1153万例文収録!

「1 a」に関連した英語例文の一覧と使い方(977ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

1 aの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49975件



例文

The colored composition contains (A-1) a dipyrromethene metal complex compound containing a compound expressed by general formula (1) and a metal atom or a metal compound, (B) a phthalocyanine pigment, (C) a dispersant and (D) an organic solvent.例文帳に追加

(A−1)下記一般式(1)で表される化合物と金属原子又は金属化合物とを含むジピロメテン金属錯体化合物、(B)フタロシアニン系顔料、(C)分散剤、及び(D)有機溶剤を含有する着色組成物である。 - 特許庁

The rubber composition for a tire is obtained by kneading a silane coupling agent 1 having a group represented by formula (1) and not having a mercapto group with a rubber component and then by kneading the kneaded product obtained with a silane coupling agent 2 having a mercapto group.例文帳に追加

下記式(1)で表される基を有し、かつメルカプト基を有しないシランカップリング剤1とゴム成分とを混練りし、得られた混練り物とメルカプト基を有するシランカップリング剤2とを混練りして得られるタイヤ用ゴム組成物に関する。 - 特許庁

Alternatively, a composition (1) is obtained by adding a nucleating agent to a propylene resin (A) and kneading; a composition (4) is obtained by adding a propylene resin (B) and a rubber to the composition (1) and kneading; and the molded article is obtained by molding the composition (4).例文帳に追加

プロピレン系樹脂(A)に造核剤を添加して混練することにより組成物(1)を得、該組成物(1)にプロピレン系樹脂(B)及びゴムを添加して混練することにより組成物(4)を得、該組成物(4)を成形して得られる成形体。 - 特許庁

When a character, a pattern or the like is drawn with an electronic pen 1 on dedicated paper 2 where a coded pattern is printed, entry information corresponding to a stroke from a pen-down action to a pen-up action is generated by the electronic pen 1 and transmitted to a terminal device 3.例文帳に追加

コード化パターンが印刷された専用紙2に電子ペン1で文字や絵柄などを描くときに、ペン・ダウンからペン・アップまでのストロークに対応する記入情報を電子ペン1で生成して端末装置3に送信する。 - 特許庁

例文

A line between a portable telephone 3 of a comparing apparatus 2 and a portable telephone 7 of an oscillation result-receiving apparatus 1 or a line between a telephone 4 of the comparing apparatus 2 and a telephone 8 of the receiving apparatus 1 is connected beforehand.例文帳に追加

対照装置2側の携帯電話器3と加振結果受信装置1側の携帯電話器7との回線又は対照装置2側の電話器4と加振結果受信装置1側の電話器8との回線を、予め接続しておく。 - 特許庁


例文

In a treating apparatus 10, a monitoring device 5 for monitoring the aeration state of a liquid level part S of a liquid L0 to be treated in a treating tank 1 is provided above the treating tank 1 installed with a membrane module 2 and a diffuser 70.例文帳に追加

処理装置10は、膜モジュール2及び散気装置70が設置された処理槽1の上方に、処理槽1内の被処理液L0の液面部Sの曝気状態を監視する監視装置5が設けられたものである。 - 特許庁

(A) A polyoxyalkylene-based polymer having a reactive silicon group represented by general formula (1):-[Si(R^1_2-b)(X_b)O]_nSi(R^1_3-a)X_a (1) in a molecule; (B) a compound having cyclic ether group; and (C) a photoacid generator.例文帳に追加

(A)一般式(1):−[Si(R^1_2−b)(X_b)O]_nSi(R^1_3−a)X_a(1)で表される反応性ケイ素基を分子内に有するポリオキシアルキレン系重合体(B)環状エーテル基を有する化合物(C)光酸発生剤 - 特許庁

The surface of the magnetic particle 1 has a supply source particle 4a consisting of a rare earth supply source material (for example, hydride:DyH_2) containing a rare earth element and a heat-resistant precursive layer 4 including a resin layer 4b consisting of a resin with a small oxygen transmission coefficient.例文帳に追加

