「拍」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

非接触で、生体振動から生体信号を検出する生体信号検出手段で、呼吸、心拍の生体信号および体動を測定し、前期生体信号はピークが一定値になるようにＡＧＣ制御をおこなう。例文帳に追加

A noncontact biological signal detector for detecting the biological signal from biological vibration is used for measuring breathing, the biological signal of heart beat, and the body movement, and the biological signal performs AGC control for a steady value of the peak. - 特許庁

この自動伴奏装置では、メインパターンＰｍ及びフィルインパターンＰｆを含む所定拍子の自動伴奏パターンデータとつなぎパターンデータ又はつなぎ音データＣｎとがデータ記憶部Ａに用意されている。例文帳に追加

In the automatic accompaniment device, automatic accompaniment pattern data in a prescribed meter including a main pattern Pm and a fill-in pattern Pf, and linkage pattern data or linkage sound data Cn are prepared in a data storage part A. - 特許庁

代替的あるいは追加的に、使用者監視システムは、位置の変化、心拍数、呼吸数のうち一つ以上を監視することにより、使用者支持装置上に支持された使用者が意識を取り戻したときに、介護者に警告を出す。例文帳に追加

Alternatively or additionally, the person monitoring system alerts the caregiver when a person supported on the person support apparatus is regaining consciousness by monitoring one or more of a change in position, a heart rate, and a respiration rate. - 特許庁

製品に要求される機能は維持しつつも、同一加工装置により加工することができ、低コストでの提供が可能な拍車の構成と、これを用いたデータ記録装置の構成を提案すること。例文帳に追加

To propose a configuration of a spur that is machined by the same machining device while maintaining functions required for a product and provided at low costs, and a configuration of a data recording apparatus using the same. - 特許庁

被験者について測定された血流量ω又は心拍数の値に基づいて、被験者の最大酸素摂取量を算出する又は対応関係テーブルから読み出す。例文帳に追加

On the basis of measured blood flow ω or a value of heartbeat with respect to the subject, the maximum oxygen intake of the subject is calculated or read from a correlation table. - 特許庁

蛍光薬剤が投与された被観察部から発せられた蛍光を受光して蛍光画像を撮像する蛍光画像撮像装置において、撮像素子のダイナミックレンジ不足や拍動によるボケの発生を防止する。例文帳に追加

To provide a fluorescence image capturing method and apparatus for capturing a fluorescence image by receiving fluorescence emitted from an observation area administered with a fluorescent agent capable of preventing blurring due to insufficient dynamic range of the image sensor or pulsation of the observation area. - 特許庁

特別な知識や技能を要することなく、より簡易に適切な心拍時相を決定して血流像用のデータを収集することが可能な磁気共鳴イメージング装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a magnetic resonance imaging apparatus which acquires data for a blood flow image by simply determining a proper heart beat time phase without needing special knowledge or skills. - 特許庁

フレーズデータの小節線或いは拍位置からのずれを考慮してフレーズ検索を行うことにより、フレーズデータが持っていたビート感を損なうことなく作編曲に活用する。例文帳に追加

To provide a phrase data retrieval device and program for utilizing for music composition and arrangement without lowering beat sense that phrase data have, by taking shift from bar lines or beat positions of the phrase data into consideration when retrieving phrases. - 特許庁

脈拍及びヒトの体動に反応する第１の波長（λ_1）と、及びヒトの体動に反応する（第１の波長とは異なる）第２の波長（λ_2）の光波が生成され、ヒトの皮膚の方向へ放射される。例文帳に追加

The light wave of the first wavelength (λ_1) reacting with the pulsation and the movement of a human being, and the second wavelength (λ_2) (different from the first wavelength) reacting with the movement of the human being are generated to be emitted toward a direction of a skin of the human being. - 特許庁

被験者の様々な生体情報のうち特に呼吸情報や脈拍情報等を精度良く計測することができる生体情報計測用パネルを提供すること。例文帳に追加

To provide a biological information measuring panel, measuring various biological information pieces on a subject particularly the respiratory information and pulse information with good accuracy. - 特許庁

筬をスライドさせるためのペダル操作を円滑に行えるとともに、筬と棚板との良好な密着を維持できることによって、高い演奏性を確保することができるピアノの拍子木金具を提供する。例文帳に追加

To provide a cheek block fitting of a piano, smoothing the pedal operation for sliding a key frame, and maintaining favorable close contact between the key frame and a shelf plate to secure high performance. - 特許庁

心拍振動のようなわずかな体動でも検出が可能で、被験者の載置位置がずれても確実に振動を検出できる生体監視装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a living body monitoring device which can detect only slight motion such as heart beat vibration and securely detect vibration even when a laying position of a subject is shifted. - 特許庁

車体に複雑な処理ができる装置を設けることなく、運転手の脈拍を測定し居眠り状態であるかどうか判定する居眠り防止装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a doze prevention device which judges whether a driver is at a doze state or not by measuring a pulse of the driver, without installing a device which can perform complicated processing in a vehicle body. - 特許庁

磁気カードをスライド可能に収容して、磁気カードに触れることなく磁気ストライプを片手で容易に露出させることができ、また、磁気カードが何らかの拍子に脱落することを回避できる磁気カードホルダーを提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic card holder which stores a magnetic card in a slidable manner so that a magnetic stripe may be easily exposed by one hand without touching the magnetic card, and which prevents the magnetic card from falling out for some reason. - 特許庁

この制御装置４は、計測した顔面皮膚温度、手指皮膚温度及び脈拍数から得られるデータと判定閾値とから運転者の覚醒度を判定している。例文帳に追加

The control unit 4 determines the driver's arousal level based on data obtained from the temperature of the facial skin, the temperature of the finger skin and the pulse rate, each being measured, and each threshold value. - 特許庁

携帯情報端末を閉じた状態において、一部分が可撓性部材で構成された密閉空間が形成される構造を採用すれば、通話のためのマイクロフォンを用いて振動を検出し、歩数や心拍数を検出できる。例文帳に追加

If a structure for forming the closed space partially composed by the flexible member is employed in a state that the personal digital assistant is closed, the vibration, the number of steps and a pulse rate can be detected by using the microphone for a call. - 特許庁

母親の腹部に付着された１つまたは複数の超音波トランスデューサ（２４）を使用する連続的な非侵襲的胎児心拍数測定を提供すること。例文帳に追加

To provide a continuous, noninvasive fetal heart rate measurement using one or more ultrasonic transducers (24) adhered to the abdomen of the mother. - 特許庁

シートベルト装置１４では、乗員１６にシートベルト２４が装着された際に、乗員１６の呼吸や心拍によって、シートベルト２４が変位されてスリップジョイント２６において長手方向へ移動される。例文帳に追加

In a seat belt device 14, a seat belt 24 is displaced by the respiration and heartbeat of an occupant 16 and moved in the longitudinal direction in a slip joint 26 when the seat belt 24 is attached to the occupant 16. - 特許庁

長時間手首に装着するには違和感がある大きくて重い脈拍センサーでは、長時間確実なデータを取り続けることが困難である。例文帳に追加

To solve a problem wherein it is difficult to continuously load accurate data for a long time in a large and heavy pulse sensor having a feeling of physical disorder during the long-time mounting on a wrist. - 特許庁

患者の口に取り付けるマスク型（鼻型、顔面型を含む）の吸入口６と、患者の指、手首、胸囲などに装着する各種ソケット上で、脈拍、体温、血中酸素濃度、血圧、等測定部位１０とで構成される。例文帳に追加

The device has a mask type (containing a nasal type and a facial type) inlet 6 attached to the mouth of a patient and sections 10 for measuring the pulse, temperature, blood oxygen concentration, blood pressure, etc. on various sockets mounted on the finger, wrist, girth of the chest, etc. of the patient. - 特許庁

近いテンポまたは拍子の曲で再生グループを構成し、テンポを修正して統一することで乳児を揺する連続あやし動作に対応する。例文帳に追加

The reproduction group is made up of pieces of music with similar tempo or beat, and the tempo of the pieces of music is revised and standardized so as to correspond to continuous fondling movement for rocking a baby. - 特許庁

運転者の瞼の開度、心拍の周波数などの生体情報などに代表される運転者に関する特徴量に基づいて、現在の運転者の運転状態が属するクラスを検出する。例文帳に追加

A class under which the driving state of the driver falls is detected on the basis of a feature amount related to the driver, which is represented by biological information etc. such as the degree of opening of the pupils, the frequency of heartbeat of the driver. - 特許庁

ＡＥＣＧ／ＰＣＧ信号（３０）の評価品質がしきい値以下である場合だけ、ＵＳトランスデューサ（１４）を動作可能にし、胎児心拍数推定値を提供するためにＵＳ信号（３２）を処理する。例文帳に追加

The computer 40 is configured to enable the operation of the US transducer 14 and process the US signal 32 to provide a fetal heart rate estimated value only when the assessed quality of the AECG/PCG signal 30 is equal to or less than the selectable threshold. - 特許庁

更に、前記心拍数と前記現在環境情報に基づいて前記対象人物の現在の状態値を算出する第１算出部と、を有しても良い。例文帳に追加

Further, the condition notification device may include a first calculating unit for calculating a current condition value of the target person based on the heart rate and current environment information. - 特許庁

被験者の顔の撮像画像から呼吸数や心拍数等の生体活動の状態を計測する方法において、被験者の移動や体動の影響を排除して精度よく計測するための技術を提供する。例文帳に追加

To provide technologies on a method for accurately measuring the state of the biological activity such as the respiration rate and the heart rate from a captured image of the face of a subject by eliminating the influence of the transfer and the body motion of the subject. - 特許庁

使用時に鉤部を閉じた状態にして用いる連結具であって、何かの拍子に誤って鉤部が開放されて連結が外れてしまう不具合が発生しにくい構造の連結具を提供する。例文帳に追加

To provide a connector used with a hook part closed in use, and constructed to hardly cause the trouble that the hook part is opened accidentally by some chance and disconnected. - 特許庁

拍動する心臓に対して安定して心臓表面の電位を計測することと、電位計測可能な領域の大きさと、を両立し且つ低侵襲な心外膜心電位計測を実現する医用電極器具を提供すること。例文帳に追加

To provide a medical electrode instrument, capable of stably measuring the potential at the surface of the heart that is beating, while maintaining the size of the potential-measurable range, and measuring the epicardial potential with minimum invasiveness. - 特許庁

Ｘ線発生部１とＸ線検出部２を備えた撮像系を被検体１５０の周囲で複数回回動させ、各回動において所定心拍時相における投影データを生成する。例文帳に追加

The imaging system including an X-ray generating part 1 and an X-ray detecting part 2 is turned around a subject 150 several times, and the projection data are generated in each turn at the prescribed heartbeat phase. - 特許庁

このコード検出システムでは、両手弾きなどに基づく演奏データが入力されると、所定小節毎或いは所定拍毎などのコード検出タイミングにて、その時の調に応じて候補コードを抽出する。例文帳に追加

In response to performance data based on playing with both hands or the like, a chord detection system extracts candidate chords at chord detection timings, for example, at intervals of a prescribed number of bars or a prescribed number of beats in accordance with keys at these timings. - 特許庁

切り替え爪８１の上流側には直線排紙ローラ９１が設けられ、直線排紙ローラ９１に対向して拍車９２及び従動ローラ９３が加圧状態で設けられる。例文帳に追加

A linear paper delivery roller 91 is provided on the upstream side of the switching claw 81, and the spur 92 and the driven roller 93 are provided in the pressurized state opposite to the linear paper delivery roller 91. - 特許庁

最適であるように発見された個々の指数関数の減衰係数は、患者の体重によって分けられる心拍出量に直接比例し、典型的なヒトに対して０．０１で近似される。例文帳に追加

The individual exponential decay coefficient which has been found to be optimal is directly proportional to the cardiac output divided by the patient's weight, and is approximated at 0.01 for a typical human. - 特許庁

脈拍がない人は存在しないため、発射ハンドルに触れていても打ち出しが行われない状態が生じること防ぐと共に、手放し遊技の防止も図ることが可能となる。例文帳に追加

Because there is no person having no pulse, this constitution can prevent the state where no shooting starts even if the player touches the shooting handle, and prevent a hand-free play. - 特許庁

定着装置から送り出された記録媒体を拍車２９４の歯の先端で支持することで、ワックスを急冷することを防止し、ワックスが均一に冷却固化して光沢ムラが生じないようにした。例文帳に追加

The recording medium sent out of the fixing device is supported on tips of teeth of the spur 294 to prevent wax from being quenched, thereby preventing luster uneveness by uniformly cooling and hardening wax. - 特許庁

入院患畜の心拍数を長時間にわたって測定し、離れた場所にいる獣医師等が当該患畜の容態を遠隔で監視できる遠隔監視装置を提供すること。例文帳に追加

To provide remote monitoring equipment with which the number of heartbeats of a veterinary patient is measured for a long term and the state of the animal is remotely monitored by a veterinarian, etc., in a remote place. - 特許庁

周囲の騒音、例えば出席者の拍手や机をたたいた場合などに発生するインパルス音（衝撃音）と音声を区別して、このような衝撃音がスピーカから出力されることを回避するようにした音声会議装置を得る。例文帳に追加

To obtain an audio teleconference device capable of avoiding impulsive sound output from a speaker, by distinguishing voice from the impulsive sound (hitting sound) which is generated by, for example, attendant's handclapping and desk hitting. - 特許庁

無拘束型生体センサで測定される生体の心拍変動情報並びに体動情報に基づき、睡眠の段階を名義的尺度で同定する。例文帳に追加

On the basis of the heart beat fluctuation information and body movement information of a living body measured by a non-restraining type biological sensor, the stage of sleep is identified by the nominal scale. - 特許庁

前記反射信号受信経路内における反射信号を処理するためのチャネルの出力端は心拍および呼吸周期計算経路に接続されている。例文帳に追加

The output ends of channels for processing a return signal within the path of the return signal receiver, are connected to the path for calculating a heart rate and a respiratory rate. - 特許庁

作業者１には生理状態をモニタするモニタ手段２が設けられ、モニタされた脈拍等の生理状態のデータが無線または有線で検知手段３に供給される。例文帳に追加

The worker 1 is provided with a monitor means 2 monitoring the physiological state thereof, and data of the monitored physiological state such as pulsation is supplied to a detection means 3 wirelessly or through a wired line. - 特許庁

被記録媒体の厚さに応じて当該被記録媒体に対して拍車を接離させることが、部材を追加することなく実現可能な構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure capable of bringing a spur into contact with or separating it from a recording medium according to the thickness of the recording medium without using an additional member. - 特許庁

血圧値の変化率のばらつき度合いと脈拍数の変化率のばらつき度合いとの関係に基づいて、被測定者の血管の硬化度を判定する。例文帳に追加

On the base of a relation between the dispersion degree of the change rate of a blood pressure value and the dispersion degree of the change rate of a pulse rate, vascular stiffness of a person to be measured is determined. - 特許庁

ここから定着部７９に搬入される間の用紙には必要に応じ回動抑え部材８６が下方に回動し先端の拍車状滑車が用紙を抑えるので用紙浮きが発生しない。例文帳に追加

As for the paper being carried in a fixing part 79 from the belt 57, the floating of the paper is prevented because a turning restraining member 86 is turned downward as necessary and the paper is pressed by a spur pulley at the edge of the member 86. - 特許庁

心臓１２の拍動成分は検出部４０によって検出され、超音波診断装置本体６０の信号処理部６８によって信号処理される。例文帳に追加

The pulsation component of the heart 12 is detected by the detection part 40 and signal-processed by the signal processing part 68 of an ultrasonic diagnostic equipment main body 60. - 特許庁

救命救急医療現場や災害医療現場で、極めて迅速に（１５秒程度）、分時呼吸数と分時脈拍数を測定することのできる小型で、携帯可能な装置と方法の開発例文帳に追加

To develop a compact portable instrument and a method capable of measuring very quickly (about 15 seconds) a respiratory rate per minute and a pulse rate per minute, in a rescue emergency medical field and an disaster medical field. - 特許庁

これにより、被施療者に無理な姿勢を強制することなく、かつ、特別な器具を装着させることなく、生体情報（心拍数）を検出することができる。例文帳に追加

This method can detect the bioinformation (heart rate) with neither forcing the person to be treated to take an unnatural posture nor wearing a special device. - 特許庁

スタジオには生演奏１の演奏音を収音する演奏音収音部９、生演奏の拍タイミングを検出するビート検出部２等を設ける。例文帳に追加

The studio is provided with a performance sound collection part 9 for collecting performance sound of the live music 1, and a beat detection part 2 or the like for detecting rhythm timing of live music. - 特許庁