「基準面」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

次いで、第１の基準面に第２の基準面が載るように処理ユニット構造体を下降し、複数のアジャスタでもって処理ユニット構造体の前面側の高さを調整する。例文帳に追加

Next, the treating unit structure 70 is lowered so that the second reference plane 63 is placed on the first reference plane 55, and the height on the front side of the treating unit structure 70 is adjusted by plural adjusters. - 特許庁

案内部材２０は互いに交差する第１、第２の平坦な基準面２５，２６を有し、これら基準面を台座１０の互いに交差する第１、第２の平坦な設置面１５，１６に当てた状態で、台座１０に固定されている。例文帳に追加

The moving members 20 have two flat reference planes 25, 26 intersecting each other, and fixed on the pedestal 10 in a state where those reference planes are contact with first and second flat setting planes 15, 16 of the pedestal 10. - 特許庁

クランプ装置は、基準面台１の基準面１０の一部を切欠して切欠部１０ａを形成し、切欠部１０ａに凹凸状面１００ａを有する昇降押圧体１００を昇降自在に設ける。例文帳に追加

The reference surface 10 of the reference surface table 1 is partially cut to form a cutout part 10a, and a rising and lowering presser 100 having an irregular surface 100a is provided on the cutout part 10a so as to be freely raised and lowered. - 特許庁

外周面基準中心軸と内周面基準中心軸との最大距離が５０μｍ以下になるように、削り部材と素管とを相対的に移動させて、削り部材によって素管の外周面を削る。例文帳に追加

The external surface of a tube material is ground with a grinding member while relatively moving the grinding member and the tube material in such a way that the maximum deviation between the central axis based on the external surface and the central axis based on the internal surface does not exceed 50 μm. - 特許庁

その後、前記両側方凹曲面部２９ａ、２９ａと、前記中央部基準面３３とを基準とし、外輪軌道及び前記支持軸１０ａの外周面に仕上加工を施す。例文帳に追加

Then, with reference to both side concave curves 29a and 29a and the center reference surface 33, finish work is applied to an outer ring track and the outer peripheral surface of the support shaft 10a. - 特許庁

磁気テープ３が摺動する回転シリンダ２の基準面８と同一平面内あるいは基準面８より奥まったマイナス位置に磁気ヘッド１を配置する。例文帳に追加

The magnetic head 1 is arranged within the same plane as a reference plane 8 of a rotary cylinder 2 on which the magnetic tape 3 slides or in a minus position deeper than the reference plane 8. - 特許庁

選択されたサンプルデータと無彩色軸とを含む半平面を補正のための基準半平面Ｒとして設定し、基準半平面Ｒに対してサンプルデータの色相角を補正した後にマッピングを行う。例文帳に追加

A half plane including the selected sample data and the a chromatic axis is set to be a reference half plane for correction, and a hue angle of the sample data is corrected to the reference half plane and thereafter mapped. - 特許庁

カム溝２１が可動体３を位置規制する基準カム面２２とこの基準カム面２２との間で可動体３をがたつきなく挟み込む押え面２４とを有する。例文帳に追加

The cam groove 21 has a reference cam plane 22 regulating a position of the moving body 3 and a pressing plane 24 holding the moving body 3 between the reference cam plane and this plane without play. - 特許庁

使用時における車軸方向に交差する本体部の基準側面２１と同位置又はその基準側面２１よりも外側位置にブロック側端面１２ｓを配置する。例文帳に追加

A block side tip surface 12s is arranged at same position as a reference side surface 21 of the main body part crossing an axle direction during use or a position outside of the reference side surface 21. - 特許庁

第１傾斜部材は、２つの部材（１２_１、１２_２）が基準面上に貫通孔を挟んで第１の方向に並んで配置され、表面が基準面に対して傾斜角θａで傾斜している。例文帳に追加

The first inclination member unit has two members (12_1 and 12_2) which are arranged on a reference surface in a first direction with a through-hole in between and have surfaces inclined at θa to the reference surface. - 特許庁

符号１ｉは壁面１ｂと壁面１ｄとの距離を表し、符号１ｊは加工基準点１ｇと円錐面１ｃの距離を表し、符号１ｋは基準点１ｇと溝部１ａの溝中心の距離を表す。例文帳に追加

A symbol 1i shows a distance between the wall surface 1b and the wall surface 1d, a symbol 1j shows a distance between the working reference point 1g and the conic surface 1c, and a symbol 1k shows a distance between the reference point 1g and the groove center of the groove 1a. - 特許庁

