「有基」に関連した英語例文の一覧と使い方(991ページ目) - Weblio英語例文検索

また、表示面側基板のライン電極に併設された電極配線の上に、ＯＤ値が２以上の有色パターンを形成するか、表示面側基板のライン電極に併設された電極配線が、表示面側基板に形成されたＯＤ値が２以上の有色パターンの上に設けられたものである。例文帳に追加

Further, a colored pattern having an OD value of 2 or more is formed on a line electrode provided side by side with the line electrode of the display-surface side substrate or the electrode wiring line provided side by side with the line electrode of the display-surface side substrate is provided on the colored pattern which is formed on the display-surface side substrate and has the OD value of ≥2. - 特許庁

トリプレート線路に電磁結合されるスロット孔の形成されたグランドパターンを有する第１、第２の伝送線路基板の上に、トリプレート線路に電磁結合される２つのスロット孔の形成されたグランドパターンを有する接続用伝送線路基板を接続し、スロット孔同士を対向させることにより、第１、第２の伝送線路基板の間で高周波信号を伝送する。例文帳に追加

A transmission line substrate for connection having a ground pattern where two slot holes electromagnetic-coupled to a triplate line are formed is connected to first and second transmission line substrates having a ground pattern where slot holes electromagnetic-coupled to the triplate line are formed, and the slot holes are opposed to each other, so that a high frequency signal can be transmitted between the first and second transmission line substrates. - 特許庁

毒性の高い未反応ジイソシアネートモノマーを実質的に含まず、ＮＣＯ基と反応可能な官能基を２つ以上有する主剤と配合した場合でも貯蔵安定性が良好であり、さらには、ＵＶ硬化した塗膜の硬度と可とう性のバランスが良好な優れた性能を示す、ＮＣＯ基と重合性Ｃ＝Ｃ二重結合を共に有する化合物を含む組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a composition including a compound having both an NCO group and a polymerizable double bond C=C which does not substantially include a highly toxic unreacted diisocyanate monomer, has good storage stability even when compounded with a main agent having two or more functional groups reactive with an NCO group, and furthermore exhibits excellent performance having a good balance between the hardness and the flexibility of a UV-cured coated film. - 特許庁

天然ゴム分子中に極性基を含有する変性天然ゴムを含むゴム成分100質量部に対して、硫黄1〜10質量部と、置換基として少なくとも１つの水酸基を有する２置換又は３置換ベンゼン環を含む化合物0.1〜10質量部とを配合してなるゴム組成物をタイヤ部材のいずれかに用いたことを特徴とする空気入りタイヤである。例文帳に追加

The pneumatic tire is such that a rubber composition obtained by compounding 100 pts.mass of a rubber component comprising a modified natural rubber containing polar groups in natural rubber molecules with 1-10 pts.mass of sulfur and 0.1-10 pts.mass of a compound comprising a disubstituted or trisubstituted benzene ring having at least one hydroxy group as the substituent is used in either one of tire members. - 特許庁

干渉変調器であるＭＥＭＳ装置７６をその上に有する基板７２と、空洞７９を隔てて設けた乾燥剤８０およびバックプレーン７４と、バックプレーンと基板をシールする主要シール７８を具備し、さらに、少なくともバックプレーンおよび基板に接触する二次的シール８２を有する。例文帳に追加

The MEMS device 76 being an interference modulator has a base board 72 provided on its device, a drying agent 80 arranged by separating a cavity 79, a back plane 74 and a main seal 78 for sealing the back plane and the base board; and also has a secondary seal 82 for contacting with at least the back plane and the base board. - 特許庁

共重合体は、下記式（１）（式中、Ｒ^1は水素原子等、Ｘは炭素数１〜６の２価の炭化水素基を示す）で表されるビニル単量体Ａに対応するモノマー単位と、ブロックされたイソシアネート基を有するビニル単量体Ｂに対応する特定なモノマー単位、及び／又は、アルコキシシリル基を有するビニル単量体Ｃに対応する特定なモノマー単位とを少なくとも含む。例文帳に追加

