「1 a」に関連した英語例文の一覧と使い方(984ページ目) - Weblio英語例文検索

Next, a notification about the object selected at this point is sent to a server 1 and the object is managed in the server 1 as an object that cannot appear in a new match event.例文帳に追加

すると、ここで選出されオブジェクトがサーバ１に報知され、このオブジェクトが、新規の試合イベントに参加不可のオブジェクトとして、サーバ１において管理される。 - 特許庁

The requirement (A) is that the pressure correction value for Bargley correction is 4 MPa or more in the capillary flow test carried out at a measuring temperature of 210°C and a shearing rate of 1,216 s^-1.例文帳に追加

(Ａ)測定温度２１０℃、剪断速度１２１６ｓ^-1の条件でのキャピラリーフローテストにおいて、バーグレー補正における圧力補正値が４ＭＰａ以上である。 - 特許庁

A decision device 6 for disengagement from a power line determines that disengagement is occurring when a large number of 1 and -1 are included in the decision signals Y_1 and Y_2 of which the frequency band is low.例文帳に追加

離線判定器６は、周波数が低い帯域の判定信号Ｙ_1,Ｙ_2 に多数の１，−１が含まれているときには、離線が発生したと判定する。 - 特許庁

The slide 1 has openings of the cell cavities 4 on the surface of the slide 1 to introduce a cell, and a transparent plane on the bottom of the cell cavities 4 for the observation by a microscope.例文帳に追加

スライド１は、スライド１の表面側に細胞を入れるセル孔４の開口を有し、セル孔４の底部に顕微鏡によって観察するための透視面を有する。 - 特許庁

A substrate 1 or a heated area on the substrate 1 is heat-treated, while irradiated with a light for plural times with part of its region for irradiation of light is superimposed.例文帳に追加

基板１又は基板１上の加熱領域において、光照射領域の一部を重畳させて複数回の光照射を行い、熱処理が行われる。 - 特許庁

Before pressing of a matter 1 to be pressed, marks 21 are formed at evaluation portions of a surface 1a, along a pressing direction, of the matter 1 to be pressed at each of which change in density is evaluated.例文帳に追加

被プレス物１のプレス前に、被プレス物１のプレス方向に沿った面１ａの密度変化を評価しようとする評価部分にマーク２１を形成する。 - 特許庁

When the recognized number RN of the subscriber is stored in a calling termination position 1 and the calling termination position 1 is accessed, a release message is returned and a route is changed.例文帳に追加

加入者の認識された番号ＲＮを発信終端位置１に記憶し、発信終端位置１にアクセスするときはレリースメッセージで返して、経路を変更する。 - 特許庁

The TOC information recorded on the start point of a recording medium 1 and the information on a track 1 or a track 5 recorded successively thereto are read out by the information reproducing device.例文帳に追加

情報再生装置は、記録媒体１の始点に記録されたＴＯＣ情報と、それに続いて記録されたトラック１ないしトラック５の情報を読み取る。 - 特許庁

An infrared cut-off layer 2 and a protective layer 3 are laminated on the surface of a base film 1 in this order while a self-adhesive layer 4 is laminated on the rear surface of the base film 1.例文帳に追加

ベースフィルム１の表面に、赤外線カットオフ層２と保護層３とをこの順で積層し、一方、ベースフィルム１の裏面に粘着層４を積層した層構成とする。 - 特許庁

This jig 20 is installed to a table 1 by utilizing a T-groove 2 formed on the work fixing surface 1a of the table 1, and it carries out the positioning of a work W.例文帳に追加

テーブル１の工作物固定面1aに形成されたＴみぞ２を利用してテーブル１に取付けられ、かつ工作物Ｗの位置決めを行う治具20である。 - 特許庁

In a memory element 403 of (j) row and (k) column, a write-in line of the (j+1)th row and a write-in line of the (k+1)th column are arranged so as to overlap at intersection.例文帳に追加

ｊ行ｋ列のメモリ素子４０３は、（ｊ＋１）行の書き込み線と（ｋ＋１）列目の書き込み線とが交差する位置に重なるように配設されている。 - 特許庁

Moreover, the relation of a diameter D of an armature core 51A of the direct current shunt motor to a thickness L in the radial direction of a field winding 52 is L≈1/2(1±0.2)D.例文帳に追加

