「軌明」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明は、曲げ剛性を高めつつ軸応力を低減し、かつ、低騒音の鉄道用レールおよび鉄道用軌道を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide the railway rail and the railway track of low noise reduc ing axial stress while enhancing bending rigidity. - 特許庁

本発明の第１の方法実施例では、軌道傾斜角CicとCisに対する２つの調和補正を共に演算から除外する。例文帳に追加

In the first embodiment, the both two harmony compensations to the orbit inclination angles of the Cic and the Cis are excluded from the calculation. - 特許庁

ＬＥＤを用いて、色温度が低く、黒体軌跡からの偏差が小さく、演色性が高く、発光効率が高い照明装置を実現する。例文帳に追加

To achieve an illumination device having low color temperature, small deviation from a blackbody locus, high color rendering properties, and high light emission efficiency by using an LED. - 特許庁

本発明の方法は、磁気ディスクを回転させた状態での軌跡形成・走査・試験記録・再生などの工程を含む。例文帳に追加

The method includes processes of trajectory forming, scanning, test recording, reproducing, etc., in the state of rotating the magnetic disk. - 特許庁

また、本発明において、有機溶媒は最高被占分子軌道（ＨＯＭＯ）が−１０ｅＶ以下であるのが好ましい。例文帳に追加

Further, it is preferable that the highest occupied molecular orbit (HOMO) of the organic solvent is -10 eV or below. - 特許庁

従って、本発明の一方向クラッチは、ころ５と軌道部材との間に介在する潤滑剤が、速やかに取り除かれる。例文帳に追加

Accordingly, in the one-way clutch of the invention, the lubricant interposed between the roller 5 and the raceway track member is quickly removed. - 特許庁

本発明によれば、基板１０１側面に帯電する電荷によるビーム軌道のずれを防止することができる。例文帳に追加

By this method, deviation of a beam trajectory due to electrostatic charges on a side face of the substrate 101 can be prevented. - 特許庁

この発明は、電子ビームの経時的な軌道変化を抑制でき、良質な画像を表示できる表示装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a display apparatus suppressing an orbital variation of an electron beam with time to display an image of good quality. - 特許庁

また、物体検出用センサが物体の有無を明確に判別できない状態では、軌道はそのままで指令速度を減速する（Ｓ８）。例文帳に追加

In the state the sensor for object detection can not clearly discriminate the presence/absence of the object, the track is kept as it is and the commanded speed is decelerated (S8). - 特許庁

回転中のスピンベース６の上面１６の上方を、ノズル３および透明シート３０が軌道に沿って移動する。例文帳に追加

The nozzle 3 and the transparent sheet 30 are moved along an orbit in the upper part on the upper side 16 of the rotating spin base 6. - 特許庁

本発明は、加速軌道に導入されるビームの広がりを抑えることができる加速器及びサイクロトロンを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an accelerator and a cyclotron that suppress a spread of a beam introduced into an acceleration track. - 特許庁

本発明は、タブレット等の操作でパレット上を移動するポインタの軌跡をメモリに保存しておく。例文帳に追加

The track of a pointer moved on a palette by the operation of a tablet or the like is preserved in a memory. - 特許庁

本発明は、予め指定した軌跡通りに自在に物体を搬送できる搬送方法及び搬送システムを提供する。例文帳に追加

To provide a transporting method and a transportation system capable of transporting any object(s) freely as following the locus specified previously. - 特許庁

軌道床２に設けた避難路本体１８の上側に、避難路面照明装置１９設け、その上側を避難路面２０とする。例文帳に追加

An evacuation road surface lighting system 19 is provided on the upper side of an evacuation passage body 18 provided on a track bed 2, and its upper side is made the evacuation road surface 20. - 特許庁

本発明の課題は、自車の走行軌跡を記憶することで、きめの細かい経路誘導が可能なナビゲーション装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a navigation system that can carefully make route guidance to its own vehicle by storing the running locus of the vehicle. - 特許庁

本発明の転がり軸受装置１は、歯車２側に円錐ころ５が回動接触する少なくとも一つの軌道面が形成されている。例文帳に追加

In this rolling bearing device 1, at least one track plane is formed where a conical roller 5 is brought into rotation contact on the gear 2 side. - 特許庁

本発明にかかる軌道追従制御システムは、目標経路１００に対してロボット１が追従するように制御するものである。例文帳に追加

This track follow-up control system carries out control so that a robot 1 follows the target route 100. - 特許庁

本発明は、状部材を埋設するための坑内におけるシールド掘削機の移動と物資運搬とに使用される坑内軌道システムを提供する。例文帳に追加

A pit track system used for the movement of a shield machine and material transportation in a pit for burying a tubular member is provided. - 特許庁

本発明は、制御方法と、傾斜軌道において稼働する改良された赤道面法線方向体安定型衛星とを提供する。例文帳に追加

To provide a control method and an improved equatorial plane normal body stabilizing satellite operated in an inclined orbit. - 特許庁

本発明の転がり摺動部品は、相手部材の表面との間で相対的に転がり摺動する転がり摺動面（軌道面）１ａを有している。例文帳に追加

This rolling slide part comprises a rolling slide surface (raceway surface) 1a to roll and slide relatively to the surface of a counter member. - 特許庁

本発明では、この軌道で撮影された投影データに対して、正確・有効・簡単な3次元画像再構成法を提供する。例文帳に追加

A precise, effective and simple three-dimensional image reconstruction method is provided for projection data captured on the trajectory. - 特許庁

指示の内容と、前記指示を行うための指示軌跡と、を両者の対応関係を明示しながらユーザに提示することを目的とする。例文帳に追加

To present to a user, content of an instruction and an instruction locus for issuing an instruction, while explicitly illustrating a correspondence relation between them. - 特許庁

黒体放射軌跡との偏差が大きくなることを抑制し、色温度を変化させることが可能な可変色の照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a color-variable illumination device that prevents increase in deviation from the blackbody locus and can change the color temperature. - 特許庁

本発明は、移動局の走行データについて、その走行軌跡や運動データ等を容易に把握可能な表示方法を提供する。例文帳に追加

To provide a display method for easily grasping a traveling trace, movement data, and the like for the traveling data of a mobile station. - 特許庁

本発明は走査軌道が螺旋の形状とされ円錐状放射線ビームが検査ゾーンを横切るコンピュータ断層撮影装置に関する。例文帳に追加

It is assumed that a radiation source S is moved along a spiral trajectory 17 and an inspection zone is static. - 特許庁

本発明では、着脱フック５の装着により、固設フック６とともに無限軌道の履板８を挟持する。例文帳に追加

Herein, the fixing hook 6 together with the crawler plate of a caterpillar is insertedly held by the fitting of the detachable hook 5. - 特許庁

上記目的を達成するために、本発明は、（１）時間的なデータの振舞いに着目し、時間を追って軌跡をクラスタに分割する。例文帳に追加

In order to attain the objective, (1) a locus is divided into clusters in chase of time by paying attention on behavior of temporal data. - 特許庁

本発明の目的は、分岐個所を安全かつ迅速に通過させることができる軌道車両の進路制御システムを提供することである。例文帳に追加

To provide a course control system for a tracked vehicle whereby the tracked vehicle can safely and promptly pass a branch portion. - 特許庁

本発明の目的は、運行効率を向上することの出来る軌道車両の運行支援システムを提供することである。例文帳に追加

To provide an operation support system of a tracked vehicle, capable of improving operation efficiency. - 特許庁

これにより、作業車両の走行軌跡が本来の登録済みコースとどれだけ差があるかを明確に把握することができる。例文帳に追加

Thereby, the system may clearly grasp the extent of the difference between the travel track of the operation vehicle and the originally registered course. - 特許庁

本発明品を使用すれば、クラブヘッドが障害物を避けたスウィング軌道となり、正確なストレートボールを打つことを早期に習得できる。例文帳に追加

When this mat is used, the club head makes a swinging orbit away from an obstacle, so that hitting of an accurate straight ball can be learnt early. - 特許庁

サーボ光の走査軌跡間の間隔を広げるには、透明体２００をミラー１１３に平行に配置すると良い。例文帳に追加

It is advantageous to dispose the transparent body 200 parallel to the mirror 113, in order to open up space between the scanning paths of the servo light. - 特許庁

この発明は、簡便にして、容易に走査軌跡の収差の低減化を図り、高精度な測定を実現し得るようにすることにある。例文帳に追加

To simply and easily reduce the aberration of a scanning locus and to realize very accurate measurement. - 特許庁

本発明は、荷役の軌道の遠心力を抑えて、荷崩れ・落下を防止し、安全な荷役運転を行うことを目的とする。例文帳に追加

To prevent falling down and drop of a cargo and perform safe cargo loading and unloading operations by suppressing a centrifugal force of a track for loading and unloading works. - 特許庁

本発明のガラス板成形用ベルト１は、加熱されたガラス板を曲げ成形するための表面２を備え、表面２が無限軌道を描いている。例文帳に追加

The belt 1 for forming the glass plate is provided with a surface 2 for bending a heated glass plate and the surface 2 draws an endless track. - 特許庁