The copolymer at least includes a monomer unit corresponding to a vinyl monomer A represented by formula (1), wherein R^1 is a hydrogen atom or the like and X is a 1-6C bivalent hydrocarbon group, a specific monomer unit corresponding to a vinyl monomer B having a blocked isocyanate group, and/or a specific monomer unit corresponding to a vinyl monomer C having an alkoxysilyl group. - 特許庁

次の成分（Ａ）〜（Ｅ）；（Ａ）揮発性オルガノポリシロキサン、（Ｂ）微粒子金属酸化物、（Ｃ）分子中に枝ポリマーとして、オルガノポリシロキサン基、長鎖アルキル基及び親水基を有することを必須とするシロキサン化合物、（Ｄ）油溶性有機紫外線吸収剤、（Ｅ）特定のオルガノポリシロキサン、を配合したことを特徴とする油中水型日焼け止め化粧料。例文帳に追加

The water-in-oil type sunscreen cosmetic is obtained by formulating (A) a volatile organopolysiloxane with (B) a particulate metal oxide, (C) a siloxane compound essentially having an organopolysiloxane group, a long-chain alkyl group and a hydrophilic group on its branch polymer in the molecule, (D) an oil-soluble organic ultraviolet light absorbent and (E) a specific organopolysiloxane. - 特許庁

DNAの副溝に結合する、(a)オリゴペプチドの少なくとも一方の端に結合している少なくとも1個の窒素含有塩基性基;および(b)2個以上の複素環式モノマーであって、そのうちの少なくとも1個が複素環部分で分枝鎖、環式または部分環式C_3〜C_5アルキル基で置換されているモノマーを含有するオリゴペプチド化合物または薬剤として許容されるその塩もしくは溶媒和物が提供される。例文帳に追加

There is provided an oligopeptide compound comprising: (a) at least one nitrogen-containing basic group attached to at least one end of the oligopeptide; and (b) two or more heterocyclic monomers, at least one of which is substituted in the heterocyclic part by a branched chain, cyclic or partially cyclic 3-5C alkyl group, or a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof. - 特許庁

本発明にかかる半導体装置の実装体は、半導体装置１１及び回路基板１４間の間隙を封止してなる樹脂組成物３に含有されたフィラー２が樹脂１よりも小さな比誘電率を有しており、かつ、半導体装置１１及び回路基板１４間の間隙を封止した樹脂組成物３中の回路基板１４側に位置していることを特徴とする。例文帳に追加

In a mounting body for a semiconductor device, filler 2 contained in a resin composition 3 composed by sealing a gap between a semiconductor device 11 and a circuit board 14 has a relative permittivity smaller than that of a resin 1, and is positioned on a circuit board 14 side in the resin composition 3 sealing the gap between the semiconductor device 11 and the circuit board 14. - 特許庁

中柱側部材と地下構造物側部材が、それぞれ基盤部２２，３２と、各基盤部から互いに対向して突出して互いの接触面が嵌合可能な湾曲形状に形成された接触部２３，３３とを有すると共に、接触部の摺動可能方向の両側にて基盤部間に介在されたゴム弾性体３６を有する。例文帳に追加

The center pillar side member 21 and the underground structure side member respectively have basement parts 22 and contact parts projected rom the basement parts 22 opposite to each other with the mutual contact surfaces curved to fit to each other, and have a rubber elastic body interposed between the basement parts on both sides in the slidable direction of the contact part. - 特許庁

分子内にシリル基を有するエポキシ化合物、分子内にシリル基を有するビニルエーテル化合物、及びそれらの加水分解縮合物から選ばれるカチオン重合性化合物２０〜９０重量部と、多孔質シリカ１０〜８０重量部とを含む組成物を、硬化性材料として用いて、透明基材の表面に硬化被膜を形成する。例文帳に追加

This transparent base material has the cured film formed to the surface thereof using a composition, which comprises 20-90 pts.wt. of a cation polymerizable compound selected from an epoxy compound having a silyl group in its molecule, a vinyl ether compound having a silyl group in its molecule and hydrolyzed condensates of them and 10-80 pts.wt. of porous silica, as a curable material. - 特許庁

加熱剥離性粘着シートは、非多孔性基材の少なくとも一方の面に発泡剤を含有する熱膨張性粘着層が形成されており、非多孔性基材と、非多孔性基材の少なくとも一方の面に形成された熱膨張性粘着層との間に、多孔性材料層を有していることを特徴とする。例文帳に追加

This heat peelable adhesive sheet is provided by forming a thermally expandable adhesive sheet containing a foaming agent on at least one side surface of the non-porous basic substrate material and having a porous material layer between the non-porous substrate material and a thermally expandable adhesive layer formed on at least one side surface of the non-porous substrate material. - 特許庁

下記一般式（Ｉ）（式中、Ｒ^１は、Ｃ_１−Ｃ_６アルキル基又はハロゲノＣ_１−Ｃ_６アルキル基を示し、Ｒ^２は、保護されていてもよいカルボキシ基を示し、Ｙは、一般式（ＩＩ）［式中、Ｚは、ＣＨ又は窒素原子を示す。］を示す。）で表されるベンズアゼピノン化合物又はその薬理上許容される塩を有効成分として含有する医薬。例文帳に追加

The medicine contains a benzazepinone compound represented by general formula (I) [wherein, R^1 is 1-6C alkyl or halogeno 1-6C alkyl; R^2 is carboxy which may be protected; Y is a group represented by general formula (II) (wherein, Z is CH or nitrogen)], or a pharmacologically acceptable salt thereof as an active ingredient. - 特許庁

安全で、ポリマーへのスルホン酸基の導入量、導入位置を制御することが容易であるスルホン酸基を有するポリアリーレンの製造方法およびスルホン酸基を有するポリアリーレン、該製造方法に好適に用いられるポリアリーレンおよび芳香族スルホン酸エステル誘導体を提供すること。例文帳に追加

To provide a production method of a sulfonated polyarylene that is safe and enables easy control of the amount and position of sulfonic groups introduced in the polymer; to provide the sulfonated polyarylene; to provide a polyarylene and an aromatic sulfonate derivative that are suitably employed in the production method; and to provide a macromolecular solid electrolyte that comprises the sulfonated polyarylene, and a proton conductive membrane. - 特許庁

本発明の閃光発光装置は、基台６と、上記閃光発光のためのコンデンサ３と、上記基台６に固定され、上記コンデンサ３に充電するための電気素子を含み、上記コンデンサ３が直接固定され撓み可能な切り欠き部１ａ，１ｂを有する電気基板１とを有する構成となっている。例文帳に追加

This flash light emission device is provided with a pedestal 6, a capacitor 3 for emitting flash light, and the electric substrate 1 fixed on the pedestal 6, including an electrical element for charging the capacitor 3 and provided with flexible notched parts 1a and 1b, where the capacitor 3 is fixed directly. - 特許庁

透明基板上に、Ｓｎ含有酸化インジウム膜をスパッタリング法により形成する工程と、チャンバー中の酸素ガスのガス圧を３００Ｐａ以上とし、酸素ガスより生成したプラズマ中に、前記Ｓｎ含有酸化インジウム膜付き基板を曝露する工程とを、含むことを特徴とする透明導電膜付き基板の製造方法である。例文帳に追加

The manufacturing method of a substrate with a transparent conductive film includes: a step of depositing an Sn-containing indium oxide film on a transparent substrate by a sputtering method; and a step of exposing the substrate having the Sn-containing indium oxide film in plasma generated from gaseous oxygen while the gas pressure of gaseous oxygen in a chamber is ≥300 Pa. - 特許庁

反射板２０１は、基板と、該基板上に複数設けられ、かつ表面が曲面状の凸部２０２と、該凸部２０２を有する前記基板上に設けられた反射膜とを備え、前記凸部２０２の平面形状は不定形であり、かつ前記凸部２０２と凸部２０２の間に設けられている隙間部２０３は所定幅の曲線及び／又は折れ線を含む構成を有している。例文帳に追加

A reflection sheet 201 is provided with a substrate, a plurality of protrusions 202 prepared on the substrate and having a curved surface, and a reflective film disposed on the substrate which has the protrusions 202. - 特許庁

フラクシング剤を含むフラクシング組成物であって、フラクシング剤が（ｉ）芳香環、（ｉｉ）−ＯＨ、−ＮＨＲ（ここで、Ｒは水素又は低級アルキルである。）又は−ＳＨ基の少なくとも１つ及び（ｉｉｉ）芳香環上の電子吸引性又は電子供与性の置換基を有し、（ｉｖ）イミノ基を有しない化合物である、組成物。例文帳に追加

A fluxing composition comprises a fluxing agent which is a compound having (i) an aromatic ring, (ii) at least one -OH, -NHR (where R is hydrogen or lower alkyl), or -SH group, (iii) an electron-withdrawing or electron-donating substituent on the aromatic ring, and (iv) no imino group. - 特許庁

基材とその基材に貫通して配置された発光ダイオードとを有する光源であって、発光ダイオードはレンズ部とパッケージ部を有し、かつ前記発光ダイオードのレンズ部のみが基材から発光側に突出していることを特徴とするＬＥＤ光源、ＬＥＤバックライト、及びそのバックライトを用いた液晶ディスプレイ。例文帳に追加

The LED light source, the LED backlight and the liquid crystal display using the backlight, wherein the light source having a substrate and the light emitting diode disposed by penetrating the substrate, the light emitting diode has a lens section and a package section and only the lens section of the light emitting diode is protruded over a light emitting side from the substrate. - 特許庁

０．０５ｍｍ以上１０ｍｍ未満の距離をおいて配置された一対の基板間において、二つ以上の官能基を有する芳香族低分子と、芳香族低分子の官能器と反応可能であるとともに架橋可能な官能基を有する架橋性低分子と、を反応させるメソ細孔性ポリマーの製造方法とする。例文帳に追加

This method for producing the meso-porous polymer comprises reacting a low aromatic molecule having two or more functional groups and a low cross-linkable molecule capable of reacting with the functional groups of the low aromatic molecule and having cross-linkable functional groups between a pair of substrates disposed in a distance of 0.05 to 10 mm. - 特許庁

有効画素領域のセルにインクを良好に吐出させることができながら、基板全体における有効画素領域の面積割合を大きく取ることができて、同じ基板面積において実際に製品として利用できる面積効率を向上させることができるカラーフィルタ基板およびカラーフィルタの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a color filter substrate and a color filter, for making ink be excellently discharged on a cell in an effective pixel region, increasing the area ratio of the effective pixel region to the whole substrate surface and improving efficiency of an area practically usable for a product using the same substrate area. - 特許庁

配線層と絶縁層が積層された構造を有し配線層１８ａに配線基板表面から露出する接続パッド２８が接続された配線基板であって、前記接続パッド２８が配線基板表面から突出した曲面部２８ａを有し、且つこの曲面部２８ａの表面を凹凸形状とする。例文帳に追加

The wiring board, which has a structure having a wiring layer and an insulating layer stacked and in which the connection pad 28 exposed on a wiring board surface, is connected to the wiring layer 18a, wherein the connection pad 28 has the curved-surface portion 28a project from the wiring board surface, and the surface of the curved-surface portion 28a is made into uneveness shape. - 特許庁

露光された感光性樹脂膜を有する半導体基板を静止した状態で、この基板の直径に対応した大きさを有する棒状現像液吐出ノズルを走査させるようにした現像装置を用いる現像方法において、基板の一端付近と他端付近の現像パターン寸法が現像液供給の時間差でばらつくのを防止する。例文帳に追加

To prevent the occurrence of dispersion between developing pattern size near one end of a substrate and that near the other end due to a time difference in the feed of a developer in a developing method using a developing device for scanning a semiconductor substrate having an exposed photosensitive resin film with a rod-like developer discharge nozzle having a size corresponding to the diameter of the semiconductor substrate, in the still state of the substrate. - 特許庁