また、直流分巻電動機のアーマチャコア５１Ａの直径Ｄとフィールド巻線５２の半径方向厚みＬの関係を、Ｌ≒１／２（１±０．２）Ｄとした。 - 特許庁

Also, a card case 2 having a plurality of card housing chambers 8, 8,... which are formed by partition plates (partition members) 7, and in which the questionnaire cards 1, 1,... are housed under a sorted state, are prepared.例文帳に追加

また、仕切り板（仕切り部材）７により形成され質問カード１、１、‥を区分して収納する複数のカード収納室８、８、‥を有するカードケース２を用意する。 - 特許庁

In the container for vibrator, the inside of a package 1 is sealed, by covering an opening side of the package 1, with a vibrator reed 3 incorporated by a plate-like cover 2.例文帳に追加

振動子用容器は、振動子片３を内蔵したパッケージ１の開口側を板状の蓋体２によって被冠することにより、パッケージ１内が封止される。 - 特許庁

The rock strip 3 is held at a non-locking position where it is attracted to a ferromagnetic plate 5c when the container 1 is used singly or placed at the lowest among a stack of the containers 1.例文帳に追加

また、単独での使用時、あるいは最下段に積み重ねられた容器１においては、ロック片３を強磁性板５ｃに吸着した非係止位置で保持する。 - 特許庁

A means is used for depositing polishing powder on the surface of a core 1 via binder or kneading the polishing powder with the binder to form a polishing powder layer 2 on the surface of the core 1.例文帳に追加

コア表面にバインダを介して研磨粉を付着させるか、研磨粉とバインダを混練したものにより、コア表面に研磨粉層を形成するという手段を用いた。 - 特許庁

A processed result is read in as a data in the agent 13 to be returned to the terminal 1, and a transaction of desired information is thereby carried out in the terminal 1.例文帳に追加

そして、処理結果をエージェント１３内のデータとして取り込んで、送信元の端末１に戻せば、端末１にて所望の情報の取引を行うことができる。 - 特許庁

The range hood cover comprises the cover body 3 having an aluminum frame 1 and a nonwoven fabric 2 extended on the frame 1, and a pair of fitments 5 mounted at a lateral edge bar 4 of the body 2.例文帳に追加

アルミ枠１とそれに張設した不織布２を有するカバー本体３、及び、カバー本体３の左右端縁棒材４に取付けられる一対の取付具５とを、備える。 - 特許庁

A printer 1-16 is provided with a plurality of paper feeding parts, and the paper feeding part to be used can be selected according to the paper feeding switching button operation of a control panel 1-18.例文帳に追加

プリンタ１−１６は複数の給紙部を備えており、操作パネル１−１８の給紙切替ボタン操作により、使用する給紙部を選択することができる。 - 特許庁

As a method where a reverse bias is applied to a transfer means, toner is transited to an intermediate transferring belt 1, and the rear side of the intermediate transfer belt 1 is cleaned, an elastic blade is used.例文帳に追加

転写手段に逆バイアスを加えてトナーを中間転写ベルト１に移行させ、中間転写ベルト１の裏面を清掃する方法として弾性ブレードを用いる。 - 特許庁

A molding machine main body part 1, a bead supply part 2 for supplying a bead to the main body part 1, an inner liner servicer, ply servicer, and an intermediate molding take-off part 5 are provided.例文帳に追加

成形機本体部１と、成形機本体部１にビードを供給するビード供給部２と、インナーライナーサービサーと、プライサービサーと、中間成形品取出部５と、を備える。 - 特許庁

To provide a method for using a composition which contains a BPI protein and an anionic compound, (1) does not exhibit biocidal activity, and (2) exhibits endotoxic neutralization and the BPI protein.例文帳に追加

ＢＰＩタンパクおよび陰イオン性化合物を含有し、(1) 殺菌活性を示さず且つ (2)内毒素中和活性を示す組成物及びＢＰＩタンパク質の使用方法の提供。 - 特許庁

A plurality of guide members 10, 11 having a circular cross sectional periphery is arranged on this guide moving part 1, and a plurality of cylindrical gas bearings 30, 31 is arranged on the inner surface of the slide table 12.例文帳に追加

案内移動部(1) に断面の外周が円形の複数のガイド部材(10,11) が配置され、スライドテーブル(12)の内面に円筒状の複数の気体軸受(30,31) が配設されている。 - 特許庁

To provide a skewer for turfing 1 capable of being driven into the earth with a driver which utilizes an air cylinder or an electric motor as a power source for driving the skewer 1, when used in turfing.例文帳に追加

植芝の際、目串１の打ち込みを動力として、空気シリンダ若しくは電動モーターを利用した打ち込み機によって行う、目串１を提供する。 - 特許庁

A metallic layer 1 is formed on one surface of a hard insulating layer 2, an adhesive layer 4 and a protection film 5 are stacked on the other surface thereof, and conductor wiring 3 is formed by patterning of the metallic film 1.例文帳に追加

硬質絶縁層２の一面に金属膜１を、他面に接着剤層４、保護フィルム５を積層し、金属膜１のパターニングにて導体配線３を形成する。 - 特許庁

The storing container is provided with a plurality of valve bodies 20 allowed to be inserted into a plurality of through holes 4 formed in a container body 1 to control the circulation of gas to the container body 1.例文帳に追加

容器本体１の複数の貫通孔４にそれぞれ嵌入されて容器本体１に対する気体の流通を制御する複数のバルブ体２０を備える。 - 特許庁

In the ink set for the color-filter for inkjet system, a resin material includes at least one among the polymers represented by formula (17), wherein a, b, c, and d are each independently an integer of ≥1 and formula (18), wherein a, b and c, each independently represents an integer of ≥1.例文帳に追加

インクジェット方式のカラーフィルター用インクセットであって、樹脂材料は、式（１７）及び（１８）で表わされる重合体のうちの少なくとも一方を含む。 - 特許庁

In this case, at an especially necessary time, a voltage of +4--4 V (vs. SCE) is applied in the 0.1 m KOH solution at a speed of 0.1 V/sea to perform sweeping three times and a voltage of 4 V is held for 1 min to perform anodic oxidation.例文帳に追加

この場合、特に必要な時には、0.1Ｍ ＫＯＨ溶液中で+4Vから-4V（vs.SCE）を0.1V／secの速さで、3回スイープしたのち、4Vで1分間保持する処理を行った。 - 特許庁

A probe control means 13 slides a transverse wave ultrasonic probe 3 to the same position where a longitudinal wave ultrasonic probe 1 is located, after the longitudinal wave ultrasonic probe 1 carries out transmission/reception.例文帳に追加

探触子制御手段１３は、縦波超音波探触子１に発信・受信を行わせた後、その同一場所に横波超音波探触子３をスライドさせる。 - 特許庁

The method for producing the hydroxyphenyl ether of formula (2) (wherein R is a 1-5C alkyl) comprises oxidizing the corresponding phenyl ether of formula (1) (wherein R is the same as defined above) with a peroxide in the presence of sulfuric acid, a carboxylic acid, and phosphoric acid.例文帳に追加

本発明の課題は、硫酸、カルボン酸及び燐酸の存在下、フェニルエーテルを過酸化物で酸化するヒドロキシフェニルエーテルの製造法により解決される。 - 特許庁

In this device, a grasping body 2 comprising a thin plate in the form of an arm is protruded from an actuation tip member 1 of an industrial robot, and a suction plate 3 is provided on an upper surface of the grasping body 1.例文帳に追加

薄板からなり腕状をなす把手体２を産業ロボットの作動先端部材１から突設し、把手体１の上面に吸着盤３を設ける。 - 特許庁

Then, the whole rear surface of the wafer 1 is subjected to a finishing grinding process carried out through a second finishing unit 40B, and the device region 1a of the wafer 1 is subjected to a semi-finishing grinding process.例文帳に追加

次いで、ウエーハ１の裏面の全面を第２の研削ユニット４０Ｂで仕上げ研削するとともにウエーハ１のデバイス領域１ａを中仕上げ研削する。 - 特許庁

The joint structure has a plurality of columnar structures 1 each having a radius of 500 nm or less on a substrate surface, with the layout spacing, length, radii of the columnar structures 1 partially varying.例文帳に追加

半径が５００ｎｍ以下の柱状構造１を基体表面に複数備え、柱状構造１の、配設間隔、長さ及び半径などが部分的に異なる。 - 特許庁

A small diameter end part 2 of the boot 1 for the constant velocity universal joint is fixed to a shaft 17 via an annular adapter 33, and a large diameter end part 3 is fixed to an outer ring 11 via an annular adapter 34, respectively.例文帳に追加

等速自在継手用ブーツ1の小径端部2は環状アダプタ33を介してシャフト17に、大径端部3は環状アダプタ34を介して外輪11に、それぞれ固定してある。 - 特許庁

Both the light-receiving element block 5 and a light-emitting element block 1 are fitted to a common base stage, so that the upper surface of the block 5 is away from the block 1 with a gap equal to α/2 or smaller.例文帳に追加

受光素子ブロック５の上面が発光素子ブロック１とα／２以下の隙間をもって配設されるように、両ブロックを共通の基台に固着する。 - 特許庁

A length 4 is shrunk previously by bending a plurality of the strands 5 in an arcuate form while changing the crossing angle with the hoops 3 before the cage body 1 is arranged at a specified place in the cage body 1.例文帳に追加

籠体１は、所定の位置に配置する前に、複数のストランド５を、帯筋３との交差角を変化させながら円弧状に曲げることで、長さ４を縮めておく。 - 特許庁

A rotary brush device 7 is provided on the front side of the pickup head 2a of a suction device 2 arranged nearly at the center of a vehicle body 1 in the advancing direction of the vehicle body 1.例文帳に追加

車体１の進行方向に対し、車体１のほぼ中央に配置された吸い込み装置２におけるピックアップヘッド２ａの前側に、回転ブラシ装置７を設ける。 - 特許庁

This optical waveguide sensor is constructed so that first and second core layers 2 and 3 having larger flexibility than the substrate 1 has and serving as optical waveguides, are disposed on a surface of a substrate 1 functioning as a cladding layer.例文帳に追加

クラッド層として機能する基板１の表面に、屈折率が基板１より大きく光導波路となる第１のコア層２および第２のコア層３を配置する。 - 特許庁

The account settling system is composed of a dealing terminal unit 1 from which a user enters the contents of dealing and a center 2 connected with the terminal unit 1 by communications.例文帳に追加

決済システムは、利用者が取引内容を入力する取引端末１と、当該取引端末１と通信により接続されたセンタ２とから構成される。 - 特許庁

Therefore, the cover member 2 is pressed in a direction of the developing device 1 and surely seals the opening 12 of a casing 11, thereby preventing leakage of a developer from the developing device 1.例文帳に追加

すると、カバー部材２は現像装置１の方向に押圧されて、ケーシング１１の開口部１２を確実に封止し、現像装置１からの現像剤の漏れを防止する。 - 特許庁

The cylinder 1 for purification which is under a clogged condition due to capture of PM is regenerated by heating the cylinder 1 for purification under a stop condition by a heating means 2.例文帳に追加

一方、閉止状態にある浄化用筒体１を加熱手段２で加熱することにより、ＰＭの捕捉によりつまり状態にある浄化用筒体１が再生される。 - 特許庁

A system 2 has a first battery 4 to supply the power to the first load 8, and a second battery 6 to supply the power to the second load 10.例文帳に追加

システム2は、上記第1負荷8へ電力を供給するようにされた第1バッテリー4、及び第2負荷10へ電力を供給するようにされた第2バッテリー6を有する。 - 特許庁

A spacer 11 on which a solid lubricant film is formed is arranged between a bolt seat face 3c and the eccentric shaft 1 to prevent the eccentric shaft 1 from rotating together with the bolt 3 when the bolt 3 is fastened.例文帳に追加

また、ボルト座面３ｃと偏心軸１との間に、固体潤滑被膜を形成した間座１１を配置し、ボルト締め付け時の偏心軸１の供回りを防止する。 - 特許庁

The reception center 6 transmits request contents to a production center 1, and the production center 1 produces a content by use of a content production device 2 and transmits it to the reception center 6.例文帳に追加

受付センタ６は依頼内容を制作センタ１に送信し，制作センタ１はコンテンツ制作装置２を用いてコンテンツを制作して受付センタ６に送信する。 - 特許庁

A building board T has even convex parts 1, and a concave part comprised of a bottom part 2 and four slanting parts 3, 4, 5 and 6 located in right, left, front and rear side faces of the even convex part 1 to form it.例文帳に追加

建築板Ｔは、平坦な凸部１を有し、凹部が底面部２と凸部１を形成するための前後左右４つの斜面部３,４,５,６とから構成されている。 - 特許庁