「外演算」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

好ましくは、発酵槽内温度、外気温度および風速の少なくとも一つを計測してコンピューターにデータを送り、演算して熱媒体の温度を制御する。例文帳に追加

Preferably, at least one of temperature in the fermentation tank, atmospheric temperature or wind velocity is measured and sent to a computer as data, and the computer performs calculation to control the temperature of the heat medium. - 特許庁

第２の細胞内液の抵抗成分と修正後の第２の細胞外液の抵抗成分とに基づいて体組成演算用の部位別インピーダンス、体組成を計算する。例文帳に追加

The site impedance for computing the body composition and the body composition are calculated based on the resistance component of the second intracellular fluid and the corrected resistance component of the second extracellular fluid. - 特許庁

このような設定により、アクチュエータの動作限界値まで制御入力の演算が可能になり、その動作限界付近での入力外乱抑圧性能が向上する。例文帳に追加

Such a setting enables control input to be arithmetically operated up to the operational limit value of the actuator, thereby improving the input disturbance suppression performance in the vicinity of the operational limit. - 特許庁

そして演算部４０ａでは、該ハミング距離８０と、無線機２０から出力されるＡＧＣ出力電圧６０とに基づいて回線品質評価値を算出し、外部出力する。例文帳に追加

Then the arithmetic section 40a calculates a channel quality evaluation value on the basis of the hamming distance 80 and an AGC output voltage 60 outputted from a radio set 20 and outputs the value externally. - 特許庁

その結果、処理演算装置２は、例えば、高応答の処理を実行する場合には高速測定結果Ｓｈを使用し、それ以外の場合には低速測定結果Ｓｌを使用することができる。例文帳に追加

Resultantly, a processing operation device 2, for example, can use the high-speed measurement result Sh when executing high-response processing, and the low-speed measurement result S1 in other cases. - 特許庁

これにより、リセット電圧波形が異常（たとえば電位固定）となってもプログラム演算回路５のリセット状態が解除されて誤ってスタートし、外部に誤った信号が出力されることがない。例文帳に追加

Thereby, a reset state of the program arithmetic circuit 5 is not released even when the reset voltage waveform becomes abnormal (e.g. potential fixing) not to erroneously start, so that an erroneous signal is not outputted to the outside. - 特許庁

制御装置３０は、外部ＥＣＵから受けたトルク指令値ＴＲに応じて、ＮＰＮトランジスタＱ１，Ｑ２の素子温度を推定し、推定素子温度Ｔｓｗ＿ｅｓを演算する。例文帳に追加

In response to a torque command value TR received from an external ECU, the controller 30 estimates the element temperature of the NPN transistors Q1 and Q2, and computes an estimated element temperature Tsw_es. - 特許庁

内外判定部１０８は、あらかじめ登録された方位判定条件に従って、演算された方位が監視方位であるか非監視方位であるかを判定する。例文帳に追加

An inside/outside determination part 108 determines whether or not the calculated azimuth is the monitoring azimuth by following the previously registered azimuth determination conditions. - 特許庁

マルチプレクサ１６０は、黒基準画素及び有効画素の出力期間以外の期間である黒レベルモニタ期間において、演算回路５０の出力である黒レベルモニタ値ＢＭＶを選択して出力する。例文帳に追加

The multiplexer 160 selects and outputs the black-level monitor value BMV which is the output of the arithmetic circuit 50 during a black-level monitoring period which is a period other than the output periods of black reference pixels and of valid pixels. - 特許庁

次に、ステップ１０２において、電磁界シミュレータを用いて外部ポート及び内部ポートから見た４ポートの寄生回路PCのSパラメータSを演算する。例文帳に追加

Secondly, a step 102 computes, by using an electromagnetic field simulator, S parameter S of a parasitic circuit PC with four ports when viewed from the external and internal ports. - 特許庁

表示されるべき情報が現金自動入出機のユーザには視認されるが傍観者の視野の外側となる出力ディスプレイを含むデータ演算処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a data arithmetic processor including an output display which displays information visible to a user of the automatic teller machine viewing it although the information is outside the visual field of a bystander. - 特許庁

そして、これら出現数の比率に基づいて赤外線パルスレーザ光の発光繰り返し周期Ｔｐを内挿演算することにより、レティクルのシャッター周期Ｔｓを算出する。例文帳に追加

Then, the repetition period Tp of the emitted pulse-shaped infrared laser light is interpolated and calculated on the basis of ratios of these occurrence numbers, thereby computing a shutter period Ts of the reticle. - 特許庁

ＣＰＵに対する過大な演算負荷を招くことなく、外部の環境変化に応じて変化する飽和特性を有するアクチュエータの制御を確実に行なうヘッド位置決め制御を実現したディスクドライブを提供することにある。例文帳に追加

To provide a disk drive wherein head positioning control is realized to surely control an actuator having saturation characteristics changed according to the external environment changes without applying an excessive arithmetic operation loads on a CPU. - 特許庁

出力ステージのバイアス電流を外部から印加されるバイアス制御信号によって制御することができるＡＢ級レールトゥレール演算増幅器を提供する。例文帳に追加

To provide a class AB rail-to-rail processing amplifier wherein a bias current of an output stage is controllable by a bias control signal applied from the outside. - 特許庁

そして、この赤外領域の光の強度の計測結果に基づき、コンピュータ１０にて半導体ウェハーＷの表面温度の演算を実行する。例文帳に追加

The surface temperature of the semiconductor wafer W is computed with a computer 10 on the basis of the measurement result of the luminous intensity of the infrared light. - 特許庁

この発明は、外部より位相補償抵抗を調整可能にし、発振防止と高速化の両立を図る演算増幅器の回路構成を実現することを目的例文帳に追加

To provide an operational amplifier that can adjust phase compensation resistance from the outside and has a circuit configuration for coping with both oscillation prevention and acceleration. - 特許庁

第２の演算部４２は、その測定情報ＳＨと測定対象の情報量Ｘとの関係式に基づき外部要因Ｔによる誤差分を除去した測定対象の情報量Ｘを得る。例文帳に追加

A 2nd arithmetic part 42 obtains the information quantity X of the measured object excluding the error component due to the external factor T according to a relational expression of the measurement information Sh and the information quantity X of the measured object. - 特許庁

バックグランド測定値の演算に当たっては、現在から過去に遡ってｊ個のデータが参照され、その中から上位ｉ個のデータが除外される。例文帳に追加

At the operation of the background measurement value, j pieces of data back to the past are referred and the highest i pieces of data among them are eliminated. - 特許庁

平面性検査装置は、フィルムロール８の外周部を走査する走査装置１と、当該走査装置から得られた信号を処理する演算処理装置５とから成る。例文帳に追加

The planarity inspection apparatus includes a scanner 1 for scanning the outer circumference of the film roll 8 and an arithmetic processor 5 for processing a signal obtained from the scanner. - 特許庁

更に、上記演算器は、上記各センサ１５ａ、１５ｂの出力信号に基づいて、外輪３とハブ４との間に作用するラジアル荷重の方向及び大きさを求める。例文帳に追加

The computer finds a direction and a level of a radial load acting between an outer ring 3 and a hub 4, based on output signals from the both sensors 15a, 15b. - 特許庁

この結果、位相偏差演算回路７は、各移相器（位相制御回路４１，４２，４３，・・・４ｎ）に対する校正操作を、外乱を受けることなく適切かつ正確に行うことができる。例文帳に追加

As a result, the phase deviation computing circuit 7 appropriately and accurately performs the calibration operation to each of the phase shifters (phase control circuits 41, 42, 43,...4n) without being disturbed. - 特許庁

外部から入力される電圧の変動による演算増幅器の入力電圧の変動を増幅器としての機能を維持したまま十分に低減することができるシングル差動変換回路を提供する。例文帳に追加

To provide a single-ended differential conversion circuit that can sufficiently reduce fluctuations in input voltage to an operational amplifier due to fluctuations in external input voltage while maintaining a function as an amplifier. - 特許庁

また、尿素水溶液が付着しない部位において、第３の温度センサ１２により排気管２の外壁温度を検出するとともに第４の温度センサ１３により排気温度を検出し、その温度差を演算する。例文帳に追加

Likewise, at a position without deposition of the urea aqueous solution, a third temperature sensor 12 detects the outer wall temperature of the exhaust pipe 2 and a fourth temperature sensor 13 detects the exhaust temperature, allowing the difference of these temperatures to be calculated. - 特許庁

ロス演算部１２は、求めた電力損失を示すロスデータを半導体モジュール１０の外部のモータ制御部８２にデータ信号として出力する。例文帳に追加

The loss computing portion 12 outputs loss data indicating the computed power loss as a data signal to a motor control unit 82 outside the semiconductor module 10. - 特許庁

そして、色整合撮像信号と赤外線演算撮像信号との合成比率に基づいて、カラー画像信号に彩度階調性の補正を施して、カラー画像信号を生成する。例文帳に追加

Then, correction of saturation tone gradation is applied to a color image signal based on a composite ratio between the color matching imaging signal and the infrared ray operation imaging signal to generate a color image signal. - 特許庁

演算処理装置１０は、目標像ＴＩの中心Ｐ_Tと赤外線検出器４のセンサ中心Ｐ_Sとの偏差に基づいて、飛翔体とジンバル２，３とに送出する誘導信号を生成する。例文帳に追加

The arithmetic operation apparatus 10 generates an induction signal sent to the flying structure and gimbals 2, 3 based upon a deviation between the center PT of the target picture image TI and a sensor center PS of the infrared ray detector 4. - 特許庁

例えば、人物Ｈの頬や額のように濃度勾配のない平坦な部分の画素が特異画素として相関値演算の対象から除外される。例文帳に追加

For example, pixels of the flat portion having no density gradient such as the cheek and the forehead of a human body H are eliminated as the singular pixels from the object of the correlative value calculation. - 特許庁

信号処理部３は、この列加算部２に行選択信号ｙjを供給し、列加算部２は、供給された行選択信号ｙjに従って、加算演算を行い、信号SOUTを外部に出力する。例文帳に追加

The signal processing part 3 supplies a row selection signal yj to the column addition part 2, and the column addition part 2 performs an addition according to the supplied row selection signal yj to output a signal SOUT. - 特許庁

出力された３つの期間の信号を演算して、外光による映像信号とランダム雑音を除去して発光のみによる映像信号を取得する。例文帳に追加

Signals being output in the three periods are calculated to eliminate the image signals and the random noise by the external light in order to obtain image signals by only the emitted light. - 特許庁

制御マイコン３０で演算された角速度情報はＤ／Ａコンバータ４３を介してアンプ４４へ出力され、インターフェース４５を介して外部へ出力される。例文帳に追加

The angular velocity information computed by the control microcomputer 30 is outputted to an amplifier 44 through a D/A converter 43 and outputted to the outside through an interface 45. - 特許庁

温度計測装置２により計測される水道水温度に基づいて、外気温度を推定することにより、空気供給装置４から供給する空気量を制御する空気量演算部３３を有する。例文帳に追加

Based on the tap water temperature measured by the temperature measuring device 2, and by estimating the outside air temperature, an air amount calculating part 33 is provided in which the air amount supplied from the air supplying device 4 is controlled. - 特許庁

また、キャリー生成回路１２２は、データＡ、データＢ、外部からのキャリー入力Ｓ４の３入力に対してオペコードが規定した演算による１ビットのキャリー出力Ｃを生成する。例文帳に追加

A carry generation circuit 122 generates one bit carry output C by an arithmetic operation specified by the operation code to the three inputs, that is, the data A, data B and a carry input S4 from the outside. - 特許庁

演算部２０は、各心時相の輪郭を構成する各点の位置に基づいて、各心時相における内膜（外膜）の運動状態を表す運動情報を求める。例文帳に追加

An operation part 20 requires kinetic information that shows the kinetic state of the lining (adventitia) in each cardiac time phase based on the position of each point that constitutes contour of each cardiac time phase. - 特許庁

この結果により、レジスタから読み出したデータと例外用の固定値のどちらか一方を選択することで、パイプラインを停止させることなく演算を実行する。例文帳に追加

Either data read from a register or a fixed value for exception is selected according to the result so that the arithmetic operation can be executed without stopping any pipe line. - 特許庁

半導体装置１は、さらに、半導体基板２上に設けられ、可視光検出部３の出力と赤外光検出部４の出力とに対して演算を行う機能素子部５を含んでいてもよい。例文帳に追加

The semiconductor device 1 may further include a function element portion 5 that is provided on the semiconductor substrate 2 and performs a calculation for the output of the visible light detector 3 and the output of the infrared light detector 4. - 特許庁

演算増幅器ＯＰ３の出力は、これら２つのコンパレータＣＰ１、ＣＰ２に入力されて、基準電圧と比較され、基準電圧をの範囲外のとき異常出力がなされる。例文帳に追加

The output of the operational amplifier OP3 is inputted into these two comparators CP1 and CP2, and is compared with the reference voltages, and when it is outside the range between the two reference voltages, abnormality output is made. - 特許庁

光ピックアップ１０のフォトディテクタ１７ａ〜１７ｄのうち、光ディスクの内周側信号と外周側信号の差分を差分器１６で演算してプッシュプル信号を生成しＣＰＵ２６に供給する。例文帳に追加

Among the photodectors 17a to 17d of an optical pickup 10, a difference between the inner and outer peripheral side signals of an optical disk is calculated, and a push-pull signal to be supplied to a CPU 26 is generated. - 特許庁

データを記憶するためのセキュアなメモリ領域を有する記憶手段と、データを演算処理するデータ処理手段と、接触方式の通信手段とを備え、接触方式により外部端末と通信可能にする。例文帳に追加

This secure device is provided with a storage means having the secure memory area for storing data, a data processing means performing computing operation on the data, and a contact type communication means allowing communication with an external terminal. - 特許庁

周辺ＡＦ評価値演算回路７８は、中央エリア８０ａ以外の分割エリアのＡＦ評価値を算出し、その中からＡＦ評価値が最も高く、ピント位置として適している分割エリアを選択する。例文帳に追加

A peripheral AF evaluation value operating circuit 78 calculates AF evaluation values of the divided areas other than the central area 80a, and selects a divided area having the highest AF evaluation value and being suitable as a focusing position. - 特許庁

遊技機用演算処理装置を有する制御装置に対する不正の可能性が高いことを外部に報知可能で、遊技機状態信号が重複発生した場合に効率的な報知や検査が行える遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of notifying, to the outside, the high possibility of illegality to a controller having an arithmetic processor for the game machine, and allowing an efficient notification or inspection to be performed when game machine state signals have duplicately occurred. - 特許庁

外因値計算では、拡張された精度を持つ２の補数表現によるアルファおよびベータメトリックを用いて従来と同等の演算精度を実現する。例文帳に追加

In the computation of extrinsic values, computation accuracy the same as the conventional computation is realized by using the alpha and beta metrics by two's complement expression having extended accuracy. - 特許庁

演算部（１０）は、外部装置（３）を制御するための命令データ（１０１）と、命令データ（１０１）を反転して得られる診断用データ（１０２）とを出力する。例文帳に追加

The operation section (10) outputs the instruction data (101) for controlling the external device (3) and diagnoses data (102) obtained by inverting the command data (101). - 特許庁

撮影画面内の所定の領域のうち、演算に用いる領域以外の領域に対応する受光信号の記憶容量を抑えるようにしたカメラを提供する。例文帳に追加

To provide a camera wherein the storage capacity of a received light signal corresponding to the region except the region used for arithmetic operations in a prescribed region of a photographing screen is suppressed. - 特許庁

複数の物体が存在するとき、画像処理する物体を状況に応じて適切なタイミングで切り換えることができ、画像処理の演算負荷を軽減できる車両用外界認識装置を提供する。例文帳に追加

To provide an outside recognition device for a vehicle capable of switching an image processed object among a plurality of objects in proper timing according to circumstances and capable of reducing a computing load for image processing. - 特許庁

外部の電力事情の良い環境で器具判別手段１５は演算やデータベースなどの参照を行い、送られてきた情報を基に動作している器具を判定する。例文帳に追加

An instrument-discriminating means 15 implements calculation and reference of database in an external environment of good electric power condition, and determines an operating instrument on the basis of the transmitted information. - 特許庁