「沢行」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

光沢をもつ物体の三次元形状を計測する際に問題となる画像中に観測される正反射領域の判定を行う画像処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing method which determines a regular reflecting area which is observed in an image and is regarded as a problem when measuring the three-dimensional shape of a shiny object. - 特許庁

発色感度、印刷光沢、印字走行性（耐ヘッドカス性、耐スティック性）に優れ、更に、非印字部の白色度、耐擦過性に優れた感熱記録体を提供する。例文帳に追加

To provide a thermal recording body, excellent in coloring sensibility, print brightness and print travelling performance (head-scum resistance, sticking resistance), and further excellent in whiteness at non-printing part and scuff resistance. - 特許庁

制御部１１０は、設定した光量値Ｑｍが回復閾値を越えていると、ウエブクリーニング装置４０を用いた中間転写ベルト９の光沢回復モードを実行する。例文帳に追加

A control part 110 executes a gloss restoration mode to the intermediate transfer belt 9 by using a web cleaning device 40 when the set light quantity value Qm exceeds a restoration threshold value. - 特許庁

光沢、耐油性、耐揉み性、耐熱性、耐ブロッキング性を有し、且つ、各種プラスティックフィルムに対する接着性に優れ、グラビア印刷を行う際に高速印刷を可能にした印刷インキ組成物を提供する。例文帳に追加

To produce a printing ink having luster, oil resistance, resistance to crumpling, heat resistance and blocking resistance, further having excellent adhesion to various kinds of plastic films, and capable of enabling the high-speed printing when carrying out gravure printing. - 特許庁

２００℃以上の温度下で行われる合成皮革製造工程において使用可能であり、繰り返し使用してもコート層の脱落がなく、且つ表面光沢のあるエンボス付離型紙を提供する。例文帳に追加

To provide a surface glossy embossed release paper which is usable for a synthetic leather manufacturing process carried out at temperatures of 200°C or more, and produces no omission of any coat layer in spite of repeated uses. - 特許庁

低温定着性、耐高温オフセット性、画像の高光沢性に優れ、低印字率かつ高速かつ多数枚の連続プリントを行う場合でも、安定した画像が得られる画像形成方法。例文帳に追加

To provide an image forming method excellent in low temperature fixability, high temperature offset resistance and high glossiness of an image and providing stable images even when a large number of sheets are continuously printed at a high speed and low printing rate. - 特許庁

適切な色彩に調色することが容易に行え、平滑性や光沢に優れた適切な色彩の塗膜が簡単に得られる粉体塗料を提供する。例文帳に追加

To provide a powder coating material which is easy to match its color with a suitable one and can easily give a coating film excellent in smoothness and gloss and suitable in color. - 特許庁

各プリンタ装置に対する光沢タイプの判明後、プリンタの一覧表示を行い、この際に該取得情報を用いてプリンタ一覧上に、各プリンタのタイプを追記するよう構成している。例文帳に追加

After gloss types of respective printers are found, a list of the printers is displayed, and types of respective printers are added on the list of the printers by using acquired information. - 特許庁

使用後に廃棄処理を行っても自然環境に悪影響を及ぼさず、帯電防止性能を有し、低光沢度で、適度なマット調を有する（艶消し）フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a film which is disposed after use giving no harmful effect to the natural environment, and has an anti-static property, low glossiness and a properly matting (delustering) tone. - 特許庁

ラインヘッド印字方式における二次色のバンディング耐性とブリード耐性を向上し、光沢性に優れた画像記録を行うインクジェット記録方法を提供する。例文帳に追加

To provide an inkjet recording method, which improves the banding resistance and bleed resistance of secondary color in a line head printing system and enables image recording superior in lustrous properties to be executed. - 特許庁

印刷媒体自体の反射率、パターンの印字による用紙のたわみ、表面光沢度の変化など、用紙表面の反射特性の変化に影響を受けず、高精度に印字濃度の検知を行うことを可能とする。例文帳に追加

To provide an inkjet recording apparatus capable of highly accurately performing sensing of printing density without being affected by change of reflection characteristics of paper sheet surface such as reflectivity of a printing medium in itself, flexure of paper sheet caused by pattern printing and change in surface glossness. - 特許庁