かかる構成によれば、平坦な反射鏡面として形成された基準面を光学素子が備えるので、基準面から反射した反射光を測定することにより光学素子の光軸の方向が確認される。例文帳に追加

By such an arrangement, since the optical element includes the reference surface formed as the flat reflection mirror surface, the direction of the optical axis of the optical element is confirmed by measuring reflected light reflected from the reference surface. - 特許庁

プラグ先端部７の光学的基準面から挿入方向に関して所定距離だけ後方に、レセプタクルの前面と当接可能に配置された第２の機械的基準面６を備える。例文帳に追加

The first and the second mechanical reference surface 5, 6 are arranged in a manner that the first mechanical reference surface 5 abuts on an element in the receptacle and the second mechanical reference surface 6 abuts on the front face of the receptacle. - 特許庁

基準突起１８を除く接合面１５に、接着剤を塗布し、基準突起１８の突端面１９が、ディスク本体６の接合面１７と密着する状態を維持して、ハブ７とディスク本体６とを接合する。例文帳に追加

In the joining surface 15 excluding the reference projections 18, adhesive is coated and, by maintaining the tight adhesion of the projected end surface 19 of each reference projection 18 to the joined surface 17 of the disk main body 6, the hub 7 and the disk main body 6 are joined together. - 特許庁

また、これら３直交断面の断層像２０２ａ，２０２ｂ，２０２ｃ上で３つの基準点の指定を受け付け、これら３基準点を通る面を「任意断面」と求める。例文帳に追加

On the three tomograms 202a, 202b and 202c on these three orthogonal cross sections, the designation of three reference points is received, and a surface passing through these three reference points is obtained as 'an optional cross section'. - 特許庁

各相互接触基準面８，９，１０の間には、一般面よりの数μｍ程度低いイヤー凹状部１１やネック凹状部１２等を形成して、各相互接触基準面８，９，１０を独立化させる。例文帳に追加

Each of the mutual contact standard surfaces is made independent from each other by forming an ear recessed part 11, a neck recessed part 12, etc., which are lower by about some μm than the general surface between each of the mutual contact standard surfaces 8, 9, 10. - 特許庁

第２傾斜部材は、２つの部材（１３_１、１３_２）が基準面上に貫通孔を挟んで第１の方向に直交する第２の方向に並んで配置され、表面が基準面に対して傾斜角θｂで傾斜している。例文帳に追加

The second inclination member unit has two members (13_1 and 13_2) which are arranged on the reference surface in a second direction orthogonal to the first direction with the through-hole in between and have the surfaces inclined at θb to the reference surface. - 特許庁

環状溝部１１，１２によって基準面４ａとボス部１０との間の剛性が低減されているので、高い形状精度が要求される基準面４ａや外周面などへの塑性変形の影響を抑えることができる。例文帳に追加

The ring- shaped groove parts 11 and 12 reduce the rigidity between the reference plane 4a and the boss part 10, and accordingly the influence of the plastic deformation on the reference plate 4a and the outer circumference can be restrained. - 特許庁

このとき、はんだ封止部から取付け基準面７ａに至るロアハウジング７の外周面７ｂの傾斜角度θを９０°未満にして、はんだが取付け基準面７ａに乗り上げないようにした。例文帳に追加

At this time, a tilting angle θ of an outer peripheral surface 7b of the lower housing 7 from the solder sealing part to the mounting reference surface 7a is set less than 90° so as to prevent solder from getting on the mounting reference surface 7a. - 特許庁

光透過層２のクランプ領域３上にクランプ基準面３ａを設定し、クランプ基準面３ａの少なくとも一部を粗面から構成する。例文帳に追加

A clamp reference surface 3a is set on the clamp area 3 of the light transmissive layer 2, and at least a part of the clamp reference surface 3a is formed to have a rough surface. - 特許庁

測定対象物の測定点と測定対象物の基準表面形状に対応する基準点との間の距離を逐次収束させる逐次収束処理に基づいて前記測定点と前記基準点とを位置合わせした後の測定点データと基準点データとに基づいて測定対象物の表面欠陥を評価する。例文帳に追加

The surface defect evaluation device evaluates surface defects of a measurement object, on the basis of measurement point data and reference point data, after aligning the measurement point and the reference point, on the basis of the sequential convergence processing for the sequential convergence of the distance between the measurement point of the measurement object and the reference point, corresponding to a reference surface shape of the measurement object. - 特許庁

