「摩耗くず」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

巻取軸を屑巻取装置に設置したままで、摩耗部品のみ取り替えるだけで済む巻取装置を提供する。例文帳に追加

To provide a winding apparatus which is repaired only by replacing only worn parts while keeping a winding shaft installed on a scrap winding apparatus. - 特許庁

被加工物への研削加工によって工具が摩耗して振動が大きくなった場合でも、被加工面の粗さや形状崩れを防止する。例文帳に追加

To prevent roughness and a shape change of a machined surface even when a tool abrades due to grinding work of a workpiece to increase vibration. - 特許庁

保護フイルム４０の巻き戻し時に、保護フイルム４０に付着した摩耗屑は、除塵部４７で取り除かれる。例文帳に追加

The abrasion dust adhering on the protective film 40 is removed by a dust removal section 47, at the rewinding of the protective film 40. - 特許庁

メタリングユニットの支持体の摩耗により発生する摩耗屑の混入による塗布欠点を防止して、異物の混入が少ない塗液を高速で均一な厚さに塗布することができるウェブの製造装置および方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a manufacturing device and method of web capable of applying coating liquid scarcely having contaminants, with a uniform thickness at high speed by preventing coating defect due to the incorporation of wear dust caused by wear of a support of a metering unit. - 特許庁

揺動可能な屑落しアームと、その屑落しアームを抜き型の外周に向けて付勢するコイルばねの接触部の摩耗を抑制することができるようにしたロータリダイカッタ用の打抜き屑除去具を提供することである。例文帳に追加

To provide a die cut chip remover for a rotary die cutter, restraining abrasion of a rockable chip dropping arm and a contact part of a coiled spring for energizing the chip dropping arm toward the cutting die. - 特許庁

鋼管製搬送路１０内に空気流を生じさせ、金属切屑を搬送するとき、金属切屑は特にエルボ１６に衝突するが、鋼製であり、焼入れによって硬度が高くされているため、摩耗が少なくて済む。例文帳に追加

When metal cut chips are conveyed by generating air flow in the steel pipe-made conveying path, the cut chips collide against particularly the elbow 16, but as it is made of steel to provide high hardness by quenching, wearing is only little. - 特許庁

刃先部の表面に硬質皮膜を被覆して耐摩耗性の向上を図ったドリルであっても、切屑排出抵抗を低減して切屑詰まりの発生を防ぎ、かつ、形成される加工穴の内壁面粗さを小さくする。例文帳に追加

To prevent chip clogging from occurring by reducing chip discharge resistance, and reduce surface roughness of the inner surface of a machined hole to be formed, even in the case of a drill improved in abrasion resistance by coating the surface of the blade edge part with hard coating. - 特許庁

これにより、振動によって渦巻きスプリングの位置が大きくずれることを防止できるので、ブラシの偏摩耗、及び整流悪化による直流モータの性能低下を抑制できる。例文帳に追加

Since this constitution prevents the position of the spiral spring from being widely deviated due to vibration, uneven wear of the brush and lowering of performance of the DC motor due to worsening of rectification are suppressed. - 特許庁

切屑の排出性に優れ、また、切屑ポケットの摩耗、損傷が起こり難く、そのポケットのサイズ変更の自由度も大きい高速切削用の回転切削工具を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary cutting tool for high speed cutting having excellent chip discharging property, making wear of and damage to a chip pocket difficult to generate and having a large degree of freedom for changing the size of the pocket. - 特許庁

摩耗の発生も少なくなるのでエラストマー屑で周辺や搬送物を汚染したり、搬送物がベルトに巻きついたりスリップするといった問題を防止することができる。例文帳に追加

To prevent the problems that the surroundings and a conveyance object are polluted by elastomer chips and the conveyance object is wound around a belt and slips owing to the reduction of the occurrence of wear. - 特許庁

本発明は、安価であり、入手が容易な鋳鉄切削屑を有効に利用して、特に高価な設備や高価な処理手段を施すことなく耐摩耗性に優れた鋳鉄焼結材を得ることができる技術の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a technology by which a sintered cast-iron material with excellent wear resistance can be obtained by effectively utilizing inexpensive and easily available machining chips of cast iron while obviating the necessity of particularly expensive equipment and treatment means. - 特許庁

切削屑の排出やクーラントの供給に有効なチップポケットを確保しつつ、耐摩耗性の低下及び砥石の撓みを抑制できる薄刃砥石及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a thin blade grindstone capable of suppressing a decrease of wear resistance and the deflection of the grindstone, while securing a chip pocket that is effective in discharging chips and supplying a coolant, and to provide a method for manufacturing the grindstone. - 特許庁

