「過給法」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

排ガスターボ過給機を備えた直接噴射式の内燃機関においてトルクを高めるための装置および方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR INCREASING TORQUE IN DIRECT INJECTION TYPE INTERNAL COMBUSTION ENGINE PROVIDED WITH EXHAUST GAS TURBOSUPERCHARGER - 特許庁

供給ガス、排出ガスの水透過型加湿器への導入方法や、中空糸膜の特性を考慮することで、加湿効率を高める。例文帳に追加

To enhance humidification efficiency by considering an introduction method of a supply gas and an exhaust gas to a water-permeable humidifier and characteristics of a hollow fiber membrane. - 特許庁

少なくとも上下２０ｃｍ以上の寸法に積層したサンゴ片に３０℃以上の温度をもった水を供給して当該水を濾過する。例文帳に追加

Water is filtrated by supplying the water having temperatures of 30°C or higher to the coral piece piled in a dimension of at least 20 cm or more upward and downward. - 特許庁

ガスタービンエンジン用の電力抽出システム、電力制御システム、ならびに電力を定常状態負荷および過渡負荷に供給する方法例文帳に追加

ELECTRIC POWER EXTRACTION SYSTEM FOR GAS TURBINE ENGINE, ELECTRIC POWER CONTROL SYSTEM, AND METHOD FOR SUPPLYING STEADY STATE LOAD AND TRANSIENT LOAD WITH ELECTRIC POWER - 特許庁

過給機の製造に於いて、精度の高い寸法管理が行え、コンプレッサ部の圧縮効率の向上が図れ、而も生産性が向上する。例文帳に追加

To conduct a dimensional control with a high precision, and improve a compression efficiency of a compressor part and a productivity in a manufacture of a supercharger, in the production of a supercharger. - 特許庁

メインタンクからサブタンクへインクを供給する方法を、前回の印字終了からの経過時間に応じて変更する。例文帳に追加

Ink supply method from a main tank to the sub-tank is changed according to elapsed time from the last printing completion. - 特許庁

精度の高い寸法管理が行え、コンプレッサ部の圧縮効率の向上が図れ、而も生産性の高い過給機を提供する。例文帳に追加

To provide a supercharger capable of high precision dimensional controlling, improving compression efficiency of a compressor section and achieving high productivity. - 特許庁

特にディーゼル型の直接噴射過給内燃機関における二重吸気弁リフトによる残留燃焼ガス掃気方法例文帳に追加

RESIDUAL BURNT GAS SCAVENGING METHOD WITH DOUBLE INTAKE VALVE LIFT IN DIRECT-INJECTION SUPERCHARGED INTERNAL-COMBUSION ENGINE, NOTABLY OF DIESEL TYPE - 特許庁

安価であり、生産性に優れ、寸法精度が高い過給機用のコンプレッサハウジングを提供すること。例文帳に追加

To provide a compressor housing for a supercharger which is excellent in productivity, has high dimensional accuracy, and is low-cost. - 特許庁

取扱い性、即ち実用性に優れ、かつ、ガスの透過を良好に抑制することのできるガス供給用ホースおよびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hose for supplying gas and its manufacturing method superior in handling characteristic, namely practicability, and capable of favorably suppressing permeation of gas. - 特許庁

濁質成分を比較的多く含む海水等の供給水の前処理に適したろ過装置の前処理装置及び前処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a pretreatment device and a pretreatment method for a filter which are suitable for pretreatment of feed water containing a relatively large amount of cloudy components, such as seawater. - 特許庁

重油燃料の往復動内燃機関における排気駆動式過給機の案内羽根装置およびその案内羽根装置の機能確保方法例文帳に追加

GUIDE VANE DEVICE OF EXHAUST DRIVEN SUPERCHARGER IN RECIPROCATING INTERNAL COMBUSTION ENGINE OF HEAVY FUEL OIL AND FUNCTION SECURING METHOD OF ITS GUIDE VANE DEVICE - 特許庁

可変容積式の排気ガスの排気装置を備えた過給式４ストローク内燃エンジンおよび該エンジンの動作方法例文帳に追加

SUPERCHARGE TYPE FOUR-STROKE INTERNAL COMBUSTION ENGINE EQUIPPED WITH VARIABLE CAPACITY TYPE EXHAUST APPARATUS OF EXHAUST GAS AND OPERATING METHOD OF THE ENGINE - 特許庁

ガスタービンに燃料ガスを供給する前に燃料ガスを過熱するシステム及び方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a system and a method for superheating fuel gas before supplying the fuel gas to a gas turbine. - 特許庁

複数の膜モジュールに洗浄用空気を均等に供給することが可能な濾過装置及びその運転方法を提供する。例文帳に追加

To provide a filtration apparatus and an operation method thereof capable of uniformly supplying air for cleaning to a plurality of membrane modules. - 特許庁

生産性に優れ、性能向上を図ることができる過給機用のコンプレッサハウジング及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a compressor housing for a supercharger and production method for the same, to increase productivity and improve performance. - 特許庁

満タン時におけるベーパの排気機能と過給油防止機能との両立を図れる通気制御バルブの通気方法を提供する。例文帳に追加

To provide a ventilation method for a ventilation control valve, which compatibly attains a vapor exhausting function and a supercharging oil preventing function during fill-up fuel. - 特許庁

一例において、本方法により、汚染された水の存在下で、金属塩反応物は移動濾材濾過に供給される。例文帳に追加

In an example, a metal salt reactant is supplied to movable filter media filtration in presence of polluted water. - 特許庁

過剰にはんだが供給されて電極間が繋がるブリッジ不良を発生させないはんだ付け方法およびはんだ付け装置を提供する。例文帳に追加

To provide soldering method and device that can prevent bridge fault, where electrodes are mutually connected by excessively supplying solder, and can a soldering material having high melting point. - 特許庁

安価なグリセロールの世界的過剰を他の供給原料化学物質に生体変換する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of bioconverting the global surplus of inexpensive glycerol into other feedstock chemicals. - 特許庁

内燃機関用の排気ガス浄化装置を有する２ステージ過給システムおよびそれを制御する方法例文帳に追加

TWO-STAGE SUPERCHARGING SYSTEM WITH EXHAUST GAS PURIFICATION DEVICE FOR INTERNAL-COMBUSTION ENGINE AND METHOD FOR CONTROLLING THE SAME - 特許庁

バックライトを用いる透過型液晶表示装置に適した各色の表示データの液晶パネルへの供給方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method, which supplies display data of each color to a liquid crystal panel, suitable for a transmission liquid crystal display device using a back light. - 特許庁

上記方法には、コーティングが蒸着される表面を有する加熱ガラス基材を供給する過程が含まれる。例文帳に追加

The method includes a process for previously providing a heated glass substrate having a surface on which the coating is to be deposited. - 特許庁

上記方法には、コーティングが蒸着される表面を有する加熱ガラス基材を供給する過程が含まれる。例文帳に追加

The method includes providing a heated glass substrate having a surface on which the coating is to be deposited. - 特許庁

この方法によれば、繊維材料１０２の気流通過方向の種々の位置に、気流によって樹脂粉体１１０を供給することができる。例文帳に追加

According to this process, the resin powder 110 can be fed to various positions of the fiber material 102 on the air-flowing direction. - 特許庁

より信頼性の高いターボ過給機関の吸入空気量測定方法およびその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a more reliable method for measuring the suction air quantity of a turbocharged engine, and the device. - 特許庁

給水中の不純物を除去する濾過膜部４を備え、この濾過膜部４からの濃縮水の一部を排水するとともに、残部を前記濾過膜部４の上流側へ還流させる膜濾過システム１の運転方法であって、前記濾過膜部４からの透過水量に基づいて、濃縮水の排水量を調節する。例文帳に追加