前記可動ベルト2は、前記可動ベルト2に対して対向する前記基準ベルト1の部分としての基準ベルト対向面1aと、前記基準ベルト1に対して対向する前記可動ベルト2の部分としての可動ベルト対向面2aと、の平行な関係を維持しながら前記基準ベルト1に対して進退可能に構成される。例文帳に追加

The movable belt 2 is composed so as to be advanced and retracted relative to the reference belt 1 while maintaining the parallel relationship between the opposite face 1a of the reference belt as a part of the reference belt 1 opposing to the movable belt 2 and the opposite face 2a of the movable belt as a part of the movable belt 2 opposing to the reference belt 1. - 特許庁

平行平板の積層工程では、各切断面に対する前記接合面の位置ズレが、いずれの切断位置においても所定範囲内に収まるように、厚さが前記基準値以上または前記基準値よりも大きいランクに属する前記平行平板と厚さが前記基準値未満または前記基準値以下のランクに属する前記平行平板とを選択して積層する。例文帳に追加

In the laminating step of the parallel plates, the parallel plate having a thickness of a reference value or more and the parallel plate having a thickness below the reference value are selected from among a plurality of ranks and laminated such that the misalignment of the contact surface in each cutting surface falls within a prescribed range in every cutting position. - 特許庁

ワークホルダにワークを固定するのを簡素化するために、鋳造、鍛造、または押出し加工されているのが好ましいワーク１０は、このワークと一体の少なくとも１つの基準要素１６を備え、この基準要素１６に、少なくとも１つの基準面が形成され、上記ワークホルダ２０の上面２１は、対向基準要素２６を有する。例文帳に追加

In this case, the workpiece 10 favourable to be cast, forged or extruded is furnished with at least one reference element integrated with the workpiece 10, at least one reference surface is formed on this reference element, and the upper surface 2 of the work holder 20 has an opposed reference element 26. - 特許庁

また基準面１３ａは、底面部１５の底面の円柱面形状と略同心の凹面状を有する。例文帳に追加

Moreover, the reference surface 13a has shape of a concave surface which is almost concentric with the cylindrical surface of the bottom surface of the bottom surface part 15. - 特許庁

校正用ターゲット２０は、基準面との接触面となる底面と、交線が底面と平行である２つの傾斜面とを有している。例文帳に追加

The target 20 for calibration has an underside that serves as a surface of contact with the data plane and two inclined plane, having a line of intersection parallel to the underside. - 特許庁

また、眼鏡用レンズの基準位置を検出する基準位置検出装置１２０、１３０と、この装置から得られた基準位置情報に基づいて眼鏡用レンズの所定の表面にレンズの製造情報をマーキングするマーキング装置１７０、１６０、１５０、１１０とを備えるレンズ加工装置１００とする。例文帳に追加

The lens machining device has reference position detection devices for detecting reference positions of the eyeglass lens 10, and marking devices for marking the production information on the lens 12 on the prescribed surface of the eyeglass lens 10 according to the reference position information obtained by the reference position detection devices. - 特許庁

プロトン導電性固体電解質体６３と、その対向する一対の表面に設けられた被測定ガス側電極６４及び基準ガス側電極６５と、被測定ガスＧを導入する被測定ガス室６４０と、基準ガスを導入する基準ガス室６５０とを備えたアンモニアセンサ素子６である。例文帳に追加

The invention includes the ammonia sensor element 6 comprising: the proton conductive solid electrolyte 63; a target gas side electrode 64 and a reference gas side electrode 65 provided on a pair of opposite surfaces; a target gas chamber 640 for introducing a target gas G; and a reference gas chamber 650 for introducing a reference gas. - 特許庁

本発明のフォトビューアー１２においては、基準画像データ抽出手段が基準画像からその特徴量若しくは画素数を抽出し、変換率算出手段が基準画像の特徴量から表示画像９に係る画面解像度に変換するための変換率を算出する。例文帳に追加

In the photo viewer 12, a reference image data extracting means extracts the feature quantity or the number of pixel from a reference image, and a conversion rate calculating means calculates a conversion rate for converting the feature quantity of the reference image into screen resolution related to a display image 9. - 特許庁

