1153万例文収録!

「21」に関連した英語例文の一覧と使い方(392ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

21を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49989件



例文

Metal cooling plates 3 are fastened to the face side fabrics 21 and the thermomodules 24 so that the holes of the face side fabrics 21 are covered and the thermomodules 24 are closed between the cooling plates 3 and the lining fabrics 22.例文帳に追加

そして、この表地21の穴を覆ってサーモモジュール24を裏地22との間に密閉するように金属製の冷却板3が表地21とサーモモジュール24に固着されている。 - 特許庁

A substrate includes: a first heat sink member 21; and a second heat sink member 22 protruding in a shape of reverse frustum from a first top face 21a of the first heat sink member 21.例文帳に追加

基台は、第1ヒートシンク部材21と、第1ヒートシンク部材21の第1上面21aから逆錐台状に突出している第2ヒートシンク部材22とから構成されている。 - 特許庁

Furthermore, in a step of forming the solid electrolyte layer 5, when dipping the capacitor element 2 in a solution 9, the capacitor element 2 is dipped such that a solution surface 91 levels with the bonded surface 21.例文帳に追加

また、固体電解層5を形成する工程において、コンデンサ素子2を溶液9に浸漬する場合には、液面91が接合面21に沿うようにコンデンサ素子2を溶液9に浸漬した。 - 特許庁

The sliding piece 26 slides on the spring holder 24 interlocking with the movement when the valve body 21 opens and closes and thereby suppresses the vibration of the valve body 21 in an opening/closing direction.例文帳に追加

摺動片26は、弁体21が開閉動作するときの動作に連動してスプリングホルダ24を摺動することにより、弁体21の開閉方向の振動を抑制している。 - 特許庁

例文

The engagement claw 12 is engaged with the projected part 31, and the insert end part of the door panel 3 is inserted in the clamping frame main body part 21 with the cutout part 25 and the projecting part 31 aligned with each other, and fixed.例文帳に追加

この膨出部31に係合爪12を係合させるとともに、挟持枠本体部21にドアパネル3の差込端部を切り欠き部25と膨出部31が位置合わせした状態で差し込み固定した。 - 特許庁


例文

The seal plate 2 is composed of a shield plate 21 made of a soft magnetic material and a non-magnetic ring part 22 made of a non-magnetic material firmly and closely bonded to the outer periphery of the shield plate 21.例文帳に追加

該シールプレート2は、軟磁性材料よりなるシールド板21と、該シールド板21の外周に強固に密着接合した非磁性材料よりなる非磁性リング部22とよりなる。 - 特許庁

An electric conductor film 25 such as carbon is formed, for example, in a spiral shape having no adverse influence on the movement of the diaphragm 21, on a surface on the side of not contacting with liquid of the diaphragm 21.例文帳に追加

ダイヤフラム21の液体と接触しない側の面に、カーボン等の導電体膜25を当該ダイヤフラム21の動きに悪影響を与えない例えば渦巻き形状として形成する。 - 特許庁

the substrate 20 is composed of a substrate body 21 made of wooden board such as plywood and a substrate surface layer 22 made of wooden fiber board layed on the body 21.例文帳に追加

基材20が、合板等の木質板からなる基材本体21の表面に、木質繊維板からなる基材表面層22が積層された複合板をもって構成される。 - 特許庁

A block side tip surface 12s is arranged at same position as a reference side surface 21 of the main body part crossing an axle direction during use or a position outside of the reference side surface 21.例文帳に追加

使用時における車軸方向に交差する本体部の基準側面21と同位置又はその基準側面21よりも外側位置にブロック側端面12sを配置する。 - 特許庁

例文

When the electromagnetic wave shield case 21 is used, a case 21 is fixed to the electronic part 12 mounted on a printed circuit board 11 and then secured to the printed circuit board 11.例文帳に追加

電磁波シールドケース21を使用するには、プリント回路基板11上に実装された電子部品12にケース21を被着した状態で、ケース21をプリント回路基板11に固定する。 - 特許庁

