「最適現象」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

最適な成形条件を決定するために、ジェッティング現象の発生の有無を正確に判定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for determining presence of a jetting phenomenon occurrence correctly in order to decide the optimal molding condition. - 特許庁

ＣＭＰプロセスによって生じるディッシングおよびエロージョン現象を抑制するためのダミーパターンを最適密度かつ最適配置で形成するダミーパターン設計方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for designing a dummy pattern for preventing dishing and errosion phenomena due to the CMP process in an optimum density and arrangement. - 特許庁

明細書導入部に記載のタイプの篩い機を、個々の篩い用星形歯車の間での大粒の挟み付け現象又は押し潰し現象が生じることなく、小粒混合成分と大粒混合成分との最適な分離を可能にするように、構成する。例文帳に追加

To constitute a sieving machine of a type described in the introductory part of the specification in such a manner that the optimum separation of small grain mixed components and large grain mixed components is made possible without the occurrence of the pinching or crushing of the large particles between individual planetary gears for sieving. - 特許庁

中間転写方式タンデム構造のカラー画像形成装置において、パッチトナーが再転写現象で劣化するのを防ぎ、高精度の濃度測定を実現して最適の画像濃度や階調濃度に反映させる。例文帳に追加

To achieve high-accuracy density measurement to reflect the measured result in optimum image density or gradation density by preventing patch toner from being deteriorated because of a retransfer phenomenon in a color image forming apparatus having intermediate transfer type tandem structure. - 特許庁

ピット領域における回折現象を利用して文字や図形を表示する効果を有する光ディスクにおいて、ピット間隔を最適値にすることで描いた文字や図形を明確に表示する光ディスクを提供する。例文帳に追加

To provide an optical disk clearly displaying drawn characters and figures by setting the pit interval to an optimum value in an optical disk having an effect for displaying characters and the figures utilizing a diffraction phenomenon in a pit zone. - 特許庁

スクリーンの歪みが原因で生じるクロストークの現象を低下させ、最適な三次元画像を表示するスクリーンの歪みを減少させる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for reducing screen bending, by which cross-talk caused by screen bending is reduced and optimum 3D images are displayed. - 特許庁

本発明は、トンネル現象を生じることなく、ポリエチレンテレフタレート（ＰＥＴ）基材を用いても、打ち抜き等の加工作業に最適なテープを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a tape which does not cause a tunnel phenomenon, and is optimal for processing works such as a punching work, even when a polyethylene terephthalate (PET) substrate is used. - 特許庁

これをチャープ現象といい、光ファイバによる長距離伝送では、ファイヤの材質や光の波長に応じて最適なチャープ特性が求められる。例文帳に追加

This is called a chirp phenomenon, and optimum chirp characteristics are determined according to the material of optical fiber or the wavelength of light in a long-distance transfer by optical fiber. - 特許庁

各種条件の最適化を容易に行え、特にムービング現象を抑えて、階調表示におけるカラー画像の高品質化を実現することができる画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image display device which allows various conditions to be easily optimized and suppresses a moving phenomenon especially to realize a high quality of color images in gradation display. - 特許庁

これにより、各種条件の最適化を容易に行え、各色のムービング方向が一致することを防止して特にムービング現象を抑え、階調表示におけるカラー画像の高品質化を実現することができる。例文帳に追加

Thus various conditions are easily optimized, and coincidence of moving directions of respective colors is prevented to suppress a moving phenomenon especially, and a high quality of color images in gradation display is realized. - 特許庁

調光反転現象を回避しつつ、撮像画像の光量に応じた最適な調光制御と撮像制御を行い、高画質な画像を取得できる内視鏡装置を提供する。例文帳に追加

To provide an endoscopic apparatus capable of providing high-definition images by performing optimal modulation control and imaging control according to the light quantity of an image to be captured while avoiding a modulation reversing phenomenon. - 特許庁

データ駆動ブロックのデータパッドピッチを最適化して部分ごとに異なるように設計することで、ミスアライン現象を防止するのに適した液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display (LCD) device with data pad pitches of a data drive block optimized, and that uses a diverse pitch design to thereby prevent misalignment. - 特許庁

二輪車におけるスタートダッシュ時のスクウォート現象の発現阻止を可能にしながら通常走行時の最適な減衰力の発生を可能にする。例文帳に追加

To generate an optimum damping force at the time of usual travel, while deterring a squat phenomenon from being expressed in start-dash of a two-wheeled vehicle. - 特許庁