映像表示部１２は監視対象区域を撮影する監視カメラ２０の撮影映像をリアルタイムに表示し、基準時画像表示部１４は、基準時画像保存部１３により記録部１１に保存された基準時画像をリアルタイム映像と同一画面上に比較可能に表示する。例文帳に追加

A video display part 12 displays the photographed video images of a monitoring camera 20 which photographs a monitoring object zone in real time, and a reference time image display part 14 displays the reference time image preserved in a recording part 11 by a reference time image preservation part 13 on the same screen with the real-time video image for comparison. - 特許庁

また、ノズルプレートのケースと流路ユニットを接合する際の基準穴径を、基準ピン６の径よりも大きくし、基準穴内壁まで表面処理を行うことで、ノズルプレートの撥水処理を施さない部分を設ける工程を無くすことができる。例文帳に追加

Diameter of a reference hole when the case of the nozzle plate is bonded to the channel unit is set larger than the diameter of a reference pin 6 and a process required for providing a part not subjected to water repellent treatment on the nozzle plate can be eliminated by performing surface treatment up to the inner wall of the reference hole. - 特許庁

そして、カーソル20の側面の、目盛読み取り用の基準線23と同じ寸法位置に、カーソル位置（目盛読み取り用の基準線23の位置）をレーザー光線Ｌの照射位置（カーソル20に投影されたレーザー光線Ｌの中心）に合わせる位置合わせ用の基準線24あるいは、光検知器を設ける。例文帳に追加

Also, at the same distance as the reference line 23 for reading the scale on the cursor 20 side, a reference line 24 for positioning the cursor (reference line 23 position for reading the scale) at the irradiation position of laser beam L (the center of the laser beam L projected to the cursor 20) or light detector are provided. - 特許庁

上記比較ステップは、工具顕微鏡３１を用いて、基準レンズの凸側レンズ面の側からレンズホルダの中空状孔を通して上記印を観察し、レンズホルダの実際の取付位置と基準レンズの基準位置とを比較して、レンズホルダの取付精度を確認する。例文帳に追加

In the comparison step, a tool microscope 31 is used to observe the mark from the convex lens surface of the reference lens through the hole of the lens holder, and the actual fitting position of the lens holder is compared with the reference position of the reference lens to confirm the fitting accuracy of the lens holder. - 特許庁

３次元測定機の校正治具であって、長さ標準器であるブロックゲージと、それぞれ所定の基準径をもつ少なくとも３つの基準球と、上記ブロックゲージの側端面に一定の力で上記各基準球を当接させる付勢手段とを備える。例文帳に追加

The calibration jig for three dimensional measuring machine comprises: a block gauge of length standard; three reference spheres having respective prescribed diameters; a biasing means for abutting each reference ball to the end surface of the block gauge with a certain force. - 特許庁

そして、上記上下移動機構１７により押し上げられる基板１１が、基板１１に形成された位置決め用基準孔１２との関係で定まる基準位置の位置決め用の基準ピン２０によってその面高が一定にされて位置規制される。例文帳に追加

Then, the substrate 11 pushed up by the above vertical shifting mechanism 17 is regulated for positioning, with its level being fixed by a reference pin 20 for positioning of the reference position being settled by the relation with a reference hole 12 for positioning made in a substrate 11. - 特許庁

また、基準特性線の式は、基準となる蓄光板Ｂの被測定表面における検出輝度から近似的に得られたものなので、異なる種類の蓄光板Ｂであっても、一定時間にわたる基準特性線の式を正確に決定できる。例文帳に追加

An expression of the reference characteristic line is obtained approximately based on the detection brightness on the surface to be measured in the luminous plate B serving as the reference, and the expression of the reference characteristic line is thereby determined accurately over the fixed time, even in the luminous plate B of different kind. - 特許庁

基準チャート４と、被検レンズ１により撮像面に結像した基準チャート４の像の光強度分布を電気信号に変換する撮像素子２とを有するレンズ測定装置において、基準チャート４と撮像素子２とを互いに独立して移動可能な移動手段３、１０を備えた。例文帳に追加

In this instrument having a reference chart 4, and an imaging element 2 for converting a light intensity distribution of an image of the reference chart 4 image-focused on an imaging surface by the tested lens 1 into electric signals, moving means 3, 10 that can move the reference chart 4 and the imaging element 2 independently are provided. - 特許庁

高μ路基準値推定部１１は、高μ路車両運動モデルで高μ路基準のヨーレートを、実際値推定部１２は、オブザーバで実ヨーレートを演算し、リサジュー処理部１３は、高μ路基準ヨーレートと実ヨーレートとでリサジュー図形を形成し、このリサジュー図形の傾きと面積を演算する。例文帳に追加

A high μ road reference value estimating part 11 computes a yew rate of a high μ road reference with a high μ road vehicle motion model and an actual value estimating part 12 an real yaw rate with an observer. - 特許庁

Ａ４サイズの画像を形成する場合に、中間転写ベルト２１上の第１の基準マーク２７ａを第１の基準位置センサ２５ａで検知したマーク検知信号を基準にして感光体１１に形成された１面目のトナー像を中間転写ベルト２１に１次転写する。例文帳に追加

In the case of forming an image of A4 size, the image forming device makes the toner image on a first side being formed on a photoreceptor 11 transferred on the intermediate transfer belt 21 in making the first reference mark detected by the mark signal as reference. - 特許庁

車載レインセンサのＬＥＤ２から出た光の一部を基準光として基準光量検出用ＰＤ４により、ガラス面から反射した光を検出光として雨検出用ＰＤ３により検出し、検出光と基準光との比率である光量比を算出する（ステップＳ１０６）。例文帳に追加

Detection is performed by a rain detection PD 3 by using light reflected by a glass surface as detection light, by a reference light quantity detection PD 4 by using a part of light emitted from an LED 2 of the on-vehicle rain sensor as reference light, and a light quantity ratio which is a ratio between the detection light and the reference light is calculated (step S106). - 特許庁

原稿載置領域外に設けられた副走査濃度基準を読み取る際、主走査方向に複数画素分の画像データを加算し、さらにそれを複数ライン分加算した結果を、副走査濃度基準の読み取りデータとすることで、副走査濃度基準を面領域として読み取ることができる。例文帳に追加

When reading a sub scan density reference that is provided outside a document placing area, image data for a plurality of pixels are added in a main scan direction, results of the addition are further added for a plurality of lines and a result thereof is defined as read data of the sub scan density reference, such that the sub scan density reference can be read as a plane area. - 特許庁

基準原稿１ａが背面ローラ１４上であるタイミングで主走査方向の原稿通過領域Ｌ２の読取り信号を検知し、このときの原稿通過領域Ｌ２の読取り信号（基準反射信号）を初期基準データ算出に用いる。例文帳に追加

A reading signal of the original passing area L2 in the main scanning direction is detected at timing when a reference original 1a is on a rear side surface roller 14 and the reading signal (reference reflection signal) of the original passing area L2 at the time is used for calculation of initial reference data. - 特許庁

１つの画像上で全軸方向の拡散係数を表現するために基準軸の拡散係数を拡散係数画像として輝度で表現し、基準軸に直交する平面のそれぞれ直交する残りの２軸の拡散係数を矢印で表現し、基準軸の拡散係数画像上にマップする。例文帳に追加

In order to express the diffusion coefficient in the directions of all axes on the single image, the diffusion coefficient of a reference axis is expressed with luminance as a diffusion coefficient image, and the diffusion coefficient of the respectively orthogonal residual two axes of a plane orthogonal to the reference axis is expressed with an arrow to be mapped on the diffusion coefficient image of the reference axis. - 特許庁

光学部品や金型等の被測定物の位置情報を超高精度に得る三次元形状測定装置において、基準板へ溝や窪みを形成することなく、平面精度を向上でき、また基準板装着後の平行度調整が容易にできる基準支持構造を提供する。例文帳に追加

To provide a standard plate support structure capable of improving the flatness precision in a three-dimensional profile measuring system for highly accurately obtaining position information of an object to be measured such as optical parts and metal mold and the like without forming grooves and dents on the standard plate and easily controlling parallelism after installing the standard plate. - 特許庁

ケーシング内周面Ｌの設定は、点Ｏを中心にピストンピンの回転円Ｋを描く、ピストンの基準線ＡＰＣを描く、この基準線ＡＰ及びＰＣ間の長さは円Ｋの半径と等しく点Ａ及び点Ｃはピストンの基準点となる。例文帳に追加

The setting of the internal circumferential surface L of a casing is made by drawing the rotational circle K of a piston pin centering on the point O and drawing the reference line APC of a piston, wherein the length of the segments AP and PC is equal to the radius of the circle K and the points A and C become the reference point of the piston. - 特許庁