「発泡粉」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

このような金属粉末含有ポリウレタン発泡体１は、金属粉末と樹脂材料との混合物で構成された三次元の網目構造を骨格とし、導電性および弾力性を有するものとなる。例文帳に追加

The polyurethane foam 1 containing the metal powder has a three-dimensional network structure composed of a mixture of the metal powder and a resin material as its skeleton and exhibits conductivity and elasticity. - 特許庁

また、廃ガラス粉末に発泡剤とソーダ分並びにアルミニウム分を含む粉末を加えて６００℃から１０００℃程度に加熱することにより、表面にゼオライトを有した多孔質のガラスを製造する。例文帳に追加

Further, a porous granulated glass having a zeolite on its surface is produced by adding powders containing a foaming agent, soda and aluminum compound to waste glass powders and heating at about 600 to 1,000°C. - 特許庁

発泡ウレタン等の廃プラスチックを破砕、粉砕する際に粉塵爆発の危険性を低下させ、その後の処理における爆発、火災の発生を回避し、安全に廃プラスチックを取り扱い、処理する。例文帳に追加

To handle and treat waste plastics safely by reducing a danger of dust explosion at crushing and pulverizing waste plastics like foamed urethane etc. while avoiding the outbreak of explosion and a fire in a subsequent treatment. - 特許庁

グルテンを使用しない１００％米粉を使って、手軽で簡単に米粉パンの製造が出来るように、特殊な機械や器具、材料、発泡技術などを使用せずにパンを製造する。例文帳に追加

To produce bread without using special machines, tools, materials, foaming techniques, etc., so as to easily and simply produce rice flour bread by using 100% of rice flour without using gluten. - 特許庁

澱粉、ポリオレフィン系樹脂、アルカリ性化合物及び澱粉１００質量部に対して１０質量部〜４０質量部の水を含有することを特徴とする発泡性樹脂組成物である。例文帳に追加

The expandable resin composition contains starch, a polyolefin-based resin, an alkaline compound, and 10-40 pts.mass of water based on 100 pts.mass of the starch. - 特許庁

上部保護部材６，側面保護部材７及び底面保護部材８は、紙粉末成分又は植物製粉末成分を主成分とした板状発泡材Ｍからなる。例文帳に追加

The member 6, the member 7 and the member 8 are made of a panel shaped foam material M containing a paper power component or a plant powder component. - 特許庁

無機アルカリ性物質粉末よりなる反応剤と未粉砕発泡パーライトをバグフィルターに吹き込む方法が、上記課題を解決する方法となることを見出し、本発明を完成した。例文帳に追加

The method for treating an exhaust gas containing an acidic gas is to blow the reactive agent composed of an inorganic alkaline material powder and an unground foamed pearlite into a bag filter. - 特許庁

サンドイッチパネルの空間に粉砕された硬質の合成樹脂発泡廃棄材を充填し、強度・断熱防音性能のあるサンドイッチパネルを製造する方法において、粉砕材を作業性よく、均一に充填する。例文帳に追加

To uniformly and efficiently pack a crushed material in a method for producing a sandwich panel having strength and heat insulating- soundproofing performance by packing a crushed waste material of a hard foamed synthetic resin in the spaces of a sandwich panel. - 特許庁

本発明は、粉塵発生が抑制されると共に、経時や荷重による凝集固化が抑制され、均質で樹脂に対する分散性の良好な改質された発泡剤粉末及びその製造方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To obtain a modified uniform blowing agent powder capable of controlling the occurrence of dust, suppressing agglomeration and solidification with time or under load, having improved dispersibility to a resin, and to provide a method for producing the blowing agent powder. - 特許庁

生分解性の発泡樹脂等、常法によっては小粒に粉砕できない生分解性樹脂を小粒に粉砕することにより、生分解を非常に促進することができる。例文帳に追加

By grinding the biodegradable resin incapable of being ground into small particles by a usual method such as a biodegradable foamed resin or the like, biodegradation can be accelerated extremely. - 特許庁

１０〜４０重量％の官製葉書古紙の紙粉末成分と、補助剤として２５〜４０重量％の澱粉成分と、３５〜５０重量％のポリプロピレン樹脂成分とからなる官製葉書古紙を主成分とする発泡体である。例文帳に追加

The foam having the official postcard wastepaper as the major component is composed of 10-40 wt.% paper powder component of the official postcard wastepaper and as the auxiliary agents, 25-40 wt.% starch component and 35-50 wt.% polypropylene resin component. - 特許庁

前記上部保護部材６，側面保護部材７及び底面保護部材８は、紙粉末成分又は植物製粉末成分を主成分とした板状発泡材Ｍからなること。例文帳に追加

The upper part protective member 6, the side face protective member 7 and the bottom face protective member 8 comprises a sheet-like foamed material M comprising a paper powder component or a vegetable powder component as a main component. - 特許庁

鋸屑および木屑を破砕した木粉を熱可塑性樹脂あるいは生分解性樹脂および澱粉とともに、直接押出機に供給し、水を注入し、その蒸気圧により高倍率に発泡した成形体を得る。例文帳に追加

The wood powder generated by crushing wood shavings and waste woods together with a thermoplastic resin or a biodegradable resin and a starch is fed directly into an extruder and water is injected therein to form a molded body foamed at the high expansion ratio by vapor pressure generated by the above operation. - 特許庁

前記破砕ゴム粉混合物を型内に加圧、圧入、充填して注型し、破砕ゴム粉混合物を型内で加熱して、発泡、成形及び加硫して総ゴムタイヤを製造する。例文帳に追加

The method further comprises the steps of pressurizing, press injecting and filling the crushed rubber powder mixture to be cast in a mold, heating the mixture in the mold, foaming, molding and vulcanizing the mixture to manufacture the total rubber tire. - 特許庁

また、造粒物が１００μｍを９５％以上通過するガラス粉末あるいはその焼成物粉末、ＮａＯＨ、発泡剤からなる前記記載の膨張粒子の製造方法である。例文帳に追加

In the method for producing expanded granules, the granulated material comprises glass powder, ≥95% of which passes through 100 μm mesh, or powder of its fired material, NaOH and a blowing agent. - 特許庁

紙粉粉除去装置８０は、感光ドラム２０の移動時に、発泡弾性体８４の角部で不織布８６が感光ドラム２０に接触するように配置される。例文帳に追加

The paper powder removing device 80 is arranged so that the non-woven fabric sheet 86 may come into contact with the photoreceptor drum 20 through the corner part of the elastic foam 84 when the photoreceptor drum 20 is moved. - 特許庁

官製葉書古紙若しくは一般古紙の紙粉末成分又は植物性粉末成分を主成分とする板状発泡体が、ダンボール箱等の箱体内部六面を覆うようにして内蔵されていること。例文帳に追加

The plate-formed foamed substance mainly containing a paper powder component such as used government-printed postcards or general used paper or a vegetable paper component is incorporated to cover six internal surfaces inside a box body such as a corrugated fiberboard box. - 特許庁

印刷物の古紙の破砕ないし粉砕物１を、透油性を有する不織布製袋体２に収納していると共に、該破砕ないし粉砕物１に独立気泡性の発泡プラスチックからなる浮力材３を混入している。例文帳に追加

Crushed paper of printed matter or a crushed material 1 is accommodated in an oil permeable unwoven fabric bag body 2 and a floating material 3 which is made of a closed-cellular foamed-plastic is mixed into the crushed paper of printed matter or the crushed material 1. - 特許庁

本発明の好ましい実施形態は、無機アルカリ性物質粉末よりなる反応剤が、消石灰粉末、生石灰、炭酸カルシウム粉末から選ばれる１種または２種以上であること、反応剤と未粉砕の発泡パーライトとを混合物の形態でバグフィルターに吹き込むことである。例文帳に追加

A preferable embodiment is that the reactive agent composed of the inorganic alkaline material powder comprises one or more kinds selected from the group consisting of slaked lime powder, quick lime and calcium carbonate powder, and the reactive agent and the unground foamed pearlite are blown into the bag filter in a form of a mixed material. - 特許庁

無機系発泡体組成物として利用するのに適した粒径の貝殻粉末を選別しながら自動的に大量に得ることができ、特に微粉末の収率を高め、得られる粉末の粒径の範囲や粒度分布を変更できる貝殻粉末の製造システムを提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing system of shell powder, in which a large amount of shell powder of particle sizes suitable for use as inorganic foaming body composition is obtained automatically while sorting, particularly the yield of fine powder is increased, and the range of the obtained powder particle sizes, and particle distribution can be changed. - 特許庁

金属粉末と鉱石粉末を混合して混合粉を作成し、この混合粉に分散媒を加えてスラリーを形成したものを発泡樹脂体に含浸塗着し、これを乾燥及び焼成してセラミックス混合金属多孔体を得た。例文帳に追加

The porous body of ceramics-mixed metal can be obtained by mixing metal powder and ore powder to form a powder mixture, adding a disperse medium to the powder mixture to form slurry, coating a foamed resin body with the slurry by impregnation and then carrying out drying and firing. - 特許庁

澱粉、澱粉部分加水分解物及び澱粉完全加水分解物からなる群から選ばれる少なくとも一種と水とを含む原料を加熱下に射出して発泡させることにより発泡体を得る発泡体の製造方法及び製造装置であって、搬送工程と、溶融工程と、射出工程とを有する製造方法、並びに搬送工程を行うスクリューバレルと、溶融工程を行う延長バレルと、射出工程を行うダイとを有する製造装置。例文帳に追加

This method for manufacturing a foam obtains the foam by thermally injecting a raw material composed of at least one kind selected from a group composed of starch, a starch partial hydrolyzate and a starch complete hydrolyzate and water and expanding the raw material. - 特許庁

農薬活性成分、中空ガラス球状体及び粘結剤を含有する水田用農薬粒剤であって、中空ガラス球状体が、火山性ガラス質粉体を加熱して粉体表面の水分を０．３％以下にした後、９００〜１２００℃で加熱、発泡させてなる微細中空球状発泡体であることを特徴とする水田用農薬粒剤。例文帳に追加

The agrochemical granules comprising the agrochemical active ingredient, hollow glass spherical bodies, and a binder are characterized in that the hollow glass spherical bodies are fine hollow spherical foamed products prepared by heating volcanic glassy powder to give a water content of ≤0.3% on the surface of the powder and then heating and foaming the powder at 900 to 1,200°C. - 特許庁

ソフトな触感を有し、耐摩耗性、機械物性等に優れ、成形物の軽量化、低コスト化を実現し、かつ、既存設備をそのまま利用でき、単一の粉末状熱可塑性樹脂組成物から意匠性の優れる非発泡層と軽量化に寄与する発泡層を１段工程で作製することが可能な粉末状熱可塑性樹脂組成物、及び、意匠性に優れた軽量化シート状熱可塑性樹脂成形物を提供する。例文帳に追加

To provide a powdery thermoplastic resin composition that has a soft texture, excellent abrasion resistance, mechanical properties, etc., achieves weight reduction of molded article and cost reduction, uses existing facilities as they are and makes in one-step process a non-foamed layer having excellent designability and a foamed layer contributing to weight reduction and a weight-reduced sheet-like thermoplastic resin molded article having excellent designability. - 特許庁

石灰質原料及び珪酸質原料と、発泡剤である金属アルミニウム粉と、水とを含むグリーンスラリーを型枠に注入し、発泡硬化させて多孔質グリーンケーキとし、オートクレーブ養生するゾノトライト系珪酸カルシウム水和物多孔質成形体の製造方法において、珪酸質原料の一部として平均粒径が０.５〜１０μｍの石英微粉を使用する。例文帳に追加

In the method of manufacturing the xonotlite based calcium silicate hydrate porous formed body by pouring slurry containing calcareous raw material, a siliceous raw material, metal aluminum powder of a foaming agent and water into a molding flask, foaming and hardening to form the porous green cake and curing in the autoclave, quartz fine powder having 0.5-10 μm average particle diameter is used as a part of the siliceous raw material. - 特許庁

硬質ウレタンフォームの粉砕物として、例えば廃材または廃材の粉砕物を用いることができるため、低コストであり、また、ブリケット１を網状袋３に詰めてブリケット集合体２とした後に地下空間部４に充填し、発泡樹脂原液をスプレー発泡するのみなので、従来の充填工法に比べて施工が容易である。例文帳に追加

Since a waste material or a ground material of the waste material can be used as the ground material of the hard urethane foam, cost is low, and since the briquettes 1 are packed in the net bag 3 to form the briquette assemblies 2 and then the briquette assemblies 2 are filled in the underground space part 4 to spray the foam resin diluted solution, construction is easy compared with a conventional filling method. - 特許庁

粒径５μｍ〜１００μｍのガラス粉粒体と、マグネシウム成分を含む粉粒体と、発泡剤とを混合装置６により混合して得られた混合物７を、焼成炉９により６００℃〜１０００℃に加熱して溶融、発泡、焼成し、この焼成物１０をジェット噴水装置１２により急冷する。例文帳に追加

The granular foamed glass material 14 is obtained by melting, foaming and firing a mixture 7 obtained by mixing a glass granular body having 5-100 μm particle diameter, a granular body containing a magnesium component and a foaming agent in a mixing device 6 at 600-1,000°C in a firing furnace 9 and quenching the fired material 10 in a jet water spouting device 12. - 特許庁

本発明は、上記課題を解決するため、古紙とセメントを練り合わせ、乾燥後粉砕した粉末をベースにして、再生プラスチックと、硬度を出すための同じプラスチックのバージン剤を調合し、これに難燃剤及び発泡剤を調合して製造することを特徴とする再生発泡難燃ボードを提供するものである。例文帳に追加

This recycled flame-retardant foamed board is produced by adding a recycled plastic, the virgin plastic of the same kind for increasing the hardness of the board, a flame retardant and a foaming agent to a base material prepared by kneading, drying and pulverizing waste paper and a cement. - 特許庁

ポリビニルアルコール、発泡剤を含み、焼結される金属粉末、焼結されるセラミックス粉末を含まない水溶液を凍結ゲル化し、ゲル化物を得た後、この凍結ゲル化物を解凍し、解凍した後もゲル化状態を維持するゲル化物を該ポリビニルアルコールの溶解温度未満の温度で発泡させる。例文帳に追加

The process for preparing a polyvinyl alcohol-based foam comprises freeze-gelling an aqueous solution which contains polyvinyl alcohol and a blowing agent and is free from a metal powder for sintering and a ceramic powder for sintering to obtain a gelled product, thereafter unfreezing this freeze-gelled product, and expanding the gelled product maintaining the gelled state even after unfreezing at a temperature of lower than the dissolving temperature of the polyvinyl alcohol. - 特許庁

廃ガラスを主原料としたガラスカレットを微粉砕した後、当該ガラスカレットを焼成することによって発泡ガラスを製造する発泡ガラスの製造方法において、ガラスカレットを焼成する際には、微粉砕されたガラスカレットに対して、炭化珪素が０．０５〜５．０重量パーセント以内であって、かつ、鉄が０．１〜５．０重量パーセント以内の範囲で添加される。例文帳に追加

In the method for manufacturing foam glass by finely pulverizing glass cullet consisting mainly of waste glass and then calcining the glass cullet, silicon carbide of 0.05 to 5.0 wt.% and iron of 0.1 to 5.0 wt.% with respect to the finely pulverized glass cullet are added for calcining the glass cullet. - 特許庁

官製葉書古紙の紙粉末成分又は植物性粉末成分を主成分とした板状発泡体が、ダンボール箱等の箱体の内部六面を覆うようにして内蔵され、保冷効果が優れ且つ、輸送後等に前記板状発泡体は一般ゴミとして焼却可能であり、ひいては自然環境に優れるようにすること。例文帳に追加

To incorporate a plate-formed foamed substance mainly containing a paper powder component such as used government-printed postcards or a vegetable paper powder component into a box body such as a corrugated fiberboard box to cover six internal surfaces, thereby obtaining a cold-insulating box which is excellent in cold insulating effects wherein the foamed substance can be incinerated as normal wastes, resulting in contribution to natural environments. - 特許庁

発泡ウレタンの廃材を単に投入するだけで、ビニールシートが接着された状態であってもこれを簡単に効率よく粉砕することができ、しかも、細かく粉砕することにより、上記廃材の減容化と再使用化を可能にすることができる粉砕装置を提供する。例文帳に追加

To provide a grinder capable of grinding a waste material of foamed urethane simply and efficiently even in a state that a vinyl chloride resin sheet is bonded by merely charging the waste material of foamed urethane and capable of reducing the volume of the waste material by finely grinding the waste material and reusing the waste material. - 特許庁

粒度５〜１００μｍおよび残留水分１質量％未満を有する出発粉末、有利に出発発泡剤粉末を、組み込まれたまたは外部の動的空気分級機を有するジェットミル中でガス、特に不活性ガスにより粉砕する。例文帳に追加

This method for producing a crushed material is characterized by crushing starting powder having a particle size of 5 to 100 μm and a residual water content of <1 mass%, advantageously starting foaming agent powder, with a gas, especially an inert gas, in a jet mill having an assembled or outer dynamic air classifier. - 特許庁

本発明のバラ状発泡体成形用樹脂組成物は、カチオン化澱粉１００質量部に対し、脂肪族ポリエステル０．５質量部以上１０質量部未満、水１０〜３０質量部、無機質フィラー０．０１〜５質量部を含み且つ澱粉成分としてカチオン化澱粉のみを含むものである。例文帳に追加

The resin composition for molding the loose foamed body comprises ≥0.5 to less than 10 pts.mass of an aliphatic polyester, 10-30 pts.mass of water, and 0.01-5 pts.mass of an inorganic filler based on 100 pts.mass of a cationic starch, wherein the starch component consists of only the cationic starch. - 特許庁

トリポリ燐酸ソーダ粉末６５〜８０重量％、ＨＬＢ値８〜１４のノニオン系界面活性剤５〜１０重量％、炭酸塩又は炭酸水素塩粉末５〜１０重量％及び有機酸粉末１０〜１５重量％を含有してなる湿式磁粉探傷試験方法に用いられる磁粉液用発泡性粉末状分散剤。例文帳に追加

This expandable powdery dispersant for magnetic particle liquid used for wet magnetic particle testing contains powder of tripolyphosphate soda in an amount of 65-80 wt.%, a nonionic surface active agent having an HLB value of 8-14 in an amount of 5-10 wt.%, carbonate or hydrogencarbonate powder in an amount of 5-10 wt.%, and organic acid powder in an amount of 10-15 wt.%. - 特許庁

小麦粉、米粉、トウモロコシ粉、大麦粉、ライ麦粉などの穀粉と、パン酵母などの発泡成分と、ベーキングパウダーと、その他配合物とを含有するドウ組成物を所望形状に成形し、該成形物にヒドロキシプロピルセルロース水溶液を刷毛塗りまたはスプレー噴霧し、オーブンで焙焼して、ビスケットやスポンジケーキなどを得た。例文帳に追加

The baked confectioneries such as biscuit and sponge cake, etc., are obtained by molding a dough composition containing grain flour such as wheat flour, rice flour, cornmeal, barley flour, and rye flour, foaming components such as bread yeasts, baking powders and other compounds, into a desired form, and then brush coating or spray coating an aqueous solution of hydroxypropyl cellulose on the molded products, then baking it in an oven. - 特許庁

近年ではカラッと揚がるように、発泡性の炭酸水素ナトリウムやベーキングパウダーなどが加えられた「天ぷら粉」が市販されており、一般家庭で天ぷらを作る際に利用されている。例文帳に追加

To cook crisp tempura, tempura-ko (flour for tempura) which is formulated with the effervescent additives such as sodium hydrogen carbonate and baking powder is available in supermarkets in recent years, and is used for home-made tempura.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

清酒、合成清酒、焼酎、みりん、ビール、果実酒、ウイスキー、ブランデー、原料用アルコール、発泡酒、その他の醸造酒、スピリッツ、リキュール、粉末酒以外の酒類をいう。例文帳に追加

This includes drinks other than refined sake, synthetic sake, shochu (distilled spirit), mirin, beer, fruit wine, whisky, brandy, material alcohol, low-malt beer, other brews, spirit, liqueur and powder liquor.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明にかかるマットレスは、トリウム系列、ウラニウム系列又はアクチニウム系列の自然放射性元素の粉末を含む発泡樹脂からなる放射物質含有樹脂層２１が挿入されてなる。例文帳に追加

This mattress is formed by inserting radioactive-material-containing resin layer 21 formed of resin foam containing natural radioactive element powder of thorium series, uranium series or actinium series therein. - 特許庁

発泡ウレタン樹脂成形体に対する優れた接着性及び高い脱型性を有する塩化ビニル系樹脂成形体を与える粉体成形用塩化ビニル系樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a vinyl chloride-based resin composition for powder molding capable of giving a vinyl chloride-based molded body having high adhesivity to an expanded urethane resin molded body and high demoldability. - 特許庁

この吸着用プラスチック発泡体には粉末木炭が配合されているため、木炭の吸着性により微生物の固定化担体として、また汚染物質の吸着体として有用である。例文帳に追加

Since the plastic foam is incorporated with charcoal powder, it is useful as a microorganism immobilizing carrier by the adsorption of charcoal and as a pollutant adsorbing material. - 特許庁

発泡性粉末状熱可塑性ポリウレタン樹脂組成物、並びにそれを用いた二層構造を有するシート状ポリウレタン樹脂成形物及びその製造方法例文帳に追加

FOAMING POWDERY THERMOPLASTIC POLYURETHANE RESIN COMPOSITION, SHEET-LIKE POLYURETHANE RESIN MOLDED PRODUCT HAVING DOUBLE LAYER STRUCTURE USING THE SAME, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

紙製ハニカムボード１の表面に、水溶性アルカリ珪酸塩及び無機質粉末を含有する熱発泡性無機質材料からなる耐層２が形成されている。例文帳に追加

A resistant layer 2 comprising a heat foam inorganic material containing a water-soluble alkali silicate and inorganic powder is formed on the surface of a paper honeycomb board 1. - 特許庁

更に発泡スチロール粉砕品にポルトランドセメントと接着剤混入物とで下塗りをする事により、モルタル仕上・石膏仕上・漆喰仕上が容易に出来る。例文帳に追加

Mortar finish, gypsum finish and plaster finish can be easily performed by applying primer coating to a foaming styrene pulverized material by Portland cement and an adhesive admixture. - 特許庁

本発明にかかる水中着衣は、発泡ゴム製の基布を備えた布材からなる着衣本体の内面に、パール粉末の混入されたウレタン樹脂層が備えられていることを特徴とする。例文帳に追加

This underwater raincoat is characterized in that the inside of clothing main body composed of cloth material furnished with a base fabric made of foamed rubber is provided with a urethane resin layer compounded with pearl powder. - 特許庁