「展開形状」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

また、演出カーテン６０，６０を展開状態と折畳状態とに変更すると、演出カーテン６０，６０を構成する帯形プレート６２がカーテンレール７０，７０に対してスライドしながら回転して板厚方向の向きを変え、演出カーテン６０，６０全体の形状が変化する。例文帳に追加

In addition, when the performance curtains 60, 60 are switched between the expanded state and the folded state, band-shaped plates 62 constituting the performance curtains 60, 60 rotate while sliding with respect to curtain rails 70, 70 and change the orientation in the direction of a plate thickness to change the entire shape of the performance curtains 60, 60. - 特許庁

車両用シートのシートバック３における車幅方向外側の側部にエアバッグユニット４０を内蔵する場合に、シートバック３の側面形状の保持を達成しながら、エアバッグ袋体４１を出来る限り早期に安定してシートバック３の外側に展開させるようにする。例文帳に追加

To stably deploy an airbag body 41 to the outside of a seat back 3 as early as possible, while attaining holding of the shape of a side surface of the seat back 3, when an airbag unit 40 is incorporated in a side part at the vehicle width direction outside in the seat back 3 of a seat for a vehicle. - 特許庁

展開形状が略帯状であり、かつ、空気室が一体に形成された血圧計用カフであって、計測時に肌面と接触する内面となる側を伸縮性の大きい不通気性の布帛にて、外面となる側を伸縮性の小さい不通気性の布帛にて構成されてなる血圧計用カフ。例文帳に追加

In the cuff for a blood pressure meter, an unfolded shape is a roughly band shape; an air chamber is integrally formed; the side to be an inner surface to be in contact with a skin surface during measurement is composed of highly stretchable air impermeable fabric, and the side to be an outer surface is composed of a lowly stretchable air impermeable cloth. - 特許庁

整合剤展開面１４Ａはカップリング体２０の被検体接触面２０Ａと同様の形状を有しており、それらの接触時に整合剤を導入することにより被検体接触面２０Ａの全体にわたって均一に整合剤が塗布される。例文帳に追加

A couplant expanding surface 14A has the same shape as that of the subject contacting surface 20A of the coupling body 20 and the couplant is uniformly applied to the whole contacting surface 20A of the coupling body 20 by introducing the couplant at the time of bringing the surface 20A into contact with the subject. - 特許庁

各種電子部品及び回路が設けられるメインフレキシブル基板４４を略Ｌ字形状（展開時）とし、一端の背面部４５をカメラボディ３の背面側に配置し、他端の前面部５０をカメラボディ３の上方を回り込んでカメラボディ３の前面側に配置する。例文帳に追加

A main flexible board 44 provided with various electronic parts and circuits is formed nearly in L-shape (in a developed state), the back part 45 of one end is arranged on the back side of a camera body 3 and the front part 50 of the other end goes round the upside of the camera body 3 and is arranged on the front side of the camera body 3. - 特許庁

グラスラン７をドアサッシュ３へ装着すべく断面略コ字状の型成形部本体１４を窄め、コーナー型成形部７ｃがその側面視角度を増大させるように拡開したときに、延出壁部１２がその湾曲を引き伸ばすようにしてコーナーピースに対応する形状に展開する。例文帳に追加

In order to attach the glass run 7 to the door sash 3, a molding part body 14 of nearly U-shape in cross section is narrowed, and when a corner molding part 7c expands and opens to increase the side view angle, the extending wall part 12 expands in the shape to correspond the corner piece to stretch the curve. - 特許庁

天然繊維を材質とする紙又は不織布にポリ乳酸フィルム又はポリ乳酸不織布を積層して生分解性積層体を構成し、生分解性積層体を展開形状の花冠部又は葉部から成る造花状に形成した生分解性造花である。例文帳に追加

The objective biodegradable artificial flower is obtained by the following process: laminating a polylactic acid film or polylactic acid nonwoven fabric on a paper or a nonwoven fabric each made of natural fibers to make a biodegradable lamination layer body, and forming the thus made biodegradable lamination layer body into an artificial flower shape comprising developed-shape corolla or leaf parts. - 特許庁

