「標準属性」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

差分情報作成部１０５で、自己端末属性に最も近い標準属性を検索し、その標準属性と自己端末属性との差分属性情報を作成する。例文帳に追加

In this communication system, a differential information preparing part 105 retrieves a standard attribute being the closest to its own terminal attribute and prepares differential attribute information between the standard attribute and the self-terminal attribute. - 特許庁

本発明では、所定の基準刺激値が予め記憶され、基準刺激値の基準刺激を付与した場合に標準的に生じる標準心理状態が属性ごとに属性別標準心理状態として予め記憶される。例文帳に追加

A prescribed reference stimulation value is stored beforehand, and a standard psychological state standardly generated when the reference stimulation of the reference stimulation value is imparted is stored beforehand as a standard psychological state for each attribute. - 特許庁

クッキーは、オプションとして標準的でないクッキー属性を持つこともできます。例文帳に追加

Cookies may have additional non-standard cookie-attributes.  - Python

標準の設定では、文字の位置および属性はウィンドウオブジェクトにおける現在の設定になります。例文帳に追加

By default, the character position and attributes are the current settings for the window object. - Python

ＣＡＤシステムを構成する平面図設計手段３１は、平面図上に標準建物ユニットを配置する標準建物ユニット入力手段４１と、標準建物ユニットの属性を変更する属性変更手段４２とを備えている。例文帳に追加

A plan figure designing means 31 which constitutes this CAD system is equipped with a standard building unit input means 41 for arranging standard building units on a plan and an attribute varying means 42 for changing the attribute of the standard building units. - 特許庁

標準ブロック属性ファイルを発生する工程と、グラフィック分離結果と前記標準ブロック属性ファイルを比較しグラフィック分離機能データ表を表示する工程を含む。例文帳に追加

The method includes a step of generating a standard block attribute file and a step of comparing a graphic separation result with the standard block attribute file so as to display a graphic separation function data table. - 特許庁

印刷制御装置には、強制する印刷属性を規定した上書きジョブチケット３０と、標準的な印刷属性を規定した標準値ジョブチケット５０とが格納されている。例文帳に追加

This printing controller is stored with an overwrite job ticket 30 whose forced print attributes are specified and a standard value job ticket 50 whose standard print attributes are specified. - 特許庁

または、ＣＰＵ１１により、旧属性の標準値、新属性のエネルギ使用量及び標準値に基づいて、前記新属性のエネルギ使用量に対応する旧属性のエネルギ使用量を算出し、欠損部を補完する。例文帳に追加

Or, the CPU 11 can compute the use quantity of energy of the former attribute corresponding to the use quantity of energy of the new attribute on the basis of the standard value of the former attribute, the use quantity of energy and the standard value of the new attribute to complement a loss part. - 特許庁

この構成により、より詳細に属性を指定することができ、端末が標準属性と異なる属性を有する場合でも、属性の交換にかかる時間を短くすることができる。例文帳に追加

According to this configuration, an attribute can be designated more minutely, and even when a terminal has an attribute different from the standard attribute, it can reduce time taken for attribute exchange. - 特許庁

まず画面定義情報とオブジェクト型に応じた標準操作コマンド群から、画面内のオブジェクトの名前・属性とオブジェクト型に対応する標準操作コマンドを読み出す。例文帳に追加

A standard operation command corresponding to the name and attribute and object type of an object in a picture is read from a standard operation command group corresponding to picture definition information and the object type. - 特許庁

そしてこの特徴値と標準タグ情報の属性値に基づいて、文書タグ情報付与手段が上記入力画像に付与すべき文書タグ情報を、上記標準タグ情報の中から選択する。例文帳に追加

Then, a document tag information attaching means selects document tag information to be attached to the input image among standard tag information on the basis of the characteristic value and the attribute value of the standard tag information. - 特許庁

ドキュメントを電子図庫に登録する際、ドキュメントの属性データが入力されると予め規定された標準ドキュメント表紙データに前記属性データを結合させて、属性データを含むドキュメント表紙を印刷する。例文帳に追加

In registering a document at an electronic library when the attribute data of the document is inputted, a document cover containing attribute data is printed combining the said attribute data with the standard document cover data beforehand specified. - 特許庁

次いで、属性関係取得手段１２から返却された標準的な属性を用いてプロファイル管理手段１１にその属性値の取得を依頼する。例文帳に追加

The form input means 10 inquires the attribute relation acquisition means 12 by use of an identifier that is an object and a list of attributes of the field as arguments. - 特許庁

スライスオブジェクトは読み出し専用の属性 start、stopおよび step を持ち、これらは単に引数で使われた値 (または標準の値) を返します。例文帳に追加

Slice objects have read-only data attributes start, stop and step which merely return the argument values (or theirdefault). - Python

注意:このクラスは RFC 2965 クッキーに関する情報を失います。 また、より新しいか、標準でない port などのクッキー属性についての情報も失います。例文帳に追加

Note:This loses information about RFC2965 cookies, and also about newer or non-standard cookie-attributessuch as port.  - Python

標準の実装では、ドキュメント内のハイパーリンク (A タグの HREF 属性) を列挙したリストを維持しています。例文帳に追加

The default implementation maintains a list of hyperlinks(defined by the HREF attribute for A tags) within the document. - Python

林分収穫表に示される樹木の属性（樹種・樹齢）別の標準密度に基づいて、樹間距離を推定する（Ｓ６４）。例文帳に追加

A distance between trees is estimated based on a standard density according to attribute (a tree type and a tree age) of trees, indicated in a yield table for forest (S64). - 特許庁

走行する道路の属性に対応してカメラ画像の表示標準閾値と非表示標準閾値を設定し、車両が走行する道路形状等の走行環境に対応して、表示標準閾値と非表示標準閾値とを調整するための調整値を設定して、これらの値により表示作動閾値と非表示作動閾値とを設定する。例文帳に追加

A display standard threshold value and a non-display standard threshold value of a camera image are set corresponding to the attribute of the traveling road and an adjustment value for adjusting the display standard threshold value and the non-display standard threshold value are set corresponding to the traveling environment such as a road form on which the vehicle travels and a display execute threshold value and a non-display execute value are set based on these values. - 特許庁

アクセスログファイル８２が記憶している属性の内容情報ページでの滞在時間の、標準時間ファイル８４が記憶している標準時間に対する適合度に基づいて、各アクセス記録の各属性の適合パラメータを決定する。例文帳に追加

A fit parameter of each attribute in each access record is decided by the goodness of fit of a residence time on a content information page of the attribute stored in an access log file 82 to a standard time stored in a standard time file 84. - 特許庁

例外が標準のルートクラスである Exception から導出された場合、関連値は例外インスタンスの args 属性中に他の属性と同様に置かれます。 ユーザによるコードも組み込み例外を送出することができます。例文帳に追加

If the exception class is derived from the standard root class Exception, the associated value is present as the exception instance's args attribute, and possibly on other attributes as well.User code can raise built-in exceptions. - Python

モールドベースや型付属部品等を供給する専門メーカの標準部品データは、専門メーカの加工標準（寸法・材質・加工方法等）に基づく諸属性を持つ形状シンボルとして本金型設計支援システム１３に内蔵されている。例文帳に追加

Data of the standard components of a specialized maker supplying mold bases, mold accessories and the like are installed, as a geometric symbol comprising properties based on a processing standard (of a dimension, a material, a processing method and so on) by the specialized maker, in a supporting system 13 for designing a main mold. - 特許庁

農畜産物に添付されている標準品名コード及び標準商品属性コード等を読み取り、農畜産物の生産方法や生産地を特定できる情報を販売管理手段２０ａ，２０ｂ，２０ｃ…が取得して公衆回線３０を介して情報送受信手段４０に送信する。例文帳に追加

Sales management means 20a, 20b, 20c, etc. read standard product name codes and standard commodity attribute codes or the like attached to the agricultural and livestock products to acquire information wherein the production methods or the producing districts of the agricultural and livestock products can be specified, and transmit it to an information transmission/reception means 40 via a public line 30. - 特許庁

算出装置では、複数月の消費量、属性及び予測すべき月を受け付け（Ｓ１）、夫々の月に対応する標準量を標準量データベースから抽出し（Ｓ２）、抽出した標準量に対する消費量の比の値を夫々算出し（Ｓ３）、算出した比の値の調和平均値を計算する（Ｓ４）。例文帳に追加

This calculating device receives the amounts of consumption in a plurality of months, the attribute and a prediction month (S1), extracts the standard corresponding to each month from the standard database (S2), calculates a value of a ratio of the consumption to the extracted standard (S3), and calculates a harmonic average value of the values of the calculated ratio (S4). - 特許庁

利用者のファイル要求に基づきネットワーク４を介して連絡されるファイルサーバ３にファイル取得要求を行なうフォーム入力手段１０と、フォーム入力手段１０の要求に基づく属性関係を取得する属性関係取得手段１２と、前記標準的な属性の集合に対する値を利用者毎に管理するプロファイル管理手段１１とを有し、フォーム入力手段１０は属性関係取得手段１２に対象となる識別子と前記フィールドの属性のリストを引数にして標準的な属性の間い合わせる。例文帳に追加

This device comprises a form input means 10 for performing a file acquisition request to a file server 3 connected through a network 4 based on a file request from the user; an attribute relation acquisition means 12 for acquiring an attribute relation based on a request from the form input means 10; and a profile management means 11 for managing values for a group of standard attributes for every user. - 特許庁

標準原価と複数の原価要素とを用いて製品の原価を算出する原価管理方法において、複数の製品属性の内、少なくとも１つの製品属性については、別の製品属性との組合せに対して原価要素が対応付けられていることを特徴とする原価管理方法。例文帳に追加

This is a method for managing costs for calculating the costs of a product by using standard costs and plural cost elements, and the cost elements are made correspond to the combination of at least one product attribute among the plural product attributes with another product attribute. - 特許庁

ＩＰ端末装置が有するローカル呼設定手段は、標準呼設定プロトコルのセッションの属性の他に、独自のセッションの属性である受信条件と、送信条件と、標準呼設定プロトコルが持っていない、装置に関わる独自の情報とをＩＰパケットに挿入し、それを相手装置に送信する。例文帳に追加

A local call setup means possessed by the IP terminal inserts unique information related to a reception condition and a transmission condition being attributes of a unique session, and unique information related to the terminal and which no standard call setup protocol has in addition to the session attributes of the standard call setup protocol to IP packets, and transmits the resulting packets to an opposite terminal. - 特許庁

開かれたファイルオブジェクトはまた、newlinesと呼ばれる属性を持っており、その値は None (改行が見つからなかった場合)、'n'、'r'、 'rn'、または見つかった全ての改行タイプを含むタプルになります。 mode が省略された場合、標準の値は 'r' になります。例文帳に追加

Note that file objects so opened also have an attribute callednewlines which has a value of None (if no newlineshave yet been seen), 'n', 'r', 'rn',or a tuple containing all the newline types seen.If mode is omitted, it defaults to 'r'. - Python

これによって、もっとも標準的なジオメトリマネジャの振る舞いにするために、直接ScrolledTextウィジェットを使えるようになります。 特定の制御が必要ならば、以下の属性が利用できます:例文帳に追加

This allows the ScrolledText widget to be used directly to achieve most normalgeometry management behavior.Should more specific control be necessary, the following attributes are available: - Python

この属性が指定されたアプリケーションでは、XMLプロセッサの振る舞いに関する標準に従うために必要とされる (文書型) 宣言によって、どのような付加情報が利用できるのかということについて特に注意を払わなければなりません。例文帳に追加

Applications which set this need to be especially careful to use what additional information is available from the declarations as needed to comply with the standards for the behavior of XML processors. - Python

（注）ＸＢＲＬ（eXtensible Business Reporting Language）：データに属性情報を付すことで高度な利用を可能とする、国際的に標準化された、財務報告等に使用されるコンピュータ言語のこと。例文帳に追加

1 XBRL (eXtensible Business Reporting Language) is an internationally standardized computer language used for financial reports, etc., which enables advanced usage by attaching attribute information to data.  - 金融庁

葉色、果色、花色等、色に関する記載については、色の三属性による表示法ＪＩＳＺ8721の標準色票、色名に関するＪＩＳＺ8102又はＲ.Ｈ.Ｓ.カラーチャート等の公式の基準を用いて表現する。例文帳に追加

Colors, such as leaf color, fruit color, and flower color should be expressed in accordance with official standards, such as the color atlas JIS Z8721 which is a specification of colours according to their three attributes, JIS Z8102 concerning color names and the R.H.S. color chart.  - 特許庁

次に、標準対象物の教師画像から抽出された特徴量と知識ベースに登録されている知識とから、対象物たり得るための各種属性をその意味とともに記述したコンテキストデータを生成する。例文帳に追加

Then context data describing various attributes of the object itself and the meaning of the attributes are generated from the featured values extracted from the teacher images of the reference object and the knowledge registered in the knowledge base. - 特許庁

標準インタフェースで規定されているコマンドを使用して、仮想ディスクを構成するディスク毎のSMART属性値を取得すことが可能なRAID、及びこれを備えるコンピュータシステムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a RAID and a computer system provided therewith capable of acquiring a SMART attribute value for every disk constituting a virtual disk by using a command specified by a standard interface. - 特許庁

標準化された実施計画を支援する場合において、実施対象の属性を考慮して実施計画を実行することを可能とする、実施計画支援システム及び実施計画支援プログラムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an implementation plan support system and program which allows an implementation plan to be implemented in consideration of attributes of an implementation target when supporting a standardized implementation plan. - 特許庁

各種の穴加工や平面加工ごとに、その加工部位のソリッド形状や加工属性情報を含んだ加工部位モデル２００−１を用意し、標準加工部位ライブラリ２０として提供する。例文帳に追加

A working site model 200-1 including the solid shape or working attribute information of the working site is prepared for each of various hole working or plane working, and provided as a standard working site library 20. - 特許庁

契約者側のシステム１１００，１２００では、契約内容を表示属性にもとづき「標準」「オプション」「契約者による追加・変更」の３種類の違った形式で表示する。例文帳に追加

Contractor-side systems 1100 and 1200 display the contract contents in three different kinds of formats, i.e., 'standard', 'optional', and 'addition or modification by a contractor' according to the display properties. - 特許庁

普通紙、ＯＨＰ等の媒体種別、標準文書、機密文書等の文書属性等に基づいてきめ細かにジャム復旧処理のモードを決定すること。例文帳に追加

To determine a mode of jam recovery processing in detail based on a medium kind such as normal paper and OHP kinds, document attributes of a standard document and a secret document, and so on. - 特許庁

検出されたプロファイル属性は、モバイルサービス加入者へのアクセスを得るために、コンテンツサービスプロバイダが従う規格に従って容易に標準化される。例文帳に追加

The detected profile attribute is easily standardized according to the standard that a content service provider follows so as to get access to a subscriber of the mobile service. - 特許庁

企業間ネットワークには標準化したデータを流し、ネットワークと企業内との間に、属性の異なるデータ群の変換を行う変換装置と変換辞書とを設ける。例文帳に追加

Standardized data are made to flow through networks among companies and a conversion device 3 and a conversion dictionary for conversion between data groups differing in property are provided between a network 1 and the company. - 特許庁

製品の国際競争力は、性能や技術力等の製品の属性に加えて、国際標準を獲得できたか否かに大きく左右されるようになっている。例文帳に追加

In addition to the performance and technical features of a product, the international competitiveness of a product depends greatly on winning the international standard. - 経済産業省

ＣＰＵ１２は、記憶部１３に記憶された制御ソフトウェア１３１に含まれる複数のファイルの属性と上記のマスタデータに示される各ファイルの属性との比較により、前記バージョンのソフトウェアの標準的な構成と制御ソフトウェア１３１の構成との相違を検出する。例文帳に追加

The CPU 12 compares attributes of a plurality of files included in the control software 131 stored in the storage part 13 with an attribute of each file shown by the master data to detect difference between a typical configuration of the software of the version and a configuration of the control software 131. - 特許庁

従来技術では、コンテンツのメタデータを標準化された形式でデータベースに格納し、標準化された形式で記述できない特殊な属性をＤＲＭ種別ごとの領域に格納するため、メタデータはコンテンツから抽出し、コンテンツと別に管理されるため、コンテンツへの操作のみでは、メタデータを操作できない。例文帳に追加

To solve the problem that since the metadata of content are stored in a database in a standardized format, and special attributes which are not describable in the standardized format are stored in every DRAM type of region in a conventional technology, the metadata are extracted from content, and managed differently from the content, and as a result, the metadata are not operable only by an operation to the content. - 特許庁

ファイルサーバプログラムが有する標準的なファイルアクセスインタフェースで取得可能な属性情報を用いて管理者に移行ポリシを設定させ、移行先ファイルの属性情報を設定する際に、その属性情報と移行ポリシに基づいてファイルの作成先の階層を決定し、移行先ファイルを作成する。例文帳に追加

A manager is enabled to set a migration policy using attribute information which can be acquired through a standard file access interface possessed by a file server program, and when setting the attribute information of a migration destination file, the tier of the file which is to be created is determined and the migration destination file is created on the basis of the attribute information and the migration policy. - 特許庁

「style」プロパティーは、これらの標準属性を拡張したもので、コンポーネントの外観を設定するのにより適しています。 コンポーネントセットは、階層式スタイルシート (CSS) ファイルの組織的なセットである、Web UI デフォルトテーマを実装します。例文帳に追加

The style property is an enhancement to these standard attributes and provides a better mechanism for configuring a component's look.The component set implements the Web UI Default Theme, which is a coordinated set of cascading stylesheet (CSS) files.  - NetBeans

（Flexy の長期的な目標は、これらの PHP コード生成型のテンプレートのサポートをひとつのパッケージで行うという所にあります。 ） 標準のコンパイルバックエンドは Tokenizer を使用しており、HTML のタグと属性を使用してループや条件分岐処理を行えます。例文帳に追加

(the long term aim of Flexy is to integrate support for all of these PHP Generator templates into a simple package) The Standard Compiling Backend uses a Tokenizer, which offers the possiblities of using HTML tags and attributes to provide looping and conditionals, and make dynamic XML_Tree like elements of HTML Forms that can be manipulated in your code.  - PEAR