磁性粒子1の表面に希土類元素を含む希土類供給源材(例えば、水素化合物:DyH_2)からなる供給源粒子4aと、酸素の透過係数が小さい樹脂からなる樹脂層4bとを含む耐熱前駆層4を具える。 - 特許庁

The supervising device is provided with a supervised person sensor 10 installed in a supervision room 1 for detecting a wake-up of a supervised person 3, a supervisor sensor 11 installed in the supervision room 1 for detecting existence of the supervisor 6, a notification means 18, and a controller 13.例文帳に追加

看視室1に設置され被看視者3の起き上がりを検出する被看視者用センサ10と、看視室1に設置され看視者6の存在を検出する看視者用センサ11と、報知手段18と、制御装置13とを備える。 - 特許庁

例文

The developing device includes; a developer carrier 20 which holds a developer on a surface thereof and forms a magnetic brush to convey the developer; and a toner conveyance member 1 which conveys toner supplied to the developer carrier to a position facing a latent image carrier 10.例文帳に追加

現像剤を表面に保持し磁気ブラシを形成して搬送する現像剤担持体20と、該担持体から供給されるトナーを潜像担持体10と対向する位置へ搬送するトナー搬送部材1とを備えた現像装置とする。 - 特許庁

例文

By using a scanning thermal microscope cantilever 1 of a structure with a hole opening or a scanning thermal microscope probe of a structure in which a probe tip projects from the cantilever, the surface temperature of a sample 6 in the vicinity of the beam irradiation position can be measured.例文帳に追加

穴開き構造の走査熱顕微鏡カンチレバー1またはカンチレバーから探針先端が突き出した構造の走査熱顕微鏡探針を使用して、ビーム照射位置近傍のサンプル6の表面温度を測定できるようにする。 - 特許庁

This method for producing the thiobenzamide compound represented by the general formula (2) (R1, R2 and R3 are each independently H, a halogen, OH, nitro, a 1 to 4C alkyl, a 1 to 4C alkoxy or a 1 to 4C alkylthio), characterized by reacting a benzonitrile compound represented by the general formula (1) with hydrogen sulfide in the presence of a catalyst under pressurization.例文帳に追加

下記一般式(1); (式中、R^1、R^2、R^3は、それぞれ独立して、水素原子、ハロゲン原子、水酸基、ニトロ基、炭素数1〜4のアルキル基、炭素数1〜4のアルコキシ基または炭素数1〜4のアルキルチオ基を表す。)で表されるベンゾニトリル類と硫化水素とを、触媒の存在下に加圧下で反応させることを特徴とする下記一般式(2); (式中、R^1、R^2、R^3は、前記一般式(1)と同様である。)で表されるチオベンズアミド類の製造方法。 - 特許庁

In a photosensitive negative lithographic printing plate, a hydrophilic layer includes a water-soluble polymer compound having a carboxy group, a crosslinking agent having a glycidyl group or a carbodiimide group, and a compound represented by a general formula (1), where R represents a hydrogen atom or a methyl group, L represents a bivalent linkage group, and M represents a cation.例文帳に追加

親水性層がカルボキシ基を有する水溶性高分子化合物、グリシジル基またはカルボジイミド基を有する架橋剤、及び下記一般式(1)で示される化合物を含有する感光性ネガ型平版印刷版。 - 特許庁

A stepping motor includes a first magnet 1, a second magnet 8, a first coil 2, a second coil 9, a first bobbin 3, a second bobbin 10, a first stator 4, a second stator 11, a first bearing 5, a second bearing 12, a case 6 and a rotor 7.例文帳に追加

ステッピングモータは、第1のマグネット1、第2のマグネット8、第1のコイル2、第2のコイル9、第1のボビン3、第2のボビン10、第1のステータ4、第2のステータ11、第1の軸受5、第2の軸受12、ケース6、ロータ7を備える。 - 特許庁

