「樹末」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

防火性を有しない一般的なサッシ材として使用されるような、長手方向に沿う空洞（１５０ａ）を有する中空形材をサッシ本体（１１０）とし、耐熱性無機粒子と、レゾール樹脂、を含有してなる粒子状または粉末状の組成物からなる耐熱性組成物（１６０）を、前記サッシ本体の空洞内に充填することによって防火性サッシ材とする。例文帳に追加

A hollow shape used as a general sash material with no fireproofness and having a cavity (150a) in the longitudinal direction is used as a sash body (110), and a heat resistant composition (160) made of a granular or powdery composition containing heat resistant inorganic particles and resole resin is filled in the cavity of the sash body to form the fireproof sash material. - 特許庁

通常の液体状、ペースト状、クリーム状の整髪料ではなく、洗髪後のタオルドライ後の濡れた髪に使用する整髪料であって、セット剤樹脂を溶解したり分散したりする溶液成分のエタノールや水の配合量を配合しないか、極端にその配合量を減少せしめた固形状または粉末状の整髪料を提供すること。例文帳に追加

To provide a solid or powder hairdressing composition which is different from conventional liquid, pasty or creamy hair styling agents, can be used for wet hair which has been dried with a towel after shampooing, and does not contain any solution component, e.g. ethanol or water, in which a setting agent resin is to be dissolved or dispersed, or contains the solution component in an extremely reduced amount. - 特許庁

炭酸ジエステル及び／又はジヒドロキシ化合物の定量供給を安定して行うことができ、炭酸ジエステルとジヒドロキシ化合物との組成比に変動がない原料調製が可能となり、粘度平均分子量に変化が無く、末端水酸基濃度の振れが少なく、色相が良好で安定しており、耐熱性に優れて変動がないポリカーボネート樹脂の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a polycarbonate resin in which constant-rate supply of a carbonic diester and/or a dihydroxy compound can be stably carried out to enable preparation of a starting material with no variation in the composition ratio between the carbonic diester and dihydroxy compound, whereby no change in viscosity average molecular weight, a substantially constant terminal hydroxy group concentration, a good stable hue, and excellent invariable heat resistance are ensured. - 特許庁

アイロン１０は、平均粒形８０ミクロンの炭化珪素粉末６０重量部とシリコンゴム４０重量部を混合し，これを板状にプレス成形することで製作された成形物を発熱板１１として、この発熱板１１からの熱を放熱する摺動面１２を形成するように発熱板１１を被覆する樹脂製ケース１３を備えている。例文帳に追加

An iron 10 is provided with a heating plate 11 which is manufactured by mixing 60 parts by weight of silicon carbide powder with an average particle size of 80 microns and 40 parts by weight of silicon rubber, and carrying out press molding the mixture into a platy shape; and a resin-made case 13 for covering the heating plate 11 so as to form a sliding surface 12 for radiating heat from the heating plate 11. - 特許庁

更に、複数のバネ部材１０が搬送ベルト４と平ベルト状部材５との間の挙動の違いを吸収し、ガイド部材６の突条部分６ａ・６ｂと複数のガイドローラ９ａ・９ｂとが当接した際の摩擦力が過度に上がるのを防止して、摩擦による樹脂粉末を出にくくしている。例文帳に追加

Further, the plurality of spring members 10 absorbs the difference in behavior between the conveying belt 4 and the flat belt-like member 5, preventing any excessive increase of the friction force when the projecting bar parts 6a, 6b of the guide member 6 are abutted on the plurality of guide rollers 9a, 9b, and allowing resin powder caused by the friction to be hardly generated. - 特許庁

シートモールディングコンパウンドまたはバルクモールディングコンパウンドを調製するための熱硬化型（メタ）アクリル系樹脂組成物であって、重量平均分子量５００００〜５０００００の（メタ）アクリル系重合体粉末（Ａ）、メタクリル酸メチル単量体（Ｂ）、沸点１５０℃以上のものを含む多官能（メタ）アクリル系単量体（Ｃ）、無機充填材（Ｄ）、および有機過酸化物（Ｅ）を含有することを特徴とする。例文帳に追加

The thermosetting (meth)acrylic resin composition for preparing the sheet molding compound or the bulk molding compound includes (meth)acrylic polymer powder (A) having a weight average molecular weight of 50,000-500,000, methyl methacrylate monomer (B), multi-functional (meth)acrylic monomer (C) containing a substance having a boiling point of 150°C or higher, inorganic filler (D), and organic peroxide (E). - 特許庁

電源線７１，７２及びＬＥＤ間連絡線７３は、３本を一体化した樹脂被覆ジャンパー線８１〜８４としてＶカット部６１を跨ぐ様に小基板１１〜１５間を接続し、最後の小基板１５の出力側に伸びるジャンパー線８５は端末処理部９０においてＬＥＤ間連絡線７３とマイナス側の電源線７２とを結線する。例文帳に追加

The power source lines 71, 72 and link lines 73 between LEDs connect small substrates 11-15 so as to bestride a V cut part 61 as resin coating jumper lines 81-84 in which three lines are integrated, a jumper line 85 extended to an output side of the last small substrate 15 connects the link line 73 between LEDs and the power source line 72 of a minus side of a terminal processing part 90. - 特許庁

両端に開口部を有する筒状部材と、この筒状部材の開口部のうちいずれか一方の開口部に嵌合される第一封止部材と、前記筒状部材の他方の開口部に嵌合される第二封止部材とを有し、前記筒状部材、第一封止部材及び第二封止部材は、植物性粉末と樹脂との混合物からなることを特徴とする自動販売機用包装容器。例文帳に追加

In the packaging container for the vending machine including a cylindrical member having opening portions at both ends of the container, a first sealing member that is fitted into one of the opening portions of the cylindrical member, and a second sealing member that is fitted to the other opening portion of the cylindrical member, the cylindrical member, the first sealing member, and the second sealing member are made from a mixture of plant-derived powder and resin. - 特許庁

ビフェニル骨格の両末端にメチレン基を介してフェノールがパラ位に２個結合した化合物をジグリシジルエーテル化し、更に二価のフェノール性水酸基を有する化合物と縮合させることにより得られる重量平均分子量が１００００〜２０００００の熱可塑性ポリヒドロキシポリエーテル樹脂を用いる。例文帳に追加

This thermoplastic polyhydroxypolyether resin has a wt. average mol.wt. of 10,000-200,000 and is prepared by converting a compound having a biphenyl backbone having two phenol molecules bonded at p-positions to both the ends of the backbone via methylene groups into a diglycidyl ether and condensing the diglycidyl ether with a compound having two phenolic hydroxyl groups. - 特許庁

（ａ）ポリマー主鎖末端に、カルボキシル基、フェノール性水酸基、スルホン酸基、チオール基より選ばれる基を少なくとも一つ有するポリアミド酸エステルと、（ｂ）フェノール性水酸基を有する化合物と、（Ｃ）エステル化したキノンジアジド化合物を含有することを特徴とするポジ型感光性樹脂前駆体組成物。例文帳に追加

The positive type photosensitive resin precursor composition is characterized by containing (a) a polyamide acid ester having at least any one group selected among a carboxyl group, a phenolic hydroxyl group, a sulfonic acid group and a thiol group on the end of polymer main chain, (b) a compound having the phenolic hydroxyl group, and (c) an esterified quinone diazido compound. - 特許庁

アルカリレゾール樹脂水溶液を用いつつ、経時変化が著しく少なく、且つ充填性の良好な、常温流動性を有する乾態の粉末状乾燥鋳物砂組成物を製造する方法、またそのような乾燥鋳物砂組成物を用いて、鋳型強度の向上した鋳型を有利に製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing powdery dried casting sand composition of a dried state having fluidity in the room temperature, which has remarkably small variation with time while using alkaline resol resin aqueous solution, and has good filling-up property, and a method for advantageously manufacturing a mold whose strength is improved by using the above dried casting sand composition. - 特許庁

ポリウレタン樹脂皮膜材料セットは、ポリカーボネートポリオールとポリカプロラクトンポリオールの反応により得られるポリオールと、ポリテトラメチレングリコールとポリイソシアネートの反応により得られるイソシアネート基末端プレポリマーからなり、ポリカプロラクトンポリオールに対するポリカーボネートポリオールの比率が質量比で６５／３５以上である。例文帳に追加

