「運動時間」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

測定時間が短くて測定の反復精密度が良好で、かつ、ＣＡＤ技術を用いた咬合シミュレーションシステムに適用が可能な顎運動測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for measuring jaw motion having high repeatable accuracy with a short measuring time which is applicable to an occlusion simulation system using CAD (computer aided design) technology. - 特許庁

運動される構成部材の質量の最小化により、より短い切換時間を実現し、且つシール面を電磁弁の可動子に直接に形成することにより、電磁弁の所要構成スペースを少なくする。例文帳に追加

To reduce a required constituting space of a solenoid valve, by achieving a shorter switching time, and directly forming a seal surface in a moving piece of the solenoid valve, by minimizing masses of constituting members to be moved. - 特許庁

蠕動運動とカプセル内視鏡の動き量の時間的な相関関係に基づいて、カプセル内視鏡の動き量が大きくなるタイミングを予測し、予測されたタイミングより前に前記特殊撮影モードに切り替える例文帳に追加

On the basis of the time-based correlation between the peristaltic movement and the movement amount of the capsule endoscope, the timing at which the movement amount of the capsule endoscope becomes large is predicted, and changeover to a special imaging mode is executed before the predicted timing. - 特許庁

型の回転運動により、型の温度制御の精度と温度分布の均一性とを高め、内面のなめらかな成形品を短時間で効率よく回転成形する。例文帳に追加

To improve accuracy of temp. control of a mold and uniformity of temp. distribution and to efficiently perform rotational molding of a molded article with a smooth inner face in a short time by rotational movement of a mold. - 特許庁

また、構造物の運動に関するＭモード静止画像を利用して、所定位置の所定時間領域に関する信号変化量等に基づく評価指標を計算し、これを所定の形態で観察者に提示する。例文帳に追加

Also, by using an M-mode still image relating to the movements of the structure, an evaluation index based on a signal change amount relating to a predetermined time region in a predetermined position is calculated and is presented to an observer in a predetermined format. - 特許庁

飛行中の球体を所定時間を隔てて２回撮影し、得られた２枚の静止画像を用いて球体表面の認識マークから画像処理によって球体の回転運動を計測する。例文帳に追加

A flying sphere is photographed twice at interval of designated time, and the rotary motion of the sphere is measured by image processing from a recognition mark on the surface of the sphere using two obtained static images. - 特許庁

データ取得部２０２は、当該物理量のｍ階時間積分値の真値が既知である第１期間と運動解析の対象である第２期間とを含む期間のセンサー部の出力データを取得する。例文帳に追加

A data acquisition part 202 acquires output data of the sensor part in a period including a first period for which a true value of an m time integral value of the physical amount is known, and a second period which is a target for a motion analysis. - 特許庁

フラワ表示３０においては、運動継続時間分（Ｎ個）だけ、各色玉表記部３２が、Ｎ値に対応する表示ライン３１の先端位置に、ＤＩＳＴ（Ｎ）値に応じたサイズで、Ｈｂｐ（Ｎ）値に応じた色で、表示される。例文帳に追加

In the flower display 30, respective colored ball display parts 32 by the number of exercise continuation times (N number) are displayed at tip positions of display lines 31 corresponding to the N value in size corresponding to the IDST(N) value and color corresponding to Hbp(N) value. - 特許庁

該運動開始後の一定時間経過後に、前記心拍計および加速度計から、前記被検者の心拍数および加速度のピーク値を測定し、これらの測定した値に基づいた評価値２１ｂを所定の評価基準と共に表示する。例文帳に追加

An evaluation value 21b, which is based on peak values of the subject's heart rate and acceleration measured by the heart rate meter and the accelerometer after a given length of time after the exercise is started, and predetermined evaluation criteria are displayed. - 特許庁

従来のラジエータよりも短い時間内に対流運動を生じさせ、更に製造コストを減少するために、独立作動且つ可搬式のラジエータを提供する。例文帳に追加

To provide an independently operable and portable radiator to generate a convection in a shorter time than that of a conventional radiator and further reducing its manufacturing cost. - 特許庁

アシスト装置１によれば、バッテリ残量ＳＯＣが第１閾値ＳＯＣ１以下であることを要件として、アシスト装置１により設定時間Ｔｑにわたりエージェントの運動が補助される。例文帳に追加

The assisting device 1 assists the motion of the agent over a set time Tq on condition that a residual battery power SOC is equal to or less than the first threshold SOC 1. - 特許庁

往復運動可能な１対のローラを備えることにより、設備費用を削減し、稼働時間を減少させる接合装置及び接合方法を提供する。例文帳に追加

To provide a joining device and a joining method enabling reduction of equipment costs and operating time by providing a pair of rollers capable of reciprocating. - 特許庁

内部質量の運動制御は、少なくとも長時間平均においてエネルギーを消費しない形で行うか、或いは個々の要素的制御においてもエネルギーを消費しない形で行う。例文帳に追加

The movement control of its inner mass is performed in the form of consuming no energy at least in a long-term average or is performed in the form of consuming no energy even in an individual elemental control. - 特許庁

ナットブロック部と磁性体軸を精度良く保持し長時間の直線運動の使用においても発塵などの問題を生ぜずクリーンで信頼性の高い磁気ねじ機構を実現することである。例文帳に追加

To provide a clean and reliable magnetic screw mechanism accurately retaining a nut block part and a magnetic body shaft and not causing a problem such as dust generation even after use in long time linear motion. - 特許庁

表示パネル２０は、運動時間等の情報が表示される表示部２０ａを有しているとともに、表示部２０ａが使用者３Ａ，３Ｂの視線に合う位置に調整できるように構成されている。例文帳に追加

The display panel 20 has a display section 20a on which information such as an exercising period of time is displayed, and at the same time, is constituted in such a manner that the display section 20a may be adjusted to the position meeting the lines of sight of the users 3A and 3B. - 特許庁

糸巻体の糸解舒性判定方法において、糸巻体から糸を一定張力のもとにオーバーエンド法で解舒するときの単位時間当たりの糸の円運動回数を測定することにより糸の解舒性を判定する。例文帳に追加

In the judging method for the yarn-unwinding property of the bobbin winder, the yarn-unwinding property is judged by measuring the number of times of circular motion of the yarn per unit of time when unwinding the yarn from the bobbin winder with an over end method on the basis of a constant tension. - 特許庁

ユーザのタッチペン２７等の操作に応じて生成されたパーティクル２００の各々は、現実の重力を受けた物理運動に即して、その表示位置を時間的に変化させる。例文帳に追加

A display position of each of particles 200 generated in accordance with a user's operation with the touch pen 27 or the like varies over time, in line with physical motion in accordance with actual gravity. - 特許庁

時系列画像から画像中の特徴点の時間的変動量を集計した計測行列データを得、画像入力装置の運動、物体の形状、並びに、物体の移動速度を表現する部分行列に分解する（Ａ，Ｂ，Ｃ）。例文帳に追加

Measured matrix data are obtained by totaling the temporal fluctuating quantity of feature points in images from time-series images, and decomposed into partial matrixes expressing the motion of an image input device, the shape of an object, and the moving speed of the object (A, B, C). - 特許庁

繰り返し運動における繰り返し動作一回ごとの単位で、所要時間、移動距離又は速度などのデータを測定することが可能な電子測定機器を提供する。例文帳に追加

To provide electronic measuring equipment capable of measuring a required time, a moving distance or a speed or the like by a unit of each repetitive operation in repetitive movement. - 特許庁

加工時間及び製造コストを大幅に低減させ、直線運動を行う装置に用いるのに好適な安価な直動案内レールの製造方法及び直動案内装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive method for manufacturing a linear motion guide rail outstandingly reducing a processing time and a manufacturing cost and suitably used for a device carrying out a linear motion, and a linear motion guide device. - 特許庁

乾燥機の水分加熱源として高周波振動子を用いる事により、物質中に含まれる水の分子運動を促進させ、省エネルギー且つ短時間にて水の温度上昇を蒸発温度まで促進させる。例文帳に追加

Molecular motion of water contained in the substance is promoted and temperature rising of water is promoted to an evaporation temperature at energy-saving for a short time by using the high frequency trembler as a moisture heating source of the drying equipment. - 特許庁

タンク槽１内の塩水に籠４で浮かせた状態に浸した貝類に低周波電気パルスを与え、呼吸運動を促し貝類の砂抜きを高効率、短時間で行う装置。例文帳に追加

This apparatus for removing shell sand gives low frequency electric pulses to shells in a state floated in salt water in a tank 1 to stimulate respiratory movements. - 特許庁

被検体の心拍運動が収縮期ＴＳである際に収集された第１の磁気共鳴信号に基づいて、第１の画像Ｉ１を時間軸に沿うように複数生成する。例文帳に追加

A plurality of first images I1 are generated in a manner to follow a time axis based on a first magnetic resonance signal collected in a systolic phase TS of a subject's heartbeat motion. - 特許庁

歩行訓練用浴槽内での非健常者の立ち上がりを容易とし、かつ、外部に水を排出することなく運動浴槽内の水位を任意に調整でき、しかも、長時間にわたり連続した歩行訓練を行う。例文帳に追加

To allow a handicapped person to stand up easily in a bathtub for walking exercise, to adjust the water level in the bathtub without discharging water to the outside, and continue the walking exercise for a long time. - 特許庁

線状部材の先端を掴み、定長の往復運動を行いながら定長切断を行うときの時間的ロスを低減して高速化する。例文帳に追加

To increase the speed of cutting-off a wire member in a definite length by reducing loss of time when performing the cutting-off operation by gripping the tip end of the wire member and performing the reciprocating motion in the definite length. - 特許庁

反復をカウントし、腕立て伏せ運動の時間を計るためのカウント装置１０は、装置本体１５０と、ディスプレイとその上の複数の作動ボタンとを有するカウンタ組立体１００とを含んでいる。例文帳に追加

A counting device 10 for counting repetitions and timing a push-up exercise includes a device body 150 and a counter assembly 100 having a display and a plurality of actuation buttons thereon. - 特許庁

前臨床ＡＬＳ動物モデルへの少量の血管内皮増殖因子の脳室内送達による、該動物の有意な運動性能及び生存時間の延長を誘導する方法。例文帳に追加

The method comprises intracerebroventricularly delivering a low amount of vascular endothelial growth factor into a preclinical ALS animal model to induce significant motor performance and prolongation of the survival time of the animals. - 特許庁

これにより、油圧室の油圧上昇が不十分な時間は、駆動装置の往復運動を停止させることができるので、原動機始動時のハンチング防止またはハンチングの早期収束を図ることができる。例文帳に追加

Thus, during the time in which the hydraulic pressure in a hydraulic pressure chamber is not sufficiently increased, the reciprocating motion of the driving device can be stopped, and consequently the hunting can be prevented or can be settled in an early stage when starting a prime mover. - 特許庁

初期におけるペニス伸張の痛みの原因となる強い引きとならず、初心者から少ない痛みで長時間の使用が可能になり、外れ難くできるペニス運動器具提供する。例文帳に追加

To provide a penis exercise instrument not developing strong pulling force causing the expansion pain of the penis at the initial stage, capable of being used for a long time by a beginner without accompanying a severe pain and made hard to slip off. - 特許庁

コントローラ１８は、金型表面の単位面積に単位時間当たりに噴霧される離型剤の運動エネルギが予め定められた上限値以下となるように割合ｔ／Ｔを制御する。例文帳に追加

The controller 18 controls the ratio t/T so that kinetic energy of the release agent sprayed per unit time to an unit area of the surface of the mold is equal to a predetermined upper limit value or less. - 特許庁

被検物の容積の高品質静止画像が事前に取得され利用可能である場合に、該被検物の運動をより正確に実時間で容積表示できるようにする。例文帳に追加

To more exactly volumetrically display the motion of an object to be tested in real time when the high-quality static image of the volume of the object to be tested can be previously acquired and utilized. - 特許庁

カニスタリセット機構は、カニスタの作動後、ロック要素を解除する弾性的な付勢力の作用を予め決められた時間遅延させるために解除部材の運動を減衰する減衰要素を更に含む構成とする。例文帳に追加

The cannister reset mechanism further comprises a damping element for damping the movement of the release member in order to delay the action of the resilient biasing to release the locking element for a predetermined period of time after actuation of the canister. - 特許庁

ロボットの歩行パターン生成演算を、運動状態量に関する境界条件、外力、外力モーメント、足底軌道などのパラメータが設定可能な形式で、実機上で実時間により実行可能にする。例文帳に追加

To make it possible to execute calculations in real time on an actual robot that generate a walking pattern of the robot where parameters such as boundary conditions of motion state quantities, external forces, external force moments, sole paths and so on can be set. - 特許庁

この組み合わせにおける幾何学的位置揃えの利用は、Ｃアームの運動を含む実時間位置揃えの実行を可能にし、付加的な位置揃えは一切行なわなくてよい。例文帳に追加

The use of the geometrical registration in this combination enables a real-time registration comprising the motion of the C-arm to be made without any additional registration. - 特許庁

制電性、吸水性、吸放湿性に優れ、高温高湿下あるいは激しい運動時においてもムレを防ぎ、長時間の着用においても不快感の少ない衣料素材として好適な多層構造編地を提供する。例文帳に追加

To obtain a multilayered structural knitted fabric having excellent antistatic properties, water absorbency and moisture absorbing and releasing properties, capable of preventing sweatiness even under conditions of high- temperature and high-humidity or during violent exercises and suitable as a clothes material with a slight unpleasant feeling even during wearing for a long time. - 特許庁

車両の運動制御終了後所定時間の間は、自動液圧発生装置を作動状態に維持すると共に、液圧制御弁を駆動制御し自動液圧発生装置とホイールシリンダの各々との間を遮断状態とする。例文帳に追加

In a predetermined time after the completion of the motion control of the vehicle, an automatic hydraulic pressure generating device is kept in an operating state, and a hydraulic pressure control valve is driven and controlled to break between the automatic hydraulic pressure generating device and the wheel cylinder. - 特許庁

そうすれば、処理液の分子の運動エネルギーは常圧下で沸騰している処理液のものよりもさらに高くなるので、より短時間で効率よく処理を行うことができる。例文帳に追加

By this setup, the kinetic energy of a treating liquid in the above state becomes higher than that of the boiling treating liquid under a normal pressure, so that a substrate can be efficiently treated in a shorter time. - 特許庁

電池等の電源を必要とせず、単純な機構の駆動手段を使用することによって、安価で、長時間の揺動運動が得られる揺動玩具を提供すること。例文帳に追加

To provide a rocking toy dispensing with a power supply such as a battery and providing a long-time rocking movement at a low cost using a driving means of a simple mechanism. - 特許庁

保温装置がずり落ちないようにする事、血行を損わない事、長時間の歩行や軽い運動に支障がない事、痛みを和らげる事を目的にする。例文帳に追加

To prevent the slipping-off of a heat retaining device, to prevent the impairment of the blood circulation, not to obstruct a long walk and a light exercise, and to mitigate a pain. - 特許庁

車両運動状態の実際値を基準値と比較して路面μを推定する際に、ドライバ操作に対する実際値と基準値の変化の時間遅れの差に起因する路面μ推定の精度低下を防止する。例文帳に追加

To prevent accuracy of estimation of a road surface friction coefficient from decreasing resulting from a time-lag difference between an actual value and a reference value with respect to driver's operation when the actual value of the motion condition of a vehicle is compared with the reference value for the estimation of the road surface friction coefficient. - 特許庁

インターレース走査方式の撮像素子を備えた撮像装置で撮像しても、二次元的に運動する物体の鮮明な画像を短時間で得ることができる画像処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing method with which the sharp image of an object moving two-dimensionally can be obtained in a short period of time even when the image is picked up by an imaging apparatus comprising an interlaced scanning type imaging device. - 特許庁

フラワ表示３０においては、運動継続時間分（Ｎ個）だけ、各色玉表記部３２が、Ｎ値に対応する表示ライン３１の先端位置に、ＤＩＳＴ（Ｎ）値に応じたサイズで、Ｈｂｐ（Ｎ）値に応じた色で、表示される。例文帳に追加

In the flower display 30, for the portion of the exercise duration (N pieces), respective color ball notation parts 32 are displayed at the top end positions of display lines 31 corresponding to an N value in a size corresponding to a DIST(N) value and in a color corresponding to an Hbp(N) value. - 特許庁

活動量計６により計測された加速度はセンターサーバ１０１のレベル判定部１０３に入力され、加速度の時間変化である応答パターンから利用者の運動能力に関する能力レベルが評価される。例文帳に追加

The acceleration measured by the activity amount meter 6 is inputted to a level judgement part 103 of a center server 101, and an ability level relating to the athletic ability of the user is evaluated from a response pattern which is the time change of the acceleration. - 特許庁

また、所定の時間内で噛み合わせが見つからないときは、一旦押し付け力を緩めて運動させた上で再度通常の探り作業を行わせるようにする。例文帳に追加

In the case where the engagement is not found within the predetermined time, the pushing force is released once, and thereafter, the ordinary exploring work is performed. - 特許庁

そして、牛が運動のため牛舎から放牧場に放牧されると、牛の発情行動を発情検知機が検知し、発情を検知してからの時間に応じて発光部６の光の色を種々に変化させる。例文帳に追加

When the ox is released in a pasture to take its excise, the estrus movement is detected with the estrus detector, and the color of light of the light-emitting member 6 is variously changed in response to time from the detection of the estrus. - 特許庁