A stepping motor is provided with a first stator 1, a first bearing 2, a first coil 3, a second coil 4, a first bobbin 5, a second bobbin 7, a magnet 9, a core 10, a rotating shaft 11, a second stator 12, a cover 13, and a second bearing 14.例文帳に追加

ステッピングモータは、第1のステ−タ1、第1の軸受2、第1のコイル3、第2のコイル4、第1のボビン5、第2のボビン7、マグネット9、コア10、回転軸11、第2のステータ12、カバー13、第2の軸受14を備える。 - 特許庁

Provided that y is a number that satisfies a formula, y≤1-N, the serial circuit data are mapped onto an NxSTS-1 SONET payload that uses y STS-1, the STS-1 is selected from the N STS-1 on the sequential or non-sequential basis, and the multiplexer is composed of mapping devices which carry out a mapping operation in accordance with a prescribed bandwidth allocation method.例文帳に追加

yを1−Nの範囲としてy個のSTS−1を用いるNxSTS−1 SONETペイロードに上記データをマッピングするように構成され、上記STS−1が上記N個のSTS−1からシーケンシャルあるいは非シーケンシャル・ベースで選択され、前記マッピングが所定の帯域幅割り当てに従って行われるマッパーで構成されるマルチプレクサ。 - 特許庁

This cutting device is provided with: the wire saw 1 extended to be contact with the object A to be cut; a driving device 2 for traveling and driving the wire saw 1 in a traveling direction F along the extended path; and a cooling device 3 arranged to face to the extended path of the wire saw 1 and to cool the wire saw 1 by blowing cooling gas to the wire saw 1.例文帳に追加

被切断物Aに接触するように延設されるワイヤーソー1と、このワイヤーソー1をその延設経路に沿った走行方向Fに走行駆動する駆動装置2と、ワイヤーソー1の延設経路に臨んで配設されてワイヤーソー1に冷却気体を吹きかけることによりこのワイヤーソー1を冷却する冷却装置3とを具備する。 - 特許庁

The golf bag 10 is provided with a bottomed cylindrical Bell paw ream 1, two legs 2 openably linked to the front of the Bell paw ream 1, a leg lock 3 mounted on the front bottom part of the Bell paw ream 1, a pair of casters 4 mounted on the rear bottom part of the Bell paw ream 1 and a freely extensible handle 5 mounted on the rear of the Bell paw ream 1.例文帳に追加

有底筒状のベルポーレン1と、そのベルポーレン1の前面に開閉するように連結された二本の脚2と、ベルポーレン1前面底部に取り付けられた脚止め3と、ベルポーレン1の後面底部に取り付けられた一対のキャスター4と、ベルポーレン1後面に取り付けられている伸縮自在のハンドル5とを備えたゴルフバッグ10。 - 特許庁

An image forming unit comprises: a photoreceptor 1; a rotation shaft 53 fixed to the photoreceptor 1 to rotate with the photoreceptor 1; a cleaning blade 41 that removes unnecessary matter remaining on an outer peripheral surface of the photoreceptor 1; and a driving mechanism that rotates and moves the photoreceptor 1 reciprocally in the direction of the rotation shaft.例文帳に追加

この画像形成ユニットは、感光体1と、感光体1に固定されることで感光体1と共に回転する回転軸53と、感光体1の外周面に残留した不要物を除去するためのクリーニングブレード41と、感光体1を回転させるとともに回転軸方向に往復移動させる駆動機構とを備えている。 - 特許庁

A second frame member 1 is fitted and welded into the inside of a first frame member 2 having a closed cross section, and inside the closed cross section of the first frame member 2, the foaming member 6 foaming and expanding by heat is arranged on the second frame member 1, while a spacer member 5 is arranged between the foaming member 6 and the second frame member 1.例文帳に追加

閉断面を有する第1の骨格部材2内に第2の骨格部材1を嵌入させて溶接し、第1の骨格部材2の閉断面内において第2の骨格部材1上に、加熱により発泡膨張する発泡部材6を設け、その発泡部材6と第2の骨格部材1との間にスペーサ部材5を介装する。 - 特許庁

Further, a divisional organization 1-1 under a general organization 1-2 is relatively compared with the skill of the same position at promotion to provide the judgment material for judging characteristics, i.e. originality of the division organization 1-1 while integrating all the differences of a personnel constitution ratio, regulation operations, etc., in terms of a organizational climate.例文帳に追加

また同じ統括組織1−2の傘下にある事業部組織1−1を同一役職の昇格時スキルで相対比較することにより、人員構成比や規定運用などの違いをすべて風土という観点で包括して扱った上での事業部組織1−1の独自性という特徴について判断する判断材料を提供できる。 - 特許庁

This method for producing the allyl halide compound represented by the general formula (2) (X^1 and X^2 are each identically or differently a halogen atom; the wavy line shows either one or the mixture of E/Z geometrical isomers) is characterized by treating a halohydrin compound represented by the general formula (1) (X^1 is a halogen) with a halogenating agent.例文帳に追加

一般式(1) (式中、X^1はハロゲン原子を示す。)で示されるハロヒドリン化合物に、ハロゲン化剤を作用させることを特徴とする一般式(2) (式中、X^1、X^2は同一または相異なってハロゲン原子を示し、波線はE/Z幾何異性体のいずれか一方もしくはそれらの混合物であることを示す。)で示されるアリルハライド化合物の製造法。 - 特許庁

This digital circuit device comprises: a signal pattern generation circuit 1-1 generating a regular cyclic digital signal pattern in synchronization with the clock signal that is a target of disturbance detection; and a signal pattern validity confirmation circuit 1-2 checking whether the cyclic digital signal pattern outputted from the signal pattern generation circuit 1-1 coincides with prescribed regularity or not.例文帳に追加

擾乱検出の対象のクロック信号に同期して規則的なサイクリックディジタル信号パターンを生成する信号パターン生成回路1−1と、信号パターン生成回路1−1から出力されるサイクリックディジタル信号パターンが所定の規則性と合致するかをチェックする信号パターン妥当性確認回路1−2とから成る。 - 特許庁

The sensor comprises a cylindrical magnetostrictor 1 extending and contracting in the axial direction by receiving outside pressure, a detection coil 2 arranged outside the magnetostrictor 1 and detecting the variation of permeability of the magnetostrictor 1 as variation of inductance, and a polar anisotropy cylinder magnet 3 arranged inside the magnetostrictor 1 for impressing a magnetic field to the magnetostrictor 1.例文帳に追加

外圧を受けることにより軸方向に伸縮する筒状の磁歪素子1と、磁歪素子1の外周側に配置され、磁歪素子1の透磁率の変化をインダクタンスの変化として検出する検出コイル2と、磁歪素子1の内周側に配置され、磁歪素子1に磁界を印加する極異方性円筒磁石3とを備えるセンサ。 - 特許庁

(3) Where the provisions of subsection (1) apply on only some of the claims or some parts of a claim, such claims or parts of a claim may be declared invalid by the Court and the invalidity of part of a claim shall be declared in the form of a corresponding limitation of the claim in question.例文帳に追加

(3)(1)の規定が複数のクレームの内の一部のクレーム又は1のクレームの内の一部の部分に限り適用されるときは,裁判所は,該当するクレーム又は1のクレームの内の該当する部分について無効を宣言することができ,かつ,1のクレームの内の一部に関する無効は,そのクレームについての相応の減縮の形式で宣言されるものとする。 - 特許庁

[In the formula, R^1CO- is a saturated or unsaturated fatty acid residue having an average of 10-22 carbon atoms; a is -O- or -NR^2- (R^2 is a hydrogen atom or an alkyl group having 1-3 carbon atoms); M^1 is a hydrogen atom, alkali metals, alkaline earth metals, ammonium or organic amines; n is an integer from 1 to 3].例文帳に追加

