「計測管理」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

部品データ管理部２６はさらに、計測した特性値を部品管理番号と関連づけてデータベース化し部品データ保持部３０に保持するとともに、そのデータベースを車両組立工場６０の総合管理サーバ６２に伝送する。例文帳に追加

The parts data management part 26 also relates the measured characteristic values to the parts management numbers in a database, which is held in the parts data holding part 30, and sends the database to an integrated management server 62 in a vehicle assembly plant 60. - 特許庁

エネルギー管理システム１は、ビルＢ内の設備機器Ｍなどから直接又は接続された系統の配電盤や制御盤等を介して間接的にエネルギーの消費に関する管理データを取得、蓄積するために、各計測器等５をネットワーク３を通じて管理装置２に夫々接続する。例文帳に追加

An energy management system 1 has each measuring instrument or the like 5 connected to a management apparatus 2 via a network 3 to thereby acquire and accumulate management data on energy consumption directly from equipment M and the like in a building B or indirectly via a switchboard, a control panel and the like of a connected system. - 特許庁

ＡＳＳＥＴ管理システムは一般の計測機器には対応していないので、管理情報を揃えて手動で入力しなければならず、また移動可能な機器は移動の都度更新情報を入力しなければならないので、管理工数が増大するという課題を解決する。例文帳に追加

To solve the problem that since this ASSET management system is not made to correspond to general measuring equipment, it is necessary to complete and input management information manually, and since it is necessary for movable equipment to input update information each time it moves, the man-hours of management is increased. - 特許庁

管理端末１１０上の管理ツールは、各管理Ａｇｅｎｔに対してレスポンスタイム計測のための特定コマンドを送信し、その送信時刻から、一定時間Ｙ以内に応答のあった当該コマンドの実行結果の受信時刻までの時間をレスポンスタイムとして処理テーブルに格納する。例文帳に追加

The management tool on the management terminal 110 transmits a specified command for measuring response time to the respective management agents and stores time till the reception time of the performance result of the command answered within prescribed time Y from transmission time in the processing table as response time. - 特許庁

本発明は、物品の情報管理を行なうにあたり、予め物品側に個別情報を付与しても、物品計測時にはこの付与した個別情報が悪影響を及ぼさないようにする物品の情報管理装置及び情報管理方法を提供することを主な目的とする。例文帳に追加

To provide an article information managing apparatus and method in which, even when such individual pieces of information are imparted in advance, the individual information does not interfere in measuring the article for the information management of the article. - 特許庁

エネルギー管理システムは、設備機器または所定の設備機器群が消費するエネルギーを管理するエネルギー管理システムであって、エネルギー計測装置、加工情報生成手段、第１表示手段、第１入力手段、および第２表示手段を備える。例文帳に追加

The energy management system manages energy consumed by installed apparatuses or a prescribed installed apparatus group and is provided with an energy measuring instrument, a processing information generation means, a first display means, a first input means, and a second display means. - 特許庁

各生産工程ごとにワークＷ（製品Ｐ）の個数および生産時間を、機械的なカウンターを用いることなく正確に計測可能で、必要な生産管理情報を任意のデータの形で入手可能とした生産ラインの生産管理装置および生産管理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a production control device and a production control method for a production line, which can precisely measure the number of workpiece (products for every production process and a production time without using a mechanical counter, and which can obtain required production control data in the form of optional data. - 特許庁

３次元レーザスキャナを用いて高速・高精度で計測した建物空間の３次元データに基づいて、建築施工中の建築物の精度管理を好適に実施することができる施工管理システム及び施工管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a construction management system capable of carrying out the suitable accuracy management of a building under construction in accordance with three-dimensional data for a building space measured at a high speed with high accuracy using a three-dimensional laser scanner, and to provide its method. - 特許庁

プロセスの本工程と前工程又は後工程との間に何らかの関連性がある場合に、前工程又は後工程での計測データに基づいて適応的に本工程を最適に管理する工程管理装置及び工程管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a process management device and process management method for adaptively and most suitably managing the main process of a process on the basis of the measurement data in the preprocess or after-process of the process when the main process has any relation with the preprocessor after- process. - 特許庁

入出力装置２６は、時間管理装置２８に接続され、この時間管理装置２８からの定期的な時刻補正によって前記計測制御情報を時間管理するように設定する一方、時間管理装置２８は、共通の時間軸による時間管理を行なうように、各制御装置２５に時刻情報を送信する。例文帳に追加

The input-output device 26 is connected to a time managing device 28 and sets the measurement control information so as to be temporally managed by regular time correction from the time managing device 28, and meanwhile, the time managing device 28 transmits time information to each controller 25 so as to perform time management on the basis of a common time axis. - 特許庁

また、統合リスク計測手法、前提条件等について、合理的な理由によらずに改変することができないような体制、内部規程等を整備し、その定められた内部規程等に従って適切に統合リスク計測手法等の管理を行っているか。例文帳に追加

Are there frameworks and internal rules to prevent the integrated risk measurement technique and the assumptions thereof from being altered on unreasonable grounds, and is the integrated risk measurement technique managed appropriately in accordance with the internal rules?  - 金融庁

また、信用リスク計測手法、前提条件等について、合理的な理由によらずに改変することができないような体制、内部規程等を整備し、その定められた内部規程等に従って適切に信用リスク計測手法の管理を行っているか。例文帳に追加

Are there a framework and internal rules in place to prevent the credit risk measurement technique and the assumptions thereof from being altered on unreasonable grounds, and is the credit risk measurement technique managed appropriately in accordance with the internal rules?  - 金融庁

（ⅲ）市場リスク管理部門は、業務の規模・特性及びリスク・プロファイルに見合った適切な市場リスク計測・分析方法（手法、前提条件等）を用い、バンキング・トレーディング勘定の市場リスクを適切に計測・分析しているか。例文帳に追加

(iii) Does the Market Risk Management Division measure and analyze market risks in the banking and trading books with appropriate market risk measurement and analysis methods (techniques, assumptions, etc.) befitting the scales and natures of the institution's business and its risk profile?  - 金融庁

加速されたイオンビーム２の径路内に、所定の間隔で第１ビーム電流計測計１１と第２ビーム電流計測計１２とを設け、イオンビーム２の移動時間を測定することによりイオンエネルギーを求め、イオンエネルギーを管理する。例文帳に追加

A first beam current meter 11 and a second beam current meter 12 are provided at a predetermined interval in a path of an accelerated ion beam 2, and ion energy is found by measuring the moving time of the ion beam 2 to control the ion energy. - 特許庁

配布先のクライアントにおいてサーバへのアクセスに関する情報を取得する計測モジュールを、効率よくクライアントに配布することにより、計測モジュールの配布に伴う応答時間の著しい低下を回避することのできるアクセス管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an access management system which avoids degradation in response time accompanied with delivery of measuring modules for acquiring information related to access to a server in clients in delivery destinations by efficiently delivering the measuring modules to clients. - 特許庁

このため、そのステージＷＳＴ上に位置計測用のマーク（基準マーク）などが存在しなくても、プレートの外周エッジの位置情報に基づいて、プレート（すなわちステージ）の位置を前記位置計測系で設定される移動座標系上で管理することが可能になる。例文帳に追加

Therefore, it becomes possible to manage the position of the plate (that is, the stage) on a moving coordinate system set by the position measuring system based on the position information of the outer periphery edge of the plate even if a position measuring mark (reference mark) is not present on the stage WST. - 特許庁

各遠隔検針端末装置２，２，…は、電力量計３により得られた計測値、計測日時、及び電力量計ＩＤを含む検針情報に基づいて電子署名データを生成し、生成した電子署名データ及び前記検針情報を検針データ管理サーバ１へ送信する。例文帳に追加

On the basis of meter-reading information including measurement values, measurement dates and times, and electricity meter IDs, obtained from electricity meters 3, respective remote meter-reading terminal devices 2, 2, ... generate electronic signature data and send the generated electronic signature data and the meter-reading information to a meter-reading data management server 1. - 特許庁

タスク管理１２０により起動処理手段１１９が起動されると、起動処理は起動テーブル１１８を参照し、設定されているタイミングに応じて入力値計測手段１１６による計測処理を行い、入力値を入力値記憶バッファ１１４に記憶する。例文帳に追加

When a start processing means 119 is started by task management 120, the start processing refers to a start table 118 to perform measurement processing by an input value measuring means 116 according to a set timing, and stores an input value in an input value storage buffer 114. - 特許庁

物差しを根管長測定器に一体的に設け、物差しの管理をより容易にするとともに、片方の手での計測を可能とし計測をより確実なものとし、更には、右利きの術者、左利きの術者にも使い勝手のよい歯科用根管長測定器を提供することを目的としてなされたものである。例文帳に追加

To provide a dental root canal length measuring apparatus which is provided with a ruler integrally with the root canal length measuring apparatus, facilitates the management of the ruler, makes measurement with one hand possible, ensures secure measurement, and is excellent in handleability for both right-handed operator and left-handed operator further. - 特許庁

感光体上に走査される光束の状態を印字領域において計測する計測手段を有することにより、走査される光束を監視し適切に光束の状態を補正したり、保守管理できるレーザビームプリンタ及びその製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a laser beam printer, and its manufacturing method, in which a scanning light beam can be monitored and the state thereof can be corrected, maintained or managed by providing means for measuring the state of the light beam scanning on a photosensitive body in a print area. - 特許庁

圧地盤層の透水係数を原位置で迅速・簡易かつ多点的に計測することができ、材料の要求される透水性能を精度良く管理することができる原位置透水試験装置および原位置透水性計測システムを提供する。例文帳に追加

To provide an in-situ permeability testing device which can measure in-situ coefficients of permeability of a rolled ground stratum quickly, easily, and at multiple points, and can control water permeability necessary for earth materials with good accuracy, and to provide an in-situ permeability measuring system. - 特許庁

このため、その移動体ＷＳＴ上に位置計測用のマーク（基準マーク）などが存在しなくても、プレートの外周エッジの位置情報に基づいて、プレートの位置、すなわち移動体の位置を前記計測装置で規定される移動座標系上で管理することが可能になる。例文帳に追加

Consequently, even if there is no mark (reference mark) for position measurement on the moving body WST, position of the plate, i.e. the position of the moving body, can be managed on the moving coordinate system defined by the measurement device based on the positional information of the outer peripheral edge of the plate. - 特許庁

微細パターンのボトム部の裾引き形状を正確に計測する方法および計測装置を提供するとともに、パターン高さ、テーパー角、裾引き量およびラフネス等の形状情報に基づいて加工精度を判定する半導体デバイスの製造管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for accurately measuring the trial of the cuff of a fine pattern, and also to provide a semiconductor device manufacturing control system for deciding the processing accuracy on the basis of shape information, such as the height of pattern, tapering angle, amount of trail, and roughness. - 特許庁

両方向に伝送可能なリング状ネットワークに接続された分岐挿入装置と、該分岐挿入装置に接続される計測端末と、該計測端末間のパス状態から輻輳箇所を特定する管理装置とを有するシステムにおける輻輳箇所特定方法である。例文帳に追加

The present invention provides the congestion position specification method in the system having a branching insertion instrument connected to the ring-like network, capable of performing transmission in two directions, measurement terminals connected to the branching insertion instrument and a management device which specifies the congestion position from a path state between the measurement terminals. - 特許庁

このため、その移動体ＷＳＴ上に位置計測用のマーク（基準マーク）などが存在しなくても、プレートの外周エッジの位置情報に基づいて、プレートの位置、すなわち移動体の位置を前記計測装置で規定される移動座標系上で管理することが可能になる。例文帳に追加

Therefore, even if there are no alignment marks (fiducial marks) on the moving body WST for position measurement, the position of the plate, or in other words, the position of the moving body can be controlled on the movement coordinate system set by the measurement unit, based on the position information of the outer periphery edge of the plate. - 特許庁

単位作業の終了時に無負荷計測データと実稼動時の計測データとを通信回線にて監視センタに送信して異常判定をし、異常判定の結果により通信回線を通じて機器管理者側端末への連絡通信をして健全性を監視する。例文帳に追加

The no-load measurement data when the unit work is completed and the measurement data during the loaded operation is transmitted to a monitoring center via a communication line to determine abnormality, and soundness is monitored by performing communication to the terminal on the equipment controller side through the communication line by the result of abnormality determination. - 特許庁

カーソル移動検出部１２によって、カーソルの移動が検出された後に、カーソルの停止が検出されると、カーソル停止時間測定部１３は、停止時間を計測し、計測した停止時間が所定時間以上になると、縮尺管理部１１は、地図の縮尺を大きくする。例文帳に追加

After the movement of the cursor is detected by the cursor movement detecting section 12, when the cursor halt is detected, a cursor halt period measuring section 13 measures a halt period, and when the measured halt period becomes more than a prescribed period, the scaling management section 11 makes the scale of the map large. - 特許庁

ボールねじ軸の加工装置１０において、制御部は、ワーク加工機２０に設けられた温度計測センサによる計測値Ｔ_１℃に基づいて、温度調節機４０の循環液の温度を所定の範囲内に制御することにより、恒温槽３０の温度をＴ_２℃に管理する。例文帳に追加

In a machining device 10 for a ball screw shaft, a control part controls the temperature of a constant temperature vessel 30 to T_2°C by controlling the temperature of a circulating liquid of a temperature controller 40 within a predetermined range on the basis of a measurement value T_1°C of a temperature measuring sensor provided in a work machining tool 20. - 特許庁

縮小表示のために作成した圧縮データと計測データの管理を容易化すると共に、縮小表示する際の計算量を少なくし、また、計測データの収集の停止と開始の境目を目視できる態様で表示する。例文帳に追加

To facilitate the management of compressed data generated for reduced display and measurement data, to reduce computational complexity on the occasion of performing the reduced display, and to display the boundary between a stop and a start of the collection of the measurement data in a visually confirmable way. - 特許庁

このため、その移動体ＷＳＴ上に位置計測用のマーク（基準マーク）などが存在しなくても、プレートの外周エッジの位置情報に基づいて、プレートの位置、すなわち移動体の位置を前記計測装置で規定される移動座標系上で管理することが可能になる。例文帳に追加

Therefore, even if there are no marks (reference marks) or the like on the moving body WST for position measurement, a position of the plate, or in other words, the position of the moving body can be controlled on the movement coordinate system set by the measurement unit, based on the position information of the outer periphery edge of the plate. - 特許庁

携帯電話本体の非折り畳み時間を計測し、管理している紫外線を放射したタイミングの最終放射タイミングから、前記計測された携帯電話の非折り畳み積算時間が、予め定められた所定値を超えている場合には、紫外線を放射する携帯電話を構築した。例文帳に追加

A mobile phone is configured in such a manner that the non-folding time duration of the body of a mobile phone is measured, and UV-rays are radiated if a determination is made, based on the final radiation timing of managed UV-rays, that the accumulated non-folding time duration of the mobile phone thus measured exceeds a predetermined value. - 特許庁

そして、記憶装置１５からＪＰＥＧ圧縮映像を読み出して復号化した後、電子透かし読み取り処理部２３にて所定の周波数成分領域内から計測情報を取り出し、表示部２６に映像と計測情報とを一体的に表示する電子透かしを用いた映像管理システムである。例文帳に追加

Then, after the JPEG compressed image is read out from the memory device 15 and is decoded, the measured information is extracted from a predetermined frequency component region with an electronic transparency read-out processing section 23, and the image and measured information are integrally displayed on a display section 26. - 特許庁

設備群からの計測データの収集及び設備管理サーバへの計測データの送信という設備監視制御装置の本来の処理への影響を緩和ないし防止しつつ、優先度の低い付加的サービスであるウェブサービスを提供することを可能にする。例文帳に追加

To provide a Web service being an additional service whose priority is low while relaxing and preventing the influence of the collection of measurement data from the facility groups and the transmission of the measurement data to a facility managing server on the original processing of a facility monitor controller. - 特許庁

温度計測ポイントを携帯装置に内蔵されている温度センサとし、その計測データを携帯装置から空調設備管理装置に送信することにより、実際に居室内にいる人の周囲の温度状況に合わせた空調設備器の運転状態制御を行う。例文帳に追加

To control the operation of an air conditioner meeting an ambient temperature of a person actually staying in a room by letting a temperature sensor incorporated in a portable device measure a temperature and transmitting measurement data from the portable device to air conditioner control equipment. - 特許庁

計測データを収集する端末器と、その計測データを集中管理するセンタ装置間に複数個の中継基地局が設置されたシステムにおいて、最も安定した中継ルートを調査・決定して信頼性の高いデータ通信を行う。例文帳に追加

To provide an automatic meter inspection system, where terminals collecting measurement data, a center device collectively managing the measurement data and a plurality of relay base stations between the terminals and the center device are installed, that investigates and decides a most stable relay route to attain data communication with high reliability. - 特許庁

利用者が管理対象計測器２を借りる場合には、ハンディターミナル３０が社員証に記載された２次元コード４を読み取り、さらに計測器２に添付されたバーコード３を読み取ってサーバに当該２次元コード４に含まれる利用者特定情報を送信する。例文帳に追加

When a user borrows the managed measuring instrument 2, a handy terminal 30 reads in a two-dimensional code 4 described on an employee identification card and reads in a bar code 3 attached to the measuring instrument 2, and transmits user identification information included in the two-dimensional code 4 to a server. - 特許庁

そして、携帯情報端末１は、締付け工具２や計測器３から取得した締付けデータを締付け工具２や計測器３や作業員８３Ａ、検査員８３ＢのＲＦＩＣタグ識別情報と関係付けて、作業データ管理サーバ６に送信する。例文帳に追加

Then the mobile information terminal 1 transmits tightening data acquired from a tightening tool 2 and a measuring instrument 3 to the work data management server 6 in relation with RFIC tag identification information of the tightening tool 2, the measuring instrument 3, a worker 83A, and an inspector 83B. - 特許庁