この発明に係る回転センサ付き軸受は、磁気センサ１２を有するものであって、内輪１１と外輪９とを含む軌道輪を備える。例文帳に追加

The bearing with a rotary sensor is provided with a magnetic sensor 12 and bearing rings containing an inner ring 11 and an outer ring 9. - 特許庁

本発明は、移動軌跡や地磁気を用いることなく移動体の方向情報を直接的に取得するためのシステムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a system for directly acquiring information on the direction of a mobile object without using trajectories or the earth's magnetism. - 特許庁

本発明は、魚つりゲーム盤であって、ゲーム盤面上の魚体が同一円周上ではなく、所定の軌跡でランダムに擬似遊泳するものである。例文帳に追加

In the fishing game board, fish bodies swim in a simulated manner at random on a specified track, not none the same circumference in the game board. - 特許庁

本発明の数値制御装置１０は、ワークに対して相対的に螺旋状に移動する工具の軌跡を制御する。例文帳に追加

This numerical controller 10 controls the locus of the tool which moves spirally and relatively to the work. - 特許庁

本発明の課題は、走行軌跡を表示する際に、異なる経路で複数回走行する重複道路において、走行した経路を明確にする表示処理を行うことにより走行軌跡をすぐに判別できるようなナビゲーション装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a navigation apparatus for rapidly discriminating a driving track by performing display processing for making clear the driven path in an overlapped road for driving for a plurality of times on different paths when displaying the driving path. - 特許庁

この発明は、検測車両の走行状態におけるコンクリート製軌道の軌道狂い測定において、距離検出器から得られるデジタル値の測定信号の測定値に対してコンクリート表面の凹凸を除去する幅を設定したメディアンフィルタ処理を行い、メディアンフィルタ処理により得られた測定値に基づいてモノレールの軌道狂い量の算出を行うものである。例文帳に追加

In measurement of a track deviation of a concrete track in a running condition of the inspection vehicle, the measuring device performs median filtering for setting a width for removing irregularities on the surface of the concrete to measurement values of measurement signals of digital values obtained from a distance detector, and calculates a track deviation quantity of a monorail based on the measurement values obtained by the median filtering. - 特許庁

本発明はらせん軌道型ＴＯＦＭＳに関し、コンパクトなスペースで、らせん軌道型ＴＯＦＭＳ１台でＭＳ^nができる装置として用い、またらせん軌道型ＴＯＦＭＳが本来持っている高分解能、高質量精度の機能を十分に生かした高度なＭＳｎを効率よく実現することを目的としている。例文帳に追加

To provide a spiral orbit type TOMFMS which is used as an apparatus performing MS^n by one spiral orbit type TOMFMS in a compact space, and effectively implement a high level MS^n to fully use the high resolution and the high mass accuracy inherently provided with the spiral orbit type TOMFMS. - 特許庁

本発明による焦り判定装置１は、車両の走行軌跡を検出する軌跡検出手段３ｄと、前記走行軌跡から前記車両の引き返しを検出する引き返し検出手段３ｅと、前記引き返しが検出された場合に前記車両のユーザの焦りを判定する焦り判定手段３ｆを備えることを特徴とする。例文帳に追加

A device 1 for determining impatience is provided with a trajectory detection means 3d for detecting the travel trajectory of a vehicle; a turn-back detection means 3e for detecting the turning back of the vehicle from the travel trajectory; and a means 3f for determining impatience for determining the impatience of the user of the vehicle, when the turn-back is detected. - 特許庁

本発明の転動装置は、複数の金属製転動体２と、前記転動体が転動する軌道面を有する第１の部材１と、前記第１の部材１の軌道面と対向する軌道面を有する第２の部材３と、前記複数の金属製転動体２間に配置される複数のセパレータ２２とを備えている。例文帳に追加

This rolling device includes: two or more metallic rolling elements 2; a first member 1 having a raceway surface where the rolling elements roll; a second member 3 having a raceway surface opposite to the raceway surface of the first member; and two or more separators 22 disposed between the two or more metallic rolling elements 2. - 特許庁

本発明は、移動体のスピンに伴うドップラデータの誤差を除去するドップラデータ処理装置および記録媒体に関し、軌道決定処理の実行前に、入力されたドップラデータから逐次処理して重畳誤差信号を除去して軌道決定を１回の処理で済ませ、リアルタイムに軌道決定を可能にすることを目的とする。例文帳に追加

To sequentially process Doppler data which is input before a track decision processing operation is executed, to remove a superposed error signal, to decide a track by one processing operation and to decide the track in real time regarding a Doppler data processor which removes an error in the Doppler data due to the spin of a moving body and regarding a recording medium. - 特許庁