「硬質樹脂」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

塩化ビニル系樹脂、アクリル系ゴム、及び可塑剤を含有してなる軟質樹脂組成物と、硬質樹脂組成物とを共押出した共押出成形品。例文帳に追加

A co-extruded item is obtained by co-extruding a soft resin composition containing a polyvinyl-based resin, an acrylic-based rubber and a plasticizer and a hard resin composition. - 特許庁

アルミと熱可塑性樹脂からなる複合材廃棄物より、樹脂の硬質か軟質か、アルミが薄いか厚いか、に関わりなく、アルミと樹脂の双方を分離回収できる方法を求める。例文帳に追加

To provide a method which can separate/recover both of aluminum and a thermoplastic resin from a waste composite material comprising aluminum and the resin, irrespective of the hardness of the resin and the thickness of the aluminum. - 特許庁

上記樹脂被覆３の凹部の深さが６０μｍ〜１５０μｍであり、上記樹脂被覆３がフッ素樹脂であり、上記芯線２が硬質ステンレス鋼線の撚線であるホース製造用のマンドレル線１。例文帳に追加

In the mandrel line 1 for manufacturing the hose, the depth of the recessed part of the resin coating 3 is 60-150 μm, the resin coating 3 is fluorine resin, and the core wire 2 is a twisted wire formed of hard stainless steel. - 特許庁

重量平均分子量Ｍｗが２０,０００〜５０,０００の範囲であるポリアミドイミド樹脂と、ポリアミドイミド樹脂１００重量部に対し１０〜５０重量のエポキシ樹脂と、硬質顔料とを含む塗料組成物である。例文帳に追加

The coating material composition includes a polyamide-imide resin having a weight average molecular weight Mw in a range of 20,000-50,000, an epoxy resin in an amount of 10-50 pts.wt based on 100 pts.wt of the polyamide-imide resin, and a hard pigment. - 特許庁

樹脂ブロックが、硬質合成樹脂材料が５５重量％乃至は９５重量％を占めることで樹脂としての剛性及び成形性を確保できる。例文帳に追加

The rigidity and formability as a resin of the resin block can be secured because the hard synthetic resin material accounts for 55-95 wt.% of the resin block. - 特許庁

金属裏金に裏打ちされた多孔質焼結層の表面に、硬質多孔性炭素材粉末およびふっ素樹脂からなる樹脂組成物を含浸かつ被覆してなる複層樹脂軸受。例文帳に追加

This multi-layer resin bearing is formed by impregnating and covering the surface of a porous sintered layer lined with a back metal with a resin composition formed of hard porous carbon powder and fluororesin. - 特許庁

長尺状のトリム材１は，合成樹脂又はゴムよりなる本体部２と，該本体部２の内部に配置した硬質熱可塑性樹脂よりなる樹脂芯材３とを有している。例文帳に追加

The long-sized trim material 1 comprises a body 2 made of a synthetic resin or a rubber, and a resin core material 3 disposed in the body 2 and made of a hard thermoplastic resin. - 特許庁

表面板１のビス孔から柔軟樹脂塊１２内に水分硬化型樹脂を注入して、円柱状の硬質樹脂を形成して取付下地を構成する。例文帳に追加

A moisture-setting resin is filled inside the flexible resin mass 12 from a screw hole in a surface board 1, and a circular columnar rigid resin is formed and a substrate for attachment is constituted. - 特許庁

外被７は、ポリオレフィン系樹脂をベース樹脂とし、ショアＤ硬度が５０以上、且つ破断強度が１４ＭＰａ以上の硬質の樹脂で形成するとセミ対策の点で好ましい。例文帳に追加

The jacket 7 is made of a polyolefin-based resin as a base resin, and preferably, is formed with a hard resin of ≥50 in Shore D hardness and ≥14 MPa in breaking strength in view of measures against cicadas. - 特許庁

