「練度」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

練習すると体重が減るのですが，私は一度にたくさん食べることができません。例文帳に追加

One meal isn't enough to gain back the weight that I lose during practice.  - 浜島書店 Catch a Wave

同隊にはエリート潜水士だけが入隊でき，隊員たちは高度な訓練を受ける。例文帳に追加

Only elite divers can join the team and they are highly trained.  - 浜島書店 Catch a Wave

私は(ファルコンズの)選手たちが練習でミスすることを過度に気にしていないことに気づきました。例文帳に追加

I noticed that the players don't worry too much about making mistakes during practice. - 浜島書店 Catch a Wave

試験又は熟練度テストは，申請書提出前10年以内に受けていなければならない。例文帳に追加

The examination or proficiency test must have been taken no more than 10 years before the application is filed. - 特許庁

第23a条にいう，試験及び熟練度テストを行うために，試験官委員会を設置する。例文帳に追加

There shall be a board of examiners to administer the examination and proficiency test referred to in Article 23a. - 特許庁

次の事項に関して，王国評議会一般命令に基づき又はそれにより，細則を定める。 (a) 試験及び熟練度テストを受けることについての許可及び試験又は熟練度テストの全部又は一部を受けようとする者が納付すべき金額 (b) 試験及び熟練度テストによって検査される知識，試験官委員会による試験要件の策定，及び試験又は熟練度テストの施行方法例文帳に追加

Further regulations shall be stipulated under or by virtue of a general order in council for the Kingdom with respect to: a. permission to participate in and take the examination and the proficiency test and the amount owed by the person who wishes to take all or part of an examination or proficiency test; and b. the knowledge that is tested by means of the examination and the proficiency test, the elaboration of the examination requirements by the board of examiners and the manner in which the examination or the proficiency test is administered. - 特許庁

視力回復訓練装置は、ホログラム１、レーザー２、ミラー角度制御部３、ミラー３１を含む。例文帳に追加

The vision restoration training apparatus comprises a hologram 1. a laser 2, an mirror angle control part 3 and a mirror 31. - 特許庁

熟練を要せず高い寸法精度の縁なし畳を製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a frameless Tatami having high dimensional accuracy without a skill. - 特許庁

この混練は、製造温度１４０℃以上、製造時間１０分間以上の設定で行うものとする。例文帳に追加

This kneading is performed by setting the manufacturing temperature at 140 °C or higher and the manufacturing time at 10 minutes or more. - 特許庁

前記ジエン系ゴムの素練り時の最高到達温度が１４５℃以下である貯蔵ゴム。例文帳に追加

The highest reachable temperature in the mastication of the diene-based rubber is ≤145°C. - 特許庁

熟練者に頼ることなくピペットを精度よく位置決めすることができ、作業効率を向上する。例文帳に追加

To position a pipette with high accuracy without relying on a skilled person and to improve the work efficiency. - 特許庁

混練砂の成形性、圧縮強度の良好なかき型造型用組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a composition for molding a sweeping mold having good moldability and compressive strength of kneaded sand. - 特許庁

この方法により、高解像度レベルでの局所洗練中にブロックの分割がさらに可能になる。例文帳に追加

The method further enables splitting of blocks during local refinement at a high-resolution level. - 特許庁

（条件３）溶融混練前の重量平均固有粘度が０．５５〜０．７５である。例文帳に追加

(The condition 3), the weight-average intrinsic viscosity before the melt-kneading is 0.55 to 0.75. - 特許庁

過去の競技データから競技システムの洗練度を測定するシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system which measures the refinement of a game system from past game data. - 特許庁

オペレータの熟練性にかかわりなく脱穀精度や作業能率を良好に確保すること。例文帳に追加

To ensure the threshing accuracy or operating efficiency in a good state irrespective of the skillfulness of an operator. - 特許庁

演奏者の練習の進度にしたがった押鍵タイミングおよび鍵位置の認識を支援する。例文帳に追加

To support key press timing and key position recognition, according to progress in practice of a player. - 特許庁

パン生地の温度が低くても練り工程を十分に遂行可能な自動製パン器を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic bread maker capable of sufficiently carrying out a kneading step even though the temperature of dough is low. - 特許庁

スイングの正確性とスイング速度の増大に最適なスイング練習装置を提供する。例文帳に追加

To provide a swing practicing device optimum for the increase of the accuracy in swing and the swing speed. - 特許庁

高腐食環境下で使用可能な混練機のパドルについて、強度を維持しつつコストダウンを図る。例文帳に追加

To reduce cost while maintaining strength in a paddle for a kneading machine usable in a highly corrosive environment. - 特許庁

分配混練処理を行うときの温度は母材樹脂の融点以上とする。例文帳に追加

Temperature for performing the distribution kneading treatment is set at a melting point of the base material resin or more. - 特許庁

分配混練処理を行うときの温度は母材樹脂の融点以下にする。例文帳に追加

Temperature for performing the dispersion kneading treatment is set at the melting point of the base material resin or less. - 特許庁

作業者の熟練度などによらず、容易かつ適正に架線梯子の揺れを抑制する。例文帳に追加

To easily and properly prevent vibration of an overhead wire ladder, irrespective of skilfulness of each operator. - 特許庁

競技システムの洗練度の測定システムおよびその方法並びにプログラム例文帳に追加

SYSTEM FOR MEASURING REFINEMENT OF GAME SYSTEM, AND METHOD AND PROGRAM THEREFOR - 特許庁

評価者の熟練度に依存せずに、セキュリティ対策機能の効果を評価する。例文帳に追加

To evaluate the effects of security countermeasure function without depending on the skill of an evaluator. - 特許庁

熟練者に頼ることなく精度よく位置決めすることができ、作業効率を向上する。例文帳に追加

To easily perform accurate positioning without relying on a skilled person and improve working efficiency. - 特許庁

封印作業に熟練度が要求されることなく、かつ、短時間で済む封印装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing device capable of performing the sealing works without skillfulness and requiring only a short time for the works. - 特許庁

そして、シリンダ１５の先端部１７から常に安定した一定粘度の練りゴム１８を排出する。例文帳に追加

Kneaded rubber 18 with determined viscosity always stabilized is discharged from a top 17 of a cylinder 15. - 特許庁

片手で簡単に操作でき、作業の熟練度を必要としない特長を有す。例文帳に追加

The cleaning mechanism can be simply handled by one hand and the skillfullness of operation is not required. - 特許庁

樹脂温度上昇の抑制と高い混練効果を両立させた押出機用スクリューを提供する。例文帳に追加

To provide an extruder screw having both of an effect of preventing temperature increase of a resin and a high kneading effect. - 特許庁

前記素練りゴムが、１００℃で５０以上のムーニー粘度ＭＬ（1+4）を有する貯蔵ゴム。例文帳に追加

The masticated rubber has a Mooney viscosity ML (1+4) at 100°C of ≥50. - 特許庁

熟練したオペレータと同等の精度の高い印刷制御を自動的に行う。例文帳に追加

To automatically execute highly accurate printing control equal to a skilled operator. - 特許庁

熟練度の異なる複数のアバターＡ０〜Ａ６を、モニタ２の表示部２１に表示する。例文帳に追加

A plurality of avatars A0-A6 different in the degree of skill are displayed on a display part 21 of a monitor 2. - 特許庁

検査員の熟練度や体調に関係なく、正確に欠陥を検出することができる。例文帳に追加

To accurately detect a defect irrespective of experience or physical condition of an inspector. - 特許庁

本発明はプレイヤのゲーム熟練度による格差を減少させることを課題とする。例文帳に追加

To reduce a difference due to the levels of the game skill of players. - 特許庁

現実感の高い模擬手術を提供し、高度な手術の模擬訓練を可能とする。例文帳に追加

To provide a simulated operation having high sense of reality which permits a simulation training of a high-level operation. - 特許庁

釘角度調整作業にそれほど熟練を必要としないゲージを提供する。例文帳に追加

To provide a gauge by which skills are not required for nail angle adjustment work so much. - 特許庁

不定型耐火原料に、電気伝導度が５０００μｓ／ｍ以下の水を添加して混練する。例文帳に追加

Water having an electrical conductivity of ≤5,000 μs/m is added to the monolithic refractory raw material and the resulting mixture is kneaded. - 特許庁

操作の熟練度に応じて使用形態を変更することができるようにする。例文帳に追加

To change the style of use corresponding to the degree of skill in operation. - 特許庁

演奏者の練習の進度にしたがった押鍵タイミングおよび鍵位置の認識を支援する。例文帳に追加

To support key press timing and recognition of a key position, according to progress of player's practice. - 特許庁

検出器の相対角度測定や再配置等の熟練を要する設定作業を不要にする。例文帳に追加

To eliminate the need of setting work requiring skillfulness such as rearrangement and relative angle measurement for a detector. - 特許庁

コンピュータ操作におけるヘルプの表示の指標となるユーザの熟練度を判定する。例文帳に追加

To decide the skill level of a user which is the index of the display of help in a computer operation. - 特許庁

建物内の標的装置における損耗度を適正に得ることができる訓練システムを提供する。例文帳に追加

To provide a training system which can properly obtain a wear level of a target device in a building. - 特許庁

金型等の溶接補修が熟練を溶接に簡単かつ精度良く行えるようにする。例文帳に追加

To easily and accurately perform repair welding for a die, etc., without requiring skill. - 特許庁

施工時の練り合わせや締め固めにも変形しない強度の素材２を使用する。例文帳に追加

A high strength base material 2 not being deformed by kneading or compacting when it is executed is used. - 特許庁