「時坂」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

目標クリープトルク演算手段は、車速に基づく基本クリープトルクに、補正用勾配に基づく登坂時クリープトルク補正係数を掛け合わせることで目標クリープトルクを演算する。例文帳に追加

The target creep torque computing means computes the target creep torque by multiplying the basic creep torque based on the vehicle speed by a hill-climbing creep torque correction factor based on the gradient for correction. - 特許庁

坂道停車でのパーキングブレーキ操作時に、パーキングブレーキ操作力が小さい場合にも大きなパーキングブレーキ力が得られるようにする。例文帳に追加

To obtain large parking brake force even if parking brake operation force is small when operating a parking brake in stopping a vehicle on a sloping road. - 特許庁

エンジントルクが車輪の駆動力と充電に必要なトルクの両方に分割される車両において、登坂時のエンジントルクからの一部充電による蓄電手段の過充電状態を抑制し、蓄電手段の劣化も防止する。例文帳に追加

To suppress the overcharging state of an electricity accumulating means due to partial charging from engine torque on an upslope, in a vehicle whose engine torque is divided into the driving force of a wheel and torque necessary for charging. - 特許庁

二次電池への充電が制限された状態でのハイブリッド車両の坂路発進時に、車両内部に過電圧を発生させることがないように電動機の出力トルクを適切に設定する。例文帳に追加

To properly set the output torque of an electric motor so as not to cause an overvoltage inside a vehicle, when a hybrid vehicle starts on a slope, in a state with the charging to a secondary battery being restricted. - 特許庁

緩勾配での降坂路での車両の走行時に、車両のアクセルやブレーキが操作されていない状態で、運転者にとって違和感の無い適切な制動力を車両に発生させる。例文帳に追加

To generate appropriate braking force not uncomfortable to a driver in a vehicle with the accelerator or brake of the vehicle not operated when the vehicle is running on a gentle down slope. - 特許庁

降坂時等において、ブレーキペダルを踏む回数を低減することができ、かつ、制動用抵抗装置を小型化し得るホイールローダを提供する。例文帳に追加

To provide an industrial vehicle equipped with a wheel loader capable of reducing the number of times the brake is pedaled in running down a slope, etc., and making its resistance device for braking small. - 特許庁

上り坂等傾斜面の走行時にタイヤから手を離したりブレーキ操作を行なわなくても後退しないでその場で停止していることが可能な車椅子の後退防止機構を提供する。例文帳に追加

To provide a retraction preventing mechanism by which a wheelchair can stop not to be retreated on the spot even without releasing hands from wheels or performing a braking operation at the time of traveling on a slope such as an uphill road. - 特許庁

坂路で車両が一時的に停止したときに、ブレーキペダルＢＰの操作とは無関係にブースタ駆動装置ＢＤによってバキュームブースタＶＢを駆動し、ホイールシリンダＷＣに対しブレーキ液圧を供給する。例文帳に追加

When a vehicle temporarily stops on a slope, the vacuum booster VB is driven by a booster driving device BD regardless of operation of a brake pedal BP, thereby supplying brake hydraulic pressure to a wheel cylinder WC. - 特許庁

また、降坂走行時において、このようにエンジン回転数が比較的低回転であるときにコンプレッサの稼働率を上げることで、エンジンブレーキの増強をも図ることができる。例文帳に追加

In traveling on a descending slope, if an operating ratio of the compressor is increased when the number of engine revolutions is comparatively low, an engine brake can be boosted. - 特許庁

また逆に、下り坂のように、ブレーキを動作させている時はブレーキホームスイッチは０ＦＦであり、図４（Ｂ）のようになり、前者より の期間は短めでよい。例文帳に追加

On the other hand, in a downhill crest where the brake is working, the brake home switch is off as (B) of the figure, and this period can be shorter than (A). - 特許庁

よって、３速領域が拡大されたマップが選択されて変速比が決定され、降坂時にエンジンブレーキを多用できるように変速制御する。例文帳に追加

In this way, gear ratio is determined by selecting a map spreading a three-speed region, gear shift control is performed so that multiple time use of an engine brake can be performed at downhill road running time. - 特許庁

最高速度抑制装置「ＳＬＤ」を備えたトラックであって、且つ降坂時に現実の車速を忠実に検知し、所定の速度以上の場合には運転者に警報を発することの出来るトラックの提供。例文帳に追加

To provide a motor lorry provided with a speed limitation device (SLD) and for faithfully detecting the actual speed of the vehicle at a descent and issuing an alarm to a driver in the case that the detected vehicle speed exceeds a prescribed speed. - 特許庁

登坂走行時に大きな駆動力が要求される状況であっても、電動車両状態からハイブリッド車両状態へ走行状態を適切に切り替えることができるハイブリッド車両の制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a control device of hybrid vehicle which can appropriately switch a traveling state from an electric vehicle state to a hybrid vehicle state even if in a situation where a big driving force is required during uphill traveling. - 特許庁

水の流れが変ったときの水力発電、風が弱いときの風力発電、坂道を下る時のように平地を走る自転車のように、補助駆動源として、永久磁石同士の磁力を活用した増幅モーター。例文帳に追加

To provide a force-amplification motor utilizing magnetic force between permanent magnets as an auxiliary drive source enabling: water power generation when water flow changes; wind power generation when wind is weak; and a bicycle to run on a flat ground as if running down a slope. - 特許庁

車両を発進させる時に、駆動力伝達系統が接続されていない状態であることを運転者に注意喚起し、坂道等でのずり下がりを防止する。例文帳に追加

To prevent a vehicle to be started from sliding down a slope or the like by reminding the driver that a driving force transmission system is not connected. - 特許庁

坂道において電気駆動車両の発進及び停止を行う時に機械式ブレーキと電動機の協調制御を行うことなく、後退することのない発進及び停止を実現する。例文帳に追加

To provide an electric drive vehicle that starts and stops without backward motion, while requiring no cooperative control between a mechanical brake and a motor when the electric drive vehicle starts and stops on a sloping road. - 特許庁

地面の凹凸や段差による走行時の衝撃の緩和とローラー内の各スプリングの全長の差で下り坂効果による楽な運搬走行を目的とする。例文帳に追加

To provide a spring roller which achieves easy conveyance running by relaxing shock due to unevenness or level difference of a ground surface at running time, and by providing downward slope effect by total length difference of each spring in the roller. - 特許庁

登坂路停車時において消費電力を抑えつつも車両の後退を防止することが可能なヒルスタートアシスト制御装置及びその制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device for controlling hill start assistance capable of preventing retreat of a vehicle during stop on an uphill road while suppressing power consumption. - 特許庁

車両が急勾配の坂道に到達し、ストール状態に陥った場合、制御ユニット３０は、同一のＩＧＢＴ素子へ通電されている時間をカウントする。例文帳に追加

If the vehicle reaches a steep road and stalls, a control unit 30 counts time, during which current is caused to flow in the same IGBT element. - 特許庁

インバーターブリッジ回路の大型化やコストアップを招くことなく、積載時や坂道発進を含む発進の際のフィーリングを有効に改善できる電気自動車の制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electric vehicle control method which can efficiently improve feeling at start including start, with a load and start on a hill while the scale and cost of an inverter bridge circuit are not increased. - 特許庁

無段変速機の変速制御装置に関し、降坂路走行時のエンジンブレーキの作動状態をドライバの好みに応じて制御できるようにする。例文帳に追加

To control an operation state of an engine brake during running on a descent slope according to a wish of a driver in relation to a transmission control device of a continuously variable transmission. - 特許庁

コンプレッサ制御装置は、登坂走行時においては、コンプレッサの停止領域を拡大することにより、よりエアコンカット状態に入りやすく構成されており、加速性能の向上を図ることができる。例文帳に追加

In traveling on an ascending slope, a compressor controller expands a compressor stopping area so as to facilitate introduction into an air conditioning cutting state, so that acceleration performance can be improved. - 特許庁

この状態であるときには、左右駆動モータを制御し、坂路の勾配によって加わる力に抗して車両の停止状態を所定の停止時間ｔ０だけ維持する。例文帳に追加

If the conditions exist, right and left driving motors are controlled to keep the vehicle in the stopped condition only for a preset stop time t0 against a force exerted by the gradient of the sloping road. - 特許庁

電動車椅子の登坂走行時にこの重心移動によって自動的に補助輪を走行路面の後部に速やかに下動させて、車体の後傾による転倒を阻止して、安全な走行を維持させる。例文帳に追加

To maintain a safe travel by automatically moving auxiliary wheels downward to the rear of a traveling road surface by a movement of the center of gravity of an electric wheelchair when the wheelchair is climbing up an uphill road and preventing a rollover due to the rearward inclination of the wheelchair's body. - 特許庁

登降坂走行時における刈取搬送装置の走行路面への接触を回避できる上に、作業遅れを招くことなく枕地旋回操作の簡便化を図れるようにする。例文帳に追加

To provide a reaping harvester with which the contact of a reaping and conveying unit with a traveling road can be avoided in up-and-down traveling and rotary operation at a butt is simplified without delay. - 特許庁

現在、自転車は変速なし、手動による変速機構付、電動補助機構付の３種類があり、変速機構変付はいずれも上り坂や重量物運搬など負荷が大きい時に乗員の労力を軽減する。例文帳に追加

To reduce labor of an occupant riding a bicycle with a transmission mechanism under heavy load at the time of ascending a slope, carrying a heavy article, or the like, while there are three kinds of bicycles without a transmission, with a manual transmission mechanism, and with an electric transmission mechanism now. - 特許庁

降坂走行時に走行モータ１２の回転数Ｎｍが所定値Ｎａを越えると、予め定めた特性Ｌ２に従ってエンジン回転数を補正回転数Ｎｓだけ減少させる。例文帳に追加

An engine revolution number is decreased only by the revised revolution number Ns in accordance with the predetermined characteristic L2 when the revolution number Nm of the running motor 12 exceeds the fixed value Na at the time of running on the down slope. - 特許庁

他方、降坂走行時においては、コンプレッサの停止領域を縮小することにより、よりエアコンカット状態に入り難く構成されており、エアコンの機能保持を図ることができる。例文帳に追加

In traveling on a descending slope, the compressor stopping area is shrunk so that introduction into the air condition cutting state is deterred, and consequently, an air conditioning function can be maintained. - 特許庁

高速での走行中にエンジン側を車輪側から切り離すことで、慣性走行や降坂時における機械的負荷を減少し、一層の低燃費化を図ることができる。例文帳に追加

By making an engine side independent of a vehicle wheel side during running at high speed, mechanical load at inertia running and at running down of a slope is reduced thereby further promote low fuel consumption. - 特許庁

エンジンの自動停止、自動再始動を行う車両において、登坂路での停車時における車両のずり下がりを好適に防止することのできる車両の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle control device capable of appropriately preventing the vehicle in which the engine is automatically stopped or restarted from crawling down when the vehicle stops on an uphill road. - 特許庁

坂路においてブレーキペダル３６の踏み込みが解除されても、制動手段１００によって車速Ｖの上昇が制限されるため、規定時間Ｔa内ではパーキングロック可能な車速Ｖに制限される。例文帳に追加

The increase of a vehicle speed is limited by a braking unit 100, even if the depression of a brake pedal 36 is released on the slope road, and thereby the vehicle speed V is limited in a range of parking lock in a specified time Ta. - 特許庁

ドライバに対して的確なロードインフォメーションを伝達しつつ、降坂時定速走行制御を変速ショックや振動等の不快感を与えることなくスムーズに行う。例文帳に追加

To smoothly conduct constant speed running control when running down a slope without providing a sense of discomfort such as gear shift shock or oscillation while transmitting accurate road information to a driver. - 特許庁

特に登降坂走行時における運転者の加速要求と、エアコンの機能保持との双方を満足させるためのコンプレッサ制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a compressor controller satisfying both of an acceleration demand of a driver and maintaining of an air conditioning function in traveling on an ascending/descending slope in particular. - 特許庁

走行抵抗に影響されることなく加速度を一定に保つことができ、さらに、登坂時において、走行速度を制御することができる走行制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a travel control device capable of holding acceleration to be constant without being affected by travel resistance and capable of controlling a travel speed during uphill traveling. - 特許庁

１速段の歯車列には予めシフトしてあるため、変速機は短時間でシフトダウンされた状態となり、登坂路であっても車両の後退等不測の事態が回避される。例文帳に追加

Since the clutch is shifted in advance to the gear train of the fist speed stage, the transmission becomes a shifted-down state in a short time, and the unexpected situation such as a retreat of the vehicle is avoided even on the uphill road. - 特許庁

水蒸気爆破、空気膨脹エンジンこの特許は特許願平４−３４３１０６に手続補正書に記載された物で、これを独立させ別に単独特許とする。提出日はその時に坂登る。例文帳に追加

STEAM BLASTING, AND AIR EXPANSION ENGINE - 特許庁

無段変速機のライン圧制御装置に関し、登坂路で車両が逆行時しても無段変速機における動力伝達経路にスリップを生じないように目標ライン圧を設定できるようにする。例文帳に追加

To provide a line pressure controller for a continuously variable transmission capable of setting a target line pressure to prevent the slipping on a power transmitting route in the continuously variable transmission even when a vehicle moves backwardly on an up-slope. - 特許庁

ハイブリッド電気自動車のバッテリ充放電制御装置に関し、登坂路走行時に、バッテリの温度上昇に起因したバッテリの充放電電流の抑制を不要にできるようにする。例文帳に追加

To eliminate the need of suppressing a charge/discharge current of a battery due to temperature rise of the battery when traveling an uphill, regarding a battery charge/discharge controller of a hybrid electric vehicle. - 特許庁

ハイブリッド車において、登坂路での車両後退を防止しつつ、車両発進時のブレーキの引き摺りが発生しないハイブリッド車の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a controller of a hybrid car in which a vehicle is prevented from retracting on an upward slope and dragging of a brake does not occur when the vehicle is started. - 特許庁

本発明は、車両用自動変速機のクリープ力制御装置に関し、坂道でのクリープ力制御の解除時に車両の後退を防止してドライバに違和感を与えないうにする。例文帳に追加

To provide a creep force control device of an automatic transmission for a vehicle which prevents retraction of the vehicle when releasing the control of the creep force on a slope so as not to give the sense of incongruity to a driver. - 特許庁

電気走行モードでの登坂路停車時における車両の後退（ロールバック）を、専用装置の付加なしに、自動変速機の後退回転阻止変速段の選択で実現する。例文帳に追加

To achieve the backstep (rollback) of a vehicle, when stopping on an uphill road in electric running mode by selecting the backstep revolution prevention shift stage of an automatic transmission, without adding exclusive devices. - 特許庁

ジャッンプ時には安定した姿勢で高く跳ぶことができ、急な下り坂では後輪の跳ね上がりを抑えて走行姿勢を安定させることができる自動二輪車用減衰器の減衰力制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a damping force control device of a damper for a motorcycle capable of allowing the motorcycle to jump high in a stable posture in a jumping mode, and allowing the traveling posture to be stabilized by suppressing jumping of a rear wheel in a steel downhill. - 特許庁

したがって、エンジンブレーキによる降坂時に走行回路内の作動油がオイルクーラに流れない場合でも、制御弁５４の走行回路側が冷却され、走行回路内の作動油の温度上昇が抑制される。例文帳に追加

Even when the hydraulic oil in a travel circuit does not flow in an oil cooler during a descent on a slope by an engine brake, the travel circuit side of the control valve 54 is cooled, and the temperature rise of the hydraulic oil in the travel circuit can be suppressed. - 特許庁

エンジン１の自動停止、自動再始動を行う電子制御ユニット１１は、エンジン１の停止中の登坂走行時に、停車後の車両のずり下がりが発生するか否かを判定する。例文帳に追加

An electronic control unit 11 for automatically stopping or restarting the engine 1 determines whether the vehicle will be caused to crawl down after the vehicle is stopped when the engine 1 is stopped while traveling uphill. - 特許庁

登坂時に車速の低下に伴ってワンウェイクラッチの係合により変速後ギヤ段が成立するダウンシフト変速が行われる際の変速ショックを低減する。例文帳に追加

To reduce shift shock in performing down-shift gear change in which a post-shift gear stage is established by engagement of a one-way clutch according to reduction in vehicle speed in climbing. - 特許庁