製品の分解の影響を受けやすい、少なくとも一つのＳｉ−Ｈ又はＮ−Ｈ基を有する窒素含有オルガノシランを、（ａ）残余のアニオン又は金属カチオンを除去するための弱塩基性イオン交換媒体と接触させる段階、（ｂ）前記オルガノシランを前記弱塩基性イオン交換樹脂から分離する段階、（ｃ）前記オルガノシランを蒸留する段階よりなる処理を施す。例文帳に追加

The nitrogen-containing organosilane with at least one Si-H or N-H group which is susceptible to product decomposition is treated with a process comprising: (a) a step to bring into contact with a weak basicity ion-exchange vehicle for removing a residual anion or residual metal cation; (b) a step of separating the organosilane from the weak basicity ion exchange resin; and (c) a step of distilling the organosilane. - 特許庁

第１および第２の主面を有する透明絶縁基板（１）と、透明絶縁基板（１）の前記第１主面上に順次積層された透明電極層（２）、半導体光電変換層（３）および裏面電極層（４）と、透明絶縁基板（１）の第２主面に生じた傷（１ａ）を覆うように形成された有機ポリマー膜または無機ポリマー膜からなる光透過性膜（１０）とを備えた太陽電池モジュール。例文帳に追加

This solar cell module comprises a transparent insulating substrate 1, having first and second major surfaces, a transparent electrode layer 2, a semiconductor photoelectric conversion layer 3 and a rear surface electrode layer 4 formed sequentially on the first major surface of the transparent insulating substrate 1, and a light-transmitting film 10 of organic or inorganic polymer formed to cover flaws 1a in the second major surface of the transparent insulating substrate 1. - 特許庁

本発明は、特に炭素繊維等強化繊維のプリプレグ用途に使用される剥離用工程紙基材において、基材上に設けられた防浸層に特定の天然層状顔料と有機フッ素化合物を含有することにより、特に剥離剤の耐溶剤性と繰り返し使用時の寸法安定性が良好で、更に加熱成型時の耐熱性に優れているという剥離用工程紙基材を提供するものである。例文帳に追加

To provide a base material of a process paper for separation, especially usable in the application for a prepreg of a reinforcing fiber such as a carbon fiber, having good solvent resistance especially to a releasing agent and dimensional stability at repeated use, and also having excellent heat resistance at heat molding by allowing a penetration-preventing layer formed on the base material to contain a specific natural layered pigment and an organic fluorine compound. - 特許庁

一般式（１）：（式中、Ａｒは置換基を有してもよい単環式６員芳香環基を示す。Ｒ^１およびＲ^２はそれぞれ独立して炭素数１〜１０のアルキル基を示し、互いに同じであっても異なっていてもよい。）で表される繰り返し単位を有し、数平均分子量が５００〜１００００００の範囲であるポリアミノ化合物。例文帳に追加

The polyamino compound has a repeating unit as expressed by general formula (1) (wherein, Ar is a monocyclic 6-membered aromatic ring group possibly having a substituent; R^1 and R^2 are each independently a 1-10C alkyl group and may be the same with or different from each other) and a number-average molecular weight of 500-1,000,000. - 特許庁

所定の照射面に対して光を照射する照明装置であって、長尺状の基板１０と、ＬＥＤ２１ａを有し、基板１０上に当該基板１０の長手方向に沿って配列された複数の発光部２１と、発光部２１を覆うように構成されるとともに発光部２１が発する光を反射する反射面３１を有する反射部材３０と、を備える。例文帳に追加

The lighting system for irradiating light on a prescribed irradiation surface is provided with a long-shaped substrate 10, a plurality of light emitting parts 21 having LEDs 21a and aligned on the substrate 10 along a length direction of the substrate 10, and a reflection member 30 structured to cover the light emitting part 21 and having a reflection face 31 for reflecting light emitted by the light emitting part 21. - 特許庁

本発明の電子機器１は、第１筐体２と、第１筐体２の外面に配設された透過性を有するガラス基板１０、及びガラス基板１０の筐体内部側の裏面に塗布された金属塗装部材１１、を有して構成されるプレート部材４と、第１筐体２の内部に配設されて、電子部品１９が実装される回路基板７と、を備える。例文帳に追加

