「温度状況」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

給水温度が比較的高い場合であっても、貯湯タンク内の残湯状態が適切に行われるようにし、運転状況の誤認を防止すること。例文帳に追加

To prevent false recognition of an operating situation by properly displaying a hot water remaining state in a hot water storage tank even when a water supply temperature is comparatively high. - 特許庁

温度検知手段が設けられた箇所が熱を有していても、安全な状況であれば扉のロックを解除して、使用勝手を良くし得るようにする。例文帳に追加

To improve usability by unlocking the door under safe conditions even if the area where the temperature detection means is provided has fever. - 特許庁

蓄電装置の温度が上昇しやすい状況下で蓄電装置の劣化を抑制しつつ電動走行の優先的実行を可能にする。例文帳に追加

To prevent deterioration of an energy storage device when a temperature of the energy storage device is likely to increase and preferentially use electric power for traveling. - 特許庁

種々の運転状況下であっても、簡単且つ経済的な構成及び制御で、所望の吐気温度を確実に得ることを可能にする。例文帳に追加

To provide an air conditioning system for a vehicle, capable of certainly attaining a predetermined discharge temperature with a simple and economical constitution and control even under various kinds of operating conditions. - 特許庁

熱移動媒体の温度応答速度を状況に応じて変えることができる熱サイクルシステムの提供。例文帳に追加

To provide a heat cycle system in which temperature response speed of heat transfer medium can be changed in accordance with condition. - 特許庁

小形でかつ雰囲気温度が低い状況下でも霧の噴射量が不足しない霧噴射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a compact apparatus for jetting a mist from which the amount of the mist to be jetted is not made to be insufficient even when the atmospheric temperature is low. - 特許庁

載置台６の温度が室温に近い状況まで下がったことを条件として補助冷却装置７を停止する。例文帳に追加

The auxiliary cooling device 7 is stopped under a condition that the temperature of the mounting table 6 is lowered to a situation near a room temperature. - 特許庁

稼動状況応答を受信したサーバ２００は、温度帯ごとの時間値を含む診断要求を、ＰＣ３００に送信する。例文帳に追加

The server 200, which has received the operation condition response transmits a request for diagnosis, including the time value in each temperature zone to a PC 300. - 特許庁

主電源からの電力供給を受けることができない状況下にあっても、速やかなコンテナ内の温度確認を実現すること。例文帳に追加

To realize a fast confirmation of temperature within a container even under a state in which an electrical power from an main power supply cannot be supplied. - 特許庁

ネットワーク中継装置１００は、これに応答して温度帯ごとの時間値を含む稼動状況応答を、サーバ２００に返信する。例文帳に追加

The network repeater system 100 returns the operation condition response including the time value in each temperature band to the server 200, in response to this. - 特許庁

体温予測測定中の活動状況のプロセスの進み具合を直感的にユーザに知らせる進度インジケータを有する電子温度計。例文帳に追加

To provide an electronic thermometer with a progress indicator for informing intuitively a user of a progress situation of a process as to an activity state during prediction measurement of a bodily temperature. - 特許庁

車両５０の車輪軸受装置５１にと、回転検出センサ４と、温度または振動を検出する別状況検出センサ５２を設ける。例文帳に追加

The wheel bearing device 51 of a vehicle 50 is provided with a rotation detecting sensor 4 and an other situation detecting sensor 52 detecting temperature or vibration. - 特許庁

被加熱物の温度検知精度が十分に得られない状況下であっても調理性能を大幅に改善可能にすること。例文帳に追加

To enable to improve cooking performance even in a situation that sufficiently precise temperature detection of a heated material is not obtained. - 特許庁

外壁面材の温度状況に応じて好適に水を外壁面材に沿って流すことができる建物の外壁流水システムを提供する。例文帳に追加

To provide an outer wall water flow system of a building, capable of suitably making water flow along an outer wall surface material according to the temperature condition of the outer wall surface material. - 特許庁

状況に応じて適当なる追い焚き温度環境での追い焚きができる貯湯式給湯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hot-water storage type water heater capable of reheating in an appropriate reheating temperature condition in response to a situation. - 特許庁

実使用状況に合わせて除霜を実行することにより、貯蔵室内の大幅な温度上昇を抑制することを目的とする。例文帳に追加

To suppress a remarkable temperature rise in a storage compartment by executing defrosting according to an actual use situation. - 特許庁

温度調整と風量調整の連続操作が円滑に行えて操作状況も把握しやすい空調装置用操作装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an operating device for an air conditioner capable of smoothly conducting a continuous operation of temperature adjustment and air volume adjustment and easy in acquiring an operation state. - 特許庁

記録される使用にかかる状況として、総回転数、最高回転数、温度、およびトルクの中の少なくとも一つを含むものとする。例文帳に追加

As the states to be recorded which are concerned with the use, at least one of a total rotational frequency, a maximum rotational frequency, temperature, and torque is included. - 特許庁

オーブン機能、所望の仕上がり等を実現するため、調理庫６５内の温度状況の正確な把握を実現する加熱調理器を実現する。例文帳に追加

To provide a heating cooker for obtaining an oven function and desired finishing by accurately seizing a temperature status in a cooking box 65. - 特許庁

道路Ｒの積雪状況は、降水検知センサ３、温度センサ４及び監視カメラ２によりそれぞれ検出される。例文帳に追加

The snow accumulating conditions of a road R are respectively detected by a precipitation detecting sensor 3, a temperature sensor 4, and a monitoring camera 2. - 特許庁

画像入力装置において、装置内部の温度状況に対応して適切に精度を確保したＡＦ動作を行う。例文帳に追加

To perform AF operation whose accuracy is appropriately secured in conformity with the temperature status inside an image input device. - 特許庁

現像器の残り寿命や温度、湿度などの使用環境といった状況に応じた最適なクリーニングを実行すること。例文帳に追加

To perform optimum cleaning in accordance with circumstances such as a remaining life of a developing device and an operating environment such as a temperature or humidity. - 特許庁

状況監視装置１００側において、制御回路３６は、温度センサ４５〜肌水分量センサ９５による検出データを根拠として現在の状況を把握するとともに、その現在の状況をディスプレイ３７及びスピーカ３８を通じて報知する。例文帳に追加

On a situation monitoring device 100 side, a control circuit 36 acquires a present situation based on detection data by a temperature sensor 45 to a skin moisture content sensor 95 and gives information on the present situation through a display 37 and a loudspeaker 38. - 特許庁

温度上昇による異常状態に至る可能性のある状況を判定する異常判定部３４と、異常判定部３４が異常状態に至る可能性のある状況と判定すると、その状況から異常状態に至るのを回避する異常回避部３５を備えた。例文帳に追加

This select assist device of an automatic transmission includes: an abnormality determination part 34 for determining the status where there is the possibility of entering the abnormal state due to a temperature rise; and an abnormality avoiding part 35 for avoiding the status from entering the abnormal state when the abnormality determination part 34 determines the status where there is the possibility of entering the abnormal state. - 特許庁

海水の変化の状況を把握するために状況が変化する部位（温度が変化する部位）に潜水艇１を航行させ、所定の部位の熱水（海水）を海水採取手段３で的確に採取し、熱水の成分等の拡散状況の分布を導出する。例文帳に追加

A midget submarine 1 is made to navigate to a position where the situation is varied (a position where a temperature is varied) in order to assess the situation of variation of seawater, hot water (seawater) at the predetermined position is certainly gathered by a seawater gathering means 3 and distribution of diffusion situation of a component of hot water is led. - 特許庁

排気管路４７の外部に温度センサ４２を配設し、該温度センサ４２により排気管路４７の温度を推定し、その温度に基づいて排気管路４７に凝縮水が存在し得る状況かどうかを判断し、凝縮水が存在し得る状況であれば排気管路４７を、燃焼バーナ４３で熱せられた熱媒体によって加熱する。例文帳に追加

A temperature sensor 42 is arranged outside the exhaust pipeline 47, temperature of the exhaust pipeline 47 is estimated by the temperature sensor 42, it is judged based on the temperature whether the exhaust pipeline 47 is in a condition that the condensate can exist, and when it is the condition that the condensate water can exist, the exhaust pipeline 47 is heated with heat medium heated by a combustion burner 43. - 特許庁

ＮＯｘ吸蔵還元型触媒２２の温度が空気供給によるＮＯｘ吸蔵促進効果が発現する温度未満の状況下ではオゾンを供給し、ＮＯｘ吸蔵還元型触媒２２の温度が空気供給によるＮＯｘ吸蔵促進効果が発現する温度以上の状況下ではオゾンの供給を停止して空気の供給を行う。例文帳に追加

Ozone is supplied under conditions where temperature of the NOx storage reduction type catalyst 22 is lower than temperature at which NOx storage acceleration effect due to air supply is developed, and oxygen supply is stopped and air is supplied under a condition where temperature of the NOx storage reduction type catalyst 22 is temperature at which NOx storage acceleration effect due to air supply is developed or higher. - 特許庁

バッテリコントローラ１は、モジュール７の充放電状況およびバッテリファン２の作動指令状況に基づいて、モジュール７の温度を推定し、推定した温度と、バッテリ温度センサ５によって検出されるバッテリ温度とに基づいて、モジュール７を冷却するシステムの故障を検出する。例文帳に追加

The battery controller 1 estimates temperature of a module 7 based on a charge/discharge state of the module 7 and an operation instruction state of a battery fan 2, and failure of a system for cooling the module 7 is detected based on the temperature estimated and a battery temperature detected by a battery temperature sensor 5. - 特許庁

温度状況や湿度状況が変化する環境下でシートの弛みを好適に抑制することができるシート乾燥機並びにシート成形装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sheet drying machine and a sheet forming device capable of suitably suppressing slackness of a sheet in a changing environment of a temperature situation and a humidity situation. - 特許庁

特に自動車における熱媒−／冷媒流を調節する弁装置を改良して、運転状況、特に温度状況に対して改善された形で反応することができる弁装置を提供する。例文帳に追加

To provide a valve device capable of responding to operation condition, especially temperature condition in an improved form by improving the valve device adjusting heat medium/refrigerant flow especially in an automobile. - 特許庁

換気回路網計算に熱移動、熱発生の影響を考慮することにより、建物内の換気状況及び温度状況を高い精度で予測するシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for estimating a ventilating state and a temperature state in a building with high accuracy by calculating a ventilation circuit network while considering influence by heat transfer and heat generation. - 特許庁

中間ダクト部材の着脱検出スイッチを設けることなく、設定状況と、実際の陳列室内の温度状況とから中間ダクト部材の着脱異常を検知する。例文帳に追加

To detect an abnormal attachment/detachment of an intermediate duct member from a setting state and an actual temperature state in a display chamber without providing a detachment detecting switch of the intermediate duct member. - 特許庁

店舗内温度制御システム１００において、集中コントローラ３０が通信ライン２０ａ，３０ａを介して各ショーケース２１，２２の運転状況を監視し、その運転状況に応じて漏れ冷気の多少を判断する。例文帳に追加

In a temperature control system 100 in a store, a centralized controller 30 monitors the operation condition of each of showcases 21 and 22 via communication lines 20a and 30a, and judges whether the leaked chill is large according to the operation condition. - 特許庁

また、車両用燃料電池システム１は、運転状況及び温度状況の少なくとも一方に応じてガス供給量の変化率を異ならせる。例文帳に追加

The vehicular fuel cell system 1 changes the change rate of gas supply volume according at least to either a driving condition or a temperature condition. - 特許庁

また、シートの着座領域の荷重状況やシート周囲の温度と湿度などの状況を検出して前記着座領域の色調を変化させることができる。例文帳に追加

Alternatively, the color tone of the seating area can be changed by detecting the conditions of the seating area of the seat, such as a loading condition, an ambient temperature, and humidity around the seat. - 特許庁

電子機器製品２は、部品２０に温度センサ２２および稼働時間計測センサ２３を設け、その計測データに基づき各部品２０の使用状況履歴データを作成し、使用状況履歴データ記憶部２５に記憶する。例文帳に追加

The electronic apparatus product 2 having a temperature sensor 22 and an operation time measuring sensor 23 on a component 20, prepares use state history data of each component 20 based on the measurement data, and stores it in a use state history data storage part 25. - 特許庁