例文

The vibration section has a diaphragm 21 vibrated by the magnetic circuit section and an edge 20 with an inner edge section mounted on the diaphragm 21 and an outer edge section mounted on the frame.例文帳に追加

振動部は磁気回路部によって振動される振動板21と該振動板21に内縁部が取り付けられ且つフレームに外縁部が取り付けられたエッジ20とを備えている。 - 特許庁

These air flows are collided with each other within the casing 21 and blown out to the forward side of an indoor unit 2 through a blow-out port 21b formed on the front face of the casing 21.例文帳に追加

これらの気流は、ケーシング21の内部において互いに衝突し、ケーシング21の前面に形成された吹き出し口21bを通じて、室内機2の前方へと吹き出される。 - 特許庁

A female element A contains a body 21 partitioning housings 22 and 27 for receiving a part 12 of a male end piece B, and a means 26b for locking the end piece in the placement matched with the female element.例文帳に追加

雌要素(A) は、雄端部片(B) の部分(12)を受け入れるためのハウジング(22,27) を区画する本体(21)と、前記端部片を前記雌要素に適合された配置でロックするための手段(26b) とを有する。 - 特許庁

The support pieces 21 are arranged next to each other in a direction (long side direction X or short side direction Y) along a side edge supported by the solar cell panel 10 and overlapped with adjacent support pieces 21.例文帳に追加

支持片21は、太陽電池パネル10の支持する側縁に沿った方向(長辺方向Xまたは短辺方向Y)で並べて配置され、隣接する支持片21と重なっている。 - 特許庁

A motor-driven link bracket 21 is provided at a lower end of a tower rail 11; first and second links 23 and 32 are supported on the link bracket 21; and the platform 33 is supported by the first and second links 23 and 32.例文帳に追加

タワーレール11下端部にモータ駆動されるリンクブラケット21を設け、リンクブラケット21に第1リンク23及び第2リンクを32を支持しこられらでプラットフォーム33を支持する。 - 特許庁

A spanner hanger 22 and a slit 25 for elastically deforming one end of the body 21 radially inward are formed at one end of the body 21.例文帳に追加

本体部21の一方の端部側には、スパナ掛け22、および同本体部21の一方の端部側を径方向内側に向って弾性変形可能にするためのすり割り25が形成されている。 - 特許庁

The double-pipe 20 comprises an inner pipe 22 and an outer pipe 21 coaxially disposed, and the heated steam passes through a cylindrical clearance surrounded by the inner pipe 22 and the outer pipe 21.例文帳に追加

二重管20は、同軸に配置された内管22及び外管21を備えており、この内管22と外管21とにより囲まれた筒状隙間を、加熱される蒸気が通過する。 - 特許庁

A paper feed gear 21 for rotating a paper feed roller 2 is engaged with a motor gear 22 of an output terminal of a motor M through a driving gear 5 and the swinging gear 41 is engaged with a following gear 6.例文帳に追加

給紙ローラ2を回転させる給紙ギヤ21を、従動ギヤ6及び駆動ギヤ5を介してモータMの出力端のモータギヤ22に噛合させると共に、揺動ギヤ41を従動ギヤ6に噛合させる。 - 特許庁

The optical functional layer 20 includes a transparent resin part 21 and a blackened resin part 22 embedded in the transparent resin part 21, and the blackened resin part 22 is made of a conductive ink.例文帳に追加

この光学機能層20は、透明樹脂部21と透明樹脂部21に埋め込まれた黒化樹脂部22とからなり、この黒化樹脂部22は導電性インクからなっている。 - 特許庁

A plurality of global word lines 20, 21 are disposed in a memory cell of one line of a memory cell array, and each of the global word lines 20, 21 is formed in two wiring layers of upper and lower layers.例文帳に追加

メモリセルアレイの1行のメモリセルに対して複数のグローバルワード線20、21を配置し、その各々のグローバルワード線20、21を上層及び下層の2つの配線層に形成する。 - 特許庁

When jobs are transmitted to a server 40, a client 20 requests for the job transfer to a printer 21 on the client side, and designates the print timing and the page control in the printer 21.例文帳に追加

クライアント20では、サーバ40にジョブを送る際に、クライアント側のプリンタ21へのジョブ転送要求を行うとともに、プリンタ21における印刷タンミングやページ制御の指定を行う。 - 特許庁

This ventilation device (10) comprises a casing (20) provided with an outdoor air suction port (21), an indoor air suction port (22), and an air supply port (23), and an air distribution fan (30) received in the casing (20).例文帳に追加

換気装置(10)は、室外空気の吸込口(21)と室内空気の吸込口(22)と空気の吹出口(23)とが形成されたケーシング(20)と、ケーシング(20)に収納された送風ファン(30)とを備えている。 - 特許庁

The lamination wave guide formation part 102 has: a third main conductor 21; and a second dielectric body 22 formed on a main surface of the third main conductor layer 21 so as to have a layer form.例文帳に追加

積層導波管形成部102は、第3の主導体21と、第3の主導体層21の主面に層状に形成された第2の誘電体22とを有している。 - 特許庁

Orifices (22) allowing the space swept by the flights (21) of the larger-diameter screw (2) to communicate with the space swept by the flights (31) of the immediately smaller-diameter screw (3) are provided.例文帳に追加

大径スクリュー(2)のフライト(21)によって掃過される空間をすぐ隣りの小径スクリュー(3)のフライト(31)によって掃過される空間に連通させることができるオリフィス(22)が設けられている。 - 特許庁

The second separating chamber 20 and the oil reservoir 2 are communicated by a second oil pipe 21, a discharge pipe 23 is installed in a discharge port 22 arranged in the second separating chamber 20, and the tip part is opened in the atmosphere.例文帳に追加

第2分離室(20)とオイル溜(2)とを第2オイルパイプ(21)で連通し、第2分離室(20)に設けた排出口(22)に排出管(23)を取付け、その先端部を大気中に開口する。 - 特許庁

Stoppers 51, 51, 51 and 51 for preventing the disconnection of the joining member 5 from both the holes 2 and 4 are formed of the adhesive 6 which is infilled for the solidification into the parts 21, 21, 41 and 41.例文帳に追加

孔拡張部21,21,41,41に充填され固化した接着剤6によって、両孔2,4から接合部材5が抜けないようにするストッパー51,51,51,51が形成されている。 - 特許庁

A first holder 23 is housed in a top cover 2 so as to cover a circuit board 21, and the circuit board 21 is pinched by the top cover 2 and the first holder 23 opposed to the top cover 2.例文帳に追加

回路基板21を覆うように、第1のホルダ23がトップカバー2に収容され、回路基板21はトップカバー2と、トップカバー2に対向する第1のホルダ23とによって挟持される。 - 特許庁

A fitting part 41 is formed on a part of the antenna 21, and an antenna lock mechanism 23, while it is not being excited, engages a hook 42 with fitting part 41 to lock the antenna 21 from turning.例文帳に追加

アンテナ21の一部には嵌合部41が形成されており、アンテナロック機構23が非励磁のときには嵌合部41にフック42が係合してアンテナ21の回動をロックしている。 - 特許庁

The compressing mechanism (40), a heat source-side heat exchanger (21), the expanding mechanism (60) and a use-side heat exchanger (22) are connected to constitute a refrigerant circuit (20) implementing a steam compression-type refrigerating cycle.例文帳に追加

圧縮機構(40)と熱源側熱交換器(21)と膨張機構(60)と利用側熱交換器(22)とが接続されて蒸気圧縮式冷凍サイクルを行う冷媒回路(20)を備えている。 - 特許庁

A plurality of carrier rollers 21 having a belt groove 24 are disposed in a direction crossing with a driving shaft 14 on a plurality of sheaves 16 of the driving shaft 14 to be journaled by a conveyor frame 11 so as to be rotated freely.例文帳に追加

駆動軸14の複数のシーブ16上で駆動軸14と交差する方向に、ベルト掛け溝24を有する複数のキャリヤローラ21を配置して、コンベヤフレーム11に回転自在に軸支する。 - 特許庁

A temperature sensor 31 is provided near a heat generation device 21, and a temperature sensor 32 is provided at a predetermined position in a housing 11 that is farther than the temperature sensor 31 from the heat generation device 21.例文帳に追加

発熱デバイス21の近傍には温度センサ31が設けられ、温度センサ31よりも発熱デバイス21から遠い筐体11内の所定位置には温度センサ32が設けられている。 - 特許庁

The apparatus body 10 is provided with a separation mechanism 11 for separating the storage medium 22 from the replacement component body 21 when the replacement component body 21 is mounted on the apparatus body 10.例文帳に追加

装置本体10は、交換部品本体21が当該装置本体10に装着された際に当該交換部品本体21から記憶媒体22を分離する分離機構11を備える。 - 特許庁

Here, the center part 21 of the mouse pad 2 faces a space key 4 and the expanded support part 22 almost faces a ten-key 5 and is formed or arranged projecting to outside (right side) of the ten-key 5.例文帳に追加

ここで、マウスパッド2の中央部21はスペースキー4に対向し、拡大支持部22は概略テンキー5に対向し、かつテンキー5の外側(右側)に張り出すように形成又は配置される。 - 特許庁

The speaker 21 and the mounting face 25p are securely maintained in closely contacted condition by a fix assisting member 23 extended over from a ring frame 27 of the speaker 21 to the attachable/detachable cover 19.例文帳に追加

スピーカ21のリングフレーム27と着脱カバー19とにまたがる固定補助部材23を設けたことにより、スピーカ21と取付け面25pとの密接状態がしっかりと維持される。 - 特許庁

A water-repellent layer 35 is formed on an end face of a distal end part 21b of the vehicle exterior sidewall 21 and an inner surface of the distal end part of the vehicle exterior sidewall 21 continuous to the end face.例文帳に追加

車外側側壁21の先端部21bの端面及び端面と連続する車外側側壁21の先端部の内面に撥水層35を形成した自動車用ウエザストリップである。 - 特許庁

A tongue piece 21 is formed by bending a flat metallic plate, and a contact 22 of the tongue piece 21 is brought into contact with a sliding surface of a male terminal when it is engaged with the male terminal.例文帳に追加

舌片21は、平板状の金属板を曲げ加工によって成形したものであり、雄端子との嵌合時には、舌片21の接点22が雄端子の摺動面と接触する。 - 特許庁

When the charging level of the battery 21 is dropped below the predetermined value, the battery 21 of less charging level is taken outside from the battery built-in wheel 12, and re-charged or changed.例文帳に追加

バッテリ21の充電量が所定充電量以下に減少した場合、充電量の少ないバッテリ21をバッテリ内蔵ホイール12から外部に取り出して再充電又は交換する。 - 特許庁

On July 21, aiming at attacking Takahara again, the Satsuma army attacked the government army but was unable to recapture Takahara and retreated to Shonai because the defense of the government army was strong and it was further reinforced. 例文帳に追加

7月21日薩軍は再び高原を攻撃するため官軍を攻撃するが、官軍の強固な守備と援隊の投入により、高原奪還は果たせず、庄内へと退却した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fleet, based on Malta, served in the Mediterranean as escorts for navy ships of the Allies until the end of the world war, escorting a total of 788 vessels including 21 British warships, and about 700 thousand navy personnel. 例文帳に追加

大戦終結までの間、マルタ島を基地に地中海での連合国側艦船の護衛に当たり、イギリス軍艦21隻を含む延べ船舶数計788隻、兵員約70万人の護衛に当たった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The time for putting an application in order for grant under section 21 shall be twelve months from the date on which the first statement of objection is issued to the applicant to comply with the requirements. 例文帳に追加

第21条に基づいて出願を特許付与のために整備する期間は,要件を遵守すべき旨の異論の最初の陳述書が出願人に発せられた日から12月とする。 - 特許庁

An application for termination of compulsory license under section 94(1) shall be made in Form 21 by the patentee or any other person deriving title or interest in the patent. 例文帳に追加

第94条(1)に基づく強制ライセンスの終了の申請は,様式21により,特許権者又は特許についての権原若しくは権利を取得したその他の者がしなければならない。 - 特許庁

Any technical solution of a problem in any field of human activity which is new, involves an inventive step and is industrially applicable shall be patentable. (Sec. 21, IP CODE)例文帳に追加

人間の活動のすべての分野における課題についての,新規であり,進歩性を有し,かつ,産業上利用可能である技術的解決は,特許を受けることができる。(IP法第21条) - 特許庁

(3) The Patent Office shall refuse to accept a patent application for processing if the filing date of the patent application is not established on the bases prescribed in subsection 21(11) of this Act. 例文帳に追加

(3) 特許庁は,特許出願日を第21条(11)に規定した事由により確定していない場合は,その特許出願を処理するための受理を拒絶しなければならない。 - 特許庁

. The following shall be repealed at that time: The Decree on the Protection of Trademarks of February 11, 1889; Chapter XXXVI, Section 13, of the Penal Code; Section 2 of the Decree of December 21, 1885, granting greater freedom to the iron industry. 例文帳に追加

次のものは,その時に廃止される。 ・1889年2月11日の商標保護規則 ・刑法第XXXVI章第13条 ・鉄産業に高度の自由を認める1885年12月21日の規則第2条 - 特許庁

(i) if acceptance is deferred because of paragraph 17A.21(2)(d) -at the end of a period after the death of the holder that the Registrar reasonably regards as sufficient in the circumstances; and例文帳に追加

(i) 受理が規則 17A.21(2)(d)を理由として延期された場合-名義人死亡後の期間であって、登録官が状況を考慮して十分であると合理的に考える期間の終了時、及び - 特許庁

The high rank controlling device 15 outputs torque signals 21 for comparison corresponding to stop torque to the comparator 20, and the comparator 20 compares the torque signals 21 for comparison with the detected torque signals 19.例文帳に追加

上位制御装置15は停止トルクに対応する比較用トルク信号21をコンパレータ20に出力し、コンパレータ20は比較用トルク信号21と検出トルク信号19を比較する。 - 特許庁

The desulfurizer 1 includes a desulfurization catalyst 11, an inner vessel 10 housing the desulfurization catalyst 11, a combustion catalyst 21, and an outer vessel 20 housing the combustion catalyst 21.例文帳に追加

脱硫器1に、脱硫触媒11と、脱硫触媒11を収納する内容器10と、燃焼触媒21と、燃焼触媒21を収納する外容器20とを備える。 - 特許庁

TAIRA no Takamochi (Prince Takamochi) (October 21, 839 - June 28, 911) was the Seishi Imperial family (Imperial family given surname by the Emperor) during the Middle Heian Period. 例文帳に追加

平高望(たいらのたかもち、高望王(たかもちおう/たかもちのおおきみ)、承和6年9月7日(839年10月21日)?-延喜11年5月24日(911年6月28日)?)は平安時代中期の賜姓皇族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Emperor Kobun (648 - August 24, 672) was the 39th emperor (the period of reign: January 12, 672 -August 24, 672). 例文帳に追加

弘文天皇(こうぶんてんのう、大化4年(648年)-天武天皇元年7月23日(旧暦)(672年8月21日))は、第39代天皇(在位:天智天皇10年12月5日(旧暦)(672年1月9日)-天武天皇元年7月23日(672年8月21日))。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

As the Emperor had desired that his official duties and others should be reviewed after 2009, the 20th anniversary of his enthronement, the Imperial Household Agency did not announce the measures to reduce the Emperor's burden until January 29, 2009. 例文帳に追加

天皇自身が、公務等の見直しは在位20周年となる平成21年以降からと希望していたため、平成21年(2009年)1月29日に宮内庁より軽減策が発表された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS