「機械力」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

検査時におけるプロービングの機械的な力学的ストレスや、組立のワイヤ・ボンディングによる機械的な力学的ストレスによって発生する応力を緩和できる構成を有する半導体集積回路を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor integrated circuit employing a structure which mitigates the mechanical and dynamic stress due to probing during inspection as well as the stress due to the mechanical and dynamic stress by wire bonding during assembly. - 特許庁

発電機付入力装置であるマウス１は、機械的動力の蓄積および供給を行うぜんまい装置４５と、機械的動力により発電する発電機６０とを有する。例文帳に追加

A mouse 1 of the input device with the generator has a power spring unit 45 for storing and supplying a mechanical power, and the generator 60 for generating electricity by using the mechanical power. - 特許庁

小さな水力損失でランナ入口に大きな角運動量を付加することで、運転範囲全域で高効率の運転が可能な水力機械、およびその水力機械用のガイドベーンを得ること。例文帳に追加

To provide a hydraulic machine which can perform highly efficient operation in a whole operation range, by adding high angular momentum to a runner inlet with small hydraulic loss, and to provide a guide vane of the hydraulic machine. - 特許庁

電磁クラッチ４０は、回転操作部材１０と機械的反力付与機構３０間にて、機械的反力付与機構３０から回転操作部材１０への反力を伝達可能または伝達不能に設けられる。例文帳に追加

The electromagnetic clutch 40 is provided between the rotating operation member 10 and the mechanical reaction force imparting mechanism 30 so as to be capable or incapable of transmitting the reaction force from the mechanical reaction force imparting mechanism 30 to the rotating operation member 10. - 特許庁

可動接触型抵抗素子をＡ／Ｄ入力ポートに入力する建設機械の制御装置に於いて、機械の仕様により入力回路を増加できるようにして、制御装置の汎用性を向上させる。例文帳に追加

To improve the general purpose function of a controller by permitting to add input circuits by the machine specifications in the controller of the construction machinery for inputting movable contact type resistance elements to A/D input port. - 特許庁

出力レギュレータの動作特性を改善し、出力レギュレータを使用する装置および機械の小型化、少電力化、過渡状態中の精度と信頼性の向上、動作向上により、機械および装置の改善を可能とする。例文帳に追加

To save power, while reducing the size of a device and a machine using an output regulator by improving the operational characteristics of the output regulator, and to improve the machine and the device by enhancing precision and reliability during transient state and improving the operation. - 特許庁

振動の程度は機械部材の位置およびそれに作用する負荷力の変化で能力が変動する減速命令を追跡する機械部材の能力の関数である。例文帳に追加

It is the function of the mechanical member capability which the degree of the vibration changes the capability to trace the changing speed reduction command according to the change of acting load power to the location and of the mechanical member and its member. - 特許庁

上位に配置された操作表示装置は、機械において人による操作または表示認識を必要としないすべての入力と表示をするように構成され、機械の操作表示装置は、機械の作動のために機械における人による操作と表示認識を必要とする入力と表示を行うように構成されている。例文帳に追加

The operation display unit arranged on the upper position is constituted so that it may display all of the inputs and the displays that need not manual operation and display recognition in the machines, while the operation display units for the machines are constituted each so that it may display the inputs and the displays that need the manual recognition in order to operate the machines. - 特許庁

機械は、全ての要求された機械加工作業と測定作業を調べるため、及び全ての測定ポイントを定めるためのディスプレイモジュールと入力モジュールだけを含むのではなく、機械加工プログラムモジュールと、測定プログラムモジュールとも含む。例文帳に追加

A machine includes not only an input module and a display module for deciding all measurement points but also a machining program module and a measurement program module, so as to examine all required machining work and measurement work. - 特許庁

工事中に工事用機械から発する振動の地中での伝播特性を振動センサ２で検知し、その検知信号をＣＰＵに入力して前記記憶データと比較することで工事用機械を特定し、且つ振動の波形及び伝播パターンからその工事用機械の位置を検知する。例文帳に追加