The material set of a polyurethane resin coating film comprises: a polyol obtained by the reaction of a polycarbonate polyol and a polycaprolactone polyol; and a prepolymer having an isocyanate group at the molecular end obtained by the reaction of a polytetramethylene glycol and a polyisocyanate, wherein the ratio of the polycarbonate polyol to the polycaprolactone polyol is not less than 65/35 in a mass ratio. - 特許庁

固相重縮合してなる特定のＭＦＲを有するポリエーテルエステルブロック共重合体（Ｘ）に対して、２官能以上のエポキシ化合物（Ｂ）０．０１〜１０重量部または２官能以上のイソシアネート化合物（Ｃ）０．０１〜１０重量部を配合してなり、特定のＭＦＲと特定のカルボキシル末端基量を有する樹脂組成物。例文帳に追加

The resin composition is prepared by adding 0.01-10 pts.wt. of (B) a bifunctional or higher epoxy compound or 0.01-10 pts.wt. of (C) a bifunctional or higher isocyanate compound to (X) a polyether ester block copolymer formed by solid phase polycondensation to have a specific MFR, and has a specific MFR and a specific carboxyl terminal group amount. - 特許庁

片末端に水酸基を有するポリシロキサン化合物と多価アオシナネート系化合物と水酸基含有（メタ）アクリレート系化合物を反応させてなるウレタン（メタ）アクリレート系化合物（Ａ）および反応性フッ素含有化合物（Ｂ）を含有することを特徴とする活性エネルギー線硬化型樹脂組成物。例文帳に追加

The active ray curable resin composition is characterized by containing: an urethane (meth)acrylate-based compound (A) which is obtained by making a polysiloxane compound having a hydroxy group at a single terminal, a polyvalent isocyanate-based compound and a hydroxy-group containing (meth)acrylate-based compound react with one another; and a reactive fluorine-containing compound (B). - 特許庁

使用中は安定しており、使用後、焼却処分にされた場合、燃焼熱が低く焼却炉を損傷させる恐れが低く、埋立たり自然環境中に放置された場合、微生物により水、炭酸ガスに分解され、環境を汚染させる恐れの少ない歯科用樹脂粉末収納容器を提供する。例文帳に追加

To provide a dental resin powder housing container which is stable during using, which has a low combustion heat and a low possibility of damaging an incinerator when the container is incinerated after its use and which is decomposed to a water, a carbon dioxide gas by a microorganism when the container is landfilled or left to stand in a natural environment and a low possibility of contaminating the environment. - 特許庁

（Ａ）分子末端に熱で重合しうる官能基を持つ有機基を有するポリオキサゾール前駆体又はポリイミド前駆体、（Ｂ）放射線照射により酸を発生する化合物、（Ｃ）酸触媒作用で分解し水素原子に変換し得る有機基を有する化合物を含有してなるポジ型感光性樹脂組成物。例文帳に追加

The positive photosensitive resin composition contains: (A) a polyoxazole precursor or a polyimide precursor having an organic group with a functional group which can be polymerized by heat at the molecular end; (B) a compound which generates an acid by irradiation of radiation; and (C) a compound having an organic group which can be decomposed by an acid catalytic effect and converted into a hydrogen atom. - 特許庁

少なくとも最外層が、酢酸ビニル含有量３〜１２重量％のポリオレフィン系樹脂１００重量部に対して、無機質粉末０．０５〜１重量部配合した組成物からなり、７０℃の温水中に１分間保持した時の熱収縮率が３〜１０％である農業用ポリオレフィン系フイルム用ハウスバンド。例文帳に追加

This band is characterized by having at least its outer most layer consisting of a composition obtained by blending 100 pts.wt. polyolefin- based resin containing 3-12 wt.% vinyl acetate with 0.05-1 pt.wt. inorganic powder and having 3-10% thermal contraction rate on holding it in a warm water at 70°C for 1 min. - 特許庁

