「発泡粉」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

外筒体１と内筒体２が同心状に嵌合され、両筒体１，２間に水溶性アルカリ珪酸塩と無機質粉末を主体とする熱発泡性材料からなる耐火層３を有してなる。例文帳に追加

The fire resistant protecting pipe comprises an outer cylinder body 1 and an inner cylinder body 2 concentrically fitted to each other and a fire resistant layer 3 formed of a thermally foamable material containing mainly water soluble alkali silicate and an inorganic powder and provided between both cylinder bodies 1, 2. - 特許庁

原料ペレットが加熱溶融されて発生する水蒸気の逆流をなくし、かつ粉化し難い均一な品質を有する発泡体を効率よく得るための製造方法及び製造装置の提供。例文帳に追加

To provide a manufacturing method which efficiently obtains a hardly pulverizable foam of uniform quality by eliminating the back-flow of water vapor generated by the thermal melting of a raw material pellet, and a manufacturing device for the foam. - 特許庁

発泡樹脂等の軽い粉粒体に対しても、その充填レベルの検知に安定性があり、簡単な構造からなる羽根回転式レベルセンサーの提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a blade rotating type level sensor with a simple configuration, having detection stability of a filling level even of light granular substance such as a foaming resin. - 特許庁

端面での粉落ちが抑えられると共に、厚さの変化が抑制されるシート状製品を容易に製造することができるポリウレタン発泡体のシート状製品の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for easily producing a sheet-shaped product of polyurethane foam in which powder falling in an end surface and a thickness change are suppressed. - 特許庁

石炭灰を主原料とし、粉砕などの多大な手間を要さず、また発泡剤などを添加することなく、軽量で、しかも低吸水率、且つ高強度の人工軽量骨材を得ることのできる製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method capable of producing an artificial lightweight aggregate light in weight, low in water absorption and high in strength by using coal ash as a main raw material without requiring much labor and time for crushing or the like and without adding a foaming agent or the like. - 特許庁

研削され黒煙微粒子が付着して浮遊する粉末は渦流発生板２８で旋回流となり、内筒の発泡軽量石骨粒Ｓ１を通過して吸引により２次蓄積室Ｒ２へ導かれ堆積する。例文帳に追加

The powder formed from foamed lightweight stone particles by grinding and floated by the adhesion of black smoke fine particles becomes a revolving stream by an eddy current generating plate and passes through the foamed lightweight stone particles of the inner cylinder to be guided to the secondary accumulation chamber R2 under suction to be accumulated. - 特許庁

段ボール１からなる基材の中空部に、水溶性アルカリ珪酸塩と他の無機質粉末を主成分とする熱発泡性材料の造粒物２ａが充填されてなる耐火性パネルＡとした。例文帳に追加

A granulated material 2a of a thermo foaming material including as the chief component a water soluble alkali silicate and other inorganic powders in a hollow part of the base material made of a corrugated cardboard 1 is filled in the hollow space of the base material made of a corrugated cardboard. - 特許庁

０．５ｍｍ以下の金属酸化物またはその塩もしくはそれらを主成分とした天然鉱物、スラグ、焼却灰等の親水性粉末を、粒径が５０ｍｍ以下の発泡樹脂体粒状物と混合し破砕する。例文帳に追加

A metal oxide having ≤0.5 mm size or its salt or hydrophilic powder of natural mineral, slag, burned ash, etc., containing the above compounds as main components is mixed with particulate of expanded resin having ≤50 mm particle diameter and the mixture is broken. - 特許庁

樹脂発泡体と粉粒状の吸水性樹脂とがバインダーにて固着されたものであり、硬度５００ｐｐｍ以上の高塩濃度水を止水するシール材とする。例文帳に追加

The sealing material comprises a composition obtained by consolidating a resin foam and a particulate water absorbent resin by a binder and has a function for cutting off water high in salt concentration with a hardness of 500 ppm or above. - 特許庁

金属帯の脱脂を行なう際に、鹸化反応によって生じる石鹸の発泡を抑制し、かつ脱脂液中の石鹸や金属粉を脱脂液から分離除去できる脱脂装置を提供する。例文帳に追加

To provide a degreasing device by which, at the time of degreasing a metallic strip, bubbles of soap produced by saponification reaction are suppressed, and also soap and metal powder in a degreasing solution can be easily separated from the degreasing solution. - 特許庁

それ自体で耐火性の吹付材となり、かつ、アルミナ、珪藻土、石膏、パーライトなどの無機粉粒体からなる骨材に対して十分なバインダー効果を発揮し、かつ発泡による断熱防音効果の良好な耐火物を得る。例文帳に追加

To obtain a refractory which is used as a refractory spray material by itself, gives a sufficient binding effect to an aggregate comprising inorganic powder and particles such as alumina, diatomaceous earth, gypsum, and perlite, and has good thermal insulating and sound-proofing effects by foaming. - 特許庁

熱可塑性樹脂に植物性繊維および／または植物性粉末を混合した溶融混合物に高圧下に水を添加して均一に混合し上で高圧を解除して発泡させると共に冷却する。例文帳に追加

This method of producing a foamed plastics comprises the steps of mixing a vegetable fiber and/or vegetable powder with a thermoplastic resin in melt, adding water under high pressure to mix with the molten mixture uniformly, releasing pressure to start foaming, and cooling it. - 特許庁

ガスバリア層が容器内側に配置されても、含水澱粉と接着剤との混合塗工層１５を外部から加熱、減圧吸引して厚さの高い独立気泡の発泡層１６ａが形成される。例文帳に追加

Even if a gas-barrier layer is disposed inside the container, the foaming layer 16a of closed cells having a large wall-thickness can be shaped by subjecting the mixture coating layer 15 of water-containing starch and adhesive to heating and decompression suction from outside. - 特許庁

発泡等に起因するピンホールの発生を抑制し、塗膜の平滑性に優れ、耐食性、機械的特性が良好な塗膜を得ることが出来る粉体塗料用樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a resin composition for a powder coating, capable of preventing formation of pinholes caused by foaming, etc., excellent in smoothness of a coat therefrom, and capable of giving the coat having good corrosion resistance and mechanical characteristics. - 特許庁

２０質量％〜８０質量％の木粉を含有した合成樹脂からなる硬質板状体１１と、硬質板状体１１の一面に積層された樹脂発泡体１とからなる床材１０である。例文帳に追加

The floor material 10 comprises a hard plate-like body 11 comprising a synthetic resin containing 20-80 mass% of wood power and a resin foaming body 1 laminated on one face of the hard plate-like body 11. - 特許庁

壁材等の建築用部材や掲示板表面材等に用いられる成形性、物性に優れるコルク粉及び発泡剤含有ポリオレフィン系樹脂組成物及びこれに基づく成形品の提供。例文帳に追加

To provide cork power- and blowing agent-containing polyolefin based resin compositions excellent in processability and properties which can be used in building components such as wall materials and bulletin board surfaces and the like, and molded articles based on these compositions. - 特許庁

発泡コンクリートで透水性容器体１に形成するに際して、トルマリン微粉末２等をセメント量に対して１〜５％の量を混合してなる。例文帳に追加

This flowerpot is obtained by mixing a tourmaline fine powder 2, etc., in an amount of 1-5% based on the amount of a cement when a water- permeable container body 1 is formed from a foam concrete. - 特許庁

（ａ）炭酸塩２０〜６０質量％、及び（ｂ）有機酸２０〜６０質量％を含有する粉状、顆粒状、フレーク状又はブリケット状の発泡性浴用剤及びその製造方法。例文帳に追加

This powder, granule, flake or briquette-like bubbling bath agent comprising (a) 20 to 60 wt.% of a carbonate and (b) 20 to 60 wt.% of an organic acid, and the method for producing the agent, wherein a binder is not contained. - 特許庁

ＡＢＳ樹脂、木粉及び発泡剤を含有する樹脂組成物から形成されてなり、表面にざらつきや光沢がなく、表面が優れた木質感を有する樹脂成形体を提供するにある。例文帳に追加

To provide a resin molded body which is formed of a resin composition containing an ABS resin, a wood powder and a foaming agent and has no rough feeling and luster on the surface and whose surface has excellent wooden feeling. - 特許庁

平均粒径３〜１５ｍｍに粉砕した連続気泡発泡体を含むチップをバインダーで圧縮成形して、通気度が５〜８０ｃｃ／ｃｍ^２／ｓｅｃの吸音性衝撃吸収部材とした。例文帳に追加

Chips containing an open-cell foamed material and crushed to an average particle diameter of 3-15 mm are compression molded using a binder to form the sound and shock absorbing material having an air permeability of 5-80 cc/cm^2/sec. - 特許庁

発泡体セルの切削粉を効果的に除去する帯電装置、この帯電装置を備えたカートリッジ、および、画像欠陥の発生が抑制された画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a charging device which can effectively remove chips of a foam cell, and to provide a cartridge that has the charging device, and to provide an image forming apparatus in which occurrence of image defect is suppressed. - 特許庁

セメント１００重量部、発泡有機樹脂粉粒体４０重量部以上、有機バインダー１〜５０重量部を含有することを特徴とする断熱材組成物に係る。例文帳に追加

This heat insulation material composition is characterized by comprising 100 pts.wt. of cement, 40 pts.wt. or more of a foamed organic resin powder/grain, and 1 to 50 pts.wt. of an organic binder. - 特許庁

例えば、樹脂成分１００重量部に対して、熱膨張性粒子および／または熱膨張性粒子発泡体を１〜２０重量部含んでいる粉体塗料組成物。例文帳に追加

The composition, for example, includes 1-20 pts.wt. of the thermally expanding particles and/or thermally expanding foamed particles to 100 pts.wt. of the resin component. - 特許庁

粉体の塗布剤と液体の塗布剤を粒子本体表面に塗布する工程において塗布剤剥離量が少ない発泡性熱可塑性樹脂粒子の表面処理法の提供。例文帳に追加

To provide a surface treatment method for an expandable thermoplastic resin particle which makes the peeling quantity of coating materials small in a process of coating the surface of the particle with a powdery coating material and a liquid coating material. - 特許庁

一方、炭素の粉末叉は粒状体に、骨材としてウレタンまたはスチロールを用いた発泡体や繊維素材により網袋叉は板状に形成して果実などの鮮度保持用の包装材料を構成する。例文帳に追加

On the other hand, a packing material useful for keeping fruit fresh or the like is constructed by forming a foamed body or a fiber base material, which is obtained by forming the carbon powder or the carbon particulate bodies and a urethane or a styrol as an aggregate, into a string bag or a plate-like form. - 特許庁

一定の粒径に粉砕した発泡スチロール廃材とセメントモルタルで作った孔空き板状軽量ブロックを段積みすることによって、軽量盛土を形成する。例文帳に追加

To form a lightweight banking by stacking holed platy lightweight blocks formed of foam styrol waste material pulverized into particles of a specified particle diameter and cement mortar. - 特許庁

チタン粉末をエラストマー材料に配合した発泡体基体を繊維素材で包み込み、且つチタン小球を少なくとも２個の埋設してなる患部刺激用パッドを腰部加圧用ベルト本体に配置した腰部加圧用ベルト。例文帳に追加

In the belt for the waist pressurization, pads for stimulating affected part obtained by wrapping a foamed body substrate, which is obtained by blending titanium powder in an elastomer material, with a fiber material and burying two or more small titanium balls at a belt body for the waist pressurization. - 特許庁

粒状多結晶シリコンを得るための破砕時に発生する微粉の発生量が極めて少ない多結晶シリコン発泡体及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a polycrystalline silicon foamed body from which a very small amount of fine powder generates when the foamed body is crushed for obtaining granular polycrystalline silicon, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

セメントと、ガラス粉末に発泡剤を混合し、造粒し、焼成して製造されたガラス骨材とを含むモルタル組成物を水にて混練し硬化させれば、軽量かつ強度も十分で接着力にも優れているモルタルとなる。例文帳に追加

A mortar composition containing cement and a glass aggregate obtained by mixing glass powder with a blowing agent, granulating and calcining the mixture is kneaded with water and hardened to obtain lightweight mortar having sufficient strength and excellent adhesiveness. - 特許庁

巻回又は積重した繊維交絡シートを骨格にしたフェノール樹脂発泡成形体であり、上記繊維交絡シートを構成した植物繊維に植物炭化粉末と吸水性樹脂とを固着して成る。例文帳に追加

This artificial culture medium comprises a foamed formed product of phenol resin using a wound or laminated fiber-interlaced sheet as a skeleton and the culture medium is obtained by fixing carbonized powder of plant and a water-absorbing resin to vegetable fiber constituting the above fiber-interlaced sheet. - 特許庁

成形性に優れ、またシート等に成形した際の諸物性に優れる発泡剤及び木粉を含有するポリオレフィン系樹脂組成物、該組成物からなる表面性能、引っ張り物性等に優れる成形品の提供。例文帳に追加

To provide a polyolefin resin composition, containing a foaming agent and wood flour, excellent in moldability and in various physical properties when fabricated into a sheet or the like, and to provide a molding comprising the same, excellent in surface performances, tensile characteristics, or the like. - 特許庁

ポリオールとポリイソシアネートを主原料として生成されるポリウレタンフォームで構成される画像形成装置部材の製造方法において、ポリウレタンフォーム原料に絶縁性粉体を混合し、得られた混合物を発泡させることにより、微細発泡セルを有するポリウレタンフォームを形成する画像形成装置部材の製造方法である。例文帳に追加

The method of manufacturing the image forming device member composed of the polyurethane foam consisting of polyol and polyisocyanate as main raw materials consists in mixing insulative powder with the polyurethane foam raw materials and expanding resultant raw material, thereby forming the polyurethane foam having the fine foam cells. - 特許庁

前記発泡錠剤タイプ、懸濁剤タイプ、粉剤タイプの医薬組成物は、有効用量のβ-ラクタム系抗生物質、有効用量のマクロライド系抗生物質、例えばプロトンポンプ阻害薬やＨ２ブロッカーの有効用量の制酸剤、及び例えば賦形剤、矯味剤、発泡剤、流動化剤、抗菌剤、懸濁化剤、崩壊剤、潤滑剤等のような薬学上許容可能な担体を含む。例文帳に追加

The pharmaceutical composition of the foaming tablet type, suspension type and powder type contains an effective dose of a β-lactam-based antibiotic substance, an effective dose of a macrolide-based antibiotic substance, an effective dose of an antacid agent such as proton pump inhibitor and H2 blocker, and a pharmaceutically acceptable carrier such as excipient, flavoring agent, foaming agent, fluidizing agent, antibacterial agent, suspending agent, disintegration agent and lubricating agent. - 特許庁

かかる耐火断熱被覆材は、ポリウレタン発泡体を用いたものであるから、現場での発泡のしやすさや、優れた断熱性を有すると共に、難燃材により難燃性化したり、黒曜石粉末及び膨張性黒鉛が膨張して耐火断熱殻が形成され、充分な難燃耐火性能を発揮することとなる。例文帳に追加

As the fire-resistant heat-insulating covering material is obtained by using a polyurethane foam, it is easy to be expanded in situ, exhibits excellent heat-insulating properties, and has formed a heat-resistant heat-insulating shell by flame-retardation with the flame-retardant material and by swelling of the obsidian powder and expandable graphite to exhibit sufficient flame-retardant heat-resistance performances. - 特許庁

硬質ウレタンフォームの粉砕物を圧縮してブリケット１を成型する工程と、複数のブリケット１を網状袋３に詰めてブリケット集合体２とする工程と、複数のブリケット集合体２を地下空間部４に充填する工程と、充填されたブリケット集合体２に対して発泡樹脂原液をスプレー発泡して固定する工程とを有する。例文帳に追加

The underground space part filling method has steps of compressing a ground material of a hard urethane foam to mold briquettes 1, packing a plurality of briquettes 1 in a net bag 3 to form a briquette assembly 2, filling a plurality of briquette assemblies 2 in an underground space part 4, and spraying a foam resin undiluted solution to the filled briquette assemblies 2 to fix them. - 特許庁

オレフィン系表皮４、クッション材である発泡体６、そしてポリプロピレン製芯体５が積層された少なくとも３層よりなる成形体１を粉砕し、これにイソシアネ−トと反応する活性水素を有する化合物を添加して１６０〜２５０℃で加熱、混練することでウレタン発泡体を含むリサイクル使用材料を製造する方法にある。例文帳に追加

The method for producing a recycled material containing a urethane foam comprises grinding a formed article 1 consisting of at least three layers prepared by laminating a polyolefin upholstery 4, a urethane foam 6 as a cushioning material, and a polypropylene core 5, adding to the ground article a compound having an active hydrogen which can react with an isocyanate, and heating and kneading the mixture at 160-250°C. - 特許庁

少なくとも４５重量％のアミロースを含有する澱粉を主成分とし、全体の含水率が８〜１７重量％であるペレット状原料を加熱・混練して得た溶融物を所定量計量して、ノズルから大気中に射出することにより、前記溶融物を水蒸気発泡させることを特徴とする生分解性発泡体の成形方法。例文帳に追加

This molding method comprises the following procedure: a pelletized stock consisting mainly of starch containing ≥45 wt.% of amylose with the whole water content of 8-17 wt.% is kneaded under heating to afford a molten product, which is then weighed so as to be a specified quantity and subsequently issued via a nozzle into the air to effect steam expansion of the molten product. - 特許庁

金属製板体を組み合わせて形成した通気路となる外板２体の内側に、炭酸カルシウム、水酸化アルミニウム等の無機質粉を主原料としバインダー効果のある有機質を混入して高倍率で発泡成形してなる有機物混入無機高発泡板３を配設してダクト１を形成する。例文帳に追加

An organic substance-mixed inorganic high foam plate 3 formed by foam-molding with a high multiplication by mixing an organic substance having a binder effect formed mainly of an inorganic powder such as aluminum hydroxide therein is disposed on the inside of an outer plate 2 body forming an air passage formed by combining metal plate bodies with each other so as to form the duct 1. - 特許庁

下記（ａ）層面上に、発泡剤を含有する粉末樹脂を充填、加熱して下記（ｂ）層を形成する複合成形体の製造方法であって、加熱発泡後、（ａ）層と接する面と反対側の（ｂ）層面を荷重下で平滑にする複合成形体の製造方法、および（ｉ）（ｉｉ）（ｉｉｉ）の工程を含む複合成形体の製造方法。例文帳に追加

In the manufacturing method of the composite formed body wherein a powder resin containing a foaming agent is filled on the surface of a layer (a) and heated to form a layer (b), the surface of the layer (b) on the side opposite to the surface being in contact with the layer (a) is made smooth under a load after the heat foaming. - 特許庁

特に好ましい態様として、ポルトランドセメントを基材として、粒径１ｍｍ〜２０ｍｍのガラス発泡体を３０〜５０容量％、ガラス発泡体粉末を４％〜１１容量％含有したコンクリートの表面にアルミナセメントを基材として１５重量％以上の木質系炭化物を混合した炭コンクリートを薄く付着させる。例文帳に追加

As a particularly preferable form, carbon concrete obtained by using alumina cement as a base material and mixing ≥15 wt.% wood-based carbonized material in the alumina cement is thinly stuck on the surface of concrete using portland cement as a base material and containing 30-50 vol.% glass foamed body having 1-20 mm particle diameter and 4-11 vol.% glass foamed body powder. - 特許庁

本発明は、金属粉と発泡剤を含有するスラリーをシート状に成形し、発泡プロセスを経た後、乾燥させた成形体を脱脂、焼結することにより金属製多孔質薄板２１を製造しておき、該金属製多孔質薄板２１を、医療用デバイス本体３１の少なくとも一部の表面形状に沿わせるように変形させて接合することを特徴とする医療用デバイスの表面改質方法である。例文帳に追加

In the surface modification method for the medical device, the metallic porous thin plate 21 is manufactured by molding slurry containing metal powder and a foaming agent into a sheet shape through a foaming process, and then degreasing and sintering a dried molded article, and the metallic porous thin plate 21 is deformed so as to follow the surface shape of at least a part of the medical device body 31 and joined. - 特許庁

長石質岩石(アプライト、花崗岩、風化花崗岩など)の微粉末(以下、長石質岩石と記す)を主原料とし、発泡原料の供給材として、窒化アルミニウムを0.2wt%から10wt%含有しているアルミニウム残灰処理材を配合して、所定の形状に成形した後、1000℃から1300℃の温度で焼成して作製した発泡セラミックスの製造法を提供する。例文帳に追加

The objective cellular ceramic is produced by using fine powder of feldspar rock (e.g. aplite, granite and weathered granite) as a main raw material, mixing the main raw material with a treated residual aluminum ash containing 0.2-10 wt.% aluminum nitride as a material to supply a foaming raw material, forming to a desired form and burning at 1,000-1,300°C. - 特許庁

珪石、生石灰、セメントなどを主成分とするＡＬＣスラリーに発泡剤としてアルミ粉末を添加し型枠注入、発泡した半硬化体をオートクレーブ養生してＡＬＣパネルを製造する方法において、ＡＬＣ返り材をＡＬＣ固体原料に対して最大内割で５〜１０重量％配合することを特徴とする。例文帳に追加

In manufacturing the ALC panel by casting a slurry prepared from silica stone, lime, cement, etc., into a mold with the addition of aluminum powder as a foaming agent and autoclaving a foamed semi-hardened body, returned ALC waste of 5-10 wt.% (vs. the total of the solid raw materials) at the maximum is mixed with the ALC solid raw materials. - 特許庁

レゾール型フェノール樹脂を必須成分として含有すると共に、発泡剤として、水を含有し、炭化水素及びハロゲン系炭化水素は含有することのない、酸硬化剤にて発泡硬化せしめられる組成物において、更に、平均粒径が０．５〜１０μｍの炭酸カルシウム粉末を分散、含有せしめたことを特徴とする。例文帳に追加

The resin composition for producing a phenol foam comprises a resol type phenol resin as the indispensable component and water as the foaming agent, does not comprise a hydrocarbon and halogenated hydrocarbon and is cured to foam by acid curing agent, wherein a calcium carbonate powder having an average particle size of 0.5-10 μm is contained to be dispersed. - 特許庁

また、電磁波吸収体２４と、粉末の基材と、発泡材とを混合し、これを所定温度で焼成し、発泡材により発生したガスで内部に造られた気泡により無数の空隙部分を形成し、空隙部分を取り囲む側壁部分３０Ａに電磁波吸収体を効率良くかつ容易に分散させて製造する。例文帳に追加

This material is produced by burning a material, which the electromagenetic wave absorbing body 24, powdered base materials and foamed materials are combined, in a required temperature, by forming innumerable void parts by foams made internally in a gas originated from a foamed material, and by dispersing the electromagnetic wave absorbing body 24 efficiently and easily to a side wall part 30A surrounding the void parts. - 特許庁