R^1CO−a−(CH_2)nSO_3M^1 (1)〔R^1CO−は平均炭素原子数10〜22の飽和または不飽和の脂肪酸残基;aは−O−または−NR^2−(R^2は水素原子、または炭素原子数1〜3のアルキル基);M^1は水素原子、アルカリ金属類、アルカリ土類金属類、アンモニウムまたは有機アミン類;n=1〜3の整数〕 - 特許庁

(1) An application under Section 19(1) may contain a declaration claiming a right of priority, as provided for in the Paris Convention, of one or more earlier national, regional or international applications filed by the applicant or his predecessor in title in or for any State which is a party to the Paris Convention or a member of the World Trade Organisation.例文帳に追加

(1) 第19条(1)に基づく出願には,パリ条約に規定するとおり,出願人又はその前権原者がパリ条約の締約国又は世界貿易機関の構成国である国において又は当該国について行った1又は2以上の先の国内出願,地域出願又は国際出願の優先権を主張する宣言を含めることができる。 - 特許庁

(1) An application under Section 43(1) may contain a declaration claiming a right of priority, as provided for in the Paris Convention, of one or more earlier national, regional or international applications filed by the applicant or his predecessor in title in or for any State which is a party to the Paris Convention or a member of the World Trade Organisation.例文帳に追加

(1) 第43条(1)に基づく出願には,パリ条約に規定するとおり,出願人又はその前権原者がパリ条約の締約国又は世界貿易機関の構成国である国において又は当該国について行った1又は2以上の先の国内出願,地域出願又は国際出願の優先権を主張する宣言を含めることができる。 - 特許庁

This solution maintaining substrate comprises a dent 1' on which a base substance 1 is formed, a hydrophobic layer 5 formed around the opening of the dent 1' on the upper surface of the base substance 1 with an interval at all the circumferences between the dent 1' and the opening, and a biological material fixing layer 4 formed on the inner surface and its surrounding inside the hydrophobic layer 5.例文帳に追加

水溶液保持用基板は、上面に窪み1’を形成した基体1と、基体1の上面の窪み1’の開口の周囲に、窪み1’の開口との間に全周にわたって間隔を開けて形成した疎水性層5と、疎水性層5の内側の窪みの内面およびその周囲に形成した生体物質固定化層4とを具備している。 - 特許庁

In this method, the combustion flame 1 is composed of a mixture gas 2 of a hydrogen gas and an oxygen gas generated by the electrolysis of water, and the exhaust gas 3 is introduced into the combustion flame 1 from a tip nozzle 20 of the combustion flame 1 by utilizing a phenomenon that the combustion gas 1 is burnt and contracted to be burned so that the combustion gas 3 is included in the combustion flame 1.例文帳に追加

この方法では、燃焼火炎1を水の電気分解により生成した水素ガス及び酸素ガスの混合ガス2から形成し、この燃焼火炎1の爆縮という現象を利用して、排ガス3を燃焼火炎1の火口20から燃焼火炎1の中に排ガス3を導入し、この燃焼火炎1に内包して燃焼する。 - 特許庁

1. the requirements specified in Article 1-7, item (ii), sub-items (a) to (c) inclusive or Article 1-8-4, item (iii), sub-items (a) to (c) inclusive of the Cabinet Order according to the cases where the securities or certificates pertaining to the rights indicated on the relevant Securities are the Securities set forth in Article 1-7, item (ii), sub-items (a) to (c) inclusive or Article 1-8-4, item (iii), sub-items (a) to (c) inclusive of the Cabinet Order; or 例文帳に追加

(1) 当該有価証券に表示される権利に係る証券又は証書が令第一条の七第二号イからハまで又は第一条の八の四第三号イからハまでに掲げる有価証券の区分に応じ、令第一条の七第二号イからハまで又は第一条の八の四第三号イからハまでに定める要件 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) a person who has failed to submit a notification or has submitted a false notification under the provisions of paragraph (1) of Article 11, paragraph (1) of Article 13, paragraph (1) of Article 19, Article 20 or paragraph (3) of Article 23 or who has made a false entry in and submitted documents prescribed in paragraph (1) of Article 11 or paragraph (1) of Article 19; 例文帳に追加

二 第十一条第一項、第十三条第一項、第十九条第一項、第二十条若しくは第二十三条第三項の規定による届出をせず、若しくは虚偽の届出をし、又は第十一条第一項若しくは第十九条第一項に規定する書類に虚偽の記載をして提出した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the radio equipment equipped with an antenna 1 to radiate a high frequency signal in the air as a radio wave, the radio part 3 to send and receive the high frequency signal to and from the antenna 1 and a matching section 2 between the radio part 3 and the antenna 1, a matching state of the antenna 1 and the radio part 3 is changed by change in impedance characteristic of the antenna 1.例文帳に追加

高周波信号を電波としてを空中に放射するアンテナ1と、アンテナ1との間で高周波信号を送受する無線部3と、無線部3とアンテナ1との間に整合部2とを備えた無線機において、アンテナ1のインピーダンス特性の変化によりアンテナ1と無線部3との整合状態を変化させることを特徴とする無線機。 - 特許庁

The pest control composition comprises a hydrazide compound represented by formula (1) [in the formula, G, M, Q^1, Q^2, Q^3, Q^4, R^2, R^4, R^5, R^6 and m have the definitions given in the specification] and dinotefuran.例文帳に追加

下記式(1)で示されるヒドラジド化合物〔式中、G、M、Q^1、Q^2、Q^3、Q^4、R^2、R^4、R^5、R^6及びmは明細書に記載した意味を表す。 - 特許庁

The transfer mechanism 30 is provided with an inner side disc 1, an outer side ring plate 2 inclined for the inner side disc 1 on an outer side of the inner side disc 1, and a driving mechanism 3.例文帳に追加

移送機構30は、内側円盤1と、内側円盤1の外側にあって内側円盤1に対して傾斜する外側リング板2と、駆動機構3とを備える。 - 特許庁

Then the job execution section 2152 allows a print data generating section 2173 to generate the read block request to read only the print data that are not acquired from the computer 1 and the data are transmitted to the computer 1.例文帳に追加

そして、印刷データ用生成部2173に、前記未取得分の印刷データのみをコンピュータ1から読み出すように、Read Block Request を生成させ、コンピュータ1に送信する。 - 特許庁

A circular restraining member 5 capable of restraining the sponge 4 loaded in the nozzle body 1 into the nozzle body 1 is engaged with the opening of the nozzle body 1.例文帳に追加

ノズル本体1内に装填したスポンジ4をノズル本体1内に押さえ付けるように拘束しうる輪状拘束部材5をノズル本体1開口に嵌合する。 - 特許庁

The wafer 1 is dry-etched using granules 11 made of Ag caused by the aggregation as a mask to form numerous recesses 12 on the principal plane 8 of the wafer 1.例文帳に追加

凝集で生じたAgから成る粒状体(11)をマスクとして半導体ウエーハ(1)をドライエッチングして半導体ウエーハ(1)の主面8上に多数の凹部(12)を形成する。 - 特許庁

This relay device is provided with a plurality of pairs of reception circuits 13-1 and 13-2 and transmission circuits 14-2 and 14-1 for transmitting signals received by the reception circuits 13-1 and 13-2.例文帳に追加

通信用中継器は、受信回路13−1,13−2と受信回路で受信した信号を送信する送信回路14−2,14−1の組を複数備える。 - 特許庁

In a transmitting circuit 101, the original data is grouped depending on DSV values representing integrated values when bit data "1" of original data of m-bit is set as +1 and when bit data "0" is set as -1.例文帳に追加

