「色補正」に関連した英語例文の一覧と使い方(106ページ目) - Weblio英語例文検索

高ＮＡで十分なバックフォーカスを持つとともに、加工用のレーザ波長及びこの波長と異なる波長の２波長において十分な色収差補正がなされた、小さくて軽い構造のレーザ加工用光学系及びこれを用いたレーザ加工装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical system for laser machining which has high NA and a sufficient back focus and has the chromatic aberration sufficiently corrected at two wavelengths of a laser wavelength for machining and a wavelength different from it and has a small and light structure and to provide a laser machining device using the same. - 特許庁

すべての入力階調に対して色度を高速に均一化することができる表示装置の階調補正方法、表示装置、該表示装置の出力階調算出をコンピュータで実現するためのコンピュータプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a grayscale correcting method for a display device in which chromaticities can be made uniform fast for all input grayscales, the display device, and a computer program for actualizing output grayscale calculation of the display device by a computer. - 特許庁

ディジタル信号がシリアルデータとして供給され、色成分の補正処理やディザ処理及び積分処理を行い、再びシリアルデータとして出力する映像信号処理装置において、各信号処理を改善して、回路規模を縮小すること。例文帳に追加

To provide a video signal processor that receives digital signals as serial data, carries out color component correcting processing, dither processing, and integral processing, and outputs them as serial data again, whose circuit is reduced in scale by improving each signal processing. - 特許庁

電極内径を小さくしすぎることなく、また偏向電圧を高くしすぎることなく、対物レンズ像面におけるビーム入射位置を決定しつつ偏向コマ収差と偏向色収差を同時に補正することのできる荷電粒子ビーム装置を提供する。例文帳に追加

To provide a charged particle beam apparatus which does not make an electrode inside diameter too small and a deflection voltage too high and can decide a beam incident position on an objective lens image surface and rectify a deflecting coma aberration and a deflecting color aberration simultaneously. - 特許庁

波長の異なるレーザ光を用いた光ピックアップ装置において、色収差を補正することにより、いずれのレーザ光についても良好な状態で光スポットを光記録ディスクに収束させることのできる構成を提供することにある。例文帳に追加

To provide a structure capable of converging an optical spot on an optical recording disk in an excellent state for all laser beams by correcting chromatic aberration, in an optical pickup device using laser beams of different wavelengths. - 特許庁

色ずれの補正が不可能な場合であっても、装置を停止することなく、可読性や画質をできるだけ維持しつつカラーによる画像形成を行うことにより、ユーザの使い勝手を向上させることのできる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device capable of improving user convenience by performing a color image formation while maintaining readability and image quality as much as possible without shutting down the device even when compensation of a color deviation is impossible. - 特許庁

対物レンズ(OB)は、青色レーザー光(LB)を用いる場合に良好な収差性能となるように収差補正がなされており、波面変換素子(WC)に設けられた回折格子面の位相関数の各係数を所望の値とすることで異なる３つの波長及び基板厚に対応した光ピックアップ系になる。例文帳に追加

An objective lens OB is subjected to aberration correction to exhibit good aberration performance when the blue laser beam LB is used, and respective coefficients of the phase function of diffraction grating surfaces provided in the wave surface conversion element WC are set to desired values, thereby realizing the optical pickup coping with three different wavelengths and substrate thicknesses. - 特許庁

画像形成ステーションの動作環境状態が変動しても、レジストレーションずれを検出する均一なパターンを形成させて精度の高いレジストレーションずれ量を検出して各画像形成ステーションの色ずれを確実、かつ短時間に補正することである。例文帳に追加

To surely correct color slurring of each image forming station and in a short time, by detecting the registration slippage quantity with high accuracy by forming the uniform pattern detecting the registration slippage, regardless of the fluctuations in the operation circumstantial state of the image-forming station. - 特許庁

たとえば２００ｎｍ以下の波長光に対して色収差などの諸収差が良好に補正されて優れた結像性能を有し、高解像に必要な大きな像側開口数を確保することのできる反射屈折型の投影光学系。例文帳に追加

To obtain a reflection refraction type projection optical system in which various aberrations such as color aberration are satisfactorily corrected to a light of ≤200nm wavelength, for example, and thereby, which has excellent imaging performance and can assure large image side numerical aperture required for high resolution. - 特許庁

ＲＧＢ補正やインクシミュレーションといった、入力されたオブジェクトの色空間を内部的に変換する処理が行われる場合であっても、入力時の要望に近い形でのグレイ補償処理による画像データ出力が可能となる画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processor capable of outputting image data due to gray compensation processing closer to a requirement in entering even when processing such as RGB correction or ink simulation internally converting a color space of an input object is performed. - 特許庁

ポリゴンミラーモータの速度変更によりなされる倍率の異なる連続印字のページ間に形成される、倍率の異なるレジパターンを読み取り、色ずれや位置ずれを生産性を落とさずに補正改善することができる画像形成装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of correcting color misalignment and position misalignment without reducing productivity by reading registration-patterns with different magnifications formed between continuous printing pages with different magnifications by the speed change of a polygon-mirror motor. - 特許庁

また、液晶モニタ５０には、ホワイトバランスの補正量を指定するためのＧＵＩを表示することができ、撮影者は、撮像シーン内の無彩色の被写体にゼブラマーク１５２が付くようにＧＵＩを利用してホワイトバランスを設定できる。例文帳に追加

The monitor 50 is capable of displaying GUI for designating the correcting quantity of white balance and a photographing person can set white balance by using the GUI so that the mark 152 is entered to a part of the achromatic subject within an imaging scene. - 特許庁

コンピューター画像処理システムＡ、Ｂ間におけるデジタル画像の伝達において、両システムでモニタに表示された相対応するデジタル画像の色補正作業を高い効率行う方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method by which both computer image processing systems A, B can correct colors of digital imaged displayed on respective monitors and corresponding to each other with a high efficiency in the transmission of the digital images between the computer image processing systems A, B. - 特許庁

このようにすることで、各色毎にガンマ特性を示すルックアップテーブルを持つ必要がなくなるので、ガンマ特性を示すルックアップテーブルを記憶するメモリの容量を小さくすることができ、ガンマ補正回路を単純化することができる。例文帳に追加

Thus, since need having a look-up table indicating the gamma characteristics is eliminated in each color, a capacity of a memory storing the look-up table indicating the gamma characteristics can be decreased, and the gamma correction circuit can be simplified. - 特許庁

光源色毎の照明プロファイルを比較することにより算定される光強度の最低値に基づいて、画像投射装置毎に照明プロファイルを変更するための補正プロファイル情報を求めて各画像投射装置にそれぞれ送出する。例文帳に追加

Based on the lowest value of light intensity calculated by comparing the illumination profile of every light source color, correction profile information for changing the illumination profile is obtained for every picture projection device and transmitted to the respective picture projection devices respectively. - 特許庁

本発明の投影対物レンズの実施例は、非常に高い開口数ＮＡ＞１．１と併せて大きい像フィールドを達成するとともに、全体としての大きさが小型であることと横色収差が良好に補正されることとによって区別される。例文帳に追加

Embodiments of the projection objective lens permits high numerical apertures NA>1.1 in conjunction with a large image field and are distinguished by a compact overall size and good correction of the lateral chromatic aberration from the other. - 特許庁

複数のプロジェクタを用いてシームレスな大画面を実現する際に、投影スクリーンが任意の形状を有する面であっても投影画像の幾何歪み，色むら及びシェーディングに対して補正でき、高精細で高画質な投射画像を実現すること。例文帳に追加

To actualize a projection image of high definition and high picture quality by correcting the geometric distortion, color unevenness and shading of the projected image even on a projection screen in an arbitrary shape when a seamless large screen is actualized by using a plurality of projectors. - 特許庁

こうすれば、原稿画像を印刷するために読み取った画像データを流用して解析することにより、直ちに紙色情報を取得し、その結果を画像データの補正に反映させて画像を印刷することができるので、原稿画像を迅速に複写することができる。例文帳に追加

By applying and analyzing the image data read for printing the original image, the paper information is immediately obtained, and the image can be printed by reflecting the result to correction of the image data, and thus, the original image can be quickly copied. - 特許庁

生産性の低下及びコストアップを招来することなく、光学ピックアップ装置の組立て作業や搬送等における取扱いが容易化され、光学ピックアップ装置等の製品の組立工程の容易化及びコストダウンを図ることができる色収差補正光学素子を提供する。例文帳に追加

To provide an aberration correcting optical element which facilitates assembly and transportation of an optical pickup device and reduces cost without productivity deterioration. - 特許庁

ルックアップテーブルの作成後、このルックアップテーブルを用いて感光体ドラムにレジストマークを形成し、形成したレジストマークを検出して色ずれ量（ＤＣ変動）を算出することでカラーレジスト補正を行う（ステップＳ１２０）。例文帳に追加

After the creation of the lookup table, a registration mark is formed on the photoreceptor drum by using the lookup table, the formed registration mark is detected to calculate a color shift amount (DC variation), and the color registration correction is thereby performed (step S120). - 特許庁

実測定時の試薬使用量や使用試薬の交換に伴う発色妨害シリカの量が変化しても、そのシリカによる影響度を補正して測定対象の系を一定に維持したままで迅速かつ高精度な測定が行えるようにする。例文帳に追加

To correct the effect of silica to allow quick and precise measurement, while keeping a system of a measuring object constant, even when a reagent using amount in the actual measurement and an amount of the coloring disturbing silica accompanied to replacement of a using reagent are varied. - 特許庁

そして、パッチの分光反射率から得られる３つのＬＥＤの出力信号との関係を示す信号変化特性をメモリに記憶させ、実際の画像読取では、そのメモリに格納された信号変化特性に基づいた色補正を行なうようにする。例文帳に追加

Accordingly, characteristics in signal variations showing relations to the output signals of three LEDs obtained from the spectral reflectivity of the patch are stored in a memory, and color correction is performed in an actual image readout on the basis of the characteristics in the signal variations stored in the memory. - 特許庁

異常部分分散特性を有する屈折光学部の厚さを適切に規定し、回折光学部によるフレアの発生も極力低減しながら、色収差の補正が十分になされ良好な光学性能が得られる光学素子及びそれを有する光学系を得ること。例文帳に追加

To provide an optical element wherein thickness of a refraction optical unit having extraordinary partial dispersion properties is properly regulated and chromatic aberration is sufficiently corrected while minimizing occurrence of flare by a diffraction optical unit to obtain good optical performance, and to provide an optical system having the same. - 特許庁

レトロフォーカスタイプと呼ばれる広角レンズ系において構成材料のアッベ数を適切に選択することで軸上の色収差を良好に補正し、分光特性の異なる複数種類のカラーフィルタを介して撮像素子によって撮像する。例文帳に追加

Imaging is performed by an imaging element through a plurality of types of color filters whose spectral characteristics are different by appropriately selecting an Abbe number of a constituent material in a wide angle lens system called a retrofocus type so as to properly correct the chromatic aberration. - 特許庁

一方、他のトナー色については第１、第２、第３および第４ベルト位置センサーの検出結果に基づき書き出し開始時間(マゼンタ）、書き出し開始時間（シアン）および書き出し開始時間（ブラック）を補正し、各画像形成ステーションでの潜像の形成タイミングを調整している。例文帳に追加

Meanwhile, in terms of other toner colors, formation timing of latent images in the respective image forming stations is adjusted by correcting writing start time (magenta), writing start time (cyan) and writing start time (black) based on the detected results by the first, second, third and fourth belt position sensors. - 特許庁

ファイバレーザやＹＡＧレーザ等の近赤外光領域のレーザ光を屈折させるために使用する光学部品であって、コストの増大やレーザ光の吸収を抑制しつつも色収差を好適に補正することができるレーザ用光学部品を提供する。例文帳に追加

To provide an optical component for laser, which is an optical component used for refracting laser light in a near infrared light region, such as a fiber laser and a YAG laser, and can suitably correct chromatic aberration, while suppressing the increase of the cost and the absorption of the laser light. - 特許庁

また、マルチビューシステムにおける画像出力方法であって、複数の系統から画像を入力しこれらの画像を並び替えて出力し、かく出力された前記画像と同期する信号を発生し、連続する前記画像の色合いが近づくよう補正する画像出力方法。例文帳に追加

Also, an image output method in a multiview system includes steps to input the images from the plurality of systems and output the images after rearranging them; to generate signals which synchronize with the images being output; and to correct hues of the output images in sequence to make the hues of the output images close to each other. - 特許庁

複数のシーンを撮影し、撮影シーン毎のカスタマイズの内容と、輝度信号の諧調的分布、輝度信号の画面内位置的分布、照度、色飽和度などからなるシーン分析情報とを保持し、これらから補正内容を複合的に計算して計算して各種画質パラメータを更新する。例文帳に追加

A plurality of scenes are photographed, the content of customization for every photographed scene, and scene analysis information consisting of gradation distribution of luminance signals, positional distribution in screen of the luminance signals, illuminance, and color saturation, or the like are held, and the correction content is complexly calculated from them to update various image quality parameters. - 特許庁

更に、第１センサからの信号でインクジェット制御部のインク吐出タイミングの補正を行い、温度変化でヘッドユニットと基板の相対位置がずれた場合でも、正確にインクを基板の所定の位置に着弾させることができ、混色や輝度ばらつきなどの少ないデバイスを製作できる。例文帳に追加

Furthermore, the device is configured to correct a timing of injecting ink of an inkjet control in response to the signals from the first sensors and accurately apply ink on a predetermined position even when a relative position between a head unit and the substrate is misaligned by temperature changes, which reduces mixtures of colors or a variation of brightness. - 特許庁

蛍光体と光源とを組み合わせた照明光を用いる内視鏡システムにおいて、内視鏡と、内視鏡を取り付ける制御装置の光学特性にそれぞれ個体差があっても、常に同じ色調の観察画像に補正する。例文帳に追加

To always obtain an observation image the same in color tone even if there is individual difference respectively in the optical characteristics of both of an endoscope and a control device, to which the endoscope is attached, in an endoscope system constituted by combining a phosphor and a light source and using illumination light. - 特許庁

その時、収差量算出部２２は、バッファ２１のＲ，Ｂの画像データの各画素の倍率色収差の収差量の絶対値を算出し、領域決定部２３はバッファ２１により１回で補正可能な最大収差量の閾値ＴＨと比較する。例文帳に追加

During the foregoing process, an aberration calculation portion 22 calculates an absolute value of the aberration of the chromatic aberration of magnification of each pixel in the image data R, B of the buffer 21, and a region determining portion 23 compares the absolute value of the aberration with a threshold value TH of the maximum aberration which is corrected by the buffer 21 at one time. - 特許庁

記録媒体上の印刷位置に印刷する印刷対象パッチについて予め求めた相対温度値と、測定した紙白温度と、を用いて、印刷位置に定着させたパッチのこの測定した紙白温度を基準とする温度を、測色値を補正するために用いる温度として求める。例文帳に追加

Using a previously determined relative temperature value and the measured white paper temperature for the patch to be printed that is printed at a printing position on the recording medium, a temperature on the basis of the measured white paper temperature of the patch fixed to the printing position is determined as a temperature used for correcting the colorimetry value. - 特許庁

組成物中に次の成分（ａ）〜（ｄ）を含有する凹凸補正用コンシーラ：（ａ）ワックスが８．９〜１１質量％、ただし、ワックス中にコメヌカロウを３０〜４５質量％含む；（ｂ）揮発性油分が２５〜３５質量％；（ｃ）非揮発性油分が１８〜２５質量％；及び（ｄ）着色顔料が０〜１質量％。例文帳に追加

The concealer for irregularities contains: 8.9-11 mass% wax (a), provided that 30-45 mass% rice bran wax are present in the wax; 25-35 mass% volatile oily ingredient (b), 18-25 mass% nonvolatile oily ingredient (c); and 0-1 mass% color pigment (d). - 特許庁

色収差や像面湾曲などの諸収差が良好に補正されて優れた結像性能を有し、光学面での反射損失を良好に抑えて大きな実効的な像側開口数を確保することのできる比較的小型の投影光学系に関する。例文帳に追加

To provide a relatively small projection optical system in which various kinds of aberrations such as chromatic aberration and curvature of field are preferably calibrated so as to achieve an excellent imaging performance, and reflection loss at an optical plane is excellently suppressed so as to secure a large effective image side numerical apertures. - 特許庁

制御部は、表示照明条件および外部照明条件を用いて、表示部の表示領域のサイズまたは表示領域による視角に応じて環境光下での画像の色再現を調整した補正画像を表示部に表示させる。例文帳に追加

Using the display illumination conditions and the external illumination conditions, the control part controls the display to display a corrected image where the color reproduction of the image under ambient light is adjusted according to the size of a display area of the display or a visual angle by the display area of the display. - 特許庁

ＣＰＵ３０は、第２分光放射輝度センサ１８によって検出した外光の分光放射輝度、および工場出荷時点に検出したバックライトの分光放射輝度、ならびにカラーフィルタの分光透過率および等色関数に基づいて、補正行列を生成する。例文帳に追加

The CPU 30 generates the correction matrix on the basis of the spectral radiance of external light detected by a second spectral radiance sensor 18, the spectral radiance of the backlight detected at the time of the factory shipment, and the spectral transmittance and color-matching functions of color filters. - 特許庁

ＣＰＵ３０は、領域ごとに設けられる各第２分光放射輝度センサ１８によって検出した外光の分光放射輝度、および工場出荷時点に検出したバックライトの分光放射輝度、ならびにカラーフィルタの分光透過率および等色関数に基づいて、補正行列を生成する。例文帳に追加