The electronic apparatus 1 of the present invention includes: a first casing 2; a plate member 4 including a transmissive glass substrate 10 disposed on the outer surface of the first casing 2 and a metal coating member 11 coated on the rear surface of the glass substrate 10 at the inner side of the casing; and a circuit board 7 disposed within the first casing 2 to mount an electronic component 19 thereon. - 特許庁

（Ａ）分子内に（メタ）アクリロイル基を少なくとも３つ含む多官能性（メタ）アクリル化合物、（Ｂ）分子中に重合性不飽和基とアルコキシシラン基とを有する化合物と、ジルコニウム、アンチモン、亜鉛、錫、セリウムおよびチタンよりなる群から選ばれる金属の酸化物の粒子を反応させて得られる反応生成物並びに（Ｃ）放射線重合開始剤を含有する液状硬化性樹脂組成物。例文帳に追加

This liquid curable resin composition comprises (A) a multi- functional (meth)acrylic compound containing at least three (meth)acryloyl groups in the molecule, (B) a reaction product obtained by reacting a compound having a polymerizable group and an alkoxysilane group in the molecule with the oxide of a metal selected from the group consisting of zirconium, antimony, zinc, tin, cerium and titanium, and (C) a radiation polymerization initiator. - 特許庁

基材となる黒鉛の表面にホウ素化合物を有するメソフェーズピッチを被覆した後、高温で焼成することによって、基材となる黒鉛の表面にメソフェーズピッチとホウ素化合物に基づくホウ素含有黒鉛被覆層を形成して複層黒鉛にし、その複層黒鉛を負極活物質として用いて非水電解質二次電池を構成する。例文帳に追加

A boron-containing graphite coated layer based on a mesophase pitch and a boron compound is formed on the surface of graphite to be a base material by applying the mesopitch having the boron compound on the surface of the graphite to be the base material and firing at a high temperature to produce the multiple-layered graphite and the non-aqueous electrolyte secondary battery is formed by using the multilayer graphite as the negative electrode active material. - 特許庁

表面に流路用溝を有する樹脂製の基板と、流路用溝をカバーする樹脂製のカバー部材と、が熱接合されたマイクロチップの製造方法において、基板の表面から所定の深さより深い内部領域の密度、又は基板の表面から前記所定の深さ以内の表面領域の密度を均一にする処理工程を有する。例文帳に追加

A method for producing a microchip where a resin substrate having a groove for a flow channel on its surface and a resin cover member for covering the groove for the flow channel are thermally bonded together includes a treatment process for equalizing the density of an internal region which is deeper than a predetermined depth from the surface of the substrate or the density of a surface region within the predetermined depth from the surface of the substrate. - 特許庁

樹脂成分と無機充填剤を含んで成形加工された人工大理石３の表面に、一端に−ＣＦ_3基を有し、他端にクロロシリル基またはアルコキシシリル基を有するシラン系界面活性剤４を化学結合させたもので、撥水撥油性および防汚性、抗菌防カビ性に優れた人工大理石を提供することができる。例文帳に追加

There is provided an artificial marble excellent in water- repellence, oil-repellence, antifouling property, and antibacterial and mildewproof property, which is obtained by chemically bonding a silane-based surface active agent 4 having-CF3 group at one end and having a chlorosilyl group or alkoxysilyl group at the other end on the surface of an artificial marble 3 treated in a forming process with a resin component and an inorganic filler. - 特許庁

Ｗ−ＣＤＭＡ無線基地局において、無線基地局装置１２は、基地局間通信用の拡散コードを設けて、災害等の非常時に有線回線と恒常的に断になった場合に、災害で有線回線との通信機能を失っていない、別のＢＴＳと無線通信を行うことで、周辺地域の交換機網１４まで接続する。例文帳に追加

In a W-CDMA radio base station, the radio base station device 12 is provided with a diffusion code for inter-base station communication and connects up to the exchange network 14 in a peripheral are by performing radio communication with another BTS that does not lose a communication function with the wire circuit in disaster when the radio base station device 12 is constantly disconnected from the wire circuit in emergency such as the disaster. - 特許庁

下部電極と下部電極上の鉛基強誘電体層と鉛基強誘電体層上の上部電極を有する強誘電体素子の製造方法において下部電極および上部電極のうち少なくとも上部電極を、有機金属化合物化学的気相堆積法を用い、基板温度を６５０℃以下の条件下でＣａＲｕＯ_3 を堆積して形成し、かつ膜厚を５０ｎｍ以下とする製造方法。例文帳に追加

In the manufacture of the fereoelectric element comprising a lower electrode, a lead- base ferrolectric layer formed on the lower electrode, and an upper electrode formed on the lead-base ferroelectric layer, at least the upper electrode, of either the upper and lower electrodes, is formed through depositing CaRuO3 into a thickness of 50 nm or smaller by organic metal compound CVD method at a substrate temperature 65°C or lower. - 特許庁

ヘキソサミンとヘキスロン酸の二糖の繰り返し構造を基本骨格として有し、部分的にその構成単糖であるヘキスロン酸の２位と３位の炭素原子間が開裂しており、更に開裂していないヘキスロン酸の２位の水酸基の一部又は全部が硫酸基で置換されていないグリコサミノグリカン誘導体〔下記式（１）〕を有効成分として増殖因子活性増強剤として使用する。例文帳に追加

This growth factor activity enhancer is obtained by using a glycosaminoglycan derivative represented by the formula (1) having a recurring structure of a disaccharide of hexosamine with hexuronic acid as the basic skeleton, wherein the 2-positioned C and the 3-positioned C of the composing monosaccharide i.e., the hexuronic acid are cleaved and a part of or the whole of the uncleaved 2-positioned C are not substituted with sulfate group. - 特許庁

かかる光学フィルムは、フィルム表面がラビング処理された配向基材を作成する工程、該配向基材のラビング処理面に液晶性化合物を含有する塗布液を塗布して配向基材上に塗布層を形成する工程、該塗布液の塗布層の液晶性化合物を固定する工程をこの順で有する製造方法によって製造することが好ましい。例文帳に追加

The optical film is preferably produced by the production method including the following steps in the following order: preparing an alignment substrate, the film surface of which has been rubbing treated; forming a coating layer on the alignment substrate by applying a coating liquid containing a liquid crystal compound on a rubbed surface of the alignment substrate; and fixing the liquid crystal compound in the coating layer of the coating liquid. - 特許庁

基材１上に少なくとも１層以上からなる撥水膜２を有するノズルプレート構成部材を、基材１側から加工するとともに、主に基材１をエッチングする第１の加工工程と、第１の加工工程終了後、主に上記撥水膜２を酸素を有するプラズマを用いてエッチングする第２の加工工程を備える。例文帳に追加

The manufacturing method has a first working process in which a nozzle plate constituting member with the water repellent film 2 of at least one or more layers set on the base 1 is worked from the base 1 side, and the base material 1 is mainly etched; and a second working process in which the water repellent film 2 is mainly etched with the use of plasma having oxygen after the first working process is finished. - 特許庁

基板２１１の第１の領域上に形成された光導波路を有する第１の構成部品２１０と、第２の光導波路を有する第２の構成部品２２０とを光結合する光デバイスの製造方法において、基板２１１の第２の領域に貫通孔を設けておき、基板２１１の裏面側に貫通孔を塞ぐようにして圧力変形部材２３１を貼り付ける。例文帳に追加

In the manufacturing method of the optical device which optically connects a first component 210 having an optical waveguide formed on a first region of a substrate 211 with a second component 220 having a second optical waveguide, through-holes are disposed on a second region of the substrate 211 and a pressure deformation member 231 is attached to the back surface side of the substrate 211 so as to block the through-holes. - 特許庁

窒素含有気体雰囲気中に波長１７２〜１２６ｎｍの真空紫外光を照射することにより前記窒素含有気体を分解して被膜形成基板（Ｋ）の表面に吸着させると共に、前記被膜形成基板表面（Ｋ）に吸着した気体分子に真空紫外光を照射することによって表面反応を生じさせて前記被膜形成基板（Ｋ）表面の窒化を行う被膜窒化方法。例文帳に追加

The surface of a film-forming substrate (K) is nitrided by irradiating atmosphere of gas containing nitrogen with vacuum ultraviolet light, having the wavelength range of 172-126 nm, decomposing the gas containing nitrogen and making it stick to the surface of the film-forming substrate (K), and irradiating the gas molecules stuck to the surface of the film-forming substrate (K) with vacuum ultraviolet light, thereby causing surface reaction. - 特許庁

本無線通信システムは、無線電話機３３に無線回線で接続される複数の無線基地局３２ａ〜３２ｄと、無線基地局の位置を記憶する記憶部３５を有し無線基地局３２ａ〜３２ｄに有線回線で接続される交換機３１と、無線電話機３３の位置情報を表示する位置表示装置３４とを備えて構成される。例文帳に追加

This wireless communication system is configured with a plurality of wireless base stations 32a-32d connected to the wireless phone 33 though a wireless channel, a storage section 35 that stores positions of the wireless base stations, an exchange 31 connected to the wireless base stations 32a-32d through wired channels, and a position display device 34 that displays position information of the wireless phone 33. - 特許庁

Ｂｉ（ビスマス）が０．０％から１．０％含有された導電ペーストでセラミック基板１上に導電パターン２を形成し、次にこの導電パターン２の電極部２ａ以外を覆うようにセラミック基板１上にＣａＯ（酸化カルシウム）を含有する結晶化ガラス３を塗布し、その後、このセラミック基板１を８００℃から８５０℃で焼成する。例文帳に追加

A method for manufacturing the circuit board comprises the steps of forming the conductive pattern 2 on a ceramic board 1 with conductive paste containing Bi(bismuth) of 0.1 to 1.0%, then coating the board 1 with a crystallized glass 3 containing CaO(calcium oxide) so as to cover except an electrode 2a of the pattern 2, and thereafter baking the board 1 at 800 to 850°C. - 特許庁

基板の第一の表面上に高分子溶液から高分子膜をキャスティング成膜する第一工程と、基板の第一の表面の裏側にある第二の表面をエッチングして基板の厚みを薄くする第二工程と、キャスティング成膜した高分子膜の表面に有機電子デバイスを形成する第三工程を用いて有機電子デバイスを製造することとした。例文帳に追加

This organic electronic device is manufactured by using: a first process for forming a polymer film from a polymer solution on a first surface of the substrate by casting; a second process for reducing the thickness of the substrate by etching a second surface located on the back side of the first surface of the substrate; and a third process for forming the organic electronic device on the surface of the polymer film formed by casting. - 特許庁

焼成後に固体電解質体１１２，１３２となる固体電解質シート１１２，１３２と、焼成後に基体１２３と成る基体シート１２３とを積層するガスセンサ素子の製造方法において、シート作製工程で、絶縁性セラミックを主成分とする基体シート１２３に、４０℃以上８０℃以下の融点をもつ有機物を１質量％以上２０質量％以下含有させる。例文帳に追加

In the manufacturing method for a gas sensor element that is the laminate of solid electrolyte sheets 112 and 132 becoming solid electrolytes 112 and 132 after baking and the substrate sheet 123 becoming a substrate 123 after baking, in the sheet manufacturing process, 1-20 mass% of organic matter with a melting point of 40-80°C is added to the substrate sheet 123 based on insulating ceramic. - 特許庁

凹凸を有する基板表面にポリシラザン組成物を塗布して塗膜を形成させ、前記塗膜のうち、基板表面に隣接した部分のみを硬化させて、前記凹凸を有する基板の形状に沿った被覆薄膜を形成させ、前記塗膜のうち、前記被覆薄膜形成工程において未硬化のまま残ったポリシラザン組成物を除去することを含んでなるシリカ質膜の形成方法。例文帳に追加

The siliceous film forming method includes the steps of: forming a coating film by coating an irregular substrate surface with a polysilazane composition; hardening only a part of the coating film that is adjacent to the substrate surface, of the coating film, to thereby form a coating thin film running along the shape of the irregular substrate; and removing a polysilazane composition remaining unhardened during the coating thin film forming step, of the coating film. - 特許庁