置に関して合理的に構成することができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique which can miniaturize a rear side safety cover covering a blade and can rationally compose the shape and position of the safety cover. - 特許庁

剛性が十分に大きくない卓上ロボットのようなシステムによって螺子締結作業を行なう場合に、螺子締結トルクによってロボット本体の一部が弾性変をして、確実な螺子締結が不可能になるのを防止する。例文帳に追加

To prevent positive screw fastening from being hindered by the partial elastic deformation of a robot body caused by screw fastening torque in case of performing screw fastening work by a system such as a bench robot whose rigidity is not high enough. - 特許庁

広告・宣伝用卓上幟旗に支持棒の挿通孔の成が容易にでき、挿通孔に支持棒を挿通する作業が容易で、表裏面に印刷ができる。例文帳に追加

To provide a desk banner for propaganda and advertisement which is easily formable with slots for supporting rods, facilitates the work to insert the supporting rods into the slots and is printable on its front and rear surfaces. - 特許庁

(1)の前方に手持ちの携帯充電器卓上ホルダー入れ(2)を設け、ホルダー入れ(2)の前部には扉(3)後部には充電コード接続用の穴(4)を設ける。例文帳に追加

The hand portable charger desktop holder (2) is mounted forward of the doll (1), and a charging code connecting hole (4) is formed at the rear part of a door (3) of the front side of the holder (2). - 特許庁

卓上設置の場合は、電子機器11の筐体の背面に成したスリット12に折曲げ部を挿入することにより、電子機器を起立姿勢で設置できる。例文帳に追加

For desktop installation, the flexure is inserted into a slit 12 formed in the rear face of a housing of the electronic apparatus 11 to install the electronic apparatus in a standing posture. - 特許庁

旋盤加工とフライス加工とを行うことが可能であって、特に平面状をコンパクトに構成することができる卓上複合加工装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bench composite processing device capable of carrying out lathe working and milling and capable of especially constituting a flat surface shape to be compact in size. - 特許庁

卓上形の丸鋸盤において、切断加工時に切断部位で発生する切断粉を効率よくダストノズルまで案内するための集塵ガイドについて、その集塵効率を一層高める。例文帳に追加

To further improve dust collecting efficiency in a dust collection guide for efficiently guiding cut powder generated at a cut portion upon cutting process to a dust nozzle in a desktop circular saw machine. - 特許庁

例えば、従来の卓上スタンド△の場合、このままのでは光触媒に有効な白地部分の面積が小さいので、これを拡大化する。例文帳に追加

For example, in the case of a conventional table ▵ stand, the photocatalyst form is expanded because the area of a white background portion effective for the photocatalyst is small if the form is used as it is. - 特許庁

つまり、卓上形電気スタンドのベース1の上面を機器載置面とし、前記機器載置面に載せる該機器をパソコンにおけるパソコン本体41・デイスプレイ・キーボードのうちの少なくとも一つとする。例文帳に追加

That is, the upper face of the base 1 of the desktop lamp is set to an equipment placing-on face, and the equipment placed on the equipment placing-on face is at least one of a personal computer body 41, a display and the keyboard in the personal computer. - 特許庁

卓上サイズのリフロー半田付装置において、1個の加熱用ヒータで大型のリフロー半田付装置と同様なプロファイルが得られ、規格条件を満足するリフロー半田付装置を提供する。例文帳に追加

To provide a small scaled desk type reflow soldering device with which the same profile as a large reflow soldering apparatus can be obtained with one set of heater for heating and the specification condition is satisfied. - 特許庁

2枚の円トレーを支柱でつなぎ2段にして、下段底面に回転台を取りつけ、上段トレー、下段トレー、支柱面にそれぞれ小物入をとりつけた、回転する卓上2段小物入。例文帳に追加

Two sheets of circular trays are coupled by support posts to form a two step shape, a rotation table is attached to a lower step bottom face, small article containers are attached to an upper step tray, a lower step tray, and support post faces in the rotatable desktop two step small article container. - 特許庁

小型・軽量化を図りかつ機械的可動部をなくして卓上や壁掛けの態で使用することが可能なダスト放射線モニタ、および放射線サーベイメータを提供すること。例文帳に追加

To provide a dust radiation monitor and a radiation survey meter, capable being used in the state on a table or hung on the wall by reducing size and weight and eliminating mechanical moving parts. - 特許庁

卓上型程度の小可搬式衣類乾燥機において、衣類の収納室が一つしかない乾燥機では、少量の衣類でも重なることが避けられず、乾燥ムラや乾燥時間の長さなどの欠点が存在する。例文帳に追加

To provide a portable clothes drying machine which has a size of a desk-top model and solves such problems that overlaying cannot be avoided, by a drying machine having only one housing chamber for clothes even with a small amount of clothes, and ununiform drying or a long drying time cannot be avoided and of which the assembling is easy. - 特許庁

サイド凸掛部5とサイド凹掛部6を組み合わせ、展開時に開閉時ストッパー7と底面部8とを引っかける事で、一体式で貼り加工が不要でワンタッチにて変をする卓上カレンダーケースになる。例文帳に追加

The desk calendar case can be transformed at one touch into a one-piece without requiring glue-processing, by combining a projected side part 5 and a recessed side part 6 and hitching an open/closure stopper 7 and a bottom part 8 to develop. - 特許庁

卓上形電気スタンドのベース部分1を薄板平面状とし、かつ、パソコン41のキーボード31を載置できる程度の大きさとした。例文帳に追加

The base part 1 of the desktop lamp is formed in a thin planar shape, and a size of the base part 1 is set to a size allowing placing-on of a keyboard 31 of the personal computer 41. - 特許庁

たとえ手動式圧着工具の式が異なっても、その着脱が容易に可能な互換性を有し、しかも作業者が熟練を要さずとも容易に品質の良好な圧着端子が得られるともに、ラチェット機構の解除問題をも解決した卓上型サーボ端子圧着機を提供する。例文帳に追加

To provide a desktop servo terminal crimping machine with interchangeability enabling easy attachment and detachment even with different types of manual crimping tools, and yet capable of easily obtaining a crimping terminal with superior quality without the need of skill of a worker, with even a release problem of a ratchet mechanism solved. - 特許庁

筺体の背面中央部に収納、引き出し自在に配したスタンドを備えたスタンド付き電子機器おいて、スタンドによって卓上に載置する際に安定した状態が得られると共に、美感上も好ましい状を維持することができるスタンド付き電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus with a stand which can obtain a stable state when placed on a table by a stand and maintains a desirable shape in the sense of beauty in the electronic apparatus with the stand provided with the stand which is arranged at the back center of a housing so as to be freely stored and drawn out. - 特許庁

この電子機器1は、卓上に載置して操作可能な第1の使用状態と、手で保持するとともに、この電子機器1の下面側に露出したキーボード部6を操作可能な第2の使用状態との間で変可能である。例文帳に追加

The electronic device 1 can be deformed between a first use state that the electronic device 1 is placed on a desk and can be operated and a second use state that the electronic device 1 is held by hands and that the keyboard part 6 exposed on the lower face side of the electronic device 1 can be operated. - 特許庁

ドライバ,ドリル,シリンジ等の種々のツールをツール固定板に装着し、該ツールを上下方向に移動させる昇降手段を有する卓上型ロボットにおいて、ツールにかかるトルクによるツール固定板の撓み変を防止すること。例文帳に追加

To prevent a tool fixing plate from being deflected by the torque applied to a tool in a desk-top robot having an elevating/lowering means in which various kinds of tools such as a driver, a drill and a syringe are fitted to the tool fixing plate, and the tool is moved in the vertical direction. - 特許庁

携帯電話や携帯情報端末などの携帯用電子機器または卓上電話機などの小電子機器において、イヤホンやヘッドホンを必要とせずに即時性が得られ、しかも聴音エリアを狭くできて秘話性を確保することができる超指向性スピーカー搭載の情報機器を得ることにある。例文帳に追加

To obtain an information apparatus mounted with a super-directive speaker capable of ensuring instantaneity without requiring an earphone or a headphone and capable of securing confidentiality by limiting the listening area in a portable electronic apparatus, e.g. a portable telephone or a portable information terminal, or a small electronic apparatus, e.g. a desk telephone. - 特許庁

おもちゃ10を卓上14に置いて指16で突出部10bに力Fを加えると、突出部10bを設けた底面12の辺と対向する辺12a、すなわち支点Xを媒介して、四角柱に成された部位10aに力Fより大きな力が働く。例文帳に追加

When the toy 10 is put on a desk 14, and a force F is applied to the protrusion 10b with the finger 16, a force greater than the force F is applied on the part 10a formed to a square peeler through a side 12a facing the side of the base 12 arranged on protrusion 10b, i.e. a fulcrum X. - 特許庁

本発明の画像認識卓上カメラ10は、レンズ部13を同一材料により一体成した前面パネル11と、実装する照光用LED12がレンズ部13の裏側に配置されるように前面パネル11に取り付けられた配線基板15とを備えた構成とした。例文帳に追加

This image recognition desktop camera 10 is equipped with a front panel 11 which has its lens part 13 molded of the same material in one body and a wiring board 15 which is fitted to the front panel 11 so that an LED 12 for lighting which is mounted is arranged on the rear side of the lens part 13. - 特許庁

開閉自在なる折り曲げ線をもって扁平状に折り畳みできる筒状に成した外枠内に、対応的切り込み溝に互いに嵌合して組合せて十字に交差するところの一対の保持板からなり、この保持板の上辺中央の保持凹部に紙コップ等の貯水容器を着脱自在に装着した保持体を内設し、一対の保持板の下辺を、卓上に二重に載置するところの水平板に逆T字にそれぞれ接合して保持体を直立している。例文帳に追加

A holding body attachably/detachably equipped with a water storing vessel such as a paper cup is provided in a holding recess in the center of upper sides of the holding plates. - 特許庁

例えば、卓上形の丸鋸盤であって、切断材を載置するテーブルと、電動モータにより回転する鋸刃を有する切断機本体を備えた切断機において、電動モータ付近で発生する高周波電流がテーブル側で増幅されて周辺機器に対するノイズとなる現象が発生する場合があり、本発明ではこのノイズを低減することを目的とする。例文帳に追加

To prevent a high frequency current generated in the vicinity of an electric motor from being amplified in a table side and reduce noise generated in a peripheral device in a cutter such as a bench type circular sawing machine including the table having a cutting material mounted and a cutter body having the teeth of a saw rotated by an electric motor. - 特許庁

外側に開放する内部空間Sが成された支持体11と、当該支持体11に支持されたカレンダー12と、支持体11の外側から内部空間Sに対して出し入れ可能な収納体13と、支持体11の下端側に連なるボード15とを備えて卓上カレンダー10が構成されている。例文帳に追加

The desk calendar 10 is constituted of a supporting body 11 in which an inner space S opening outward is formed, a calendar 12 supported by the supporting body 11, a housing body 13 capable of being put in to and out of the inner space S from the outside of the supporting body 11, and a board 15 being continuous to the lower end side of the supporting body 11. - 特許庁

例文

直流の定電圧を出力するACアダプター等を電源として利用する小卓上タイプの遠心機において、遠心機の高さを押さえ重心を下げて安定性を増し、スイッチ等の故障による安全性を向上させると共に、モ−タ起動時のトルクを確保し低温起動特性を向上させる。例文帳に追加

To lower the center of gravity to increase stability by lowering the height of a centrifuge, to improve the safety by the trouble of a switch, etc., and also to ensure the torque at motor starting to improve low temperature starting characteristic in a small-sized desk type centrifuge using an AC adaptor, etc., outputting direct current constant voltage as an electric source. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Last Leaf”

邦題:『最後の一枚の葉』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) 1999 Hiroshi Yuki (結城 浩)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、 訳者および著者にたいして許可をとったり使
用料を支払ったりすること一切なしに、 商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。

プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS