「1回表」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

回路基板４と高周波ＩＣパッケージ５を搭載する筐体１に、回路基板４の表面と高周波ＩＣパッケージ５の表面とを面一にするための段差が設けられる。例文帳に追加

A step is formed on an enclosure 1 for mounting a circuit board 4 and a high-frequency IC package 5 so that the surface of the circuit board 4 is flushed with that of the high-frequency IC package 5. - 特許庁

電流センサー１と表示灯４とは、負荷回路１３毎に設けられているので、点灯している表示灯４から容易に地絡が発生した負荷回路１３を特定することができる。例文帳に追加

Since the current sensor 1 and the display lamp 4 are provided on each load circuit 13, the load circuit 13 where the grounding is generated can be easily specified from the lit display lamp 4. - 特許庁

本体部１の内部には、画像表示部２，加速度検出部３，および制御回路が搭載された回路基板が配備され、外側には画像表示窓４や入力キー５が配備される。例文帳に追加

Inside a main body part 1, an image display part 2, acceleration detecting part 3 and circuit board loading a control circuit are arranged and outside the main body part, an image display window 4 and an input key 5 or the like are arranged. - 特許庁

ＥＬ表示装置１は、単位画素１０がマトリクス状に配列された表示部２と、信号線側駆動回路６と、走査線側駆動回路４とを有する。例文帳に追加

An EL display device 1 has a display section 2, in which unit pixels 10 are arranged in a matrix manner, a signal line side drive circuit 6 and a scanning line side drive circuit 4. - 特許庁

図柄変動の回数が決定されると、可変表示器６が決定された回数分と同じ数の図柄表示領域に分割される（図１では４分割されている）。例文帳に追加

When the number of times of pattern variations is determined, the variable display 6 is divided into pattern display areas as many as the determined number of times (divided into four areas in fig. 1). - 特許庁

遊技表示面２ａに図柄表示用の窓４を形成し、窓４の内側にミラー３を斜めに取付け、その下方に複数の回転リール１を同軸にして回転軸６を盤面前後方向に配した。例文帳に追加

A window 4 for pattern display is formed on a game display surface 2a, a mirror 3 is obliquely attached on the inner side of the window 4, a plurality of the rotary reels 1 are made coaxial below it and a rotary shaft 6 is disposed in a panel surface front-to-back direction. - 特許庁

表面に回路１が形成された回路基板２の表面に液状絶縁樹脂を塗工すると共に加熱して１３０℃における最低溶融粘度が１００ｐｓ〜３００００ｐｓの半硬化状態の絶縁樹脂層３を形成する。例文帳に追加

A liquid insulating resin is applied to the surface of a circuit board 2 on which circuits 1 are formed and is heated to thereby form a half- cured insulating resin layer 3, whose minimum melting viscosity is 100-30,000 ps at 130°C. - 特許庁

指針計器１は、文字盤２と、文字盤２の表面に沿って回動する指針３と、文字盤２の表面において指針３の先端部３２の回動軌跡の外周に配置された加飾部材６とを備える。例文帳に追加

The pointer instrument 1 is equipped with a dial window 2, a pointer 3 turning along the surface of the dial window 2, and a decoration member 6 placed at periphery of rotating trajectory of an apical end part 32 of the pointer 3 over the surface of dial window 2. - 特許庁

流量計１は、本体ケース１０１と表示ケース１０２とが相対回転可能に連結され、位置検出センサ１１０によって、表示ケース１０２の回転位置を検出する。例文帳に追加

This flowmeter 1 has a body case 101 and a display case 102, these being coupled in a relatively rotatable manner, and detects the rotational position of the display case 102 by a position detecting sensor 110. - 特許庁

遊技機本体１００は、ＢＢ入賞時にクレーンゲームを開始できる状態であると判定し、クレーンゲーム回数表示部９２の表示回数を１増やす。例文帳に追加

The game machine body 100 determines that the crane game can be started when a BB (big bonus) is won, and adds 1 to the number of times of display indicated in a crane game number display part 92. - 特許庁

制御回路２が、検出手段１に基づき映像移動手段３及びＯＳＤ作成回路５に対して、映像信号Ｓのモニタ７の画面上における表示位置と、ＯＳＤ表示の位置を制御する。例文帳に追加

A control circuit 2 controls the display position of the image signal S on the monitor 7 screen, and an OSD display position against an image moving means 3 and an OSD creation circuit 5, on the basis of the detection circuit 1. - 特許庁

これにより、摩擦粉やリング表面が摩擦することによる回転リングの表面凹凸などが存在していても、いくつかの平板ブラシ１が回転リング３に接触することで導電を確保する確率が向上する。例文帳に追加

Thereby, even if friction powder, surface irregularity of the rotary ring due to friction of the ring surface or the like is present, probability of ensuring conductivity is increased by bringing some of the flat-plate brushes 1 into contact with the rotary ring 3. - 特許庁

回転板５の窓部６が固定表示板１の所定の指標２を露出したときを起点として、回転板５が１周して再び同じ指標２を露出することにより所定の経過時間を表示する。例文帳に追加

The time when the window part 6 of the rotating plate 5 exposes a predetermined index 2 of the fixed display plate 1 is made an original point, the rotating plate 5 makes a round and exposes the same index 2 again, thereby predetermined lapse time is displayed. - 特許庁

撮像手段３と表示手段１９と表示手段１９を装置本体１から離れるように回動可能に支持する回動手段１５と記録媒体に記録する記録手段を有する。例文帳に追加

The photographing device comprises an imaging means 3, a display means 19, a rotating means 15 for rotatably supporting the imaging means 3 so as to separate the means 19 from a device body 1, and a recording means for recording on a recording medium. - 特許庁

積算点灯時間情報が予め定めた時間設定値になったときに、制御回路６は、交換表示回路８を制御して、光源１のランプ交換を促す表示を行う。例文帳に追加

When the integrated illumination time information reaches a predetermined time set value, a control circuit 6 controls a replacement display circuit 8 to make display urging lamp replacement of the light source 1. - 特許庁

一方、イメージング用超音波プローブ２２をプローブ回転機構部１５によって回転制御することによって、前記照射位置を含む被検体１の断面の超音波画像データを収集し表示部１６にて表示する。例文帳に追加

On the other hard, the rotation of an imaging ultrasonic probe 22 is controlled by a probe rotating mechanism part 15 to collect the ultrasonic image data of a cross section of the subject 1 including the irradiation position to display the same on a display part 16. - 特許庁

このような車載用音響機器１は、パネル支持回動機構１１が回動されることで一方面３ａ又は他方面３ｂを使用者に視認可能とし、第１の表示画面３ｃ又は第２の表示部を視認可能とする。例文帳に追加

In such the on-vehicle audio equipment 1, by turning the panel support turning mechanism 11, a user can visually recognize the one surface 3a or the other surface 3b, therefore the first display screen 3c or the second display screen can be visually recognized. - 特許庁

表層土をほぐし吸引ホース４に吸引する表土ほぐし装置１と、前記吸引ホースに接続されたサイクロン式土壌回収部２と、該土壌回収部に接続された吸引装置３を備えた構成。例文帳に追加

This recovering system is constituted of a surface soil-loosening device 1 for loosening the surface soil and sucking the soil with a sucking hose 4, a cyclone-type soil-collecting part 2 connected to the sucking hose 4, and a sucking device 3 connected to the soil-collecting part 2. - 特許庁

本発明は、液晶表示部１と、ゲート線駆動回路２と、ソース線駆動回路３と、タイミングコントローラ４とを備える画像表示装置である。例文帳に追加

The image display device is privided with: a liquid crystal display section 1; a gate line driving circuit 2; a source line driving circuit 3; and a timing controller 4. - 特許庁

撮像装置１により撮影した映像信号を映像信号処理回路３で処理し、文字信号発生回路５からの文字信号とともに液晶表示パネル７に表示する。例文帳に追加

The video signal of photography by an imaging unit 1 is processed by a video signal processing circuit 3 and displays on a liquid crystal display panel 7 together with the character signal from a character signal generating circuit 5. - 特許庁

上ケース１の上面の所定位置に回動自在に配設された表示体２を備えた電子機器において、表示体２を回動自在に保持するヒンジ機構を安全で見栄えのよいものとする。例文帳に追加

To provide a safe and good looking hinge mechanism rotatably holding an indicating element 2, in electric equipment provided with the indicating element 2 rotatably arranged at a specified position on an upper surface of an upper case 1. - 特許庁

磁気回転子１及び回路部品（Ｃ１、Ｃ２、Ｃ３、Ｒ１、Ｒ２）は、配線基板５の同一表面上に配置され、第１乃至第４表導体パターン５１〜５５に接続されている。例文帳に追加

A magnetic rotor 1 and circuit components (C1, C2, C3, R1, and R2) are disposed on the same top surface of the wiring board 5, and connected to the first to the fourth top conductor patterns 51 to 55. - 特許庁

車両用計器（回転計）１は、所定の単位毎に設けられる指標部５ｂを有する表示板（文字板）５ａとこの表示板５ａ上を回動する指針５ｄとを備える。例文帳に追加

The measuring meter (tachometer) 1 for vehicle is equipped with an indicator panel (dial) 5a, including an indexing section 5b installed at every predetermined unit and an indicating needle 5d rotating on the indicator panel 5a. - 特許庁

液晶表示装置１は、複数の信号線４を駆動する信号線駆動回路１２と、複数の走査線３を駆動する走査線駆動回路１１とを液晶表示パネル２と一体に設けて構成されている。例文帳に追加

The liquid crystal display equipment 1 is configured as a unit in which the signal wire drive circuit 12 to drive plural signal wires 4 and the scan line drive circuit 11 to drive plural scan lines 3 are built in the liquid crystal display panel 2. - 特許庁

ユーザ側端末２は、表示部２５のモニタ画面に表示された設問に回答し、設問集全体の制限時間が経過した時にテストを強制的に終了して、回答を一括してセンター側端末１に送信する。例文帳に追加

At the user side terminal 2, the question displayed on the monitor screen of a display part 25 is answered, a test is forcibly ended when the limit time of the entire question collection elapses and the answers are transmitted altogether to the center side terminal 1. - 特許庁

排水性舗装の表面１に対して斜めに洗浄水２を噴射する噴射ノズル１２と、舗装表面で反射した洗浄水を回収する洗浄水回収装置１４とを備える。例文帳に追加

The functional recovery device has an injection nozzle 12 obliquely injecting wash water 2 to the surface 1 of the draining pavement and a wash-water recovery device 14 recovering wash water reflected on the surface of a pavement. - 特許庁

受信機本体１には、内臓アンテナ及び電池によって起動する集積回路が回路基盤に搭載され、チャンネル表示及び電池消耗表示が可能になっている。例文帳に追加

In a main body 1 of the receiver, an integrated circuit which is initiated by an incorporated antenna and a battery, is packaged on a circuit board so as to display a channel and battery consumption. - 特許庁

こうして、過去の閲覧回数が最も多い道路横断の閲覧情報を最初に表示することによって、通信端末装置１の利用者による表示切り換え操作の回数を少なくできる。例文帳に追加

Thus, it is possible to reduce the frequency of display switching operations by the user of the communication terminal equipment 1 by displaying first the browsing information of the pedestrian crossing whose past browsing frequency is the highest. - 特許庁

表示装置は、基板上に、表示領域６、回路及び配線領域３、画素回路用電力供給線１、コンタクトホール２、外部接続端子５、接着領域４を有する。例文帳に追加

The display device has, on a substrate, a display area 6, a circuit and wiring area 3, a power supply line 1 for pixel circuits, a contact hole 2, an external connection terminal 5, and an adhesive area 4. - 特許庁

鋳造用回転ロール３の表面に細かな凸凹を形成し、合金の溶湯１の粘性により、溶湯が鋳造用回転ロール表面の細かな凸凹に完全には入り込まないようにする。例文帳に追加

The surface of a casting roll 3 is roughened finely so that a liquid alloy 1 cannot enter the roughened fine surface of the roll by its viscosity. - 特許庁

さらに開口と、表示盤１とを含むＡＭ／ＰＭ表示装置にも関し、回転軸２を通過する対称軸を中心に対称である開口の外に回転軸２がある。例文帳に追加

The invention also relates to an AM/PM indicator device including openings and the indicator board 1, in which the rotational axis 2 is positioned outside the openings that are symmetric to each other with respect to an axis of symmetry passing the rotational axis 2. - 特許庁

回路基板１の表面１Ａの表面実装用水晶発振子３の外装ケース５の下に、発振回路を構成する電子部品の一部である抵抗体Ｒ１〜Ｒ４を印刷により形成して配置する。例文帳に追加

Resistors R1 to R4, which are one part of the electronic components constituting the oscillation circuit, are formed by printing to arrange the resistors R1 to R4 under a packaged case 5 for the oscillator 3 on the surface 1A of the board 1. - 特許庁

このリユース回数表示手段１３は、複数の薄肉部１３ａからなり、トレイ１をリユースする毎に薄肉部１３ａに穴を開けることによりリユース回数を表示するものである。例文帳に追加

This means 13 comprises a plurality of thin-walled parts 13a and, by opening a hole in the thin-walled parts 13a at every time of reuse of the tray 1, the number of time of reuse is indicated. - 特許庁

基板１とプラテン２に貼られた研磨布４とを密着させ、基板１とプラテン２とを共に回転させて基板１の表面を研磨する基板研磨装置であって、基板１上にプラテン２を配置し、プラテン２を基板１に対して水平方向に移動させる移動ガイドとを備える。例文帳に追加

In the substrate lapping apparatus to lap the surface of the substrate 1 by rotating both the substrate 1 and the platen 2 together under the condition that the substrate 1 and the polishing cloth 4 adhered to the platen 2 are made to come closely into contact, the moving guide to place the platen 2 on the substrate 1 and move the platen 2 in the direction horizontal to the substrate 1 is provided. - 特許庁

表示パネル駆動装置１００は、クロック伝送ラインＬ１およびＬ２により伝送された共通クロックに基づいてレシーバＲａ１〜ＲａｍおよびＲｂ１〜Ｒｂｎ各々から出力される信号をラッチするラッチ回路Ｌｄ１〜ＬｄｍおよびＬｆ１〜Ｌｆｎを備える。例文帳に追加

The display panel driver 100 is provided with latch circuits Ld(1) to Ld(m) and Lf(1) and Lf(n) for latching the signals outputted from the respective receivers Ra(1) to Ra(m) and Rb(1) to Rb(n) in accordance with the common clock transmitted by clock transmission lies L(1) and L(2). - 特許庁

このようにすれば、半導体基板１が回転することなく固定された状態において洗浄用媒体５を半導体基板１に供給するので、半導体基板１の表面のうち一部分６のみを洗浄することができる。例文帳に追加

By so doing, as the cleaning medium 5 is supplied to the semiconductor substrate 1 in a state that the semiconductor substrate 1 is fixed without rotating, only the part 6 of the surface of the semiconductor substrate 1 can be cleaned. - 特許庁

感光体１の空回りが終了した時点で電磁ソレノイド２８がオンされ、感光体１の表面の摩擦係数を低減すべく潤滑材１８が感光体１に供給される。例文帳に追加

When the idle rotation of the photoreceptor 1 is finished, the solenoid 28 is turned on and the lubricant 18 is supplied to the photoreceptor 1 so that the friction coefficient of the surface of the photoreceptor 1 may be reduced. - 特許庁

具体的には、半導体基板１を回転させながら、その中央部にノズルからシンナーを供給し、遠心力によりシンナーを半導体基板１の径方向外方に拡げて半導体基板１の表面全域に塗布する。例文帳に追加

Specifically, while a semiconductor substrate 1 is being rotated, thinner is supplied through a nozzle to the center of the substrate and spread outward in the radial direction of the semiconductor substrate 1 by the centrifugal force, to coat the entire surface of the semiconductor substrate 1. - 特許庁

弾性表面波素子１の吸音材１１は素子１の裏面全面を覆い、その端部は素子１の側面に回り込む形状を有し、緩衝材としても機能する。例文帳に追加

The sound absorbing material 11 of the element 1 covers the entire rear surface of the element 1, the edge parts of the material 11 extend around the side faces of the element 1 and also function as cushioning material. - 特許庁

像担持体クリーニング装置のクリーニングブレード６ａと像担持体１とを接触させない状態で、像担持体１を回転させて現像機１０のトナー１３を像担持体１の表面に付着させることを特徴とする。例文帳に追加

The toner 13 in a developing unit 10 is adhered to the surface of the image carrier 1 by rotating the image carrier 1 in a state that the cleaning blade 6a of the image carrier cleaning device is not in contact with the image carrier 1. - 特許庁

ウェハ１を回転させるとともに研磨パッド３に押し付けてウェハ１を研磨する際に、ウェハ表面に光を照射し、その反射光の変化により研磨するウェハ１の終点を検出する。例文帳に追加

When a wafer 1 is polished by rotating and pressing the wafer 1 against a polishing pad 3, wafer surface is irradiated with light and the end point of the wafer 1 to be polished is detected from variation in the reflected light. - 特許庁

基板１の表面に配される回路部品Ｔ１、Ｔ２に応じた当該基板１の裏面の形状に対応する形状を有した面（Ａ面）を有する金属製の板２を、当該基板１とヒートシンク３との間に設けた。例文帳に追加

A metal plate 2 having a surface (surface A) of corresponding shape to the rear surface of a substrate 1 corresponding to circuit components T1 and T2 arranged on the surface of the substrate 1 is provided between the substrate 1 and a heat sink 3. - 特許庁

そしてこの目的を達成するために、本発明は回転自在に設けたスリーブ１と、このスリーブ１内に設けたマグネット７とを備え、前記スリーブ１の外表面に規則性のある凹状パターン８を形成したものである。例文帳に追加

This magnet roll is provided with a sleeve 1 which is freely rotatably disposed and a magnet 7 which is disposed in the sleeve 1 and a regular recessed pattern 8 is formed on the outer surface of the sleeve 1. - 特許庁

また、表面電位センサ７により帯電ベルト１の汚れがあると判定され、クリーニングカセット９が装着されると、帯電ベルト１が回転し、クリーナ面によって帯電ベルト１上のインク、埃、紙粉等を払拭する。例文帳に追加

When the surface potential sensor 7 judges that the charged belt 1 bears stains and a cleaning cassette 9 is mounted, the charged belt 1 rotates and an ink, dust, paper powder and the like on the charged belt 1 are wiped by a cleaner's surface. - 特許庁

このスクラブ表面処理は、ドーナッツ状のガラス基板１をロール状スポンジ２で挟み込み、ガラス基板１とロール状スポンジ２をそれぞれ回転させながら、ガラス基板１の円周方向にスクラブすることにより行う。例文帳に追加

The scrubbing surface treatment is performed by sandwiching the doughnut-like glass substrate 1 between rolls of sponge 2, and by performing the scrubbing along the circumferential direction of the glass substrate 1 while rotating the glass substrate 1 and the rolls of sponge 2, respectively. - 特許庁