フラッシング操作直後における濡れ曲がり現象を防止すると共に、フラッシングの効果や所要時間等に関してフラッシング操作を最適化する。例文帳に追加

To prevent a wet bending phenomenon right after a flushing operation and to optimize the flushing operation in terms of the effect and the necessary time period of the flushing. - 特許庁

アンギュラー軸受において、内輪の肩部外開きが生じないように、内輪寸法の諸元を最適化し、それによって内輪と軸との間に生じる滑り現象を防止している。例文帳に追加

In this angular bearing, dimensional data of the inner ring is optimized to prevent outward opening of a shoulder portion of the inner ring, thus slipping phenomenon generated between the inner ring and the shaft can be prevented. - 特許庁

２成分現像剤を用いた現像装置にて、キャリア形状等を最適化することにより、履歴現象の発生を抑制すると共にトナースペント及びキャリアのコート剥がれを抑制した現像装置を提供する。例文帳に追加

To provide a development processing device in which toner spent and coat peeling of carrier, as well as hysteresis are suppressed, by optimizing carrier shape, etc., with respect to a development processing device using a two-component developer. - 特許庁

触媒ガスのショートカット現象を防止して触媒ガス消費量の抑制と鋳型硬化時間の短縮を図ることができ、ベントホールの目詰まり現象の防止、鋳型と成形型との離型性の向上と離型材塗布量の最適化を図ることができるガス硬化鋳型の製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing apparatus for a gas-setting type casting mold, which facilitates to reduce both consumption of a gaseous catalyst and mold setting time preventing the gaseous catalyst from short-cutting, to prevent vent holes from clogging, to improve releasability of the casting mold from a molding die and also to optimize a coating amount of a parting agent. - 特許庁

電子写真画像形成装置の現象部における現象ローラから感光体に向かって供給されるトナーの内の飛散トナーの挙動と、このまわりの気流の挙動を観察、計測して筐体内のトナー飛散を予防し低減する気流計測を行う、画像形成装置における筐体内気流計測装置と気流最適化処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a measuring instrument for air flow in a casing and an air flow optimizing processing method for an image forming apparatus which enable measurement of air flow for preventing and reducing toner scattering inside the casing by observing and measuring the behavior of scattered toner among toner supplied from a developing roller in the developing part of an electrophotograph image forming apparatus to a photoreceptor and the behavior of the air flow around the scattered toner. - 特許庁

簡易に摩擦係数を調整できて最適な摩擦係数を得ることができ、ストラット型サスペンションにスラスト滑り軸受として組込んでもころがり軸受と同等の滑らかなステアリング操作を確保し得る上に、ステアリングハンドルのフラッタ現象をなくし得るように最適な摩擦係数に容易に調節することができる滑り軸受を提供すること。例文帳に追加

To provide a sliding bearing which is adapted to easily adjust a friction coefficient to obtain an optimum friction coefficient, to secure a smooth steering operation equivalent to that of a rolling bearing even if built in a strut-type suspension as a thrust sliding bearing, and to easily adjust to the optimum friction coefficient to eliminate a flutter phenomenon of a steering wheel. - 特許庁

簡易に摩擦係数を調整できて最適な摩擦係数を得ることができ、ストラット型サスペンションにスラスト滑り軸受として組込んでもころがり軸受と同等の滑らかなステアリング操作を確保し得る上に、ステアリングハンドルのフラッタ現象をなくし得るように最適な摩擦係数に容易に調節することができる滑り軸受を提供すること。例文帳に追加

To provide a sliding bearing capable of providing an optimum coefficient of friction by easily adjusting the coefficient of friction, capable of securing smooth steering operation equivalent to the operation of rolling bearings even if the sliding bearings are installed as thrust roller bearings in a flat suspension, and capable of being easily adjusted to an optimum coefficient of friction so that the flatter phenomenon of the a steering wheel can be eliminated. - 特許庁

簡易に摩擦係数を調整できて最適な摩擦係数を得ることができ、ストラット型サスペンションにスラスト滑り軸受として組込んでもころがり軸受と同等の滑らかなステアリング操作を確保し得る上に、ステアリングハンドルのフラッタ現象をなくし得るように最適な摩擦係数に容易に調節することができる滑り軸受を提供すること。例文帳に追加

To provide a sliding bearing allowing a coefficient of friction to be simply adjusted, capable of providing an optimum coefficient of friction, and of securing a smooth steering operation equivalent to a rolling bearing even if it is incorporated in a strut type suspension as a thrust sliding bearing, and allowing the coefficient of friction to be easily adjusted to an optimum value to be able to eliminate a flattering phenomenon of a steering handle. - 特許庁

所定の区画内の所定位置に設置した火災感知器が、火災現象を、充分に検出しているのか、充分ではないがある程度検出しているのか、全く検出していないのかを把握することができ、この火災検出度合に応じて、火災感知器の最適設置位置を確実知ることができる火災感知器の最適設置位置検出方法を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide the optimal setting position detecting method of a fire sensor for allowing an operator to grasp whether a fire sensor set at a prescribed position in a prescribed block sufficiently detects a fire phenomenon, or detects it not sufficiently but to a certain extent, or never detects it, and to surely know the optimal setting position of the fire sensor according to the fire detection level. - 特許庁

半導体と絶縁体の界面又は多結晶半導体中の粒界におけるキャリアの捕獲現象がデバイス設計上重要な多結晶薄膜トランジスタにおいて、最適化されたデバイス構造を有する素子の提供を可能とする。例文帳に追加

To provide an element having an optimized device structure in a polycrystalline thin film transistor whose trapping phenomenon of carriers in an interface between a semiconductor and an insulator or in a grain boundary in a polycrystalline semiconductor plays an important part in designing a device. - 特許庁

重力脱水部を有する脱水装置において、凝集剤の添加量を、過剰および過少のない最適な範囲に精度良く制御できるようにし、サイドリーク現象等の不都合の発生を防止するとともに、凝集剤の使用量を必要最小限に抑えて汚泥処理費用を低減する。例文帳に追加

To accurately control the addition amount of a flocculant to the optimum range and to prevent the generation of trouble such as a side leak phenomenon, or the like, while minimizing the use amount of a flocculant to reduce sludge treatment cost in a dehydration apparatus having a gravitational dehydration part. - 特許庁

カラーローリング現象を抑制するとともに、撮像時の露光時間に関係なく最適なホワイトバランス調整を行うことにより表示画像の画質を向上させることができる画像処理方法及び同方法によりホワイトバランス調整を行うカラー撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing method with which image quality of a display image can be improved by suppressing a color rolling phenomenon and performing optimal white balancing regardless of an exposure time during imaging, and a color imaging apparatus which performs white balancing according to said method. - 特許庁

簡単な回路構成で２つのスイッチング素子のスイッチング動作が同期するようにオン幅を制御可能とすることで、負荷回路部のトランスの飽和現象を抑制でき、スイッチング動作を良好にして最適な点灯制御を行う。例文帳に追加

To realize an optimal lighting control capable of suppressing a saturation phenomenon of a transformer in a load-circuit part and improving switching actions, by enabling to control on-width so that switching actions of two switching elements may be synchronized with a simple circuit-structure. - 特許庁

その目的とするところは、記録中のヘッド昇温現象を考慮し、スキャン間の温度に応じて、最適な予備吐出回数に切り換えることで端部濃度上昇や発一不吐出の発生を防止し、かつ、インク消費量を最小限に抑える事である。例文帳に追加

To prevent the density in an end part and a failure in the first ejection at the time of resuming ejection from occurring and minimize ink consumption by switching the number of times of predischarging to an optimal number according to difference in temperature of a head between two scans by taking temperature rise in the head during recording into consideration. - 特許庁

製品全体またはワーク全体を代表して容易に良否判定することができ、また気泡やしわのような異常の分布、形状、大きさのような現象の傾向を把握することができ、工程の最適化の指標を得ることができるプリント配線基板の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a process for manufacturing a printed wiring board in which GO/NO-GO test can be carried out easily on behalf of the whole product or the whole work, tendency of phenomenon such as the distribution, shape or size of abnormalities like air bubbles or wrinkles can be recognized, and an optimization index of process can be obtained. - 特許庁

外気温度等の環境条件が変化しても、ユーザの湯の使用量に対して最適な運転時間を決定することができ、湯切れ現象の発生を防止できると共に、経済的な運転が可能なヒートポンプ式給湯機を提供する。例文帳に追加

To provide a heat pump type water heater capable of preventing hot water shortage and performing an economical operation by determining an optimum operating time for the use amount of hot water by users even if environmental conditions such as ambient temperature varies. - 特許庁

検査対象物とシュウ酸エステル、蛍光物質、過酸化水素および有機強酸からなる組成物（検査薬）との接触で生じる化学発光現象により検査対象物表面に付着している残留洗剤を簡単に検出する方法および前記検査薬を入れる最適な検査具。例文帳に追加

The residual detergent bonded to the surface of an inspection target is simply detected by a chemical emission phenomena produced by the contact of the inspection target with a composition (inspection chemical agent) composed of an oxalate, a fluorescent substance, hydrogen peroxide and an organic strong acid. - 特許庁

案件管理ＤＢから最適な解決策を持つ案件を検索し絞り込むときに、外部から取得した現象に関する情報からシステムへの影響を判定し、現在の状況において有効な解決策を持つ案件を抽出する。例文帳に追加

When retrieving subjects having the optimal solution from a subject database DB, and narrowing it down, any influence on this system from information about a phenomenon acquired from the outside is decided, and subjects having solutions valid in present circumstances are extracted. - 特許庁

同一のレンズに対し、高感度な撮影、高精細な撮影、動画撮影などの目的に応じた最適な撮像装置本体を選択的に用いても、回折現象による像劣化を防ぐと共に、絞り部材による露出調整可能範囲を制限することのないレンズとする。例文帳に追加

To obtain a lens which prevents image degradation caused by a diffraction phenomenon and doesn't limit an exposure adjustment allowable range of a stop member even in the case that the most suitable image pickup device main body meeting a purpose of high-sensitivity photographing, high-definition photographing, moving picture photographing, or the like is selectively used for the same lens. - 特許庁

規制部材、供給ローラ、及びシール部材に印加するバイアスを最適化することにより、かぶり現象、ゴースト、トナー供給不良、シール部分からのトナーこぼれ等を効果的に防止できる現像装置及びそれを備えた画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a developing device capable of effectively preventing a fogging phenomenon, a ghost, poor toner supply, leakage of toner from a sealing part, etc., by optimizing a bias applied to each of a regulating member, a supply roller and a sealing member, and to provide an image forming apparatus equipped with the developing device. - 特許庁

特異結合分析方法およびこれに用いるデバイスにおいて、特異結合量を最適化するために、試料が検出部を通過する量および速度を毛細管現象を、通過する部分の寸法、抵抗および親水性などを制御する。例文帳に追加

In a specific binding analyzing method and a device used therefor, for optimizing the specific binding quantity, a quantity and a speed of a sample passing through a detecting part are controlled by a dimension, resistance, and a hydrophilic property of a part passing through a capillary phenomenon. - 特許庁

パスカルの原理を応用した機構で倍力化した弁閉力により異なる水源圧に対応し弁を閉め、天候の変化に対応する蒸発現象を利用し弁を開け、自動的に天候に合った最適水量の灌水を行う、蒸発利用自動灌水装置を提供する。例文帳に追加

The automatic watering device using evaporation automatically performs watering of the most suitable water amount appropriate to the weather, by closing a valve, corresponding to a different water source pressure by valve-closing force doubled by a mechanism applying Pascal's principle, and opening the valve, using an evaporation phenomenon corresponding to change of the weather. - 特許庁

本発明の方法よれば、原料の粉砕特性と粉砕後の粒径を勘案して、粉砕ローラにおける原料の噛み込み速度を最適化することにより、スティックスリップ現象の発生を抑制して、異常振動を効果的に防止する。例文帳に追加

Occurrence of the stick slip phenomenon is suppressed and abnormal vibration is effectively prevented by optimizing biting-in speed of the raw material in a pulverizing roller in consideration of pulverizing characteristic of the raw material and grain size thereof after pulverization. - 特許庁

ディスプレ−装置に使用するカラ−受像管のフラット化が進むとにより、画面中間部の上下ピン歪を最適にすれば周辺部ではマグネットの磁界強度が強い為、上下ピン歪が大きいバレル歪になり、偏向ヨークに要求されている性能を満足できない現象となる。例文帳に追加

To eliminate the defect where performance demanded for the deflection yoke becomes unsatisfied due to spreading flat type color picture tunes being used in a display, because optimized distortion of vertical pins at middle portion of the screen causes increased magnetic field strength at the periphery to give a barrel distortion with the vertical distortion being greater. - 特許庁

爪部材の回転および径方向内側への移動について最適な形状とすることによって、ハーフチャック現象の発生を防止しつつ、且つ、薄型化を図ることのできるチャッキング装置、および、このチャッキング装置を搭載したモータおよびディスク駆動装置を提供すること例文帳に追加

To achieve thickness reduction while preventing the occurrence of half chucking phenomenon by forming a pawl member to an optimum shape relating to its rotation and the movement to an inner side in the radial direction thereof. - 特許庁

電磁石の吸引力と連続弾性体の復元力とを利用した粉体の振動分級装置において、固有の高調波群から粒度に応じて最適モードの周波数を選択し、その共振現象を正確に応用し、ローコストで高性能の振動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vibrator of low cost and high performance in a powder vibrating classifier using attracting force of an electromagnet and restoring force of a continuous elastic body by selecting frequency of an optimum mode according to particle size from an intrinsic high harmonic group and accurately using a resonance phenomenon thereof. - 特許庁

この装置は、燃料付着量fwp，fwvが限界燃料付着量以下のとき液滴燃料流入現象が発生しないと判定し、噴射割合を機関の運転状態に応じて決定される最適な筒内噴射割合に設定してポート噴射量fipと筒内噴射量ficとを決定する。例文帳に追加

The device determines that the droplet fuel inflow phenomenon does not occur when the fuel adhesion quantities fwp, fwv are a limit fuel adhesion quantity or less, and sets an injection rate to an optimum cylinder injection rate determined according to the operating state of the engine to determine a port injection quantity fip and a cylinder injection quantity fic. - 特許庁

像流れ現象を防止するために像担持体を加熱する際の偏膨張の発生を抑制することができ、しかも、印刷時に像担持体を駆動させる駆動源への負荷を防止しつつ最適な回転数を維持することができる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of suppressing occurrence of uneven expansion when heating an image carrier in order to prevent an image flow phenomenon and besides maintaining optimum revolving speed of the image carrier while preventing a load on a driving source for driving the image carrier when printing. - 特許庁

バッファシートと処理トレイ１２９上のシート束を同時排出する構成において、スタックトレイ１２８をシート束先端受取位置として最適な第１の位置で待機させることで、後端もたれ、連れ出し、先端丸まりの現象を防止する。例文帳に追加

This device is constituted in such a way that a buffer sheet and a bundle of sheets on a handling tray 129 are simultaneously delivered and a stack tray 128 stands by at a first position which is the optimum as a sheet bundle tip receiving position. - 特許庁

ICタグでは、ICタグを貼り付ける対象物の誘電率や形状により、当初予定していたICタグとリーダーとの通信距離が当初予定を満たせない現象が発生しているため、この問題に対する最適なソリューションを提供する。例文帳に追加

To provide an optimal solution for the problem wherein the phenomenon where initially scheduled communication distance between an IC tag and a reader is not satisfied, due to the conductivity or the shape of an object to which an IC tag is attached. - 特許庁

したがって、画像印字領域（画像形成領域）では最適な転写バイアス定電圧制御が可能となり、抵抗値の低い記録材Ｐには比較的低い転写バイアス電圧、抵抗値の高い記録材Ｐには高い転写バイアス電圧を発生することができ、文字画像での飛び散りやハーフトーン画像での突き抜け、ドラムメモリ等の現象を防止可能となる例文帳に追加

Consequently, optimal control of transfer bias fixed voltage is enabled in an image print area (image formation area), relatively low transfer bias voltage is generated to the recording material P with low resistance value, high transfer bias voltage is generated to the recording paper P with high resistance value and the phenomenon such the scattering in the character image, the thrust and the drum memory in the halftone image is prevented. - 特許庁

単位レンズの配列ピッチの微細化に伴って、輪帯状の単位レンズの凹凸が浅い場合であっても、隣り合う単位レンズの境界（段差）を確実に明確なものとし、レンズの飛びの現象を解消し、最適な設計値通りのレンズ特性を奏するフレネルレンズシートを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a Fresnel lens sheet providing lens characteristic designed according to an optimum designed value by eliminating the skipping phenomenon of a lens by surely making a boundary (level difference) between adjacent unit lenses clear even when the height of the ridge part and the recess part of the unit lens in an annular state is small along with minuaturization of the array pitch of the unit lenses. - 特許庁