In the operating method of the membrane filtration system 1 which has a filtration membrane part 4 for removing impurities in supply water, discharges a part of water concentrate from the filtration membrane part 4, and returns the remainder to the upstream side of the filtration membrane part 4, the amount of the discharged water concentrate is adjusted based on the amount of permeate from the filtration membrane part 4. - 特許庁

そして、カートリッジ供給穴９６において、トナーを水平方向に通過させて現像ローラ１５４に供給することで、トナーをカートリッジ供給穴９６から落下させて現像ローラ１５４に供給する場合に比べて、レーザプリンタ１の上下方向寸法を小さくすることができる。例文帳に追加

By making the toner pass in the horizontal direction and supplying it to the developing roller 154 through a cartridge supply hole 96, the dimensions of the laser printer 1 in the vertical directions are made smaller than when the toner is made to drop from the cartridge supply hole 96 and supplied to the developing roller 154. - 特許庁

② 法人税の特別控除：指定の日から5 年を経過する日までの期間内に被災者を雇用した場合、給与等支給額の10％を法人税額から控除する。例文帳に追加

(2) Special corporation tax deduction: Enterprises are allowed a deduction from their corporation tax assessment of 10% of pay and allowances in the event of employment of victims during the period from the date of designation to the date five years later.  - 経済産業省

濾過装置にて固体粒子と液体とを含むスラリーを濾過したのち、固体粒子から形成される固体層に洗浄液を供給し、濾過することによって固体粒子を洗浄する方法において、固体層に亀裂及び空隙を生じさせることなく、固体層を均一に洗浄でき、さらに、濾過膜に近接する固体層を高密度化させることなく高い濾過速度を与える洗浄方法を提供する。例文帳に追加

To provide a washing method which enables a solid layer to be washed uniformly without yielding a crack and a void in the solid layer and gives a high filtration speed without making the solid layer adjacent to a filter membrane high in density in a method in which after slurry containing solid particles and liquid is filtered by a filtering device, a washing liquid is supplied to the solid layer formed from the solid particles and filtered. - 特許庁

乳汁に所定の量の過酸化水素を供給し、前記乳汁の過酸化水素消去能を電気化学的方法または化学的酸・アルカリ反応測定によって検出する。例文帳に追加

A predetermined quantity of hydrogen oxide is supplied to milk and the hydrogen peroxide eliminating ability of the milk is detected by an electrochemical method or a chemical acid/alkali reaction measurement. - 特許庁

必要最小限のオゾン注入量により、ろ過性能が低下することなく安定した水処理が実現可能なオゾン酸化および膜ろ過を利用した水処理におけるオゾンガス供給制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for controlling the supply of ozone gas, in water treatment utilizing ozone oxidation and membrane filtration capable of realizing stable water treatment by a necessary minimum injection amount of ozone without lowering filtering capacity. - 特許庁

吸気温が過度に高まった際のエンジントルクの低下を抑制し、エンジンのトルク特性をより一層フラット化し得る過給機の制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a control method for a supercharger, capable of suppressing lowering of engine torque when the intake temperature rises excessively high, and making the engine torque characteristics flatter. - 特許庁

安定に供給することが可能であり、様々な物質に関して少なくとも動物の皮膚に類似する透過性を有する人工膜、及び該人工膜を通じた物質の透過率を測定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide an artificial membrane supplied stably and having permeability similar to at least skin of animals with respect to various materials, and a method for measuring the permeability of the material through the artificial membrane. - 特許庁

中空細管の内壁に触媒表面を持つ反応管に、連続的に過酸化水素水溶液を供給して分解反応を行わせる過酸化水素の連続分解方法。例文帳に追加

The method for continuously decomposing hydrogen peroxide comprises supplying continuously a hydrogen peroxide aqueous solution in a reaction tube having a catalyst surface on the inner wall of a hollow fine tube to subject the solution to a decomposition reaction. - 特許庁

