「展開形状」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

先端部１１は、棒状に窄められた折り畳み状態と面状に広がった展開状態との間で形状が変化する開閉動作を可能にするリンク機構により構成されている。例文帳に追加

The tip part 11 is built up with a link mechanism which enables its opening or closing operation of it changing its shape between a folded state in a bar-like constriction and a development state in a planar expansion. - 特許庁

ビットマップ状に展開された画像データの形状を損なわずに水平線分の副走査方向の線幅を細線化し、垂直線分と水平線分の線幅比率の均一化を行う画像データ処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image data processing apparatus for applying thinning to a horizontal linewidth in the subscanning direction without losing a shape of image data deployed in a bit map shape so as to uniformize a line width ratio of a vertical line segment to the horizontal line segment. - 特許庁

メインフレキシブル基板４１を略Ｌ字形状（展開時）とし、一端の背面部５３をカメラボディ３の背面側に配置し、他端の上面部５４をカメラボディ３の上方に配置する。例文帳に追加

A main flexible board 41 is set nearly in an L-shape (when it is developed), a back surface part 53 at one end is arranged on the back surface side of a camera body 3, and an upper surface part 54 at the other end is arranged at the upper part of the camera body 3. - 特許庁

所持品と共に鞄等に容易に収納でき携帯が可能で、且つ使用時には即座に帽体形状に展開することが可能な携帯用頭部保護帽子を提供すること。例文帳に追加

To obtain a portable head-protection cap that is readily stored in a bag, etc., together with a personal belongings, carried and is immediately developed into a cap shape in use. - 特許庁

簡単な操作によって平面や曲面を収納および展開可能であり、面形状を保持可能な平面や曲面の収納装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a storage device having a flat and a curved surface that enables the flat and curved surfaces to be stored and expanded through easy operation and can maintain surface shapes. - 特許庁

メインチャンバー38に生じる撓みや屈曲をサブチャンバー54の展開によって吸収するので形状を安定保持でき、乗員の車外放出を効果的に防止できる。例文帳に追加

Deflection or a bend generated in the main chamber 38 is absorbed by the development of the sub-chambers 54, so that the airbag stably keeps the shape and effectively prevents the occupant from being thrown out to the outside of the vehicle. - 特許庁

このとき、拘束解除装置５０が作動されると、ピン５１とピン係合部４２との係合が解除され、エアバッグ１１は、ストラップ４１による拘束を受けることなく全開形状まで展開する。例文帳に追加

At this time, when the constraint releasing device 50 is operated, the engagement of the pin 51 and the pin engagement part 42 is released and the air bag 11 is developed up to the full open shape without receiving a constraint by the strap 41. - 特許庁

強度が高くて、任意の形状の商品展開を可能とし、また、高価な金型を使用しないため、安価で短時間に製造できる熱溶着性繊維から成る織編物の加工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for processing woven or knitted fabric composed of thermal fusion bonding yarns having high strength, enabling development of goods having an arbitrary shape and capable of being inexpensively produced in a short time. - 特許庁

移動手摺の湾曲形状部を容易に展開することができ、補修作業の負荷を軽減することが可能な移動手摺補修用器具を提供することである。例文帳に追加

To provide a moving handrail repairing apparatus capable of reducing a load of repairing work by easily developing a curved-shaped part of a moving handrail. - 特許庁

折り畳み形状や整流布等に依存する割合を抑えて、展開膨張途中のエアバッグが乗員と接触しても、乗員に対する負荷を抑えることが可能なエアバッグ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an airbag system which minimizes a rate depending on a folding form, a straightening fabric or the like, capable of reducing a load on an occupant even if an airbag in the course of inflation contacts with the occupant. - 特許庁

ガス圧により最初に膨張し展開形状を早期に形成する第一膨張部１２と、第一膨張部とガス流入口１５を介して連通し、第一膨張部に引き続き膨張する第二膨張部１３とを有している。例文帳に追加

An air bag comprises a first inflation part 12 inflated first by a gas pressure so as to early form an inflated shape and a second inflation part 13 communicating with the first inflation part 12 through a gas inlet port 15 and inflated after the first inflation part. - 特許庁

展開状態において平板状の基部１から、側面４１と側面４２、上面４３、側面４４を切り起こして折り曲げることによって多面体形状の緩衝部４を形成する。例文帳に追加

The cushioning part 4 with a polyhedral shape is formed by cutting, raising and bending a side face 41, a side face 42, a top face 43 and a side face 44 from a base part 1 being a flat plate-like shape under the development. - 特許庁

エアバッグは、展開時に乗員側に位置する前面パネルと、前記乗員と反対側に位置し前記前面パネルと略同一形状の背面パネルとを有する。例文帳に追加

The airbag has a front surface panel positioned at an occupant side at deployment; and a back surface panel positioned at an opposite side to the occupant and having the approximately same shape as the front surface panel. - 特許庁