本発明に係る導電性ペーストは、有機バインダー樹脂と有機溶剤と主要成分としての銀粉末とを含む導電性ペーストにおいて、１〜５重量％のニトロセルロースの添加により、回転粘度計でローターの回転速度を一定に制御し粘度を測定したとき、時間とともに徐々に粘度が上昇し、その後一定の粘度に達するようにされてなることを特徴とする。例文帳に追加

In the conductive paste containing an organic binder resin, an organic solvent, and a silver particle as a main component, when rotation speed of a rotor is controlled to be constant to measure viscosity using a rotational viscometer by addition of nitrocellulose of 1 to 5 wt.%, the viscosity is increased gradually with time, and after that, reaches the constant viscosity. - 特許庁

無機物粒子が分散されてなる樹脂組成物に用いられる分散剤であって、前記分散剤には、ポリイミド、ポリアミド酸およびこれらの共重合体のいずれかの構造を有する主鎖に酸素原子、窒素原子、および、硫黄原子のいずれかを介して一般式（１）で表される末端基が結合されてなる化合物が含有されていることを特徴とする分散剤などを提供する。例文帳に追加

Provided is a dispersant used for the resin composition in which inorganic particles are dispersed, and, in the dispersant, a compound in which a terminal end group represented by the general formula (1) is bonded to a main chain having any structure of polyimide, polyamidic acid and a copolymer of these through any one of an oxygen atom, a nitrogen atom and a sulfur atom. - 特許庁

セラミック粉末５００ｇを基準としてアクリル樹脂５０乃至７０ｇ、可塑剤１５乃至２５ｇ及び溶剤としてトルエンと、水素結合が可能である、高沸点、低蒸気圧の第２溶剤との混合物である混合溶剤１００乃至１４０ｇを含んでなることを特徴とするプラズマディスプレイパネル製造用の隔壁形成用組成物。例文帳に追加

The barrier rib forming composition for manufacturing a plasma display panel comprises 50 to 70 g of acrylic resin, 15 to 25 g of plasticizer, and 100 to 140 g of the mixed solvent that is a mixture of toluene and the second solvent capable of hydrogen bonding and having a high boiling point and a low vapor pressure, with respect to 500 g of ceramic powder. - 特許庁

高分子バインダーであるアクリル樹脂、アクリルゴム、エチレン酢酸ビニル共重合体、エチレン−プロピレン−ジエンゴム、あるいはアクリロニトリルブタジエンゴム、あるいはその混合物に軟磁性金属粉末を充填し、難燃剤として、３００℃以上の分解温度の特性を有した、赤リン及び窒素系化合物の混合物または窒素系化合物を添加する。例文帳に追加

Soft magnetic metal powder is filled in an acrylic resin, acrylic rubber, an ethylene-vinyl acetate copolymer, ethylene-propylene-diene rubber or acrylonitrile butadiene rubber which is a polymeric binder or the mixture, and the mixture of red phosphorus and a nitrogen-based compound or the nitrogen-based compound which has the characteristics of a decomposition temperature ≥300°C is added as a flame retarder. - 特許庁

ビヒクルとしてフェノキシ樹脂を、防錆顔料として亜鉛粉末を含み、揮発性の高い溶剤を希釈溶剤して用いた一液型のジンクリッチプライマーを下塗りに用い、前記ジンクリッチプライマーを塗布し、次いで粉体塗料を塗り重ね、その後焼付けを行う高耐食性粉体塗装方法である。例文帳に追加

This high corrosion resistant powder coating method comprises using a single liquid type zinc-enriched primer containing a phenoxyl resin as a vehicle and zinc powder as a rust-preventing pigment and using a high volatile solvent as a dilution solvent, applying the zinc-enriched primer, laminating a powder coating material thereon and baking. - 特許庁

ビスフェノール類とエポキシ樹脂を含有するバインダーとカーボン粉末を含む混合物を所定形状の金型で加熱プレス成形することを特徴とする燃料電池用セパレータ１Ａ、１Ｂ、１Ｃの製造方法およびこの燃料電池用セパレータ１Ａ、１Ｂ、１Ｃの製造方法用いて製造されることを特徴とする燃料電池用セパレータ１Ａ、１Ｂ、１Ｃ。例文帳に追加

For the manufacturing method of separators 1A, 1B, 1C for the fuel cell, the separators 1A, 1B, 1C for the fuel cell are formed into shape by heating and pressing the mixture of binder including bisphenol compounds and epoxy resin, and carbon powder, by a mold with prescribed shape. - 特許庁

積層セラミック電子部品の内部電極を形成するために用いる導電性ペーストであって、ブチラール樹脂を含む厚さ５μｍ以下のセラミックグリーンシートと組み合わせて使用され、導電性粉末と、有機ビヒクルとを含み、前記有機ビヒクル中の溶剤が、ターピニルアセテートを主成分とする導電性ペースト。例文帳に追加

The conductive paste, used for forming an inner electrode of a laminated ceramic electronic component, is used in combination with a ceramic green sheet with a thickness of 5 μm or less containing butyral resin, and contains conductive powder and an organic vehicle, a solvent in which latter has terpinyl acetate as a main ingredient. - 特許庁

有機バインダー、溶剤又は／及びモノマー、並びに絶縁性粉末からなる絶縁性ペーストにおいて、分子内にベンゾトリアゾール骨格を１個以上含み、かつ官能基としてメタクリロイル基又はヒドロキシエチル基をもつ化合物、例えば次式の化合物を、 樹脂固形分に対し０．１〜１０重量％含有させた絶縁性ペーストである。例文帳に追加

This nonconductive paste comprising an organic binder, a solvent and/or a monomer, and a nonconductive powder contains 0.1-10 wt.% compound having one or more benzotriazole skeletons and a methacryloyl group or a hydroxyethyl group as a functional group in the molecule, e.g. a compound of the formula, based on the resin solid component. - 特許庁

石膏、炭酸カルシウムを含む群から選ばれた無機充填剤と、中空バルーン，パーライト，ヒル石を含む群から選ばれた軽量充填剤とを主成分とした粉末状充填剤と、界面活性剤を乳化剤として重合したエマルジョン樹脂を主成分とした液状固着剤とからなるもの。例文帳に追加

This modifier comprises a powdery filler consisting essentially of an inorganic filler selected from a group consisting of gypsum and calcium carbonate, and a light-weight filler selected from a group consisting of a hollow balloon, a pearlite and a vermiculite, and a liquid sticking agent consisting essentially of an emulsion resin obtained by a polymerization by suing a surfactant as an emulsifier. - 特許庁

フェノール樹脂、有機スルホン酸、粉末状の劣化防止乃至変形防止剤、超微粉シリカと耐火物フイラーを含み、必要に応じて繊維を含む複合材料において、ポリスチレンをスルホン化してえられたポリマーを上記有機スルホン酸に対して必要の量添加することによって上記課題は解決される。例文帳に追加

In this composite material comprising a phenol resin, an organic sulfonic acid, a powdery deterioration inhibitor or a deformation inhibitor, ultrafine silica, a refractory material filler and optionally a fiber, the composite material is compounded with a necessary amount based on the organic sulfonic acid of a polymer obtained by sulfonating a polystyrene to solve the controversial points. - 特許庁

フッ素樹脂外皮を有する複数の同軸ケーブルを所定の間隔で並べて固定し、端末加工してコネクタに差し込み結束するコネクタ付結束同軸ケーブルの製造方法において、固定された同軸ケーブルがずれることなく加工を行うことができ、結束が容易に解けないコネクタ付結束同軸ケーブルを製造することができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a binding coaxial cable with a connector in which a fixed coaxial cable is not shifted, processing can be carried out, and binding is not easily dissolved in the manufacturing method of the binding coaxial cable with the connector of arranging and fixing a plurality of coaxial cables having a fluororesin cover at a prescribed spacing, and which carries out terminal processing and insertion binding into a connector. - 特許庁

粘接着剤、シーリング剤、弾性接着剤、塗料、発泡体、フィルム、熱可塑性エラストマー、制振材、各種成形材料、相溶化剤、樹脂改質剤等の広範な用途に供し得る、末端に官能基を有する反応性ビニル系ブロック共重合体、反応性ビニル系星型ブロック共重合体、及び、これらを含む硬化性組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a reactive vinyl block copolymer and a star-like reactive vinyl block copolymer having a functional end group and wide range applications such as an adhesive, sealing agent, elastic adhesive, paint, cellular material, film, thermoplastic elastomer, damping material, various moldings, compatibilizer and resin modifier or the like, and to provide a curable resin composition containing the same. - 特許庁

上層がショアーＤ硬度５０以上のエポキシ系樹脂（Ａ）であり、また下層がポリイソシアネート化合物（Ｂ）及び湿気で解離して活性水素を発生する化合物、例えば末端にオキサゾリジン基を有する化合物（Ｃ）を含有する湿気硬化性組成物から得られるものであることを特徴とする少なくとも二層からなる構造体。例文帳に追加

The structure consisting of at least two layers characterized by the top layer of an epoxy resin (A) with a Shore D hardness of at least 50 and the bottom layer obtained from a moisture-curable composition containing a polyisocyanate compound (B) and a compound which is dissociated with moisture to generate active hydrogen, e.g. a compound (C) with oxazolidine groups on its terminals is provided. - 特許庁

ビニルアルコール系重合体を分散剤とし、エチレン性不飽和単量体及びジエン系単量体から選ばれる一種あるいは二種以上の不飽和単量体単位を有する重合体を分散質とするエマルジョン（Ａ）に、重合度が２００〜２０００、けん化度が７０〜８５モル％のビニルアルコール系重合体（Ｂ）を配合した組成物を噴霧乾燥して得られる合成樹脂粉末。例文帳に追加

The synthetic resin powder is obtained by spray drying a composition obtained by compounding an emulsion (A), comprising a vinyl alcohol polymer as a dispersant and a polymer having monomer units of one or more unsaturated monomers selected from an ethylenically unsaturated monomer and a diene monomer as a dispersoid, with a vinyl alcohol polymer (B) having a polymerization degree of 200-2,000 and a saponification degree of 70-85 mol%. - 特許庁

テトラカルボン酸二無水物（ａ）とポリイソシアネート化合物（ｂ）の反応物である末端酸無水物基又はイソシアネート基含有イミド化合物（ｃ）と１分子中に少なくとも１個の水酸基を有する（メタ）アクリレート（ｄ）の反応物であるオリゴマー（Ａ）とγ−ブチロラクトン等の希釈剤（Ｂ）を含有する樹脂組成物。例文帳に追加

The resin composition comprises an oligomer (A) which is a reaction product of a terminal anhydride or isocyanate group-containing imide compound (c), which is a reaction produce of a tetracarboxylic dianhydride (a) with a polyisocyanate compound (b), with a (meth)acrylate (d) bearing at least one hydroxyl group in one molecule, and a diluent (B) such as γ- butyrolactone or the like. - 特許庁

安息角が４０°を超え、かつ緩め見掛密度と固め見掛密度から算出される圧縮率が３０％を超えた値を有する樹脂粉体にステアリン酸カルシウムの粉末を混合することによって、安息角を４０°以下であって、かつ上記圧縮率を３０％以下の混合粉体に調整し、この混合物を焼結成形してなるフィルタエレメント。例文帳に追加

A powder of calcium stearate is mixed with a resin powder having an angle of repose of >40° and a compression ratio calculated from rather loose apparent density and rather hard apparent density of >30% to prepare a mixed powder with an angle of repose of ≤40% and a compression ratio of ≤30% and this mixed powder is sintered and molded to obtain the filter element. - 特許庁

シート表皮を特殊な止め方で型内に固定する手段によらず、パッド部を形成する発泡樹脂がシート表皮の見切り部となる端末に含浸するのを防ぎ、感触等の風合いが良好なシートバックの背裏部を形成可能な表皮一体発泡成形シートの成形型を構成する。例文帳に追加

To constitute a skin integrated foam molded seat constituted so as to prevent a foamable resin for forming a pad part from infiltrating into the terminal becoming the parting part of a seat skin without relying on a means for fixing the seat skin in a mold by a special fixing method to form the back rear part of a seat back improved in feeling such as the touch or the like. - 特許庁

これにより、本発明の造影剤入りカテーテルチューブ１では、末端基がフッ素化されているためフッ素樹脂自体に反応性はなく、また、フッ素イオンの溶出量も少ないことから、造影剤との反応が起こらず、造影剤入りカテーテルチューブの色調にばらつきを生じることなく、造影剤の色調が保たれるものと推測される。例文帳に追加

Thus, in the catheter tube 1 containing the contrast medium, the terminal group is fluorinated, so that the fluororesin itself does not have reactivity and the elution amount of fluorine ion is small, and accordingly chemical reaction with the contrast medium does not occur and variation is not generated in the color tone of the catheter tube containing the contrast medium and it is estimated that the color tone of the contrast medium is kept. - 特許庁

次の成分（ａ）〜（ｄ）；（ａ）ダイマー酸とダイマージオールとのオリゴマーエステルの両末端のカルボキシル基をイソステアリルアルコールでエステル化した化合物、（ｂ）揮発性シリコーン油、（ｃ）有機シリコーン樹脂、（ｄ）トリデカフルオロオクチルトリエトキシシランを表面処理してなる粉体を配合することを特徴とする油性化粧料に関する。例文帳に追加

The oily cosmetic is obtained by formulating following components (a) to (d): (a) a compound obtained by esterifying both terminal carboxy groups of an oligomer ester between a dimer acid and a dimer diol with isostearyl alcohol; (b) a volatile silicone oil; (c) an organic silicone resin; and (d) a powder obtained by surface-treating tridecafluorooctyltriethoxysilane. - 特許庁

ガラス粉末、アクリル酸エステル系樹脂及び溶剤を含有するペースト状組成物を支持フィルム上に塗布して膜形成材料層を形成し、支持フィルム上に形成された膜形成材料層を、電極が固定されたガラス基板の表面に転写し、転写された膜形成材料層を焼成することにより、前記ガラス基板の表面に誘電体層を形成する工程を含むことを特徴とする。例文帳に追加

The manufacturing method includes a process of forming a film-forming material layer by coating a paste composition containing an acrylic ester system resin and a solvent on a support film, transferring the film-forming material layer formed on the support film onto the surface of a glass substrate with electrodes fixed, and forming a dielectric layer on the surface of the glass substrate by baking the film-forming material layer transferred. - 特許庁

セメント、比表面積５０００ｃｍ^2／ｇ以上の分級フライアッシュ、繊維長３〜２０ｍｍの短繊維及び再乳化形粉末樹脂を含むセメントモルタルに、アルミン酸塩、アルミニウム塩及び炭酸カルシウムから選ばれた少なくとも一種の成分を含む水溶液からなる液体急結剤を添加してなる湿式吹付け用セメントモルタル。例文帳に追加

This wet-spraying cement mortar is produced by adding a liquid quick setting agent that consists of an aqueous solution containing at least one component selected from aluminates, aluminum salts and calcium carbonate, to cement mortar that contains cement, classified fly ash having a ≥5,000 cm^2/g specific surface area, short fiber having 3-20 mm fiber length and a re- emulsifiable powdery resin. - 特許庁

この発明は押出成形、射出成形、カレンダー成型、粉末成型などによる熱成形加工時の加工機表面へのプレートアウトを大幅に改善し、さらに配合剤が成形加工後の製品表面ヘブルーム、ブリードするのを抑え印刷性、ヒートシール性への悪影響を大幅の改善し、優れた印刷性、接着性、ヒートシール性を向上させた熱可塑性樹脂組成物を得ようとするものである。例文帳に追加

To provide a thermoplastic resin composition largely improved in plate-out on the surface of a treating machine during heat molding by extrusion molding, injection molding, calendering, powder molding, etc., and bad effects on printing and heat sealing by suppressing blooming and bleeding of compounding agents on the surface of the product after molding, and improved in the properties of printing, adhesion, and heat sealing. - 特許庁

プロピレンと炭素数２〜８の他のα−オレフィンとの共重合反応で得られ、室温キシレン可溶分の割合が３０〜６５重量％であるプロピレン系共重合体組成物（Ａ）１００重量部当たり、水酸基末端を有するジエンポリマー又はその水素添加物（Ｂ）０．１〜２５重量部を配合して成る合成樹脂組成物。例文帳に追加

The synthetic resin composition is prepared by compounding 1.1-25 pts.wt. of (B) a diene polymer having a hydroxyl group terminal or a hydrogenated matter thereof with 100 pts.wt. of (A) a propylene copolymer composition obtained by the copolymerizing reaction of propylene and another 2-8C α-olefin and containing 30-65 wt.% of a room temperature xylene soluble component. - 特許庁

窒化アルミニウム粉末と、希土類化合物からなる焼結助剤と、アクリル系樹脂からなる有機バインダーとを含む成形体をつくり、それを炭素残留分が２．０％（質量％、以下同じ）となるように脱脂した後、１５００℃以上からの昇温速度を１０℃／分以上として急速加熱する。例文帳に追加

The production method comprises preparing a formed body including an aluminum nitride powder, a sintering aid comprising a rare earth compound, and an organic binder comprising an acrylic resin, degreasing the formed body under such a condition that a residual carbon becomes 2.0 mass%, and then quickly heating the degreased body at a temperature elevation speed of 10°C/min or higher after exceeding 1,500°C. - 特許庁

シリコーンブランケット表面に画像形成されたインキ塗膜を被印刷基材上に転写して精密パターンを被印刷基材上に印刷する印刷法に用いられるインキ組成物であって、界面活性剤で処理された金属粉末、樹脂及び揮発性溶剤を含有する導電性インキ組成物を用いる。例文帳に追加

This electroconductive ink composition comprises a metal powder treated with a surfactant, a resin and a volatile solvent, and is used in a printing method where an ink coating film image formed on the surface of a silicone blanket is transferred onto a substrate to be printed, and the resultant accurate pattern is printed on the substrate to be printed. - 特許庁

アクリル系単量体またはアクリル系シラップ（Ａ）、無機充填剤（Ｂ）、および重量平均分子量が５万以上であるアクリル系重合体粉末（Ｃ）を構成成分とするアクリル系樹脂組成物（Ｘ）と繊維補強剤（Ｙ）とからなるアクリル系コンパウンドを２枚の離型性フィルムで挟んだ、厚みが６ｍｍ以下のアクリル系シート・モールディング・コンパウンド。例文帳に追加

An acrylic sheet molding compound of 6 mm or less thickness formed of an acrylic compound and a fiber reinforcing agent is sandwiched between two release films, and the acrylic compound is composed of an acrylic resin composition containing an acrylic monomer or an acrylic syrup, an inorganic filler and also an acrylic polymer powder of 50,000 or more weight average molecular weight as constituting components. - 特許庁

（Ａ）カルボキシル基含有樹脂、（Ｂ）ガラスフリット、（Ｃ）無機粉末、（Ｄ）一分子内に少なくとも一つ以上のラジカル重合性不飽和基を有する化合物、及び（Ｅ−１）２−（アセチルオキシイミノメチル）チオキサンテン−９−オン等のオキシムエステル系光重合開始剤、及び、（Ｆ）２−メルカプトベンゾチアゾール等の硫黄化合物を含有することを特徴とするアルカリ現像型のペースト組成物。例文帳に追加

The alkali developable paste composition comprises (A) a carboxylic resin, (B) glass frit, (C) inorganic powder, (D) a compound having at least one radically polymerizable unsaturated group within a molecule, (E-1) an oxime ester photopolymerization initiator such as 2-(acetyloxyiminomethyl)thioxanten-9-one, and (F) a sulfur compound such as 2-mercaptobenzothiazole. - 特許庁

テトラカルボン酸二無水物（ａ）とポリイソシアネート化合物（ｂ）の反応物である末端酸無水物基又はイソシアネート基含有イミド化合物（ｃ）とポリオール（ｄ）と１分子中に少なくとも１個の水酸基を有する（メタ）アクリレート（ｅ）の反応物であるオリゴマー（Ａ）と希釈剤（Ｂ）を含有することを特徴とする樹脂組成物。例文帳に追加

The resin composition contains (A) an oligomer produced by reacting (a) an imide compound having terminal acid anhydride group or isocyanate group and obtained by the reaction of (b) a tetracarboxylic acid dianhydride with (c) a polyisocyanate, (d) a polyol and (e) a (meth)acrylate having at least one hydroxy group in the molecule and (B) a diluent. - 特許庁