送信回路101では、mビットの元データのビットデータ“1”を+1、ビットデータ“0”を−1としたときの積分値を表すDSVの値によってグループ分けする。 - 特許庁

The clean air passes through a second flow path 97 to another game machines 1' to the game machine 1 adjacent, and is discharged from exhaust ports 95 of the other game machines 1'.例文帳に追加

清浄な空気は第2の流路97を通って遊技機1に隣接する他の遊技機1’に流通され、他の遊技機1’が備える排気口95から排気される。 - 特許庁

Since the load of a pot, etc., is diffused to the frame body 2 and the pieces 1 except the caulked sections of the pieces 1, the thicknesses of the frame body 2 and pieces 1 can be reduced and the upper surface of the frame body 2 can be narrowed.例文帳に追加

鍋等の荷重を枠体2と爪片1のかしめ部以外に分散することにより、枠体や爪片の板厚を薄くし、枠体上面を狭くしてある。 - 特許庁

Accordingly, the position information interim storage device 1-4 stores these temporarily, and registers these at the managing device 1-6 via a second communication line 1-7.例文帳に追加

これに応じて、位置情報暫定保管装置1—4は、これらを一時保管し、第2の通信回線1−7を介して、これらを管理装置1−6に登録する。 - 特許庁

The partition walls are disposed so that in a height direction, the partition wall 13a near to the substrate 1 is gradually closer to the substrate 1 than the partition wall 13c far from the substrate 1.例文帳に追加

高さ方向において基板1に近い側の仕切板13aから遠い側の仕切板13cに伴って順次基板1に近づく位置に配されている。 - 特許庁

This sensitizer is a heterocyclic compound represented by formula I [X1 is C(R5, R6), NR7, O, S or Se; Y1 is N or N(+)-R8; and A1 is H or an organic group].例文帳に追加

一般式I [X^1はC(R^5,R^6)、NR^7、O、SまたはSeを示し;Y^1はNまたはN^(+)−R^8を示し、A^1はHまたは有機基を示す]の複素環式化合物。 - 特許庁

By contacting the recessed die 1 and the projecting die 2 in a heated state, the shape of either die 1 (or 2) is transferred to the other die 2 (or 1), so as to be formed.例文帳に追加

加熱状態で凹型1と凸型2を接触させることにより、一方の型1(又は2)の形状が他方の型2(又は1)に転写して形成される。 - 特許庁

The projection 11 formed on the tip surface 12 of the chopstick main body 1 is formed by polishing part of a side surface of the chopstick main body 1 for reducing the diameter of the chopstick main body 1.例文帳に追加

箸本体1の先端面12に形成される小突起11は、箸本体1の側面の一部を研磨し、該箸本体1を縮径させることで形成される。 - 特許庁

In a nonvolatile memory 13, the data about the average current consumption of loads 4-1 to 4-n and an ECU 9 and the data indicating the discharge characteristic of an on-vehicle battery 1 are stored.例文帳に追加

不揮発性メモリ13には、負荷4-1〜4-n及びECU9の平均消費電流についてのデータと、車載バッテリ1の放電特性を示すデータが記憶される。 - 特許庁

The edge detection circuit (1, 21, 22) detects the edge of an input signal (a) and outputs an edge position instruction signal (c0-cn-1, d0-dn-1) denoting the edge position.例文帳に追加

エッジ検出回路(1、2_1、2_2)は、入力信号(a)のエッジを検出し、そのエッジ位置を示すエッジ位置指示信号(c_0〜c_n−_1、d_0〜d_n−1)を出力する。 - 特許庁

例文

The structure 5 is manufactured by laminating each of the cross-sectional shape members 11-1 to 11-3 in the pattern member 1 on a target substrate 4, while transferring the members 11-1 to 11-3 in order.例文帳に追加

そして、パターン部材1における各断面形状部材11−1〜11−3を、ターゲット基板4に順次転写しながら積層し、構造体5を製造する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS