「圧力円筒」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

圧力センサ付ガイドワイヤ１は、複数の素線２１を円筒状に配置した中空撚線（複線コイル）２と、該中空撚線２の先端部または中間部に取り付けた圧力センサ３とからなる。例文帳に追加

A guide wire 1 with a pressure sensor comprises: a hollow twisted wire (double coils) 2 having a plurality of wires 21 arranged cylindrically; and the pressure sensor 3 fitted at the distal end or intermediate part of the hollow twisted wire 2. - 特許庁

気中で原子炉圧力容器１の解体作業をおこなう際に原子炉圧力容器１と原子炉遮へい壁２との間の間隙に設置される遮へい装置において、前記遮へい装置は円筒状の遮へい体１０からなる。例文帳に追加

A ray-shielding equipment which is installed in a gap between a nuclear reactor pressure vessel 1 and a nuclear reactor ray-shielding wall 2 when dismantlement operation of the nuclear reactor pressure vessel 1 is conducted in an atmosphere is composed of a cylindrical ray-shielding body 10. - 特許庁

円筒形スパッタリングターゲットの製造時に、円筒形ターゲット内側面、及び円筒形基材外側面によって形成される空間と接合材との圧力差により接合材を前記空間に充填した場合に、接合材を密に充填できるとともに、製造時の割れ、欠けの発生が著しく低減できる。例文帳に追加

Upon production of a cylindrical sputtering target, when a joining material is filled into a space formed by the inside face of the cylindrical target and the outside face of a cylindrical base material by a pressure difference between the space and the joining material, the joining material can be densely filled, and further, the occurrence of cracking and chipping upon production can be remarkably reduced. - 特許庁

シリンダは、内部に供給されるガスの圧力でピストンを軸方向に移動可能に収容する円筒形のガスチャンバ１６ａと、ピストンロッドを囲み油圧が供給されるようになった中空円筒形のオイルチャンバ１６ｂとを有する。例文帳に追加

The cylinder has a cylindrical gas chamber 16a storing the piston to be axially moved by pressure of gas supplied to the interior, and a hollow cylindrical oil chamber 16b surrounding the piston rod and supplied with oil pressure. - 特許庁

内側クラッチ２が圧力空間６を形成する作動ピストン３と円筒部分７を有する場合に、本発明によれば、内側クラッチ２の円筒部分７が外側クラッチ１の外側クラッチ板ホルダー７又は内側クラッチ板ホルダーを形成するようにしている。例文帳に追加

With this invention, in the case that the inner clutch 2 has an operation piston 3 and a cylinder part 7 forming a pressure space 6, the cylinder part 7 of the inner clutch 2 forms an outer clutch plate holder 7 or an inner clutch plate holder. - 特許庁

円筒形状をなして燃焼ガス通路Ａを構成するタービン車室２６が設けられ、このタービン車室２６に円筒形状をなして排気ガス通路Ｂを構成する排気ディフューザ３１が連結されて構成され、この排気ディフューザ３１に圧力損失体６１を設ける。例文帳に追加

In the turbine exhaust structure, a turbine casing 26 which forms a cylindrical shape and constitutes a combustion gas passage A is disposed, an exhaust diffuser 31 which forms a cylindrical shape and constitutes an exhaust gas passage B is connected to the turbine casing 26 and a pressure loss body 61 is disposed on the exhaust diffuser 31. - 特許庁

水平移動ステージ８、９は、原子炉圧力容器１内の円筒構造物７の上に載置されて、車輪によって円筒構造物７の上に沿って水平に走行し、さらに、水平移動ステージ８、９の動作によって炉内配管３の上方に位置決めする。例文帳に追加

Horizontal movement stages 8, 9 are placed on a cylindrical structure 7 in a reactor pressure vessel 1, travel horizontally along the upper part of the cylindrical structure 7 by wheels, and are positioned above the in-reactor piping 3 by the operation of the horizontal movement stages 8, 9. - 特許庁

離型オイルを含浸すると共に、軸方向に沿い両端面に通じる貫通溝又は貫通穴を有する多孔質円筒状オイル保持部材を用いることで、多孔質円筒状オイル保持部材内の膨張圧力を貫通溝又は貫通穴から逃がし、離型オイルの過剰な塗布を防止する。例文帳に追加