バッグ本体を適切な形状に素早く展開させることができる、あるいは、比較的安価に製造することができる等の利点を有する助手席用エアバッグを提供する。例文帳に追加

To provide an air bag for a front passenger seat having such advantages as to be able to quickly extend a bag body in an appropriate shape or manufacture at a relatively low cost. - 特許庁

ベッド１２の一端に、常温では垂直方向に展開され加熱によって円弧状に変形する形状記憶合金製の扉１５を接合する。例文帳に追加

A door 15 made of a shape memory alloy, which is developed in a vertical direction at the normal temperature and deformed into a circular arc shape by heating, is joined to one end of the bed 12. - 特許庁

金属板を打ち抜いたときの展開形状において、弾性接触片７０は、本体部２０の天井壁２４の後端縁を基端としてそこから後方へ向けて延出して形成されている。例文帳に追加

In the development shape state when the metal plate is punched, and while the rear end rim of a ceiling wall 24 of the main body part 20 is taken as the base end, the elastic contact piece 70 is extended backward from there and formed. - 特許庁

これにより、商品の形状に対応して商品の陳列スペースを所望の水平部位に得て、且つ、陳列棚として広く展開された陳列スペースをも得ることができる。例文帳に追加

Thus, the display space for the goods can be obtained in a desired horizontal region in accordance with the shapes of the goods, and the display,space, which is widely developed as the showcase, can also be obtained. - 特許庁

車両の取付け位置の誤差やエアバッグ自身の寸法精度等に左右されることなく、膨張時における所要の展開形状と乗員保護性能を安定して再現することのできるエアバッグ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air bag system capable of stably reproducing the required spreading shape and occupant protecting performance at the time of being inflated irrespective of eventual error of the mounting position on the vehicle, the dimensional accuracy of the air bag itself, etc. - 特許庁

本発明は、食品の調理時には、比較的深い凹形状を維持でき、調理後、シート材を簡単に展開して大きな開口部を形成できる調理用簡易容器を提供する。例文帳に追加

To provide a simple vessel for cooking which can keep a relatively deep and concave shape in cooking a food and can form a big opening part after cooking by easily developing a sheet material. - 特許庁

ＡＰＡ測量データの場合、方向角・高度角の各観測点を各カーテンの形状変化点としてカーテン登録画面上に自動的に展開される。例文帳に追加

In the case of the APA measurement data, each of a direction angle and azimuth observation point and an altitude observation point is automatically developed on a curtain registration screen as shape change points of the respective curtains. - 特許庁

組み立て式部材は、各辺の寸法が等しい枠を持つ三角形に形成し、床、壁、屋根、の各部位ごとに、各構面上において、組み立て式部材の持つ形状的特質に沿って、接合を展開することにより実現する。例文帳に追加

The prefabricated module member is formed in a triangular shape having a frame of an equal dimension on each side, and a joint is developed along the shape feature of the prefabricated module member in each structure plane for each portion of the floor, the wall and the roof. - 特許庁

たとえばクランク型コイルエンドをもつステータコイルを周方向に展開した形状に形成した後、ステータコアのスロットに収容するステータ製造方法を簡素化するための製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for simplifying a manufacturing method of stator where a stator coil having a crank type coil end is formed in a shape developed in the circumferential direction before being received in the slot of a stator core. - 特許庁

車両衝突時に操舵グリップ１０ａ，１０ｂを退避させるとともに、エアバッグ袋体７１を運転者の体格にあった形状に展開させる。例文帳に追加

To retreat steering grips 10a, 10b at collision of a vehicle and to deploy a bag body 71 of an airbag to a shape fitted to physique of a driver. - 特許庁

スペーサ１０が、その展開された（拡張された）形状にあるとき、それは、「Ｈ」に似ており、腕１１、１２、１３、および１４がＨの脚部であり、遮断部材１５がその横棒である。例文帳に追加

When the spacer 10 is in an extended (expanded) shape, the shape resembles "H" wherein the arms 11, 12, 13, 14 are leg parts of "H" and the blocking member 15 is the crossbar. - 特許庁

該凸形状部において直線Ｐ１−Ｐ２とレッグホールとの距離が最も大きくなる該直線Ｐ１−Ｐ２上での位置Ｐ３が、該直線Ｐ１−Ｐ２の中点Ｐ４よりも仮想展開図の中央側にある。例文帳に追加

The position P3 on the straight line P1-P2 where a distance between the straight line P1-P2 and the leg hole is longest in the projected shape part is more on the center side of the virtual development than the middle point P4 of the straight line P1-P2. - 特許庁