Propagating characteristics of the vibration generated from the machine during working in the underground is sensed by the sensors 2, its sensed signal is input to the CPU, compared with the stored data to specify the machine, and the position of the machine is sensed from a waveform and a propagating pattern of the vibration. - 特許庁

プレス機械システムは、さらに、複数のプレス機械の間でプレス期間が重ならないように、電源装置５から各駆動モータへの供給電力を制御して複数のプレス機械を動作させる動作制御装置７ａ，７ｂを備える。例文帳に追加

Each press machine system is further provided with operation controlling devices 7a, 7b for controlling the feed power from the power unit 5 to each driving motor and operating the plurality of press machines in such a manner that the press period is not lapped among the plurality of press machines. - 特許庁

動力分割機構２０のサンギアＳにはモータジェネレータ１０が機械的に連結されるとともに、ＣＶＴ２２およびクラッチＣ２、ギアＧ５を介してリングギアＲに機械的に連結され、またＣＶＴ２２，クラッチＣ２およびギアＧ６を介して駆動輪１４に機械的に連結されている。例文帳に追加

The motor generator 10 is mechanically connected to a sun gear S of the power dividing mechanism 20, and is mechanically connected to a ring gear R via a CVT 22, a clutch C2 and a gear G5, and is also mechanically connected to the driving wheel 14 via the CVT 22, the clutch C2 and a gear G6. - 特許庁

流体機械の軸流機械、船舶のプロペラ、航空機のプロペラ、ファンモーターの羽、発電機の羽、ジェット エンジンのブレードについて、羽の外周部の『過流』軸中心部の『捩れ流』を軸平行面の流れ流体抗力減少機構強制構造欠落、機械効率低下改善。例文帳に追加

To improve machine effect reduction by providing a flowing fluid drag reduction mechanism forcing structure of an axle parallel face excluding "twisting flow" of a "swirling flow" axle center of the outer periphery of the blade about an axial-flow machine of a fluid machine, a propeller of a ship, a propeller of an aircraft, a blade of a fan motor, a blade of a power generater, a blade of a jet engine. - 特許庁

小型電気機械を収納した容器内部の圧力を減圧雰囲気にし、小型電気機械が有するコイルに高周波電圧を印加するステップと、前記小型電気機械からコロナ放電が発生しているか否かを検出するステップからなる非破壊絶縁試験方法としたものである。例文帳に追加

This nondestructive insulation testing method comprises a step of a pressure-reduced atmosphere being formed in a vessel which contains a small-sized electronic machine, and a high-frequency voltage is applied to a coil that the small-sized electronic machine has and a step where it is detected whether the small-sized electric machine is causing corona discharge. - 特許庁

選択された画像形成装置２は、機械状態が受信したジョブの印字条件に適合していない場合に、停止状態となり、機械状態の変更を促すメッセージを表示し、機械状態が変更された後にジョブを出力する。例文帳に追加

If the mechanical condition does not match the printing condition of the received job, the selected image forming apparatus 2 is brought into a stop, displays a message for urging to change the mechanical condition, and outputs the job after the mechanical condition is changed. - 特許庁

機械装置１１及び２１にそれぞれ設けられた変位センサ１３及び２３の出力信号に基づいてプログラマブルコントローラ（ＰＬＣ）４１が各機械装置の振動周波数を測定し、両機械装置の振動周波数が等しくなるようにインバータ２６へモータ２２の回転速度指示信号を送る。例文帳に追加

A programmable controller PLC 41 measures a vibration frequency of each mechanism based on output signals of displacement sensors 13, 23 provided in mechanisms 11, 21 respectively, and sends a rotation speed indication signal of a motor 22 to an inverter 26 so that vibration frequencies of both mechanisms are equalized. - 特許庁

クイックカプラ装置を介して作業機械に種々の作業装置を取付ける場合に、取付けられる作業装置に関する情報を作業機械本体の制御装置に自動的に入力することができるようにした作業機械の作業装置識別システムを提供する。例文帳に追加

To provide a working device discrimination system of a working machine capable of automatically inputting information on a working device to be mounted to a controller of a working machine body when various working devices are mounted to the working machine through a quick coupler device. - 特許庁

本発明は、玩具や家電製品等、機械的駆動部を有する電子機器において、キー入力という機械的操作を行なうことなく、身振り手振り等の現実的な感覚で機械駆動部を動かしあるいは変化させることを目的とする。例文帳に追加

To move or vary a mechanical driving section with a sense of reality such as gesture without performing a mechanical operation such as key-in, in an electronic equipment having a mechanical driving section, such as a toy, a household electric appliance or the like. - 特許庁

建設機械において、操作者がジョイスティック，ペダル等を操作したりスイッチ等を用いた入力操作をせずに、操作者の発する音声により建設機械を適切に稼働させることが可能な、建設機械における音声機体制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a voice operated controller of construction equipment capable of appropriately operating construction equipment with a voice uttered by an operator without making it necessary for the operator to operate a joy stick or a pedal or the like or to perform any inputting operation using a switch or the like. - 特許庁

工作機械の稼働状態に変化が生じた場合、通信回線を介して、携帯端末に出力することが出来、管理者が工作機械から離れた場所にいても、常に工作機械の稼働状況をリアルタイムで認識することが出来る。例文帳に追加

The operating state of the machine tool is changed, the change is outputted to the portable terminal via a communication line and the operating state of the machine tool is constantly confirmed in real time even when a manager is at a place distant from the machine tool. - 特許庁

冷蔵庫において、機械室凝縮器の性能を向上して省電力化を図ることができると共に、綿埃等が付着して機械室凝縮器の吸込み側が詰まっても機械室凝縮器性能の低下を抑制して冷蔵庫の運転性能を確保すること。例文帳に追加

To save electric power by enhancing performance of a machine room condenser, in a refrigerator, and to restrain the performance of the machine room condenser from getting low to secure operation performance of the refrigerator even when dust or the like is deposited to plug a suction side of the machine room condenser. - 特許庁

操作の対象となる電気機械器具は通常の電気機械器具が使用でき，電子メールに記載する文章は自然文とし，利用者は操作のための書式を覚えずとも利用でき，操作の誤りを極力防止することができる電気機械器具操作装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric machine and appliance operating device which can use ordinary electric machines and appliances as operation-object electric machines and appliances, allows natural sentences to be written to electronic mails, enables a user to use the machines and appliances even if the user does not know formats for operation, and prevents errors in operation as much as possible. - 特許庁

制御アルゴリズムは、ダウンシフトの命令時に作業機械が減速モードにない場合、作業機械の流体静力学ドライブの可変容量形モータ及び可変容量形ポンプの少なくとも一方で、作業機械の減速モードを誘発するための手段を含む。例文帳に追加

The control algorithm includes a means for inducing the retarded mode in the work machine, if the work machine is not in the retarded mode upon commanding the downshift, with at least one of the variable displacement motor and the variable displacement pump in the hydrostatic drive of the work machine. - 特許庁

絞り羽根の所定部を機械的な制限位置に押し当てることにより全開放を形成する機械式絞り装置を具備するビデオカメラにおいて、動画像出力時に前記絞り羽根の所定部を前記機械的な制限位置に押し当てること禁止する第１規制手段を設けた。例文帳に追加

As for the video camera equipped with the mechanical diaphragm device capable of forming the full open state by pressing the prescribed part of the aperture blade to the mechanical limit position, the camera is provided with a 1st controlling means for inhibiting the prescribed part of the aperture blade from being pressed to the mechanical limit position when a moving image is outputted. - 特許庁

センタサーバと作業機械との間で双方向通信に基づき作業機械側からセンタサーバ側へメンテナンスデータを送信するときに自動化を図り、サービス員等の手入力をなくす作業機械のメンテナンスシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a maintenance system for a working machine, which eliminates manual input by a service engineer, etc., by automating the transmission of maintenance data from the working machine side to a center server side through two-way communication between the center server and the working machine. - 特許庁

本発明による建設機械のスターターキーは、建設機械のキー孔に挿入されるキー胴体及び建設機械の接続インタフェースに連結され、電子制御装置とのデータ入出力が可能であり、電子制御装置から伝送されたデータが貯蔵されるキーケースを包含することによって、建設機械のスターターキーに保存された建設機械の整備データをメンテナンス情報として活用することから、建設機械メンテナンス効率を格別に向上させることができる。例文帳に追加

This starter key of the construction machinery includes a key case connected with a key barrel body inserted into a key hole of the construction machinery and connection interface of the construction machinery and capable of inputting and outputting data in/from an electronic controller and storing data transmitted from the electronic controller. - 特許庁

セルオートマトンのそれぞれのセルは,その隣接機械の状態を入力として取り,それ自身の状態を出力する有限状態機械とみなされる．例文帳に追加

Each cell in a cellular automaton could be considered to be a finite state machine which takes its neighbours' states as input and outputs its own state.  - コンピューター用語辞典

二　動力により駆動されるプレス機械（以下「動力プレス」という。）の金型、シヤーの刃部又はプレス機械若しくはシヤーの安全装置若しくは安全囲いの取付け、取外し又は調整の業務例文帳に追加

(ii) Work involving fitting, removal or adjustment of metal dies of a power-driven press machine (hereinafter referred to as "power press"), or of blades of shearing machines, or of safety devices or safety enclosures of power press or shearing machines;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

機械部品に螺合するボルトを、機械部品に螺合していない状態で、液体圧力を作用して伸ばすことを可能にし、適用場所を広範囲にし得る張力装置を提供する。例文帳に追加

To provide a tension device capable of stretching a bolt screwed with a mechanical component by applying a liquid pressure while not being screwed with the mechanical component and obtaining a wide range of applicable places. - 特許庁

超小型のエレクトレット機械電気エネルギー変換素子からの出力電力を、機械的スイッチング機構を用いて整流し、直流発電機として動作させるマイクロ発電装置を実現する。例文帳に追加

To achieve a micro power generator to operate as a DC generator, by rectifying output power from micro electret mechanical/electrical energy conversion elements by using a mechanical switching mechanism. - 特許庁

作業機械に搭載した表示器の小型化を維持したまま、この表示器に対する入力操作の操作性を向上できる作業機械の入力装置を提供する。例文帳に追加

To provide an input device for a work machine for improving operability of input operation to a display while maintaining miniaturization of the display mounted on the work machine. - 特許庁

制御モジュール２１４は作業機械に配置され、入力制御器２１０へのオペレータ入力と作業機械の対応する応答との間の所望の関係を表す信号を、ハンドヘルド装置２０４から受信するように動作する。例文帳に追加

A control module 214 is placed on the work machine and operates to receive a signal indicating a requested relation between the operator input through the input controller 210 and the corresponding response of the work machine from the hand-held device 204. - 特許庁

前記電力変換器（６２）は、前記永久磁石機械（７０）の最高速度における前記永久磁石機械（７０）のピーク線間逆起電力を超える電圧定格を持つ複数の炭化珪素スイッチング装置（７４〜８４）を含む。例文帳に追加

The power converter (62) includes a plurality of silicon carbide switching devices (74-84) having a voltage rating that exceeds a peak line-to-line back electromotive force of the permanent magnet machine (70) at a maximum speed of the permanent magnet machine (70). - 特許庁

入力手段から入力されたロット情報に基づいて製造プランチャート11を表示し、外部データベースに登録された機械設備情報に基づいて機械プランチャート12表示する。例文帳に追加

A manufacturing plan chart 11 is displayed on the basis of lot information input from an input means, and a machine plan chart 12 is displayed on the basis of machine equipment information registered in an external database. - 特許庁

回転部や往復動部の機械的バランスをとり機械的損失を少なくし冷凍能力を上げるとともに、バッファ空間及びクランク室の圧力変動を打ち消し、オイルシール用ベローズの劣化や損耗を防止する。例文帳に追加

To reduce mechanical loss by ensuring mechanical balance among rotating sections and reciprocating motion sections for improving refrigeration capacity, and prevent deterioration and wear of oil bellows offsetting pressure variations in a buffer space and a crank chamber. - 特許庁

ダイオード電流計算部１０４は、機械的応力パラメータ計算部１０３によって計算された機械的応力に関するパラメータを用いてダイオード電流を計算する。例文帳に追加

A diode current calculating portion 104 calculates the currents of the diodes by using the parameters relative to their mechanical stresses which are calculated by the mechanical stress parameter calculating portion 103. - 特許庁

トランスミッション装置の所要の取付けスペースを半径方向に拡大せずに、高い出力の電気機械及び高い伝達能力を備えたシフト要素を電気機械の区域に有するトランスミッション装置を提供する。例文帳に追加

To provide a transmission device having an electric machine of high output and a shift element having high transmitting capacity in a region of the electric machine without radially enlarging a required mounting space of the transmission device. - 特許庁

圧力センサが正常値を出力していても故障判定を行うことのできる建設機械の異常検出装置及びこれを含む建設機械を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an abnormality detector of construction machinery, which can determine the occurrence of a failure even if a pressure sensor outputs a normal value, and the construction machinery which includes the abnormality detector. - 特許庁

異なる電力で電気機械を駆動するための制御値を各々が含む複数のパワーマップを格納する段階と、入力信号に応答してパワーマップを選択する段階とを含む電気機械を制御する方法。例文帳に追加

A method of controlling the electric machine includes a step of storing a plurality of power maps, each power map comprising control values for driving the electric machine at different power, and a step of selecting a power map in response to an input signal. - 特許庁

工作機械本体に付属する電力を使用する付属装置への電力供給を外部電源から給電配線によって行う必要のない工作機械を提供する。例文帳に追加

To provide a machine tool in which power supply to an accessory using power attached to a machine tool body does not require feed wiring from an external power supply. - 特許庁

本発明の目的は、水力機械の既設ステーベーンの出口又は入口に部片を追加してステーベーンを改良する際に、現地での作業効率を向上させることが可能な水力機械のステーベーンを提供することにある。例文帳に追加

To provide a stay vane of a hydraulic machine capable of improving work efficiency at a job site when improving the stay vane by adding an element to an outlet or an inlet of the existing stay vane of the hydraulic machine. - 特許庁

連続値を入力値として与える機械学習方法において、二値素性の出力確率の分布が機械学習に適した分布となるように、連続値を離散化するための閾値を動的に変更することを可能とすること。例文帳に追加

To dynamically change a threshold for the discretization of a continuous value so that the distribution of the output probability of a binary identity becomes a distribution suitable for machine learning in a machine learning method which gives a continuous value as an input value. - 特許庁

本方法は、作業機械の流体静力学ドライブの可変容量形ポンプ及び可変容量形モータのそれぞれの容量を調整するステップと、作業機械のロークラッチ圧力を増大させるステップとをさらに含む。例文帳に追加

The method further includes the steps of adjusting displacement of each of a variable displacement pump and a variable displacement motor in a hydrostatic drive of the work machine, and of increasing pressure on a low clutch of the work machine. - 特許庁

レール５Ｒ，５Ｌが振動すると、レール５Ｒ，５Ｌと支持体６とに間に挿入された機械電気変換部１０の圧電ゴム部が外力を受けて機械的に変位して、この圧電ゴム部が電力を発生する。例文帳に追加

When the rails 5R and 5L vibrate, a piezoelectric rubber part of a mechanical-electrical transducer 10 inserted between the rails 5R and 5L and support 6 is applied with an external force and mechanically displaced, thereby generating electric power. - 特許庁

電動機を含む複数の動力源と、電気無段変速機１０と、摩擦クラッチ７を有する機械有段変速機６と、駆動力制御手段と、機械有段変速機６の変速制御手段と、を備えている。例文帳に追加

The control device of the motor vehicle includes: a plurality of power sources including an electric motor; an electric continuously variable transmission 10; a mechanical stepped transmission 6 having a friction clutch 7; a driving force control means; and a transmission control means for the mechanical stepped transmission 6. - 特許庁