刃物取付台の取付け、取替え時に押出し棒の着脱作業を廃して作業効率を向上させると共に、打抜き屑を打抜き刃から除去する押出し棒の摩耗を低減する。例文帳に追加

To improve working efficiency, and to reduce wear of an extruding rod to remove punched chips from a punching blade by eliminating an attachment/detachment operation of the extruding rod when a cutter mounting stand is mounted or replaced. - 特許庁

切削屑の混じった切削水の飛散の影響を受けることなく、環状ブレードの切り刃の摩耗及び欠けの検出を正確に行う切削装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cutting device in which abrasion and chipping on a cutting edge of an annular blade can be accurately detected without being affected by scattering of cutting water mixed with chips. - 特許庁

この発明は枝葉搬送物を傾斜して搬送し、かつ表カバー層の摩耗粉の発生が無く、また搬送物屑の付着が少ない樹脂製搬送ベルトを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a resin carrier belt carrying a sheet to be carried by inclining the sheet, having no generation of worn powder of a front cover layer and having little adhesion of chips of objects to be carried. - 特許庁

初期走行時の摩耗量やベルト発熱を抑制して耐久性を向上させた動力伝動用ベルト及び製造時のカット屑を軽減した動力伝動用ベルトの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a belt for power transmission capable of suppressing amount of wear and heat generation of the belt at initial running time to improve durability and to provide a manufacturing method for the belt for power transmission for reducing amount of cut waste when manufacturing. - 特許庁

充填液の漏洩や摩耗屑の発生等の不都合を生じることなく大型不定形容器に充填液を高速で充填することができる液体の充填装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide liquid filling equipment and its method by which filler liquid can be filled at a high speed into a big irregular shape container without an inconvenience such as leakage of the liquid or generation of abrasive waste. - 特許庁

これにより、クーラントを使用しないドライ加工においても、切り屑詰まりや噛込みなどによる摩耗や欠損が抑制され、工具の耐久性（寿命）が向上する。例文帳に追加

Wear and chipping by blocking or biting of chips are suppressed and the durability (the service life) of a tool can be improved thereby even in the dry cutting in which no coolant is used. - 特許庁

メカ的な駆動手段に付随する摩耗や故障がなく、低コストで信頼性の高い光軸ずれ補正機能を持つ光空間装置を実現する。例文帳に追加

To realize an optical space communication unit, having high reliable functions for correcting the shift in the optical axis at a low cost, while eliminating abrasion or trouble associated with a mechanical driving means. - 特許庁

部材同士を貼り合わせる際に、部材の摩耗屑あるいは欠け等の発生を抑制するとともに、部材同士の貼り合わせのずれを小さくする等の部材貼り合わせ装置、及び部材貼り合わせ方法を得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a member pasting apparatus and a method therefor which can prevent the occurrence of abrasion waste, cracks, or the like of members, can make a slip between the members as small as possible, and can prevent other problems when pasting the members to each other. - 特許庁

鉄筋コンクリート、ＦＲＰで成る構造物を穿孔するために用いる、切れ味と耐摩耗性と切屑含有冷却流体の排出性および引抜性に優れたコアビットを提供する事。例文帳に追加

To provide a core bit which is used for perforating a structure comprising reinforced concrete and FRP and excellent in the sharpness, wear resistance, exhaust property of a chips-containing cooling medium and drawability. - 特許庁

耐摩耗性があってスリップ防止に優れるとともに、地震等によって床躯体間が揺れ動いたときに、それに対応してスム−ズに移動することを可能にする。例文帳に追加

To provide an expansion joint having abrasion resistance, an excellent slip prevention and an ability to move smoothly in response to a tremor between floor framing bodies due to earthquake or the like. - 特許庁

押圧片１３ａの先端部にローラ１４を回転自在に取付け、上記押圧片１３ａと屑落しアーム１０の接触を転がり接触として接触部での摩耗を抑制し、耐久性の向上を図る。例文帳に追加

A roller 14 is rotatably fitted to the tip part of the pressing piece 13a, whereby the contact between the pressing piece 13a and the chip dropping arm 10 is made into a rolling contact to restrain the abrasion at the contact part, so that the durability is improved. - 特許庁

巻取りや繰り出しに際して他のテープとスペーサーテープとの擦れやズレを防止できる結果、電子部品を保護し、異常動作や誤動作の原因となる電子部品からの削り屑や摩耗屑の発生が無いようにしたスペーサテープ及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a space tape protecting an electronic component and eliminating the occurrence of chips and wear waste from the electronic component to be a cause of an abnormal operation and a malfunction as the result of preventing rubbing and shifting of the other tape and the spacer tape at the time of winding and delivery, and the manufacturing method. - 特許庁

前端部に切屑排出口及び切削刃を備え、中空状ボーリングバーの先端に取り付けて被削材に深孔を穿つの利用されるボーリングヘッドとして、切屑排出口の側壁部の摩耗を抑え、優れた耐久性を備えるものを提供する。例文帳に追加

To provide a boring head including a chip discharge port and a cutting blade at the front end, fitted to the tip of a hollow boring bar to drill a deep hole in work material, restraining abrasion of a side wall part of the chip discharge port, and having excellent durability. - 特許庁

高速の切断速度を有し、より厚い基板での使用に適すると同時に、ダイヤモンド砥石ソー・ダイシングの問題（例えば再生可能部品の高コスト、頻繁な摩耗、大きい最小切断幅、クラッキング、くずを除去し熱を放散するための水の必要）を回避する方法および装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus having high cutting speed, suitable for cutting thicker substrate, and for avoiding the problems of diamond saw dicing (e.g. high cost of regenerable components, frequent wear, large minimum-cutting width, crackings, and need of water for removing dust and heat dissipation). - 特許庁

コンテナ交換時のトナー補給による画像カブリの発生を防ぐことができるとともに、シート状弾性部材の寿命低下やシート状弾性部材の摩耗屑に起因する画像不良の発生を防ぐことができる現像装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a developing device, capable of preventing image-fogging due to toner supply at the time of replacing a container, and also capable of preventing the lifetime reduction of a sheet-like elastic member and image defect, resulting from the worn dust of the sheet-like elastic member. - 特許庁

バイトの摩耗を増大させることなく、加工の際におけるクラックの発生を抑制すると共に、加工後の工程における金型面の形状の崩れを抑制することができるガラス成形用金型の製造方法、及び、該ガラス成形用金型を用いたガラス成形体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a glass molding die where the occurrence of cracks when working is suppressed without increasing the wear of a bite and the collapse of the shape of a die surface in a step after working is suppressed and to provide a method for manufacturing a glass molding using the glass molding die. - 特許庁

米国食品医薬品局（ＦＤＡ）登録済みの原料の範囲内で、密着性、加工性、耐摩耗性に優れる、着色剤を含有する缶蓋外面用水性塗料組成物及び該塗料の硬化塗膜を有する缶蓋を提供する。例文帳に追加

To provide a water-based paint composition for the outer surface of a can lid containing a coloring agent which is included in the material registered with U.S. Food and Drug Administration (FDA) and excellent in close adhesion, workability, and abrasion resistance, and a can lid having a cured coating film of the paint. - 特許庁

耐摩耗性に優れ，電気抵抗が小さく，電極屑が付着し難いという特性を長期間発揮すると共に，酸化被膜の貫通性が良いＩＣソケット用接触子を，環境や生態系等に対する負荷の少ない方法で得る。例文帳に追加

To obtain a contactor for an IC socket exhibiting characteristics for a long period of time of excellent abrasion resistance, small electric resistance, and hardness of electrode waste to adhere, and at the same time, with fine penetrability of an oxide layer, in a method giving a small load on environments, ecosystems, or the like. - 特許庁

鋳造用耐摩耗性アルミニウム合金１０は、Ｃｕ：１４〜２０重量％，Ｚｎ：８．５〜１５重量％，Ｓｉ：５〜８重量％，Ａｌ及び不可避不純物：残部を含有し、これらがＡｌ−Ｃｕ相（１２），Ａｌ−Ｚｎ相（１４）およびＳｉ相（１６）の３つの組織に形成された合金である。例文帳に追加

The wear resistant aluminum alloy 10 for casting comprises, by weight, 14 to 20% Cu, 8.5 to 15% Zn, 5 to 8% Si, and the balance Al with inevitable impurities, and in which the elements are formed into the three structures of an Al-Cu phase (12), an Al-Zn phase (14) and an Si phase (16). - 特許庁

耐摩耗性に優れ，電気抵抗が小さく，電極屑が付着し難いという特性を長期間発揮すると共に，酸化被膜の貫通性が良いプローブカード用接触子を，環境や生態系等に対する負荷の少ない方法で得る。例文帳に追加

To produce a probe card contact capable of keeping the properties of high abrasive resistance, low electrical resistance, and suppressed adhesion of electrode waste for a long period of time, and having sufficient penetration property of an oxide film, by a method that is superior with less load with respect to the environments, ecological systems, and so on. - 特許庁

塑性加工性を著しく改善することにより、例えばスラスト流体軸受等のような塑性加工によって製造される部品に使用した場合にも、加工による形状の崩れを防止することができる、高精度で耐摩耗に優れた摺動部材を提供する。例文帳に追加

To provide a highly accurate and highly abrasion-resistant sliding member capable of preventing the break of the shape caused by processing, even if a part manufactured by plastic processing such as a thrust fluid bearing is used, by improving plastic processing significantly. - 特許庁

ドライ・セミドライ加工において、ダイヤモンド被覆切削工具の切れ刃部の耐摩耗性を損なうことなく、大きい表面の凹凸をやわらげて切り屑とダイヤモンド膜の間の摩擦係数を小さくして、被削物の溶着、及び切り屑の流れをよくしたダイヤモンド被覆切削工具を提供。例文帳に追加

To provide a diamond coated cutting tool which improves the deposition of a workpiece and the flow of cutting chips by reducing the coefficient of friction between a cutting chip and a diamond coat film by making the large unevenness of the surface of the workpiece gentle without spoiling the abrasion resistance of the cutting edge of the diamond coated cutting tool in a dry and semi-dry machining. - 特許庁

金型などの荒加工に要求される縦送り加工、横送り加工、および傾斜切削を含む複合加工であっても、一本のエンドミルで高速で複合加工ができ、特にびびり振動を抑制して、切り屑詰まりによる異常摩耗や刃欠けも生じない長寿命の超硬合金製エンドミルを提供する。例文帳に追加

To provide a cemented carbide-made end mill having a long service life without causing abnormal abrasion and blade chipping by chip clogging, by particularly restraining chattering vibration, by performing composite processing at a high speed by one end mill, even in composite processing including longitudinal feed processing, cross-feed processing and inclined cutting required for roughing such as a metal mold. - 特許庁

金型などの荒加工に要求される縦送り加工、横送り加工、および傾斜切削を含む複合加工であっても、一本のエンドミルで高速で複合加工ができ、特にびびり振動を抑制して、切り屑つまりによる異常摩耗や刃欠けも生じない長寿命の超硬合金製エンドミルを提供する。例文帳に追加

To provide a long life end mill made of cemented carbide, which performs a complex machining at high speed with one end mill even in the complex machining including a longitudinal machining, a lateral machining, and an inclined machining required for rough machining such as a mold, particularly suppresses chatter vibration, and does not cause abnormal wear, or blade chipping due to clogging with cutting chips. - 特許庁

ロータリージョイント等を使用することなく、ワーク保持治具のワークチャック部に切屑除去用のエアを供給することができて、ワーク保持治具の胴体部と供給リング等のエア供給部材との間で摩耗や焼き付きや騒音等が発生するのを防止することができるホブ盤を提供する。例文帳に追加

To provide a hobbing machine capable of providing air for chip removal to the work chuck part of a work clamp without employing a rotary joint and the like to prevent wear, burning, noise and the like from occurring between the body part of the work clamp and the air supply part of a supply ring and the like. - 特許庁

砥石の送り方法を変更して、工作物からの全体の除去量（取代）は同じであるが、砥石のＲ部による除去量を低減させることでＲ部の摩耗量を低減させ、Ｒ部の形状崩れを防止して砥石寿命をより長くすることができる、工作物の研削方法を提供する。例文帳に追加

To provide a workpiece grinding method in which the feeding method of a grinding tool is changed, capable of reducing the wear amount of a round part by reducing the removal amount owing to the round part of the grinding tool while the total removal amount (margin) from a workpiece remains the same and prolonging the lifetime of the grinding tool by preventing the round part from collapsing in shape. - 特許庁

本発明は、柔軟な研磨フィルムを用いた仕上研磨用定盤において、潤滑材の膜が除去され易く、研磨試料の研磨面が研磨フィルムに吸い付きにくく、削り屑が研磨面を傷つけることがなく、また、耐摩耗性が大きく異なる素材からなる複合材料を研磨する場合でも、平面性の高い研磨が可能な仕上研磨用定盤を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a surface plate for finish polishing using a flexible polishing film in which the film of a lubricant is easily removed, the polishing surface of a polishing specimen does not have a tendency to be sucked to the polishing film, chips do not damage the polishing surface, and a highly flat polishing is performed even when a composite material formed of materials with largely different wear resistances is polished. - 特許庁