包装体袋口の被折り面の折り曲げ部位を結束部位に集束できるようにすると共に、包装体の袋口の結束部位の新たな位置を要とする扇形状に展開できるようにする。例文帳に追加

To provide a bag mouth folding method which enables folded portions of a folded surface of a bag mouth of a package to be converged to a binding part, and deploying the bag mouth of the package in a fan shape with a new position of the binding part being a pivot of the fan. - 特許庁

また、端子金具１０は、折り曲げ前の展開状態では角筒部１１の端縁から外側に突出する形状で、かつ折り曲げ後には弾性接触片１８の外側に配置される延長部３３を有している。例文帳に追加

Moreover, the terminal fitting 10 has an extension part 33 which has a shape protruded from the end edge to the outside of the square cylindrical part 11 in a developed state before folding and which is arranged outside the elastic contact piece 18 after folding it. - 特許庁

装架対象物の所定部位から垂下されることにより概略矩形状に展開張架され、その内側に昇降用通路が形成される。例文帳に追加

The temporary ladders 10 are suspended from a prescribed region of the object against which the temporary ladders 10 are to be set, so as to be approximately rectangularly developed and tightly stretched; and a passage for ascent/descent is formed inside the temporary ladders 10. - 特許庁

アクスルハウジングの略展開形状に形成された板素材を、その短手側両側部を折り曲げ、その短手側両辺近傍の部分を更に内側に寄せるように折り曲げる。例文帳に追加

A plate material formed to be approximately developed shape of the axle housing is bent at its both parts on a short side, and a part in a vicinity of both sides on the short side is bent to be pulled to a further inner side. - 特許庁

エアバッグを所定位置にて所定の形状に展開膨張させることができて、車両衝突時の衝撃を効果的に吸収することができるエアバッグ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an airbag system capable of inflating an airbag in a specified shape at a specified position, and effectively absorbing impact at vehicular collision. - 特許庁

相間絶縁紙の相間絶縁紙本体を二分割する一方側本体部と他方側本体部とに各々対応する展開形状の切り抜き片３６，３７を一枚のシート体３８から複数切り抜かれる。例文帳に追加

In this manufacturing method, a plurality of cut pieces 36 and 37 in unfolded form, which correspond each to each one main body and each other main body that constitute each main body of interphase insulating paper, are cut off from one sheet body 38. - 特許庁

炉設計変更するようなことが無くヒータ展開長やヒータ加工形状を任意に、且つ容易で安価に変更できる高融点金属製ヒータを提供すること。例文帳に追加

To provide a high melting-point metal heater which can arbitrarily change developed length or processing shape of the heater with ease and at low cost without taking trouble to make a furnace design change. - 特許庁

４辺形状の形態からなるものであって平面状の枠組みを形成するメーンフレーム１を基礎に、当該メーンフレーム１の長手方向両端部のところに折りたたみ及び展開が自在なようにステー２、２’を設ける。例文帳に追加

Stays 2, 2' are provided at both longitudinal direction end parts of a main frame 1 which is constituted of a quadrilateral form and forms a planar framing so as to be freely foldable and expandable by making the main frame 1 as a basis. - 特許庁

その後、各密刻み領域内の透過率Ｆが全て０であるか又は全て１である場合には、疎刻み間隔ｄｘ_sでマスク形状のデータをビットマップに展開し、コンボリューション積分により光強度を算出する。例文帳に追加

Thereafter, when all the transmission factors FR inside each notched indent region is 0 or 1, mask-like data is developed in a bit map at a rough indent interval (dxs) and light strength is calculated through convolution integral. - 特許庁

トロイド形状の固定具１２を用いて形作られるコンプレックスコイル１０は、コンプレックスコイル１０をカテーテル内に配置する目的のために変形され得る材料から形成され、展開されるとループ１４ａ〜１４ｄ含む複雑な形状に戻る。例文帳に追加

A complex coil 10 formed using a toroid shape fixation device 12 is formed of a material deformable for disposing the complex coil 10 in a catheter and returns to a complicated shape including loops 14a-14d when deployed. - 特許庁

被着用者に対する着用待機状態に展開させた場合の全体形状を被着用者の体に合わせた立体的な形状にすることで着用時における被着用者の体に対する密着性を高めることができる布おむつを提供する。例文帳に追加

To provide a cloth diaper capable of improving adhesion to the body of a wearer when it is worn by turning the entire shape when it is unfolded into a wearing standby state for a wearer to a three-dimensional shape matched with the body of the wearer. - 特許庁

展開形状を小さくして必要となる素材の量を抑えると共に、折れ曲がり部の数を少なく、折れ曲がり部の形状を単純にして、曲げ加工を容易化でき、アンチラトルスプリング１２ｂの製造コストを抑えられる構造を実現する。例文帳に追加

