「５枚」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

この保持台１４の上には、１００枚のガラス板Ｇが立てかけられるようにして収納されており、各ガラス板Ｇの両面の左右両端部には、幅１０ｍｍ×厚さ５ｍｍ×長さ８３０ｍｍの寸法を有し、硬質樹脂から形成された離間部材１５が位置してある。例文帳に追加

A hundred sheet glasses G can be leaned against and stored on the holding table 14 and some spacer members 15 having a width of 10 mm, a thickness of 5 mm and a length of 830 mm formed by hard resin are positioned at both right and left ends of both surfaces of each of the sheet glasses G. - 特許庁

１枚の透明基板２と、反射防止フィルム８と、導電性メッシュ３と、近赤外線カットフィルム５を接着用中間膜４Ａ，４Ｂ及び粘着剤４Ｃで一体化し、導電性粘着テープ７で周縁部を被装した電磁波シールド性光透過窓材１。例文帳に追加

This electromagnetic wave shieldable light transparent window material 1 is integrated with one sheet of transparent substrate 2, an antireflection film 8, conductive mesh 3 and a near IR cutting film 5 by intermediate films 4A and 4B for adhesion and a tacky adhesive 4C and is clad with a conductive tacky adhesive tape 7 at its peripheral edge. - 特許庁

景品払出ユニット５に含まれる分離搬送部７０は、カセット４に収納された景品２において、計数部６０を利用して所定の払出枚数に相当する景品群を特定し、特定した景品群をカセット４における他の景品２から分離して搬送する。例文帳に追加

A separate transportation part 70 contained in the prize putout unit 5 specifies the groups of prizes corresponding to a prescribed number of prizes to be put out utilizing the counting part 60 out of those 2 held in the cassette 4 and transports the specified groups of prizes separated from other prizes 2 in the cassette 4. - 特許庁

正のパワーを有するレンズで構成されるレンズ群４からの入射光線の光路順に、第１反射面７、第２反射面８、及び第３反射面９の順に配置された３枚の反射面を有するブロックレンズ５を設ける。例文帳に追加

The imaging optical system is provided with a block lens 5 having three reflection surfaces arranged in order of a first reflection surface 7, a second reflection surface 8 and a third reflection surface 9 in the optical path order of an incident light beam from a lens group 4 constituted of a lens having positive power. - 特許庁

２枚のエンドプレート4,5とシェル６で囲まれた車両消音器１内に、排気ガスを流入させるためのインレットパイプ７と、排気ガスを排出するためのアウトレットパイプ８と、シェル６の底部に当接し、排気ガスの熱を蓄熱して凝縮水を蒸発させる蓄熱板１０を設けた。例文帳に追加

The vehicle muffler 1 enclosed by two end plates 4, 5 and a shell 6 is provided therein with an inlet pipe for letting exhaust gas flow in, an outlet pipe 8 for discharging the exhaust gas and a heat storage plate 10 contacting with a bottom of the shell 6, storing heat of the exhaust gas and evaporating the condensation water. - 特許庁

天井を構成する複数枚の放射パネル４，５，６を利用して，冷暖房と，発光ダイオード照明器具１６による柔らかな天井照明と，前記発光ダイオード照明器具の長寿命化及び発光効率の向上とを図る。例文帳に追加

To provide a ceiling illumination device aiming at achieving a long service life and improving light emission efficiency of a light-emitting diode lighting fixture by using a plurality of radiation panels 4, 5, 6 constituting a ceiling to perform heating and cooling, and soft ceiling illumination with the LED lighting fixture 16. - 特許庁

マグネットコンベア２５への電圧を調整して一枚の素材Ｗのみを吸着し、流体圧シリンダ５によりマグネットコンベア２５および素材Ｗを持ち上げ、マグネットコンベア２５を回転走行させて素材Ｗを搬送する。例文帳に追加

Voltage to a magnet conveyer 25 is adjusted so as to attract only a single material W, the magnet conveyer 25 and the material W are raised by hydraulic cylinders 5, and the magnet conveyer 25 is rotatingly traveled to carry the material W. - 特許庁

本発明の液晶装置１は、２枚の透明基板７，１１からなる一対の基板２，３間に、液晶部４とポリマー部５とが周期的に繰り返し形成された干渉縞構造をなす体積ホログラム構造部６が挟持されている。例文帳に追加

This liquid crystal device 1 is grasped with a volume hologram structure section 6 having an interference fringe structures periodically and repetitively formed with liquid crystal portions 4 and polymer portions 5 between a pair of substrates 2 and 3 consisting of two transparent substrates 7 and 11. - 特許庁

複数枚の翼３が中実の樹脂又は金属で構成される羽根車１を有する送風機において、上記羽根車１の翼３には、その圧力面５から負圧面６にかけて、騒音低減用の漏れ流れを発生する独立した貫通孔７を複数設けたものである。例文帳に追加

In this blower having an impeller 1 formed of the plurality of solid resin or metal blades 3, a plurality of independent through holes 7 generating the leak flow for reducing noise are formed in the blades 3 of the impeller 1 starting at the pressure surface 5 to the negative pressure surface 6 thereof. - 特許庁

この支柱１に取り付けられた各看板２には、所定の情報が表示されるとともに「木」の図柄の一部６が描かれており、５枚の看板２を支柱１に取り付けた状態で、各看板２に描かれた図柄が相まって一つの「木」の図柄が完成される。例文帳に追加

On each of the signboards 2 mounted with this post 1 is displayed the given information and drawn a part of 'a tree' design 6 so as to complete 'a tree' design combined with the designs drawn on each of the signboards 2 in a mounted state of the 5 signboards 2 with the post 1. - 特許庁

または、１枚の金属板をプレス加工することにより、一対の部分筒状部と、これらの部分筒状部の上部においてこれらの部分筒状部間に跨る落下体受け部とを一体的に形成し、前記部分筒状部間に鉄筋の先端部が挿入されるようにする。例文帳に追加

Otherwise, a pair of partially cylindrical bodies and the dropping body recieving part 3 provided to span these partially cylindrical parts in the upper part thereof are formed integrally by pressing one sheet of metal plate, and a tip of the reinforcing bar 5 is inserted in between the partially cylindrical parts. - 特許庁

スロットマシンのメイン制御部は、所定数（例えば５枚）のメダルが払い出されたことを払出センサの検出信号（払出モータによってホッパーから払い出されたメダルを検出したことを示す信号）にもとづいて確認したら、ＥＸＳをオフ状態（Ｈレベル）にする。例文帳に追加

The main control part of a slot machine turns the EXS off (H level) when confirming the given number (for example, 5) of tokens put out by the detection signal of the put-out sensor (signal indicating the putting out of tokens from hopper with put-out motor). - 特許庁

偏向ヨークに近接して配置された少なくとも１枚の補正回路用プリント基板４とを備えた偏向ヨーク装置において、補正回路用プリント基板４に、偏向ヨークからの漏洩磁界を打ち消す向きの磁界を発生するプリント配線パターン５が形成されている。例文帳に追加

The deflection yoke apparatus has at least one printed circuit board 4 disposed near a deflection yoke for a correction circuit, wherein a printed wiring pattern 5 which generates magnetic field having canceling direction against the leaked magnetic field from the deflection yoke is formed on the printed circuit board 4. - 特許庁

菓子袋１は、輪状にされた一枚のビニール製シートの各辺を互いに接着させて３箇所に形成された接着部５と、一方の面に略Ｕ字形に形成されたミシン目４に囲まれた剥離可能領域２と、それ以外の領域である非剥離領域３とで構成されている。例文帳に追加

A candy bag 1 comprises adhesive parts 5 formed at three parts by adhering sides of one vinyl-made sheet cut in one ring section to each other, a peelable area 2 surrounded by perforations 4 formed in one surface in a substantially U shape, and non-peelable areas 3 as other areas. - 特許庁

プローブホルダ５は、測定対象に装着される複数枚の固定プレート２１と、光照射用プローブ２を固定プレート２１に取り付けるためのソケット２２と、光検出用プローブ３を固定プレート２１に取り付けるための複数のソケット２３とを備えている。例文帳に追加

The probe holder 5 is provided with a plurality of fixing plates 21 mounted on a measured object, a socket 22 for attaching a light-emitting probe 2 to the fixing plate 21 and a plurality of sockets 23 for attaching a light-detecting probe 3 to the fixing plate 21. - 特許庁

第１被写体画像、第２被写体画像、背景画像の３つの画像を取得し、その内の１つを基準画像として、背景補正量算出手段４、補正画像生成手段５によって背景部分が一致する２枚の補正画像を生成する。例文帳に追加

Three images as a first object image, a second object image and a background image are acquired and two compensated images of which the background parts are matched with each other are generated by using one of three images by a background compensation quantity calculation means 4 and a compensated image generation means 5. - 特許庁

電極（陽極２または陰極３）と、電極支持棒４と、内部ガラス管６と、内部金属リング14と、リード棒５と、外部金属リング15と、複数枚の金属箔８と、外部ガラス管７と、ガラス棒18とを組み立てて、マウント部品19を構成する。例文帳に追加

A mount part 19 is constituted by assembling an electrode (an anode 2 or a cathode 3), an electrode supporting rod 4, an internal glass tube 6, an internal metal ring 14, a lead rod 5, an external metal ring 15, a plurality of metal foils 8, an external glass tube 7, and a glass rod 18. - 特許庁

多数枚の化粧板１，１を横方向に連続させるにあたり、一方の化粧板１の端縁を内側に二度折り返ししてその先端縁７を内側に折り曲げ、この折り曲げ部５を接続部に沿って配置された垂直な下地材３にボルト６で固定する。例文帳に追加

A number of decorative panels 1 and 1 are made continuous with each other in their horizontal direction by folding back the end edge of one decorative panel 1 inwards twice, then bending the end edge 7 inwards, and securing this bent part 5 using bolts 6 to a vertical bed 3 placed along their connection. - 特許庁

液晶ガラス２を１枚ずつトレイ２０に載置して搬送経路３に沿って搬送させる搬送システム１であって、該液晶ガラス２を非接触で保持しつつ該搬送経路３と処理装置４との間で該液晶ガラス２を移載する移載装置５を設けた。例文帳に追加

The conveying system 1 for loading liquid-crystal glasses 2 one by one on a tray 20 to convey them along the conveying route 3 is provided with the transferring device 5 for transferring the liquid-crystal glass 2 between the conveying route 3 and the processing device 4, while holding the liquid-crystal glass 2 without mutual contact. - 特許庁

被写体側から順に、第１のレンズ２と、第２のレンズ３と、第３のレンズ４と、この第３のレンズ４に接合された第４のレンズ５との４枚のレンズにより構成されており、第１のレンズ２と第２のレンズ３との間には、絞り６が配置されている。例文帳に追加

This lens is constituted of four lenses, that is, a 1st lens 2, a 2nd lens 3, a 3rd lens 4, and a 4th lens 5 bonded to the 3rd lens 4 in order from an object side, and a diaphragm 6 is arranged between the 1st lens 2 and the 2nd lens 3. - 特許庁

画像処理ユニット７，８は、撮像装置５，６により異なるタイミングで撮像した２枚の画像間のオプティカルフローに基づいて併走車や対向車等の移動物を検出し、検出した移動物の代表点Ａを路面上に設定する。例文帳に追加

Image processing units 7 and 8 detect a traveling object such as a vehicle traveling side by side and an oncoming vehicle on the basis of optical flow between two images imaged with the imaging devices 5 and 6 at different timings and set representative points A of the detected traveling object on the road surface. - 特許庁

一枚以上のカーカスプライからなるカーカス５の内面側に配設されるゴム層９を、トレッド踏面７の少なくとも中央域と対応する部分で、最大厚さＴが７〜２０ｍｍの範囲の厚肉部分９ａとしてなることを特徴とする。例文帳に追加

A rubber layer 9 arranged at an inner surface side of a carcass 5 comprising one or more sheets of carcass plies is made to a thick portion 9a having the maximum thickness T in a range of 7-20 mm at a portion corresponding to at least the central area of the tread surface 7. - 特許庁

板状の基台５と、基台上に配設された、ハニカム構造体１１の側面部を支持する受台３と、基台および受台の、下面および側面を包囲する５枚の剛性体パネルからなる直方体形状の箱体７とを含むハニカム構造体包装体である。例文帳に追加

This honeycomb structure package includes a plate-like base 5, a receptacle 3 provided on the base for supporting the side face of a honeycomb structure 11 and a rectangular parallelepiped box 7 comprising five rigid panels surrounding the bottom face and the side faces of the base and the receptacle. - 特許庁

段ボール製の角筒状のスリーブ１と、このスリーブ１の天部と底部とにそれぞれ着脱可能に装着されたパレット２，３とからなる容器内に、複数枚の敷板６を仕切板７を介して積層してなる積層体５が収容される。例文帳に追加

In a container comprising a square cylindrical sleeve 1 made of corrugated fiberboard, and pallets 2 and 3 which are detachably fitted in the top section and the bottom section of the sleeve 1, a laminated body 5 constituted by laminating a plurality of laying plates 6 with partition plates 7 is housed. - 特許庁

２枚の平行に配置されたプラスチックの板１１，１２、及びそれらの間にあって、両者を連結して平行に走る多数のリブ１４とからなるプラスチック段ボールの内部空間１６に、比熱が０．８ｃａｌ／ｇ℃である液体（５）を封入して蓄熱ボードを形成する。例文帳に追加

A liquid 5 having specific heat of 0.8 cal/g°C is sealed into an inner space 16 of a plastic corrugated board composed of two plastic plates 11, 12 arranged in parallel and many ribs 14 which connect both of them end run in parallel therebetween to form a heat storage board. - 特許庁

フィルタ１１は質量のばらつきが抑えられた積層体７を積み重ねて形成されているので、目標質量に近い質量となり質量の調整が必要であってもわずかなシート状不織布５の枚数増減だけで済む。例文帳に追加

Because the filter 11 is made up by laminating the laminates 7 whose variations in their masses are suppressed, the mass of the filter 11 is close to the target mass, and only a small number of sheet-shaped nonwoven fabrics 5 are added thereto or removed therefrom even in the case it is necessary to adjust the mass. - 特許庁

並列配置された複数本の線状導体２と、該線状導体を挟み込んだ２枚の絶縁性フィルム３と、１本以上の線状導体２に形成された１箇所以上の切断部４と、１本以上の線状導体２に接続された給電部５とを備えた。例文帳に追加

The antenna comprises: a plurality of linear conductors 2 arranged in parallel; two insulating films 3 holding the linear conductors therebetween; one or more cutting parts 4 formed on one or more linear conductors 2; and a power supply part 5 connected to the one or more linear conductors 2. - 特許庁

投入された紙幣は送り装置により中へ送られて偽造紙幣判別装置５を通過後、積算センサー６により紙幣の枚数を積算したあと、金庫内に保管される機構が内臓されたことを特徴とする紙幣専用金庫。例文帳に追加

The paper money input is sent to the inside by a feeder and, after passing through a counterfeit money discriminator 5, the number of paper money is integrated by an integrating sensor 6, and also other mechanisms for storing inside the safe are built in this safe exclusive to the paper money. - 特許庁

机上パネル５の下部に設けられたピン５ｂと係合する、左右方向に並設された３個の穴７ａ，７ａ・・・を有すると共に、前後方向に間隙Ｂを空けて配設された２枚の天板１，１の両後端部により支持されてなる、パーツ受け部材４を備えた。例文帳に追加

This desk includes the parts receiving member 4 having three holes 7a, 7a, 7a arranged side by side in the lateral direction to engage with a pin 5b provided on the lower part of the desk panel 5, and supported by both rear end parts of two top plates 1, 1 disposed at a space interval B in the longitudinal direction. - 特許庁

操作レバー１１の操作を利用して商品５を払い出す自動販売機１において、二枚の硬貨Ｃを半径方向に連ねた状態で収容する凹部３０ｂをスライダ３０に設け、そのスライダ３０を操作レバー１１に連動して移動させて硬貨を硬貨回収箱１５に受け渡す。例文帳に追加

In this automatic vending machine 1 dispensing a commodity 5 by use of operation of an operation lever 11, a slider 30 is formed with a recessed part 30b storing two coins C with the coins C radially adjacent to each other, and the coins C are delivered to a coin collection box 15 by moving the slider 30 interlockingly with the operation lever 11. - 特許庁

支柱２の上端部に支持されたルーフ枠体４に１枚の可撓性シート材５を張設するとともに、該可撓性シート材５にテンションを付与するためのテンション機構を設けてカーポート（オーニング構造物）１のルーフ構造を構成する。例文帳に追加

The roof structure of a carport (awning structure) 1 is formed of supports 2, a roof frame body 4 borne on upper ends of the supports, the single flexible sheet 5 stretched across the roof frame body, and a tensioning mechanism for applying tension to the flexible sheet. - 特許庁

制御部１は、入力部２から入力された管理者パスワードが記憶装置５に予め記憶されている管理者パスワードと一致したとき、商品および日付の組み合わせ毎の発行可能枚数の設定を許可し、記憶装置４に記憶させる。例文帳に追加

A control part 1 authorizes setting of the number of issuable labels for each combination of a product and dates, when a controller password inputted from an input part 2 matches the controller password stored in a storage device 5 beforehand, and stores it in a storage device 4. - 特許庁

紙幣補充時に、内部に一定枚数の紙幣を収納した紙幣カセット１１を入出金口２にセットして、この紙幣カセット内の紙幣を手動操作で装置内に挿入し、挿入した紙幣を鑑別部５での鑑別結果に基づいて金種別収納庫７，８に収納させる。例文帳に追加

For banknote replenishment, a bill cassette 11 storing a fixed number of banknotes inside is set at an input/output port 2, the in the bill cassette are inserted into a device by a manual action, and the inserted bills are stored in storage chambers by species 7 and 8 based on the discrimination result by a discriminating section 5. - 特許庁

ハブ５には、各外歯係合要素対２５およびバッキングプレート２７間に介装されるかたちで、各一枚の内歯フリクションプレート４１と内歯セパレータプレート４３からなる４組の内歯係合要素組４５が摺動自在に保持されている。例文帳に追加

Four sets of internal teeth engaging element sets 45 composed of respectively one internal teeth friction plate 41 and internal teeth separator plate 43 are slidingly held in a hub 5 in the shape of being interposed between the respective external teeth engaging element pairs 25 and the packing plate 27. - 特許庁

貫通孔６ｃが形成された枠状体６と、一方から他方の端面に延設された空洞のマイクロチャンネル５を有し且つその端面３ａを枠状体６の端面から突出させて貫通孔６ｃ内に収納される少なくとも１枚のチャンネル基板３とを有することを特徴とする。例文帳に追加

The system has a frame-like body 6 where throughholes 6c are formed and hollow microchannels 5 extended from one end to the other, and the ends 3a are protruded from an end of the body 6 to have at least one channel substrate 3 that is accommodated inside the hole 6c. - 特許庁

バッファメモリにデータを蓄積しながら（＃１）、１枚目の光ディスクのデータ記録中に（＃２）、記録エラーが発生すると（＃３においてＹＥＳ）、光ディスクをファイナライズした後（＃４）、排出して、バッファメモリ９に蓄積したデータを予備の光ディスクに記録する（＃５）。例文帳に追加

When a recording error occurs (YES at #3) during data recording of a 1st disk (#2) while storing the data in a buffer memory (#1), the optical disk device ejects the optical disk after finalizing it (#4) and records the data stored in the buffer memory 9 on a spare optical disk (#5). - 特許庁

電動モータ１にポンプ２を同時回転可能に連結した原動機一体型ポンプのような回転機械３の架台４と基礎５との間に介在させる防振装置６を、複数枚の焼結金属板１１を積層した防振体１０によって構成する。例文帳に追加

This vibration control device 6 interposed between a stand 4 and a foundation 5 of a rotary machine 3 such as a prime mover integrated pump for simultaneously rotatably connecting a pump 2 to an electric motor 1 is composed of a vibration control body 10 laminated with plural sintered metallic plates 11. - 特許庁

合成回路５は、信号が飽和しなかった画素については、露光量の多い方の信号を用い、信号が飽和した画素については、増幅した信号を用いて、画素毎の信号を合成し、一枚の画像を構成する画像信号を生成する。例文帳に追加

The synthesizing circuit 5 synthesizes a signal for each pixel to generate an image signal constituting an image of one sheet, using the signal of larger light exposure for a pixel with which a signal is not saturated or using the amplified signal for a pixel with which a signal is saturated. - 特許庁

スピンドル２に中心孔１ａを差し込むことで同一向きに複数枚積層したスタックリング１ｂ付き情報記録媒体１の円柱状集積体３を、側面のシート状部材４を介して筒状のシュリンクフィルム５によって収縮包装した。例文帳に追加

A cylindrical aggregate 3 of information recording media 1 with a stack ring 1b wherein a spindle 2 is inserted into a center hole 1a thereby stacking a plurality of the media in the same orientation is shrink-packaged with a tubular shrink film 5 via a sheetlike member 4 on the lateral face. - 特許庁

送信時に入力された送信先・ポーリング・同報・原稿枚数を含む送信諸情報印字データ６を、原稿３のヘッダ部あるいはフッタ部にドロップアウトカラーで記録する送信諸情報印字装置５を備えたファクシミリ装置。例文帳に追加

A facsimile machine is provided with a transmission information printing device 5 for recording transmission information printing data 6 including the transmission destination inputted at the time of transmission, polling, multiple addresses and the number of originals by drop out colors in the header or the footer of the original 3. - 特許庁

２枚の前記コンクリートパネル２の各々より突き出した定着頭部付き鉄筋３を、あき重ね継ぎ手４を形成するように配置し、頭部３ｂの周囲にあばら筋９を配筋し、コンクリート１３を打設して段差接合部５を形成する。例文帳に追加

The reinforcements 3 with the anchorage head sections projected from each of the two concrete panels 2 are disposed so as to form an opening lap joint 4, stirrups 9 are arranged around head sections 3b, and concrete 13 is placed and a stepped joining section 5 is formed. - 特許庁

平面部２、３および折り襞状の側面部５から形成される袋体の各隅部４に、隅部をあたかも斜めに切り取るように形成された閉鎖シール部１０と、該閉鎖シール部と一体的に形成された三角形状のフィン部１１とを有し、前記平面部および側面部は数枚重ねの合成樹脂製フィルムによって形成されている。例文帳に追加

The flat surfaces 2, 3 and the side surface 5 are formed from a film prepared by laminating several synthetic resin films. - 特許庁

複数枚のプリプレグ１を重ねた積層体２、あるいは回路板３とプリプレグ１を重ねた積層体２を成形プレート４間に挟むと共に、これを熱盤５間にセットして加熱・加圧成形することによって積層板を製造する方法に関する。例文帳に追加

A laminate 2 obtained by superposing a plurality of prepregs 1 one upon another or by superposing a circuit board 3 on the prepregs 1 is held between molding plates 4 and the whole is set between hot plates 5 and molded under heating and pressure to manufacture the laminated plate. - 特許庁

帯状フレキシブルプリント配線体５として打ち抜くことで一枚のＦＰＣ材料シートから取れる個数を増やし、折り畳み部分５ｃを開かないように接合することで、捻じれによる端子部５ｄの接触不良や折り畳み部分５ｃの断線をなくす。例文帳に追加

The number taken out from one FPC material sheet is increased by being punched as the belt-like flexible printed wiring body 5, and contact inferiority of the terminal part 5d and disconnection of the folding part 5c due to torsion are eliminated by being joined so as not to open the folding part 5c. - 特許庁

ハウジング３の内壁５におけるインペラ７の入口側に、シュラウド周辺におけるガスの流れにインペラ７の回転方向と逆方向の旋回を与える複数枚の入口ガイドベーン２７が周方向に間隔を置いて設けられていること。例文帳に追加

A plurality of inlet guide vanes 27 imparting a swirl to the flow of gas in the vicinity of a shroud to a direction opposite from a rotating direction of an impeller 7 are provided on the impeller 7 inlet side on an inner wall 5 of a housing 3 with intervals in a peripheral direction. - 特許庁