光沢性を維持しつつ、ヘッド特性、詳細には、感熱記録ヘッドとの耐摩擦性、潤滑性に優れ、感熱記録ヘッドへのカス付着がなく、走行性および耐傷性を向上させた感熱記録材料を提供すること。例文帳に追加

To provide a heat sensitive recording material having improved runnability and flaw resistance without adherence of a scum to a thermal recording head and having head characteristics while holding glossiness or more particularly excellent rub resistance and lubricity to the head. - 特許庁

表面外観、白色性、光沢性、耐熱性、柔軟性、印刷性、走行性に優れ、しかも、気泡含有量の大きな微細気泡含有積層延伸ポリエステルフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a fine air bubble-containing laminated stretched polyester film excellent in surface appearance, whiteness, glossiness, heat resistance, flexibility, printability and running properties and high in air bubble content. - 特許庁

画像データファイルに基づく画像形成を行うに際し，画像データファイルの作成意図に近い光沢のハードコピーが自動的に得られるようにした画像形成装置，そのシステム，またはその方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a device, a system, and a method for image formation which make it possible to automatically obtain a hard copy with gloss close to the intention of generation of an image data file when an image based upon the image data file is formed. - 特許庁

インクの硬化性を低下させることなく、平滑で文字かすれ等のない印字が得られ、また、パール顔料を用いると、十分なパール光沢が得られるＵＶオフセット印刷を行う。例文帳に追加

To obtain a method for UV offset printing capable of obtaining a printing which is smooth and has no blurring or the like without decreasing curing properties of an ink, and obtaining an enough pearl gloss when a pearl pigment is used. - 特許庁

未定着トナー像を記録媒体上に転写すると同時に定着する方式の画像形成装置において、最大使用電力を低く維持したまま高速で転写定着を行い、光沢むらのない高画質の画像を得ること。例文帳に追加

To perform transfer and fixing at high speed while keeping maximum working power low and to obtain a high-quality image having no irregular gloss in an image forming device of a system in which an unfixed toner image is transferred and fixed on a recording medium simultaneously. - 特許庁

白紙光沢度が高く、印刷機での用紙走行性に優れ、オフセット枚葉印刷において、印刷後の紙の裏面に裏写りやブロッキングが発生しにくい塗工紙を提供。例文帳に追加

To provide a coated paper that has high white paper glossiness and excellent paper-running properties on a printing machine and resists to the occurrence of offset or blocking on the back face, after printing in the offset sheet feed printing. - 特許庁

Ｙ，Ｍ，Ｃ，Ｋ４色について濃、淡トナーを用いてカラー画像を形成するカラー画像形成装置で、現像器の一部交換を行うことで白色ベースや光沢画像が得られるよう変更する。例文帳に追加

To perform change that a white base and a glossy image are obtained by replacing a part of a developing device in a color image forming device for forming a color image by using thick and thin toner for four colors Y, M, C and K. - 特許庁

小サイズ用紙の連続通紙時の定着ベルトの温度ムラを低減させ、定着不良や光沢ムラを防止するとともに、ベルト走行性の安定化を図る。例文帳に追加

To prevent fixation defects and gloss unevenness by reducing temperature unevenness of a fixing belt when small-sized paper sheets are successively passed, and to stabilize the running property of the belt. - 特許庁

黒毛和牛で試験を行った結果、歩留に関しては、給与／非給与群の間に有意差は認められないが、肉質に関しては、脂肪交雑（霜降り）及び光沢、締まり、きめに有意な差が現れた。例文帳に追加

As the result of Japanese Black, with regard to meat yield, a significant difference is not recognized between an administration group/non- administration group but with regard to meat quality, significant differences appear in marbling of fat (beef streaked with fine veins of fat), gloss, firmness and texture. - 特許庁

主走査方向における各バンドごとの色調や光沢感の差異の発生を防止して、高精細な画像記録を行うことのできるインクジェット記録方法及びインクジェット記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inkjet recording method whereby high-definition image recording can be carried out by preventing generation of differences of a color tone and an impression of gloss at every band in a main scanning direction, and to provide an inkjet recorder. - 特許庁

光輝性顔料を全面ベタ印刷で設け、またその他の絵柄層や樹脂層を設けて製造時のスジ、ムラ、抜け等を生じない安定した光沢感、奥行き感を出すことができる化粧材を提供する。例文帳に追加

To provide a decorative material which can exhibit a stable feeling of gloss and a feeling of depth, without the occurrence of a streak, nonuniformity, omission, etc., during production, by setting up a photoluminescent pigment by whole surface solid printing and setting up another pattern layer and a resin layer. - 特許庁

強化補修の対象となる微小な孔や隙間が沢山ある構造物の状態を必要以上に把握確認することなく、然も極めて簡単な作業で品質保証が行えるヒータユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a heater unit the quality of which can be guaranteed by an extremely simple work without understanding and confirming the state of a structure, having micro holes or gaps to be reinforced and repaired, more than required. - 特許庁

本発明は、耐水性、耐可塑剤性、印字走行性（耐ヘッドカス性、耐スティック性）に優れ、さらに印刷光沢、発色感度、画質に優れた感熱記録体を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a thermal recording medium which is excellent in water resistance, plasticizer resistance and printing travel properties (head dreg resistance, stick resistance) and further in a printing gloss, coloring sensitivity and image quality. - 特許庁

本発明のインクジェット記録材料は、表面の凹凸、うねりが大きな対象物に対しても容易に取りつけることができ各種カードに画像の光沢性、耐水性、耐傷性に優れた可視情報の表示を行うことができる。例文帳に追加

To provide an ink jet recording material, which can be easily mounted on an object with a large uneven surface and with which visible information excellent in lustrous properties, water resistance and scratch resistance of an image can be displayed on various cards. - 特許庁

像担持体の劣化や光沢性が失われた場合であっても一定のピーク位置を取得することができ、精度良く色ずれ補正を行うことができる画像形成措置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of acquiring a specified peak position even when an image carrier is deteriorated or the glossiness is eliminated, and highly precisely correcting color shift. - 特許庁

この構成により、ループ・アンテナと平行のループを無くすことができ、そのため渦電流を流れなくすることができ、また金属部分を残存させているので物理的な強度と金属光沢を保持することができる。例文帳に追加

Thus, a loop which is parallel with the loop antennas can be eliminated, an eddy current will not flow as a result, and further since metallic parts are mode to remain, physical strength and metallic luster can be held. - 特許庁

記録材の光沢度の低下と相関関係のある物理量を特徴量として、定着装置が異常状態であるか判定を行う、定着装置の状態判定装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a state determination device of a fixing device, for determining an abnormal condition of the fixing device using a physical quantity having a correlation with a reduction in glossiness of a recording material, as a feature amount. - 特許庁

検査対象物の光沢面の評価に相応しい光の明度を表す指標に基づき、検査対象物の良否判定を簡易かつ適切に行える、検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inspection device capable of easily and properly determining the quality of an inspection object, based on an index expressing the lightness of light suitable for evaluating a glossy face of the inspection object. - 特許庁

使用する色材の増加により発生する光沢感を抑えた変換画像が得られる色変換を行う色変換装置及び色変換プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a color conversion device that performs color conversion to obtain a conversion image wherein glossiness produced by the increased number of used color materials is suppressed, and to provide a color conversion program. - 特許庁

指や小道具への化粧料の移行性に優れ、化粧料塗布時の滑らかさが良好で、さらっとした仕上がり感に優れ、しかも表面の光沢感に優れる水系固形化粧料を提供すること。例文帳に追加

To prepare a water-based solid cosmetic having excellent transferability to a finger or a small tool, and good softness when coating of the cosmetic, and providing excellent dryly finished feeling and gloss feeling of the surface. - 特許庁

光沢、耐タック性、耐移行性、心地よく耐久力、特に色の耐久力があるという性質をもつ、ケラチン質のケアまたはメイクアップ用の化粧品組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a cosmetic composition, for caring for or making up keratin materials having gloss, tack-resistance, migration-resistance, comfort and staying-power properties, in particular in terms of staying power of the color. - 特許庁

表裏両面の光沢差を低減しつつ転写材としての紙のカール増大を抑制し、安定した転写や定着が行われ高画質が得られる電子写真方式の両面画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an electrophotographic double-sided image forming apparatus where an increase in the curl of paper being transfer material is restrained while reducing the difference of gloss between both sides of the paper, and stable transfer and fixing are performed to obtain high image quality. - 特許庁