展開形状が帯状で、その長手方向両端の短手方向中央どうしを結ぶ直線上の、中央部分を除く箇所に切込みが、必要ならば切込み間に分離用ミシン目２ｃが形成された提げ手部材２を備える。例文帳に追加

The handle member 2 in a belt-like extended shape is formed with notches at positions except a central part on a straight line connecting centers in the short direction at both ends in the longitudinal direction, and if necessary, a perforation 2c for separation is formed between the notches. - 特許庁

二つの筐体と、それぞれに対して回転可能に接続する接続部と、筐体の有するレールに沿ってスライド可能に接続する接続部を有する可動ヒンジを用いて、二つの筐体の形状を折りたたみ及び展開、もしくはスライドさせることを可能にする。例文帳に追加

The forms of two box bodies can be formed as foldable or slidable, by using the two box bodies, a connection rotatably connected to each of the box bodies and a movable hinge with the connection conducting a slidable connection along rails for the box bodies. - 特許庁

自動車修理費用見積り依頼シート１は、ＰＰＣ用紙等からなる矩形状のもので、表面に、切り取り線部２と、展開車両画像部１０と、記入例領域２０と、組立説明領域３０と、車両情報記入領域４０と、依頼者情報記入領域５０と、を備える。例文帳に追加

The estimate request sheet 1 for an automobile repair cost made of a rectangular PPC sheet or the like comprises a cutting line part 2, a developed vehicle image area 10, a fill-in example area 20, an assembly explanation area 30, a vehicle information fill-in area 40, and a client information fill-in area 50 on a surface. - 特許庁

そして、上半部が手摺り枠部３を形成する全体の輪郭が矩形状の一対の側枠体４，４が、一対の柱部材１，１に前方向展開状態と左右方向折畳状態とに切換自在として、枢着部材にて枢着される。例文帳に追加

A pair of side frame bodies 4 and 4, the upper half parts of which form a handrail frame part 3 and the whole contours of which are made rectangular, is pivotally attached to the pair of column members 1 and 1 via a pivotal attachment member in such a manner as to freely switch between a forward developed state and a horizontally folded state. - 特許庁

本発明は、繊維・繊維製品形状やポリマーに制約が無く、広く応用展開可能な単糸繊度ばらつきの小さなナノファイバーを得るための前駆体として好適な、溶解性の異なるポリマーが超微分散したポリマーアロイ繊維を提供するものである。例文帳に追加

To provide a polymer alloy fiber so structured that polymers of which the solubilities are different from each other are dispersed in an ultra-fine state, and therefore suitably used as a precursor for obtaining a nano-fiber in which fluctuation of fineness of single yarn is small so as to be widely applicable and developable, because of having no restriction on shapes of the fiber/fiber product and the polymer. - 特許庁

粘稠液が浸透しない基材上において、単量体成分を含む粘稠液を、たとえば、水玉状のように、基材上に粘稠液が展開されていない領域が存在する不連続な形状とした後に重合する。例文帳に追加

This method for producing the water soluble polymer is to polymerize a monomer-containing viscous liquid by putting the viscous liquid on the base material into which the viscous liquid does not penetrate after bringing the viscous liquid to be a discontinuous shape such as dewdrops or the like with leaving areas on which the viscous liquid is not spread on the base material. - 特許庁

ウエイト板部材を二つ折りして重ね合わせることによりコーン本体を偏平状に折り畳み可能にすると共にウエイト板部材を平面状に展開することによりコーン本体を少なくとも六角錐形状に形成しながら下部をウエイト部材の開口部に挿嵌可能にする。例文帳に追加

The weight plate member is planarly developed so that a lower portion can be inserted and fitted into the opening of the weight member while the cone body is formed in at least a six-sided pyramid shape. - 特許庁

（１）左右のチャンバ１２、１３を有するエアバッグ１１を備えたエアバッグ装置１０であって、左右のチャンバ１２、１３は、エアバッグの展開膨張時に、乗員の肋骨のうち肋硬骨１４の部分を押す形状を有する。例文帳に追加

(1) In the airbag device 10 provided with the airbag 11 having left and right chambers 12, 13, the left and right chambers 12, 13 have a shape for pushing a portion of hard rib 14 of the ribs of the occupant at deployment/inflation of the airbag. - 特許庁

カメラで読み取られた原稿情報から、輪郭を抽出し、その輪郭情報から頂点情報を検出し、頂点情報と既知の原稿形状情報からカメラと原稿との距離を測定し、その距離情報と頂点情報から折れ曲がった原稿情報を平面に展開する補正を行う。例文帳に追加

A contour is extracted from original information read by a camera, vertex information is detected from the contour information, a distance between the camera and an original is measured by vertex information and known original shape information and, then, correction is performed to develop folded original information into plane information by the distance information and vertex information. - 特許庁

雌端子金具２０には、アルミ電線１０における露出された芯線１１の端末に抱き込むように圧着されるワイヤバレル２５が設けられ、同ワイヤバレル２５は、底板２２の左右の側縁から一対のバレル片２５Ａが突出形成された展開形状である。例文帳に追加

A female terminal metal fitting 20 is provided with a wire barrel 25 crimped to be contained into a terminal of a core conductor 11 exposed in an aluminum electric wire 10, and the wire barrel 25 is formed into a developed shape to projection-form a pair of barrel pieces 25A from left and right side edges of a bottom plate 22. - 特許庁

圧電／電歪デバイスの基体として、基体を平板状に展開した形状に打抜き加工してなる原板を屈曲加工した一体構造の基体１１を採用することにより、部品点数の少ない構成の圧電／電歪デバイスを提供する。例文帳に追加

An integrated base body 11 is employed as the base body of a piezoelectric/electrostriction device, where an original plate punched into such a shape of flatly developed base body is bent, to provide the piezoelectric/ electrostriction device with few number of parts. - 特許庁

車両の衝突時にガス発生器１８を作動させ、高圧ガスでシリンダ２２内のピストンを下方に射出すると、ワイヤ２６を介して固定ピン１０が引き下げられ、収納ケーシング６から引き出された衝撃吸収部材１が三角形状に展開する。例文帳に追加

The gas generator 18 is actuated during the collision of the vehicle to make a piston in the cylinder 22 injected downward with a high pressure gas, whereupon the fixing pin 10 is pulled down via the wire 26 to cause the shock absorbing member 1 pulled out of the storage casing 6 to be developed in a triangular form. - 特許庁

展開した状態で環状あるいは非環状の形状を有する水解性素材シート２の裏面に、非転着性粘着材層３を設け、さらに、該粘着材層に剥離帯テープ４を積層重合したものを、裏面同士合わせて重合したものを特徴とする使い捨て便座シート。例文帳に追加

The disposable toilet seat sheet comprises providing the rear surface of a water-soluble blank sheet 2 having an annular or non-annular shape in a developed state with a non-transfer stickable tacky adhesive layer 3 and further laminating and superposing a release band tape 4 on the tacky adhesive layer, then mating their rear surfaces one another and superposing such sheet and tape on each other. - 特許庁

おむすび包装装置は、展開状態の包装用フィルムＣを供給すると共に所定形状に成形されたおむすびＭを供給することにより、包装用フィルムＣが二つ折りされておむすびＭを覆った状態とした後、包装用フィルムＣの開口部をシールする。例文帳に追加

Rice ball packaging equipment feeds the developed packaging film C and feeds a rice ball M which is formed in a prescribed shape, so that the packaging film C can be folded into two and brought into the state of covering the rice ball M, and after that, an opening of the packaging film C is sealed. - 特許庁

腕金などの屋外構造物１５に取り付けられる鳥害防止具２０が、所定形状に整形された複数の線状部材２５と、複数の線状部材２５が噴水状に展開するように一端２６を束ねて屋外構造物１５に取り付ける取付具４５とを含む。例文帳に追加

The tool 20 for bird damage prevention to be attached to the outdoor structure 15 such as a cross arm comprises many wire-shaped members 25 formed into a prescribed shape, and an attaching tool 45 for attaching the many wire-shaped members 25 to the outdoor structure 15 so as to be expanded in a spring shape by bundling one terminal 26. - 特許庁

本発明に係る資機材落下防止用具は、展開形状が略扇形である防護ネット本体を備え、この防護ネット本体を作業箇所におけるケーブルに巻回し、略逆円錐状となるように防護ネット本体をケーブルに装着することを特徴とする。例文帳に追加

The tool for preventing fall of material comprises a protection net body having a substantially sectoral shape when opened, and the protection net body is wound around a cable at a work position and attached to the cable in substantially reverse conical shape. - 特許庁

ウェブ７のフィラメントの配列方向とほぼ交差する方向に延びる弾性体ストランド１０がウェブ７上に積層されてなる円筒状の複合不織布８が作製され、円筒状の複合不織布８をカッター２４ａ，２４ｂによって平面形状に展開する。例文帳に追加

Elastic strands 10 are extended and laminated on the web 7, as they run in the direction almost crossing the filament arrangement of the web 7, whereby the objective cylindrical form of the composite nonwoven fabric 8 is formed, then the cylindrical composite nonwoven fabric 8 is cut with cutters 24a and 24b and extended into a flat form. - 特許庁

人体の歯や骨の形状データベースあるいはビデオカメラに基づき、撮影された２次元Ｘ線画像を３次元空間に展開および記憶する３次元変換手段と、この３次元Ｘ線画像を表示するＸ線画像表示手段を備えたものである。例文帳に追加

This device is provided with a three-dimensional conversion means for developing photographing two-dimensional X-ray images based on the shape data base of the teeth and bones of a human body or a video camera in a three-dimensional space and storing them and an X-ray image display means for displaying the three-dimensional X-ray images. - 特許庁

一方、疎刻み間隔ｄｘ_s内における各密刻み領域内の透過率Ｆが全て０又は全て１でない場合には、疎刻み間隔ｄｘ_s内を密刻み間隔ｄｘ_fでマスク形状のデータをビットマップに展開し、コンボリューション積分により光強度を算出する。例文帳に追加

Meanwhile, when none of the transmission factor F inside each dense indent region inside a rough indent interval (dxs) is 0 or 1, mask-like data is developed in a bit map at a dense indent interval (dxf) inside the rough indent interval (dxs), and light intensity is calculated by the convolution integral. - 特許庁

リブ２９Ａ，２９Ｂ及び補強部３１は、端子金具２０の幅寸法の範囲内で形成されているため、金属板材から端子金具２０の展開形状をなす板片を打ち抜くときに、各板片の幅を詰めることができ、歩留まりが向上する。例文帳に追加

Since the ribs 29A, 29B and the reinforcement part 31 are formed within a range of the width of the metal fitting for the terminal 20, a width of each plate strip can be shortened, when punching out the plate strip having a shape of the developed metal fitting for the terminal 20 from a metal plate material, and yield can be improved. - 特許庁

平面部を欠切した立法体の展開図に相似する形状に西陣織り織布を裁断成形し，装飾品を底面部に置き，左右側面部及び背面，正面部によって装飾品を覆うように折り曲げ重ね合わせる。例文帳に追加

This package is made by cutting and forming the fabric cloth of a Nishijin brocade into a form similar to a cubic development of which the plane portion is chipped by cutting, by putting the accessory on the bottom portion, and by bending and overlapping so as to cover the accessory by right and left side face portions and back and front portions. - 特許庁

汎用の２次元ＣＡＤの特徴である作図機能及びオープン性の利点を継承し、さらに板金製品形状とその展開図を表すＣＡＤデータが容易に作成可能な２次元ＣＡＤを用いる板金用のＣＡＤシステムを得る。例文帳に追加

To obtain a CAD system for sheet metal using the two-dimensional CAD to take over advantages of a drawing function and openness as characteristics of a multipurpose two-dimensional CAD and capable of further and easily creating CAD data to express the shape of a sheet metal product and its development elevation. - 特許庁

被検体を載せて体軸方向に移動可能な天板２３の左右側面から上面側に展開して被検体を一定の姿勢で拘束するための固定帯２４であって、その縁部の平面視形状が天板２３の移動方向に対して滑らかな斜面をなしているものである。例文帳に追加

This fixing band 24 is deployed onto an upper side from right and left sides of a top plate 23 loaded with an examee and movable in the direction of a body axis to restrain the examee at fixed attitude, and a shape when viewed in a plane of its fringe part forms a smooth slope for the direction of move of the top plate 23. - 特許庁

画像生成時に文字などの高画質が必要な部分においては、微小画素として１画素の内部の微小な画素の形状を各画素単位に格納し、微小画素の色情報を付加し、画像処理時に微小画素を展開し、解像度変換することにより、高い解像度の印字を可能とする。例文帳に追加

To perform a print of high quality by storing shapes of very small pixels in one pixel as fine pixels by pixels for a part, such as characters, requiring high image quality when an image is generated, adding color information on the fine pixels, developing the fine pixels during image processing, and performing resolution conversion. - 特許庁

したがって、前記ミシン目１３から容易に切り離されて２つの袋体に分割され、各袋体は第１折り目５Ｃと第２折り目５Ｄで容易に折曲げられ、特に第２折り目５Ｄを封筒１の角部に斜めに設けたので容易に完全な箱形状に展開される。例文帳に追加

Therefore the envelope 1 is cut into two bags easily at the perforation 13 and each bag is folded easily at the first crease 5C and the second crease 5D and in particular it becomes the perfect boxed shape easily since the second crease 5D is provided aslant on the corner parts of the envelope 1. - 特許庁

展開された一枚のシート２を折り曲げることで箱体形状に組み立てられる包装用箱１において、右側壁１３には、上壁１７に上側から重なる天壁１８を連接し、さらに天壁１８には差込み片１９を連接する。例文帳に追加

In the packaging box 1 assembled in a box shape by bending a spread sheet 2, a top wall 18 overlapping an upper wall 17 from the upper side is connected to a right sidewall 13, and an insertion piece 19 is connected to the top wall 18. - 特許庁

ロケットによる打ち上げ時には、サスペンションアーム１６を中折れさせ、かつ操舵ユニット１８の自由度を使って各車輪４を円筒状の車体２の外周面に沿わせることにより、展開時に比べて平面的な形状を縮小化する。例文帳に追加

In a vehicle rocketing operation, the suspension arms 16 are jackknifed, and the wheels 4 are oriented along the external surface of a cylindrical vehicle body 2 by virtue of the degree of freedom of steering units 18, so that the vehicle presents an accordingly compact planar shape than when expanded. - 特許庁

胴部２は、本体部１に収納される商品に係る情報が記された薄性材料Ｓを折り加工することで本体部１に嵌合される形状に形成されるとともに本体部１から引抜かれて薄性材料Ｓを平面状に展開可能である。例文帳に追加

The trunk 2 is made fittable into the body 1 by folding a sheet material S bearing a description of information on the article housed in the body 1, and can be pulled out from the body 1 to unfold the sheet material S flat. - 特許庁

ルーフヘッドライニングとクォーターピラーガーニッシュとの見切りを特殊な形状としたり、クォーターピラーガーニッシュの上部を特殊な構造とすることなく、エアバッグの後席用膨張部をスムーズに展開させること。例文帳に追加

To smoothly develop an inflation part for a rear seat of an air bag without setting abandonment between a roof head lining and a quarter pillar garnish into a specific shape or without setting the top part of the quarter pillar garnish into a specific structure. - 特許庁

ビットマップ状に展開された画像データの画像の形状を損なわずに水平線分の副走査方向の線幅を細線化し、電子写真方式による画像データ処理装置における垂直線分と水平線分の線幅比率の均一化を行う。例文帳に追加

To make the line width ratio uniform of a vertical line and a horizontal line in an image data processing device using an electrographic processing method, by carrying out thinning of a line width in a sub-scanning direction of the horizontal line factor without spoiling the shape of the image data developed in a bit map. - 特許庁

ドーナツ形状のガラス基板において、内周面の面取部および側面部の算術平均粗さＲａが０．０５〜１μｍ、かつ、それらの最大高さＲｙが０．５〜１５μｍあり、さらに、それらの展開長さ比Ｌｒが１．００６以上である。例文帳に追加

In a doughnut shaped glass substrate, arithmetic average roughness Ra of the chamfered area and the side surface area of the internal circumferential surface is ranged from 0.05 to 1 μm, the maximum height Ry of the areas is ranged from 0.5 to 15 μm, and developed length ratio Lr of the areas is 1.006 or more. - 特許庁

これにより、アームユニット３の形状が大きく変化するので、アーム30の挟持能力の強化が目視で確認でき、このようにアーム30が伸張するという付加機能の起動により、ゲームが遊技者に有利に展開することを遊技者に強くアピールすることができる。例文帳に追加

Thereby, the enhancement of the gripping capacity of the arm 30 is visibly confirmed, because the shape of an arm unit 3 is changed to a great extent, consequently that the game develops advantageously for a player can be strongly appealed to the player by activating the added function in which the arm 30 extends. - 特許庁

母材をなす金属板を打ち抜いた展開形状のものに曲げ加工を施すことで、タブ１３は、上下に対向する底壁部１４及び天井壁部１５の切断端面１４ａ，１５ａを左側方へ向けた断面略Ｕ字型に成形される。例文帳に追加

By giving an extensive form punched from a metal plate as a mother material a bending treatment, a tab 13 is molded in a cross-section U-shape with cutoff end faces 14a, 15a of a bottom wall part 14 and a ceiling wall part 15 facing each other at top and bottom. - 特許庁

中立位置にてハンドルグリップが左右両側に存在しかつ少なくとも上側に存在しない形状を有する操舵ハンドルに適用された車両のエアバック装置において、展開されたエアバックの適度な反力によって運転者を良好に保護できるようにする。例文帳に追加

To appropriately protect a driver by an appropriate reaction force of a developed airbag, in an airbag device of a vehicle adopted for a steering wheel so formed that steering wheel grips are provided in both right and left sides and are not provided at least in an upper side in a neutral position. - 特許庁

展開膨出完了時の平面外周形状が略円形の袋体であって、ガス流入口２０を備えたフロントパネルとリアパネルとを備えたバッグ本体２６と、バッグ本体２６内に配設される整流布体２８とを備えているステアリングホイール用エアバッグ。例文帳に追加

In a bag body of an almost circular shape in a plane outer peripheral shape when completing unfolding and swelling, this air bag for the steering wheel has a bag body 26 having a front panel and a rear panel having a gas inflow port 20 and a flow straightening cloth body 28 arranged in the bag body 26. - 特許庁

また、演出カーテン６０，６０を展開状態と折畳状態とに変更すると、演出カーテン６０，６０を構成する帯形プレート６２がカーテンレール７０，７０に対してスライドしながら回転して板厚方向の向きを変え、演出カーテン６０，６０全体の形状が変化する。例文帳に追加

Also, when the direction curtains 60, 60 are changed into the unfolded state and the folded state, a belt-shaped plate 62 comprising the direction curtains 60, 60 rotates while sliding against curtain rails 70, 70 to change a plate thickness direction and changes the whole shape of the direction curtains 60, 60. - 特許庁

その圧着の際、導体圧着片２２の端部２２ａ同士が接触し、かつ、その端部２２ａが導体部分１０の心線１２には接触せず撚線１４のみに接触するように、端子の厚みに応じて、両導体圧着片２２の展開長及び圧着用金型の形状を設定する。例文帳に追加

The expansion length and the shape of a crimping die of both the conductor crimping pieces 22 are set according to the thickness of the terminal so that ends 22a of the conductor crimping pieces 22 contact each other and the ends 22a contact only the twisted wires 14 without contacting the conductor core 12 of the conductor part 10 in the crimping. - 特許庁

相対的に移動する一対の型５５及び６１の間に被加工体たる板材６３を挟持して一方の型５５を他方の型６１に向けて移動させることによって板材６３をガイドシュート部材の展開形状に合わせて剪断する。例文帳に追加

In a manufacturing method, a plate 63 as a work is held between a pair of dies 55 and 61 which are moved relatively to each other, and the plate 63 is sheared according to the development shape of a guide chute member by moving one die 55 to the other die 61. - 特許庁