温度センサ等を用いないで車両のリアウィンドガラス等における実際の結露状況や結氷状況に応じて効率よく解露や解氷等を行うことができるようにする。例文帳に追加

To efficiently execute dedewing, defrosting or the like in accordance with the practical dewed state or frosted state of a rear window glass or the like of a vehicle without using a temperature sensor or the like. - 特許庁

すなわち、各センサユニット１１〜１４の備えるセンサは距離、反射強度、路面温度といった情報を取得するが、各センサユニット１１〜１４のそれぞれが、状況区分と称した、路面の状況を示す情報を出力する。例文帳に追加

Namely, a sensor provided for each of sensor units 11-14 acquires the information of distance, reflection strength and road surface temperature but each of sensor units 11-14 outputs information which is called a condition division, showing the condition on the surface of road. - 特許庁

負荷変動やスタートアップ操作後のような運転状況が過度的な状況下でも改質温度の乱れを無くすか、可及的に少なくしてなる熱交換型改質装置の運転方法を得る。例文帳に追加

To provide a method for operating a heat exchanging type steam reformer which can eliminate or reduce as quickly as possibly reforming temperature turbulence even if an operation after load change or a start up work is in an excessive state. - 特許庁

高温炉における炉内温度等をより適切に、長期間にわたり把握することを可能にする炉内状況監視方法および炉内状況監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide an furnace interior situation monitoring method and a furnace interior monitor providing more proper grasping of a furnace interior temperature or the like in a high temperature furnace throughout a long period of time. - 特許庁

定着温度からスタンバイ温度に温度が下がっていく状況において印字指令が出力された場合であっても、適正な定着温度で記録シートに定着処理を施すことができる画像形成装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of performing a fixing operation on a record sheet at an appropriate fixing temperature even if a print instruction is output in the situation where the temperature is going down from the fixing temperature to a standby temperature. - 特許庁

そして、第一温度センサ６８ａおよび第二温度センサ６８ｂ温度測定結果から得られる温度差と、トルクゲージ８４にて測定された駆動トルクとに基づき、定着ベルト６１が座屈し得る状況下にあると判断された場合に、定着装置に対する用紙の進入を停止させる。例文帳に追加

Then, when it is judged that the fixing belt 61 is under condition that it may be buckled based on temperature difference obtained from temperature measurement results of the first temperature sensor 68a and the second temperature sensor 68b and the drive torque measured by the torque gauge 84, penetration of the paper to the fixing device is stopped. - 特許庁

安全装置は、異物のセンサ検知温度及び環境温度を検出するセンサ部を有し、センサ検知温度及び環境温度の比較結果に基づいてインレット部に異物が引込まれうる状況を事前に検知して乗客に向けて警報を出力する。例文帳に追加

Each of the safety devices has a sensor for detecting the sensor-detected temperature of a foreign matter and an environmental temperature, and previously detects the status that the foreign matters can be drawn into the inlet part on the basis of comparison results of the sensor-detected temperature and the environmental temperature and outputs an alarm toward a passenger. - 特許庁

さらに、モータ１０の減速動作中に、モータ駆動制御装置の内部における所定の箇所の温度が第１の温度値を超えたとき、コントローラは、モータ１０の駆動状況に応じて、第１の温度値より高い第２の温度値を定める。例文帳に追加

Furthermore, the controller sets a second temperature level to be higher than the first temperature level according to the drive condition of the motor 10, when the temperature becomes higher than the first temperature level, at a predetermined location inside the motor drive controller during decelerating operation of the motor 10. - 特許庁

主制御装置５０が、照明光ＩＬの照射状況に応じて複数のペルチェ素子への電流供給を制御し、液体Ｌｑ２の少なくとも一部の温度を調整（管理）するので、照射状況が変わっても液体Ｌｑ２の温度を所望の状態に維持することができる。例文帳に追加

A main control device 50 controls a current supplied to two or more Peltier devices corresponding to the irradiation state of illuminating light IL, and adjusts (control), at least, the temperature of a part of liquid Lq 2, so that the liquid Lq 2 can be kept at a desired temperature even if the irradiation state is changed. - 特許庁