管理装置２は、コンピュータ本体２ａとキーボード２ｂとモニター２ｃとを備え、計測器等５により取得した計測データを元にエネルギーの消費原単位などを算出し、モニター２ｃに複数年度の月別のエネルギー原単位をまとめたグラフを表示する。例文帳に追加

The management apparatus 2 comprises a computer body 2a, a keyboard 2b and a monitor 2c, and calculates energy consumption units and the like from measured data acquired by the measuring instruments and the like 5 to display a graph of monthly energy units of a plurality of fiscal years on the monitor 2c. - 特許庁

ステータス管理部１４は、センサのステータス情報を現在日時の計時結果と計測開始予定時刻及び計測終了予定時刻との比較に応じて動的に更新するとともに、更新後のステータス情報に基づく所定のメッセージを操作者が視認可能な形態で提示する。例文帳に追加

The status managing part 14 dynamically updates the sensor status information by comparing the measured results at a present time with the predetermined time of measurement start and the predetermined time of measurement finish, and displays a specified message based on the status information after updating, in a mode which an operator can visually recognize. - 特許庁

制御部４１は、変位センサ３４の計測データが遊間９に固有の特徴的なデータを示した際における計測位置データまたはその近傍にある遊間位置情報を遊間位置管理ＤＢ４３から抽出し、予測値として保持する。例文帳に追加

The control part 41 extracts measurement position data when the measurement data of the displacement sensor 34 show characteristic data which are peculiar to the rail joint gap 9, or rail joint gap position information existing in the periphery thereof from the rail joint gap position management DB 43, and holds it as a prediction value. - 特許庁

メモリカード内部に、時間を計測できる時刻計測部１と、鍵情報や各種データを暗号化して格納するメモリ部２と、時刻計測部１および各部に電源供給を行う電源部３と、時刻計測部１に設定する時刻情報の復号処理、および時刻計測部１から取り出す時刻情報の暗号処理を鍵情報により実現する暗号処理部４と、各種時刻情報権利の有効・無効制御を実施する演算制御部５を実装し、メモリカード内部で常時、データの有効期限などの時間管理を行う。例文帳に追加

The time management of the term of validity of data is always performed in the memory card. - 特許庁

運行管理支援装置３０は、メモリカード２０から計測データを読み出し、この計測データを低速域、中速域、高速域でのものに分類し、分類された計測データに基づいて各速域での挙動特徴を検出するとともに、この検出結果に基づいて当該車両の運転者の運転傾向性を事後的に判定するための判定用情報を生成する。例文帳に追加

The operation management supporting unit 30 reads out a measurement data from the memory card 20, sorts the measurement data into data in low speed, intermediate speed, and high speed zones, detects the behavioral features in each speed zone based on the sorted measurement data and generates information for determining the operational trend of a driver retrospectively based on the detection results. - 特許庁

計測機器に定期保守時の比較データ、実施日、計測機器の設定条件をそれぞれ記録しておき、そのデータから経時変化曲線を算出して使用日の誤差を推定し、使用者のデータ管理や解析の負担を軽減することのできる予測値算出方法および予測値算出機能付き計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a predicted value computing method, and a measuring apparatus with a predicted value computing function capable of reducing a user's burden in data management and analysis by recording comparison data in periodical maintenance, a date of execution and set conditions of the measuring apparatus respectively in the measuring apparatus, and computing an aging effect curve from the data to estimate an error of a date of use. - 特許庁

また、作業開始指示手段Ａによって保守作業開始が指示された時に時間計測手段Ｅに時間計測を開始させ、その計測時間が所定時間に達しても作業終了指示手段Ｃによって保守作業終了が指示されなかった場合には、作業終了情報自動送信手段Ｆによって作業終了情報を管理装置へ自動的に送信する。例文帳に追加

If the work termination instruction means C does not instruct the termination of maintenance work even when the time measured by means of a time measuring means E which is started to measure time when the work start instruction means A instructs the start of maintenance work reaches a prescribed value, an automatic work termination information transmission means F automatically transmits the work termination information to the management device. - 特許庁

記録再生装置100は、キー入力命令S101あるいはリモコン入力命令S102により、タイマ予約されている場合は、時刻管理回路105は基準時刻信号103cを起点として時刻の計測を行い、タイマ予約されていない場合は、時刻管理停止信号S103dで時刻の計測を停止し、待機電力を削減する。例文帳に追加

The record reproducing device 100 measures the time from the start point of a reference time signal 103c with a time control circuit 105, when a timer is reserved, and terminates the time measurement with a time control termination signal S103d, when the timer is not reserved by a key input instruction S101 or a remote control input instruction S102 to extinguish holding power. - 特許庁