The CPU 30 generates the correction matrix on the basis of the spectral radiance of external light detected by each second spectral radiance sensor 18 provided for each area, the spectral radiance of the backlight detected at the time of the factory shipment, and the spectral transmittance and color-matching functions of color filters. - 特許庁

少ないレンズ枚数でありながら、画面周辺まで色収差が補正され、高性能且つ小型であり、高画素を有する撮像素子に対応した撮像レンズ及びそれを用いた撮像装置並びに携帯端末を提供する。例文帳に追加

To provide: an image pickup lens in which chromatic aberration is corrected up to a periphery of an image plane with a small number of lenses, wherein the image pickup lens has a high performance, is small and corresponds to an image pickup element with a large number of pixels; an image pickup device employing the same; and a mobile terminal device. - 特許庁

本発明の課題は、ベルトの蛇行を補正するための制御を行った場合に、副走査方向だけでなく主走査方向におけるレジずれ量の検出精度を向上させることにより、各色トナー像の位置ずれを防止し、高品質の画像を形成し得る電子写真装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an electrophotographic apparatus that prevents respective toner images from shifting in position to form an image of high quality by improving detection precision as to a register deviation quantity not only in a vertical scanning direction, but also in a horizontal scanning direction when control for correcting zigzagging of a belt is carried out. - 特許庁

複数の波長を有する光束を光記録媒体の情報記録面上に集光させる対物レンズの光源側に配置され、少なくとも一方の面に光軸を中心とした同心円状の段差からなる複数の輪帯を備えた色収差補正用のカップリングレンズ。例文帳に追加

The chromatic aberration correction coupling lens is arranged on the light source side of an objective lens for converging a light flux having a plurality of wavelengths on the information recording surface of an optical recording medium, and provided with a plurality of orbicular zones constituted of concentric circular steps around an optical axis on at least one surface. - 特許庁

そのために、枚葉紙印刷機の最新の振動状態が判定され、被印刷体枚葉紙の、色分解の位置に対する特定の整数次の振動の作用が計算され、その計算結果に基づいて、必要な円周方向の見当の補正をする調節が行われる。例文帳に追加

For that purpose, the latest vibration status of the sheet paper printing machine being determined, and the behavior of the vibration in the specific integral order for the position of color analysis of the sheet paper being calculated, an adjustment is performed for a necessary registration correction in the circumference direction based on the result of the calculation. - 特許庁

光源と、少なくとも１枚の表示素子と、表示素子の表示画像を拡大する拡大光学手段と、を有する画像表示装置において、表示素子として時分割混色表示素子を用い、表示素子の表示画像は光学系の収差を補正するための画像処理が行われている。例文帳に追加

In the picture display device having a light source, at least one display element and an enlarging optical means for enlarging the display picture of the display element, a time division color mixture display element is used as the display element, and picture processing for correcting the aberration of an optical system is performed to the display picture of the display element. - 特許庁

色補正回路３１ｉは、すべてのＬＥＤ３１ｂが点灯された状態における測光結果と、ＲＧＢ何れか１種類のＬＥＤ３１ｂが消灯された状態における測光結果との差分に基づいて、当該消灯されたＬＥＤ３１ｂの出力を制御する。例文帳に追加

The color correction circuit 31i controls the output of the light-out LEDs 31b based on a differential between the light measurement result in a state that all the LEDs 31b are lighted on and the light measurement result in a state that the LED 31b of either kind of RGB is in light-out state. - 特許庁

Ｒ、Ｇ、Ｂそれぞれの放電セルでの消費電力の差を考慮して補正された平均信号レベルによって自動電力制御を行って、画面の色相変化による消費電力の不均衡を制御できるＰＤＰの駆動方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device for driving a PDP that can control imbalance of power consumption due to hue change on a screen by performing automatic power control based upon a mean signal level corrected while differences in power consumption among discharge cells of R, G, and B are taken into consideration. - 特許庁

そして、モノクロ絵柄ブロック、モノクロ文字ブロック及びモノクロ下地ブロックのデータに対しては、Ｒ,Ｇ,ＢのデータをＫ単色のデータに変換し(130,154,164)、以降の画像処理(階調補正処理及び二値化処理）でモノクロのデータとして扱う(132,134,156,158,166,168)。例文帳に追加

R, G, B data of the monochromatic picture pattern block, the monochromatic character block, and the monochromatic background block are converted into data in K single color (130, 154, 164) and the data are handled as monochromatic data in succeeding image processes (gradation correction processing and binary processing) (132, 134, 156, 158, 166, 168). - 特許庁