By using a porous cylindrical oil holding member impregnated with the releasing oil and having a through-groove or a through-hole communicating with both end faces along an axial direction, the expansion pressure in the porous cylindrical oil holding member is relieved from the through-groove or the through-hole so as to prevent the excessive application of the releasing oil. - 特許庁

弾性体拡厚手段としては、円筒状弾性閉塞部材内に設けられた中空部に圧力流体を流入させて膨張させるもの、円筒状弾性閉塞部材の環状端部を押圧部材で押圧圧縮して拡厚させるもの等が採用される。例文帳に追加

Among the adopted elastic body thickening means are materials to expand it by flowing pressure fluid into a hollow part provided in the cylindrical elastic closing member and to urge and compress an annular end of the cylindrical elastic closing member by an urge member. - 特許庁

水平走行機構８，９は、原子炉圧力容器１内の円筒構造物２の上に載置されて、車輪によって円筒構造物２の上に沿って水平に走行し、中空のマスト１０は、水平走行機構８，９によって搬送され、伸縮可能である。例文帳に追加

Horizontal travel mechanisms 8, 9 are mounted on a cylindrical structure 2 in a reactor pressure vessel 1 and travel horizontally along on the cylindrical structure 2 by a wheel, and a hollow mast 10 is carried by the horizontal travel mechanisms 8, 9 and is expandable and contractable. - 特許庁

押出管８１では、内円筒部７１の厚みｂ、外円筒部７３の厚みｃ、及び梁部７５の円周方向の幅ａが、第１流路６１および多穴流路６３それぞれに同一所定圧力を与えたとき同時に破壊する値に設定されている。例文帳に追加

In the extruded tube 81, the thickness b of an inner cylinder part 71, the thickness c of an outer cylinder part 73 and the circumferential width (a) of a beam part 75 are set to values capable of turning a first passage 61 and a plurality of hole passages 63 simultaneously destroyed when the same predetermined pressure is applied to each. - 特許庁

円筒状軸封部材であるシール体３２のスリーブ部３５は、回転軸である回転軸５に嵌着されたセラミック製のシャフトスリーブ２６の外周面３７に、自身の弾性に基づく自緊力に加えて円筒外面に流体圧力に基づく押付け力を作用する。例文帳に追加

A sleeve part 35 of a seal body 32 as a cylindrical shaft sealing member, applied the pressing force on the basis of the fluid pressure to a cylinder outer face, in addition to self-restraining force on the basis of the self- elasticity to an outer peripheral face 37 of a ceramic shaft sleeve 26 fitted to the rotating shaft 5. - 特許庁

円筒状部材の外周または内周に設けられ、一対の側壁部及び底部によりスナップリングからのスラスト方向に作用する押圧力を支持するスナップリング溝において、円筒状部材の肉厚を落とすことなく、スナップリング溝の隅部に応力が集中するのを防止する。例文帳に追加

To prevent a stress from being concentrated in the corner of a snap ring groove without reducing the thickness of a cylindrical member in the snap ring groove provided in the outer or inner circumference of the cylindrical member and supporting a compressing force from the snap ring to a thrust by means of a pair of sidewalls and a bottom wall. - 特許庁

スキンプレートの内周面に沿って円筒状に組み合わせてなる複数枚の矢板部材をその先端から圧力水を噴射させて前方の地盤を流動化させながら既設トンネルに達するまで順次打設してこれらの矢板部材で円筒状の隔壁体を形成する。例文帳に追加

A cylindrical partition wall body is formed of sheet pile members, by successively driving a plurality of sheet pile members combined in a cylindrical shape along an inner peripheral surface of a skin plate up to reaching the existing tunnel while fluidizing the front ground by injecting pressure water from its tip. - 特許庁

地盤を掘削してその掘削底面上に平底円筒形状タンクを構築し、前記掘削土その他の土をタンク躯体の外周面に接して内向きの圧力を働くように盛り土を築いてなる半地下形式で平底円筒形状の液体貯蔵用タンク及びその構築方法を提供する。例文帳に追加

To provide a semi-underground flat bottom cylindrical liquid storage tank and its construction method by excavating the ground and constructing a flat bottom cylindrical tank on the excavated bottom face and filling a banking material so as to work an inward pressure in contact with the outer peripheral face of the tank body. - 特許庁

研磨対象の円筒体に安定した一定の押圧力を加えて円筒研磨することができ、研磨開始までの時間を短縮できる砥石研磨方法、及び研磨砥石が使用不適な厚み以下になる交換時期を検出できる砥石交換時期検出方法。例文帳に追加

To let a cylinder be polished by letting stable and definite pressing force be applied to the cylindrical body of a polishing object, shorten time required to start polishing, and detect timing for replacement wherein a grinding wheel becomes thinner than its thickness of no use. - 特許庁

該分離チャンバーは戻り管路２１を介してその上流側が閉鎖され、下流側が開かれている前記ハブ７の内部に連結されており、これにより該分離チャンバー内の圧力は前記円筒２、３内の圧力より低い圧力に維持される。例文帳に追加

The chamber 15 is connected to the inside of the hub 7 whose upstream side is closed and whose downstream side is opened through a return pipeline 21 so that the pressure in the chamber 15 can be kept lower than those in the cylinders 2 and 3. - 特許庁

内燃機関のピストン１は、円筒状のピストン１の外周面に形成されて圧力リング７が装着される圧力リング溝４と、同圧力リング溝４と同ピストン１の筒内部とを連通する連通孔１２とを備える。例文帳に追加

The piston 1 for the internal combustion engine is provided with a pressure ring groove 4 which is formed on an outer circumference surface of a cylindrical piston 1 and in which a pressure ring 7 is installed, and a communication hole 12 establishing communication between the pressure ring groove 4 and a cylindrical part of the piston 1. - 特許庁

さらに、容器４の周囲を密閉可能な円筒部材４０を設け、容器４内およびこの円筒部材４０の密閉空間４６内をそれぞれ吸引するバキューム通路４８，５０とこれら通路４８，５０を開閉するバキュームバルブ５２，５４を設け、容器４内を吸引するとともに密閉空間４６内も吸引し、密閉空間内の圧力が常に容器内の圧力以下となるように維持しつつ充填の各工程を行う。例文帳に追加

Carbon dioxide in a charge liquid tank 14 is blown into the container 4 from a gas passage 26, thereby performing flushing. - 特許庁

該電極は、プロセスガスを受け入れるガス供給マニホールドと、該電極３２１０に対して軸方向に延びる複数の圧力低下円筒形オリフィスとを含む。例文帳に追加

The electrode includes a gas supply manifold for receiving process gas and a plurality of pressure-dropping cylindrical orifices extending axially relative to the electrode 3210. - 特許庁

塩の通路を画成する複数の逆浸透膜を有する全体として円筒形のフィルタエレメント３０へ５０ないし６５バールの圧力で揚水するポンプを含む脱塩装置１０。例文帳に追加

The desalination apparatus 10 includes a pump pumping up water to a cylindrical filter element 30 integrally having a plurality of reverse osmosis membranes partitioning the passage for salt under a pressure of 50-65 bars. - 特許庁

また、イオン源外部で生成されたイオンの影響を取り除くために、エネルギーアナライザーの円筒形電極にイオン源で生成されたイオンのみ検出できる電位を印加して圧力測定を行うように構成される。例文帳に追加

The method is also constituted so that the pressure is measured by applying a potential capable of detecting only ions generated from the ion source to the cylindrical electrode of the energy analyzer in order to remove the influence by ions generated outside the ion source. - 特許庁

流入する成形樹脂によって円筒体（１４）がアンテナエレメント（３）の各線材間に溶け出すので、アンテナエレメント（３）のピッチＰは、成形圧力の影響を受けない。例文帳に追加

Since the cylinder 14 melts into wires of the antenna element 3,a pitch P of the antenna element 3 is not affected by a molding pressure. - 特許庁

底部ヘッド、上部ヘッド、及び円筒形側壁は、原子炉圧力容器（１２）を受け入れかつ封じ込めることができる大きさにされた格納空洞（２６）を形成する。例文帳に追加

The bottom part head, the upper head, and the cylindrical side wall form a containment cavity 26 formed in the size capable of receiving and confining a reactor pressure vessel 12. - 特許庁

圧力容器１を、円筒部３の両端にドーム部４を有するライナー２と、ライナー２の表面に形成された繊維強化複合材製の外殻５とを有する構成とする。例文帳に追加

The pressure vessel 1 includes a liner 2 having dome parts 4 on both sides of a cylinder part 3 and a fiber reinforced composite material outer shell 5 formed on a surface of the liner 2. - 特許庁

大気圧または大気圧近傍の圧力下の塩素含有ガス雰囲気中に円筒型回転電極２と基板ステージ４とを間隔をあけて配置する。例文帳に追加

In chlorine containing gas atmosphere under the atmospheric pressure or near the atmospheric pressure, there are arranged a cylindrical rotating electrode 2 and a substrate stage 4 with an open spacing. - 特許庁

圧力容器１１は円筒部１２の両端にドーム部１３を有する形状に形成され、ガスバリア性を有するライナ１４と、その外側を覆うＦＲＰ製の外殻１５とを備えている。例文帳に追加

The pressure vessel 11 has a liner 14 formed in a shape having dome sections 13 at both ends of a cylindrical section 12 and having a gas barrier property, and an FRP-made shell 15 for covering the outside. - 特許庁

従来の円筒形の複合圧力容器と同様に軽量で耐圧性の高い、天然ガス自動車の燃料装置用扁平複合容器を提供する。例文帳に追加

To provide a flat composite vessel for a fuel device for a natural gas automobile being lightweight and having high pressure resistance similarly to a conventional cylindrical composite pressure vessel. - 特許庁

直径より高さが低い円筒状の分級室５に対して、原料粉末と圧力空気とを供給する供給口６を接線方向に接続する。例文帳に追加

A supply port 6 for supplying raw material powder and compressed air is connected to a cylindrical classifying chamber 5 with a height shorter than a diameter in a tangential direction. - 特許庁

圧力容器６内の炉心７の上に設置される円筒状のチムニ１１の内側に、格子状に仕切られた複数の直立した格子流路１１ａを備える。例文帳に追加

A plurality of vertical lattice channels 11a partitioned in a lattice is formed inside the circular tubular chimney 11 installed above a core 7 within a pressure vessel 6. - 特許庁

中央部４１および環状部４３が圧力を受けて軸線方向にストロークするとき、その軸線方向に延出された円筒形状の第１連結部４２および第２連結部４４は変形しない。例文帳に追加

When the center part 41 and the annular part 43 performs stroke motion in the axial direction by receiving a pressure, the first coupling part 42 and the second coupling part 44 of a cylindrical shape extended in the axial direction do not deform. - 特許庁

シリンダ部16内に、シリンダ部16の底14に溜まっている潤滑剤を有底円筒体6の移動に伴う圧力上昇によって上方に戻す潤滑剤戻し管9が設けられている。例文帳に追加

A lubricant return pipe 9 for returning lubricant retained in a bottom 14 of the cylinder part 16 to the upper direction by pressure increase accompanying the movement of the bottomed cylindrical body 6 is provided within the cylinder part 16. - 特許庁

排ガス中のダストを乾式で捕集する外面ろ過方式の円筒状のセラミックフィルタの目詰まりを確実且つ良好に解消し、セラミックフィルタの圧力損失を大幅に低減できるようにする。例文帳に追加

To surely and successfully eliminate clogging of a cylindrical ceramic filter of an outside filtration system which collects dust in exhaust gas by a dry method so as to drastically reduce pressure drop of the ceramic filter. - 特許庁

排気ガス浄化装置５は、全体が円筒形をしていて、その外周部に圧力センサ２０，温度センサ接続器２４等の制御部品が取り付けられている。例文帳に追加

The shape of the exhaust emission control device 5 as a whole is cylindrical, and control components such as a pressure sensor 20 and a temperature sensor connector 24 are mounted around its outer circumferential part. - 特許庁

加工ローラ−の圧力により塑性加工して薄肉金属の円筒体を成形する回転加工装置において、加工前にキャリブレーションデータを計測し、実際の回転加工時に主軸の軸方向に補正する。例文帳に追加

In a rotary machining apparatus for plastically forming a thin-wall metallic cylindrical body using the pressure of machining rollers, calibration data are measured prior to machining and corrected in the axial direction of a main shaft in actual rotary machining. - 特許庁

シリコンゲル３５は、圧力導入孔３１ｃのダイヤフラム３３より先端側と円筒形のケース１２の収容凹部１２ｄとに充填される。例文帳に追加

Silicone gel 35 is made to fill up the tip part of the pressure introducing hole 31c from the diaphragm 33 and the storage recess 12d of the cylindrical case 12. - 特許庁

容器の内圧が予め定めた圧力以上に上昇すると開く開裂溝を備えることができる円筒状リチウムイオンキャパシタを提供する。例文帳に追加

To provide a cylindrical lithium ion capacitor capable of comprising a cleavage groove configured to open when the inner pressure of a vessel rises to pressure equal to or higher than predetermined pressure. - 特許庁

沸騰水型原子炉１は、原子炉圧力容器２内のシュラウドヘッド５の上方で円筒の蒸気乾燥器スカート１９内に、複数の気水分離器６を配置している。例文帳に追加

In the boiling water reactor 1, steam separators 6 are laid out inside a cylindrical steam dryer skirt 19 above the shroud head 5 in the reactor pressure vessel 2. - 特許庁

地中掘削翼は、正転方向の回転で円筒部と共回りして地中を下方に向かって掘削し、反転方向の回転で地中杭形成材に圧力を印加する第１の翼形状を有する。例文帳に追加

The underground excavating blade has a first blade shape co-rotated together with the cylindrical part by normal direction rotation to excavate the underground downward while applying pressure to the underground pile forming material by reverse direction rotation. - 特許庁

本体部１０と第１円筒部１１の境界部に形成した第１角部１３は、押圧力が加えられた時、本体部１０の延在方向の内側（図の左側）に移動するようにして弾性変形する。例文帳に追加

A first corner part 13 formed at the boundary between the body part 10 and the first cylindrical portion 11 elastically deform so as to move toward the inside (to the left side in the figure) of the body part 10 extending direction when the pressing force is applied. - 特許庁

このとき、接続ホルダ５８は、付勢手段となる円筒部５８ｂにコイルバネを備えており、それによって、接続ホルダ５８が放電管４０の電極に適当な押圧力で押し付けられて、好適な電気的接続が実現される。例文帳に追加

This causes the connection holder 58 to be pressed against the electrode of the discharge tube 40 with a pressing force, thus resulting in a preferred electric connection. - 特許庁

内側に縦方向の筋を付けて圧力損失を小さくしえる円筒ジャケット、及びよこ糸を内張り材によって接着固定して型崩れのないジャケットホース及びその製造方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a cylindrical jacket capable of reducing a pressure loss by attaching longitudinal reinforcements in an inner side, to provide a jacket hose that does not deform by adhering and fixing the weft by a lining material, and to provide its manufacturing method. - 特許庁

組立封口体に設けられた安全弁の弁孔が電池ケースの内部の圧力が上昇したときに塞がれるのを防止して、安全性を向上させることができる円筒形電池を提供する。例文帳に追加

To provide a cylindrical battery, which is improved in safety by preventing a valve hole of a safety valve provided on an opening sealing assembly from being closed when the internal pressure of a battery case rises. - 特許庁

弾性体であり非圧縮体のゴムやプラスチックを加圧媒体として用い、圧力を上下や円周方向に、擬等方向的にかけて円筒状金属内面に摩擦材料を固着させる。例文帳に追加

To fix a friction member to an internal surface of a cylindrical metal by using rubber and plastic of elastic bodies and incompressive bodies as pressurizing media and applying pressure in the vertical and circumferential directions and in a pseudo-isotropical direction. - 特許庁

円筒ウォームに比して、鼓形ウォームの利点であるところの低圧力角化を図り、ウォームホイールとの有効かみ合い数を多く確保しつつ、歯面応力が減少し、ウォームホイールの耐久性が向上する。例文帳に追加

To lower the pressure angle as the merit of a hourglass-shaped worm, compared with a cylindrical worm, decrease a tooth flank stress while maintaining an effective engaging number with a worm wheel large, and enhance the durability of the worm wheel. - 特許庁