自己加熱式改質反応を利用することにより反応に必要な熱を効率よく供給して水素を製造する水素選択透過膜を備えた選択透過膜型反応器、及び水素製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a selective permeation membrane type reactor with a hydrogen selective permeation membrane where, by utilizing self-heating type reforming reaction, the heat required for the reaction is efficiently fed, so as to produce hydrogen, and to provide a hydrogen production method. - 特許庁

過給機の有無に関係なく、火花点火燃焼と予混合圧縮着火燃焼との切り替え時において生じる吸入混合気量の過不足を解消できる予混合圧縮着火機関及びその吸気制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a premixed compression ignition engine and its intake air control method capable of eliminating excess/shortage of intake gaseous mixture quantity generated at the time of switching spark ignition combustion and premixed compression ignition combustion regardless of presence/absence of a supercharger. - 特許庁

過硫酸を用いた洗浄システムなどに対し、高濃度の過硫酸イオンを含む高温硫酸溶液を安定して、かつ連続して供給可能な方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus, by which a high-temperature sulfuric acid solution containing persulfuric acid ion in a high concentration can be stably and continuously supplied to a cleaning system or the like using persulfuric acid. - 特許庁

過電流が流れた導通部に流れる電流だけを遮断して、過電流が流れない他の導通部に流れる電流はそのまま通電を継続できるような給電用接続装置及びその使用方法を提供する。例文帳に追加

To provide a power feed connection device wherein only a current flowing through a conductor through which an overcurrent flows is cut off and currents flowing through other conductors through which no overcurrent has flows are continuously carried as they are, and provide its method to use. - 特許庁

後段の逆浸透膜処理手段に清澄な処理水を供給でき且つ閉塞し難く安価な濾過処理手段を効率よく逆洗する濾過処理手段の逆洗方法及び水処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for backwashing a filter treatment means that can supply clear treated water to a rear-stage reverse osmosis membrane treatment means and efficiently backwashes a hardly blocked and inexpensive filter treatment means and a water treatment apparatus therefor. - 特許庁

無駄時間および応答の時定数がともに大きな制御対象であっても、現代制御などの複雑な制御を行うことなく簡単な方法で、過渡時の過給圧制御の安定性と応答性の両立を可能とする。例文帳に追加

To make both stability and responsiveness compatible of supercharge pressure control at transient time, by a simple method without performing complicated control of modern control of the like, even in the case both a waste, time and a time constant of response are a large control object. - 特許庁

内燃機関に供給される燃料の量の補正方法において、内燃機関（１）の始動過程に対する第１の補正値と、内燃機関（１）の始動後過程に対する第２の補正値との関数として、補正が行われる。例文帳に追加

The method for correcting the quantity of fuel supplied to an internal combustion engine executes a correction on a function of a first corrective value for a start phase of an internal combustion engine 1 and a second corrective value for a post-start phase of the internal combustion engine 1. - 特許庁

専用の電源供給が不要な、許容値を超える大電力の高周波信号が入力されたときに高周波機器を保護する過入力保護装置及び過入力保護方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an excess input protecting apparatus and an excess input protecting method for protecting a high-frequency apparatus, when receiving a high-frequency signal with large power in excess of a permitted value, without the need for provision of an exclusive power supply. - 特許庁

交流発電機が過負荷状態となった場合に、交流発電機の過負荷量を小さくして制御遅れを小さくできる発電システムの電力供給方法を提供する。例文帳に追加

To provide a power feeding method of a generation system that can suppress a control delay by reducing an overload amount of an AC generator, when the AC generator is brought into an overload state. - 特許庁

本方法は、油圧回路における過剰負荷状態を検知する工程と、過剰負荷状態下で油圧アクチュエータからポンプに流体を供給するために弁を作動する工程と、ポンプから供給された流体からトルク出力を生成する工程と、を含む。例文帳に追加

The method includes a process of detecting an overrunning load condition in the hydraulic circuit, a process of actuating the valve to provide fluid from the hydraulic actuator to the pump under the overrunning load condition, and a process of producing a torque output from the fluid provided to the pump. - 特許庁