航空機のスキンシートの表面を滑らかに、かつ光沢にするためにゆず膚や傷等の欠陥を除去する研磨作業を効率的、かつ経済的に行なう方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently and economically performing polishing work for removing defects such as orange peel, flaws and the like for smoothing and making glossy the surface of a skin sheet of an aircraft. - 特許庁

受像層を有する透明な受像材料上に白色および／または金属光沢色を含む画像記録を該受像層上に行った後、その上に透明な保護層を転写することを特徴とする画像形成方法。例文帳に追加

After image recording including white color and/or metallic gloss color on a transparent image receiving material having an image receiving layer is carried out on the image receiving layer, a transparent protective layer is transferred thereon. - 特許庁

二液混合方式で印刷用コート紙にインクジェット記録を行う場合に、オフセットの防止と光沢の均一化を図ることのできるインクジェット記録方法を提供する。例文帳に追加

To provide an inkjet recording method capable of preventing an offset, and uniformizing glossiness when performing an inkjet recording on a printing coat paper by a two-pack mixing system. - 特許庁

一方、光沢紙に対して画像形成を行う場合のコート層に対する熱による悪影響を回避して、画像ムラの発生やコート層の剥離を回避する。例文帳に追加

Further, when image formation is performed on the glossy paper, adverse effect on the coating layer by heat is avoided, and therefore formation of uneven images and separation of the coating layer are avoided. - 特許庁

圧延平行方向及び圧延直角方向の６０度光沢度が共に５００％以上であり、１０００℃で１時間加熱後の平均結晶粒径が２００μｍ以上であるグラフェン製造用銅箔である。例文帳に追加

The copper foil for graphene production has a 60°-glossiness of 500% or more both in the direction parallel to the direction of rolling and the direction orthogonal to the direction of rolling, and has an average crystal grain diameter of 200 μm or more after being heated for one hour at 1,000°C. - 特許庁

検査精度及び速度が格段に高く、大量生産工程のオンライン上で行うことができる光沢面検査装置及び方法の提供を目的とするものである。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for inspecting a lustrous surface, which can carry out inspections online in a mass production process very accurately and very speedily. - 特許庁

画質および光沢度の良好な画像をもたらすように制御された表面粗度および表面微細形状を有する中間転写体の粗面化を行う型ロールを製造する型ロール製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a mold roll manufacturing method for manufacturing mold roll which roughens the surface of an intermediate transfer body having a surface roughness and surface fine shape controlled to bring an image excellent in image quality and glossiness. - 特許庁

顔料インクを用いてインクジェット記録を行った場合の光沢性、耐擦過性、及び離型性の向上を可能にする画像形成方法の提供。例文帳に追加

To provide an image forming method, by which the lustrous properties, scratch resistance and release properties in the ink jet recording with a pigment ink can be improved. - 特許庁

同一色相を有しかつ濃度の異なるインクを用いて記録を行うインクジェット記録装置において、記録媒体の出力濃度を適正に保ちつつ光沢ムラの発生を低減する。例文帳に追加

To reduce the generation of gloss irregularity while keeping an ink output density to a recording medium at an appropriate level, in an inkjet recording device which performs a recording of data using inks with an identical hue but with a different density. - 特許庁

高速で転写定着を行なっても、高光沢でかつグロスむらの発生が抑えられ、高画質のカラー画像を得ることのできるカラー画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a color image forming device that can obtain a color image of excellent image quality while having high glossiness and suppressing the occurrence of an uneven glossiness, even when the transfer and fixation are performed at a high speed. - 特許庁

定着性や画像の光沢性を調節するために定着圧力を変更することが行われるが、定着圧力の変更により画像の階調性が変化して画質が変化するという問題を解決する。例文帳に追加

To solve the problem wherein when a fixing pressure is changed in order to adjust fixation and glossiness of an image, the gradation of the image is changed to cause the change of an image quality. - 特許庁

Ｓが２０ｐｐｍ以下で、表面の圧延平行方向の光沢度（ＪＩＳ Ｚ８７４１準拠）Ｇｓ（６０°）が６００を超え、かつ半軟化温度が１２０℃以上である圧延銅箔である。例文帳に追加

The rolled copper foil contains 20 ppm or less of S, has a surface glossiness Gs (60°) (in accordance with JIS Z8741) of higher than 600 in the direction parallel to a rolling direction, and has a half-softening temperature of 120°C or more. - 特許庁