To achieve a structure which suppresses an amount of necessary raw material by reducing a deployment shape, and to facilitate bending processing by reducing the number of bending portions and simplifying the shape of the bending portion, thereby controlling the manufacturing cost of an anti-rattle spring 12b. - 特許庁

鋼板をプレス加工にて、ねじ孔４２４、雌ねじ孔４２５および貫通孔４２６を打ち抜くとともに同方向で取付面部４２１、下面取付片部４２２および上面取付片部４２３が一平面に展開された形状に対応する形状で打ち抜く。例文帳に追加

A steel plate is subjected to a stamping process to punch screw holes 424, female screw holes 425, and through-holes 426 on the steel plate in a pattern corresponding to such a shape of the plate that an attaching face 421, a lower face attaching piece 422, and an upper face attaching piece 423 are extended on one plane in the same direction. - 特許庁

ストラップ４１は、これらのピン係合部４２とピン５１とが係合することによりエアバッグ１１とコンテナ３０とを連結し、エアバッグ膨張時には、エアバッグ１１の膨張形状を拘束して該エアバッグ１１を全開形状よりも小さく展開させる。例文帳に追加

The strap 41 connects the air bag 11 and the container 30 by the engagement of the pin engagement part 42 and the pin 51, constrains the expansion shape of the air bag 11 when expanding the air bag 11 and develops the air bag 11 so as to be smaller than a full open shape. - 特許庁

このチューブ部７は、保護バッグ１が膨張した状態において、長手方向の中間部（Ｂピラー付近に配置される部分）が最も高位となり、それから前方及び後方に向って次第に下位となる「へ」字形状の膨張展開形状を有する。例文帳に追加

The tube portion 7 has an L-shaped swelling deployment form where an intermediate portion (a portion near B pillar) in the longitudinal direction is the highest and gradually lowers backward and forward with the protective bag 1 inflated. - 特許庁

また、エアバッグ袋体２６の膨張展開形状は、車両前後方向に長い複数のチューブ状部３０に分割された形状となっており、エアバッグ袋体２６の前後方向中央部は、車幅方向に連通したガス流路３１となっている。例文帳に追加

And an inflated and developed shape of the air bag 26 is divided into multiple long tubes 30 along the car body, and a center part of the car body of the air bag 26 is a channel of gas 31 penetrating in a vehicle cross direction. - 特許庁

シミュレーションモデルを、実際のワーク形状を展開した矩形プレート状のワークモデル（有限要素モデル）Ｗｍと実際の歯形成形工具の一部を扇形状に切り出した回転可能な複数の工具モデルＴｍ１，Ｔｍ２…Ｔｍｉとの噛み合いの関係に置き換える。例文帳に追加

The simulation model is represented as toothing relationship between a work model Wm (model in finite element method) which is a rectangular piece developed from the real shape of work, and plural rotational tool models Tm1, Tm2,..., Tmi, which are fan-shaped pieces cut from the real shape of gear rolling tool. - 特許庁

このコイル間渡り線３００は広幅Ｕ字導体形状の脚部を周方向へ展開して形成した斜行渡り部３０３、３０４を繋ぐ頭部渡り部３０５が、内側コイル１００及び外側コイル２００よりも軸方向に突出しない形状をもつ。例文帳に追加

In the inter-coil transition wire 300, a head transition part 305 connecting oblique transition parts 303 and 304 formed by developing a leg having the profile of a wide U-shaped conductor in the circumferential direction has such a profile as not projecting farther than the inner coil 100 and the outer coil 200 in the axial direction. - 特許庁

ワンステップ解法によるシミュレーションを実行し（Ｓ２）、平面展開形状のアウトラインを抽出して（Ｓ３）、自己交差がある場合（Ｓ４：Ｙｅｓ）、自己交差部分の形状を変更して（Ｓ５）、変更量に応じて端部の拘束力を補正し（Ｓ６）、シミュレーションを行う。例文帳に追加

Simulation is performed by executing simulation by one-step solution (S2), extracting an outline in a plane development shape (S3), in the case where there is self-crossing (S4: Yes), changing the shape of the self-crossing portion (S5), and compensating force of constraint at an end part in accordance with the amount of change (S6). - 特許庁

口径の大きさ違いによりハウジング収容部とチューブ接続部との間に段差を有した形状のシールドシェルを、金属板を打ち抜いた展開形状のものに曲げ加工を施すことにより成形する方法で製作することが可能なシールドシェルを備えたシールドコネクタを提供すること。例文帳に追加

To provide a shielded connector provided with a shield shell manufacturable by a method of shaping, by bending a material obtained by punching a metal plate of an expanded shape, a shield shell of a shape having a step between a housing storage part and a tube connection part by the difference of aperture size. - 特許庁