螺旋状に捲回した樹脂フィルムの隣接する側縁同士を溶融した硬質樹脂補強体で接合する際に、樹脂フィルムの強度を低下させないダクトホースを提供する。例文帳に追加

To provide a duct hose capable of preventing impairing of strength of a resin film when adjacent side edges of the spirally wound resin film are joined by using a molten hard resin reinforcement body. - 特許庁

これをエポキシ樹脂やこれに硬質材を添加したような高硬度の樹脂を粉砕しても摩耗しにくく樹脂粉砕材中に摩耗物の混入が殆どなく、破損せず従来のダイス鋼製のものより長寿命である。例文帳に追加

Even if it crushes epoxy resin or a resin of high hardness in which a hard material is added thereto, it is scarcely worn out, and is hardly mixed with worn substances while the resin is crushed, is never broken, and has a longer service life than a conventional one made of die steel. - 特許庁

従って、軽量な発泡樹脂基材２０を使用するとともに、硬質樹脂層３０に使用する樹脂量を低減することで軽量化、コストダウンを図る。例文帳に追加

Accordingly, the light foamed resin base material 20 is used, and an amount of resin used for the hard resin layer 30 is reduced, so as to lighten the part and reduce costs. - 特許庁

外周に環状にリブを突設したパイプの外層部を塩化ビニル樹脂のような硬質樹脂、内層部をポリエチレンのような軟質樹脂を用いて一体に形成する。例文帳に追加

An outer layer part of a pipe on an outer periphery of which ribs are projectively provided in a ring is integrally formed by using a hard resin such as vinyl chloride resin, and an inner layer part is integrally formed by using a soft resin such as polyethylene. - 特許庁

樹脂製ダクトを少なくともダクト内においてノイズなどの音響が発生する個所にわたって軟質樹脂及び硬質樹脂からなる多層構造とする。例文帳に追加

The resin duct is of a multi-layered structure consisting of a soft resin and a hard resin over locations to generate the sound including the noise at least in the duct. - 特許庁

内装部品（ドアトリム）１０は、軽量で保形性を有する発泡樹脂基材２０と、内装部品１０の剛性が要求される部位にのみ発泡樹脂基材２０内部にインサートされる硬質樹脂層３０とから構成される。例文帳に追加

This interior part (door trim) 10 comprises a light foamed resin base material 20 having a form retaining property, and a hard resin layer 30 inserted inside the foamed resin base material 20 only at a portion requiring rigidity of the interior part 10. - 特許庁

外袋を備えた分配包装体詰め製品の分配包装体を構成する硬質蓋体は、印刷受容層、硬質中間層および蓋体シール層をこの順に積層してなる硬質複合シートから形成され、硬質中間層がポリスチレン樹脂層と印刷受容層側に配置された酸素吸収性樹脂を含有するＥＶＯＨ層とを有する。例文帳に追加

A hard lid body structuring the distribution package of a distribution packaged product 400 with an outer bag 26 is made of a hard composite sheet laminating a print receiving layer, a hard intermediate layer and a lid seal layer, in this order, and the hard intermediate layer is provided with a polystyrene resin layer and an EVOH layer containing oxygen-absorbing resin placed on the print-receiving layer side. - 特許庁

フレーム１の材料を硫酸硬質アルマイト処理をした後に蒸気封孔処理をしたアルミニウムとし、レンズホルダ４の材料をフッ素系樹脂とし、信号処理回路６をエポキシ樹脂でモールドし、そのエポキシ樹脂をアルミナ充填エポキシ樹脂とする。例文帳に追加

A material of a frame 1 is treated with hard alumite salfate to become steam sealed aluminum, a material of a lens holder 4 is made from fluorocarbon resin, and a signal processing circuit 6 is molded by epoxy resin made from alumina filling epoxy resin. - 特許庁

ポリプロピレン系樹脂板状発泡体と硬質樹脂板状板状発泡体が積層・接着していて、弾性体が少なくとも前記ポリプロピレン系樹脂板状発泡体を貫通して配設されている発泡樹脂複合床用構造体。例文帳に追加

This foamed resin composite floor structure comprises a polypropylene-based resin sheet foamed body and hard resin sheet foamed body mutually laminated and adhered, and an elastic body arranged so as to extend through at least the polypropylene-based resin sheet foamed body. - 特許庁

ポリ塩化ビニル樹脂からなる廃棄物、特に塩ビ管や塩ビ継手等の硬質塩化ビニル樹脂製品の廃棄物から、原材料樹脂と同等の高品質であって管（パイプ）to管（パイプ）の再生産が可能な再生樹脂を回収すること。例文帳に追加

To recover reclaimed polyvinyl chloride resin which has a high quality equivalent to that of a raw material resin and enables the reproduction of pipe from pipe, from wastes comprising a polyvinyl chloride resin, especially the wastes of rigid vinyl chloride resin products such as polyvinyl chloride pipes and polyvinyl chloride joints. - 特許庁

透明保護管は、管の内側が耐アルカリ性および耐摩耗性の優れた軟質樹脂層１１で形成され、この軟質樹脂層１１の上に耐圧性に優れた硬質樹脂層１２が形成され、各樹脂層は塩素を含まない異種材料で形成されている。例文帳に追加

The inside of the transparent protective tube is formed of a soft resin layer 11 excellent in alkali resistance and abrasion and wear resistance, a hard resin layer 12 excellent in pressure resistance is formed on the soft resin layer 11, and each resin layer is formed of a different kind of material which does not contain chlorine. - 特許庁

押出機１１の主射出部１２の第１のシリンダ１７内に硬質塩化ビニル系樹脂を主体とした第１群の樹脂材料片を投入し、副射出部１３の第２のシリンダ３２内に軟質塩化ビニル系樹脂を主体とした第２群の樹脂材料片を投入する。例文帳に追加

A first group of resin material piece mainly consisting of a hard vinyl chloride resin is introduced into a first cylinder 17 of a main injection portion 12 of an extruder 11, and a second group of resin material piece mainly consisting of a soft vinyl chloride resin is introduced into a second cylinder 32 of a sub-injection portion 13. - 特許庁

ペリクル膜、ペリクル膜を支持するペリクル枠、及びペリクル枠のペリクル膜支持面とは反対側の面に設けられる粘着性樹脂層から成り、前記粘着性樹脂層が、硬質樹脂層と軟質樹脂層との組合せから成ることを特徴とする。例文帳に追加

The pellicle comprises a pellicle membrane, a pellicle frame which supports the pellicle membrane and an adhesive resin layer disposed on a face of the pellicle frame opposite to the pellicle membrane supporting face, and the adhesive resin layer comprises a combination of a hard resin layer and a soft resin layer. - 特許庁

射出成形樹脂層１の外表面に、軟質合成樹脂層２１と硬質合成樹脂層２２とを強固に接着してなる積層フィルム２を、軟質合成樹脂層２１が表面になるように積層形成してなる積層射出成形体。例文帳に追加

A laminated injection-molded object is constituted by laminating a laminated film 2, wherein a soft synthetic resin layer 21 and a hard synthetic resin layer 22 are strongly bonded, on the outer surface of an injection-molded resin layer 1 so that the soft synthetic resin layer 21 becomes a surface layer. - 特許庁

この可撓性ホースは、非塩素系の熱可塑性樹脂を素材とする軸方向に連続した補強用の透明硬質樹脂層（２）の外周側及び内周側に、非塩素系の熱可塑性樹脂を素材とする軸方向に連続した透明軟質樹脂層（１）（３）を積層してなるホース壁（４）を備えている。例文帳に追加

The flexible hose has the hose wall 4 which is formed by laminating transparent soft resin layers 1, 3 each using as a raw material a non-chlorine thermoplastic resin continuously in the axial direction on the outer and inner periphery sides of a reinforcing transparent hard resin 2 using a raw material a non-chlorine thermoplastic resin continuously in the axial direction. - 特許庁

ポリ乳酸樹脂に柔軟性を与え、生分解性にあまり影響することなく、（１）汎用の成形加工機で、汎用樹脂の成形条件の範囲で経済的な生産が可能なポリ乳酸樹脂組成物及び、（２）硬質から半硬質、軟質製品まで広範囲の用途に適するポリ乳酸樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide (1) a polylactic acid resin composition economically producible with a general molding machine and a range of molding conditions of general resins and (2) a polylactic acid resin composition suitable for a wide range of applications from hard to semihard or soft products by imparting flexibility to a polylactic acid resin and without much affecting the biodegradability. - 特許庁

生分解性樹脂に柔軟性を与え、生分解性にあまり影響することなく、（１）汎用の成形加工機で、汎用樹脂の成形条件の範囲で経済的な生産が可能な生分解性樹脂組成物、及び、（２）硬質から半硬質、軟質製品まで広範囲の用途に適する生分解性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a biodegradable resin composition imparting flexibility to a biodegradable resin without exerting any effect to biodegradability which (1) can be economically produced in the range of molding conditions of a general-purpose resin by means of a general-purpose molding processing machine, and (2) is suitable for a wide range of uses from hard and semi-hard products to soft products. - 特許庁

軟質樹脂製の内管層１１と、内管層１１の外側に螺旋状に卷回された、硬質樹脂製の内側補強材１と、内側補強材１の外側を覆う軟質樹脂製の中管層１２と、中管層１２の外側に、内側補強材１とは反対方向に螺旋状に卷回された、硬質樹脂製の外側補強材４とを備えることを特徴とする可撓管２１とする。例文帳に追加

The flexible tube 21 comprises an inner tube layer 11 of a soft resin, an inner reinforcement 1 of a hard resin wound helically on the inner tube layer 11, an intermediate tube layer 12 of a soft resin enclosing the periphery of the inner reinforcement 1, and an outer reinforcement 4 of a hard resin wound helically on the intermediate tube layer 12 in the opposite direction to the inner reinforcement 1. - 特許庁

共押出成形を行って硬質ポリ塩化ビニル系樹脂の基層１１と、硬質ポリ塩化ビニル樹脂（単体）に導電性物質としてポリエチレングリコールを含有するポリエーテル系の高分子剤を混合配置した肉厚０．１〜０．５の表層１２を配置した押出樹脂材１を用いて樹脂サッシを形成する。例文帳に追加

The resin sash is formed by using an extrusion resin material 1 for which a base layer 11 of a hard polyvinyl chloride-based resin and a surface layer 12 of a thickness 0.1-0.5 for which a polyether-based polymeric agent containing polyethylene glycol as a conductive material is mixed and arranged in the hard polyvinyl chloride-based resin (single body) are disposed by performing co-extrusion molding. - 特許庁

繊維強化樹脂層を含む積層管１を、外側から内側に向かって、熱可塑性樹脂である硬質ポリ塩化ビニル樹脂（以下、ＰＶＣ）製の内周面にプライマー処理を施した外管２と、ビニルエステル樹脂を主成分とする硬化性樹脂３が外表面に塗布されたガラス繊維強化ビニルエステル樹脂製の内管４とから構成する。例文帳に追加

A laminated tube 1 containing a fiber-reinforced resin layer includes: an outer pipe 2 which is implemented primer treatment to an inside surface made of rigid polyvinyl chloride resin which is thermoplastic resin (hereinafter referred to PVC) to inside from outside; and an inner tube 4 made of glass fiber reinforcement vinyl ester resin of which outer surface is applied with curable resin 3 of which principal component is vinyl ester resin. - 特許庁

オニウムイオンがインターカレーションされた粘土と、硬質無水硬化エポキシ樹脂によって形成されるナノ複合体例文帳に追加

NANOCOMPOSITE FORMED FROM CLAY INTERCALATED WITH ONIUM ION AND HARD ANHYDROUS CURED EPOXY RESIN - 特許庁

硬質ウレタン樹脂からなるインストルメントパネルにワイヤハーネスを取付ける際の工程数および製造コストを低減させることを目的とする。例文帳に追加

To reduce number of processes and manufacturing cost in mounting a wire harness to an instrument panel made of rigid urethane resin. - 特許庁

下水道用硬質塩化ビニル樹脂製管をポリエチレン製管に変換接合するための変換用継手を提供すること。例文帳に追加

To provide a conversion joint for convertibly connecting a sewage hard polyvinyl chloride-made pipe to a polyethylene-made pipe. - 特許庁

低摩擦材層９は、少なくとも高密度ポリエチレン又はポリプロピレンの硬質樹脂を用いて形成できる。例文帳に追加

The low friction material layer 9 is formed by using at least rigid resin of high-density polyethylene or polypropylene. - 特許庁

次に、流動性を有する硬質発泡ウレタン樹脂等の断熱材となる原液を枠体内に注入する。例文帳に追加

Then the concentrate solution as the heat insulating material such as hard foamed urethane resin having fluidity, is injected into the frame bodies. - 特許庁

ケース本体１２及び蓋体１３は、ポリスチレン等の透明な硬質合成樹脂の射出成形で製造されている。例文帳に追加

The case main body 12 and the lid body 13 are manufactured by the injection-molding of a transparent hard synthetic resin such as polystyrene. - 特許庁

硬質ウレタンフォーム等の合成樹脂よりなるＥＡ材１が部材としてのトリム２に対し係止ピース３を介して取り付けられている。例文帳に追加

The EA material 1 made of a synthetic resin such as a hard urethane foam is mounted on the trim 2 as the member through a locking piece 3. - 特許庁

これにより、ポリテトラフルオロエチレン樹脂が硬質部材であっても、所望の肉厚、長さを有する蛇腹部を形成することができる。例文帳に追加

Thereby, even if polytetrafluoroethylene resin is hard material, the bellows portion having a required wall thickness and length can be formed. - 特許庁

ポリオール、ポリイソシアネートおよびフッ素含有撥水剤からなることを特徴とする切削加工用硬質ポリウレタン樹脂形成性組成物。例文帳に追加

This composition for forming a rigid polyurethane resin for cutting works is characterized by comprising a polyol, a polyisocyanate and a fluorine-containing water repellent. - 特許庁

硬質ウレタンフォーム等の合成樹脂よりなるＥＡ材１が部材としてのトリム２に対し係止部３を介して取り付けられている。例文帳に追加

The EA material 1 made of a synthetic resin such as a hard urethane foam is mounted to the trim 2 as a member via a locking part 3. - 特許庁

膨張容積が８０ｍｌ／ｇ以上の膨張黒鉛を全樹脂中に５重量％以上含有する硬質ポリウレタンフォームとする。例文帳に追加

The rigid polyurethane foam contains ≥5 wt.% of expansion graphite having an expansion volume of 80 ml/g in the whole resin. - 特許庁

着色性および耐熱性に優れた安全性の高い硬質塩素含有樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a hard chlorine-containing resin composition which has excellent colorability, excellent heat resistance and high safety. - 特許庁

硬質ナイロン樹脂製の柱状体１２の上端部に十字状に張出した側方張出部１２ａを設ける。例文帳に追加

On the upper end part of a columnar body 12 made of hard nylon resin, a side part expanded part 12a expanded in a cross shape is provided. - 特許庁

また、従来のシリコーン樹脂の成形型と異なり、成形精度の良好な成形型を使用して硬質発泡成形体１を製造することができる。例文帳に追加

The hard foamed molding 1 can be manufactured by using the mold having good molding accuracy different from the conventional mold of a silicone resin. - 特許庁

これにより、硬質樹脂製のフロントグリル１０に締結による残留応力が残ることを抑制できる。例文帳に追加

Therefore, this can suppress remaining of residual stress in the front grille 10 made of hard resin caused by the fastening. - 特許庁

母材としてのウレタン材料に、硬質熱硬化性樹脂の粉体を分散させてなる研掃部材を具備する清掃用具である。例文帳に追加

This cleaning tool uses urethane as the base material, which is provided with a sweeping member containing the dispersive powdery substance of a hard thermosetting resin. - 特許庁