1153万例文収録!

「21」に関連した英語例文の一覧と使い方(396ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

21を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49989件



例文

An airbag 1 is fixed to a vehicle body panel 13 through fixing pieces 25 in such a way that a first folded part 21 is arranged at a compartment room side and a second folded part 22 is arranged at a vehicle body panel 13.例文帳に追加

第一の折畳部21が車室側に配され、第二の折畳部22が車体パネル13側に配されるように、エアバッグ1を取付片25を介して車体パネル13に取り付ける。 - 特許庁

In addition, whether anisotropic conductive films 51 which stick the TABs 24 to the circuit board 21 are positioned within appropriate extents can be confirmed, by confirming that the films 51 have been positioned in the second alignment marks 42.例文帳に追加

TAB24を回路基板21に接着する異方性導電膜51は、第2の合わせマーク42内に位置することを確認することにより、適正な範囲に位置することを確認できる。 - 特許庁

The element 3 is bisected into regions (21+22) and (23+24) in the radial direction of a magneto-optical disk and moreover, bisected into regions (21+23) and (22+24) in the track direction.例文帳に追加

第2の回折素子3は、光磁気デイスクのラジアル方向に領域(21+22)と(23+24)に2分割をされ、更にトラック方向に(21+23)と(22+24)に2分割される。 - 特許庁

At an axially intermediate part of the cylindrical part 21, a lance 22 is provided for connecting with the electric wire W and preventing it from coming off by getting into the core wire of the electric wire inserted into the cylindrical part 21.例文帳に追加

筒状部21の軸方向中間部には、筒状部21に挿入された電線の芯線に食い込んで電線Wとの結線及び抜け止めを行うランス22が設けられる。 - 特許庁

例文

The thin wall partition 21 can be made to change corresponding to the pulse pressure of the discharge port 16 and the oil chamber 18 so that both the pulse pressures are mutually interfered through the partition 21.例文帳に追加

薄肉の隔壁21を吐出ポート16とオイルチャンバ18の脈圧に応じて変動し得るようにし、両者の脈圧が隔壁21を通して相互に干渉し合うようにする。 - 特許庁


例文

One end of the core wire pressing collar 21 is connected with an outer peripheral wall 13 by a hinge part 22 to rotate the core wire pressing collar 21 with respect to the housing tray body 11.例文帳に追加

心線押え鍔21の一端は、ヒンジ部22で外周壁13に連結されており、心線押え鍔21は収納トレイ本体11に対し回転可能な構造となっている。 - 特許庁

A rectangular parallelepiped protrusion 21 having height H_B and width W_B is formed on a silicon substrate 22 and a gate oxide film 28 is formed partially on the top surface and the side wall face of the protrusion 21.例文帳に追加

シリコン基板22上に高さH_Bで、幅がW_Bの直方体状の突出部21を形成し、突出部21の頂面及び側壁面の一部にゲート酸化膜28を形成する。 - 特許庁

An antenna 7 is configured of a plane antenna molded like a plate, and incorporated in the display unit 2 so as to be interposed between a pair of light guide plates 21 and 21 in the thickness direction.例文帳に追加

アンテナ7は板状に成形された平面形アンテナからなり、厚み方向において一対の導光板21,21に狭持される形で表示ユニット2に内蔵される。 - 特許庁

The cylindrical frame 21 can be only heated by using an annular hot plate 140 as the hot plate contacting the end surface of the cylindrical frame 21 and an influence to the hollow fiber membrane 22 can be made small.例文帳に追加

筒状枠21の端面に接する熱板として環状の熱板140を用いることにより、筒状枠21のみを加熱でき、中空糸膜22への影響を小さくできる。 - 特許庁

例文

A reference dot marking 13 is provided at a position H1 on a board corresponding to the position P1 of a reference lead provided to an electronic component 2 with lead wires 21, 21,....例文帳に追加

複数のリード線21・21・・・を有する電子部品2の基準リードの位置P1に対応する基板上の位置H1に、部品の実装向きを確認するための基準ドットマーキング13を付した。 - 特許庁

例文

A backside supporting member 64 to support the tail lamp 36 is provided in the further rear of the front side supporting part at a position hidden from the rear by an intermediate part 21a positioned between the both window holes 15 of the rear panel 21.例文帳に追加

テールランプ36を支持する後側支持部64が、リヤパネル21の両窓穴15の間に位置する中間部21aにより後方から隠された位置で、前記前側支持部よりも後方に設けられる。 - 特許庁

When the charged voltage of the battery 21 is a voltage standard value or less, the control circuit 18 runs a hybrid automobile 50 by the output of an engine and charges the battery 21.例文帳に追加

バッテリ21の充電電圧が電圧基準値以下の場合、制御回路18はエンジンの出力によってハイブリッド自動車50を走行させると同時に、バッテリ21の充電を行う。 - 特許庁

Each of the ink head modules (4-1)-(4-n) performs recording of an image by using each clock formed by the multiplication by the respective CLK multiplication circuits (21-1)-(21-n) as the reference clock.例文帳に追加

各インクヘッドモジュール4−1、…、4−nは、CLK逓倍回路21−1、…、21−nによる逓倍によって生成されたクロックを、基準クロックとして利用して画像の記録を行う。 - 特許庁

A guide member 22 for guiding the wire harness 14 from the second through hole 21 to the first through hole 16 is protrudingly provided at the end edge of the second through hole 21 on the door panel 11 side.例文帳に追加

第2の貫通穴21のドアパネル11側の端縁部には、第2の貫通穴21から第1の貫通穴16にワイヤーハーネス14を案内するためのガイド部材22が突設されている。 - 特許庁

The vertical element wires 2 are provided with vertical wire parts 21 extending in the same direction as a raw-material flowing direction D and hanging parts 22 extending downward from one-end parts 21a of the vertical wire parts 21.例文帳に追加

縦素線2は、原料の流れる方向Dと同一方向に延びる縦線部21と、その縦線部21の一方の端部21aから下方に向かって延びる垂下部22とからなる。 - 特許庁

The eddy current flaw detection probe 20 comprises a circular exciting coil 21 and a circular planar-type detection coil 22, and the detecting coil 22 is arranged along the circumferential surface of the exciting coil 21.例文帳に追加

渦電流探傷プローブ20は、円形の励磁コイル21、円形のプレーナ型検出コイル22からなり、検出コイル22は、励磁コイル21の外周面に沿って配置してある。 - 特許庁

The shield terminal 21 for the coaxial cable is provided with a pressure connection part 27 pressure-connected to the end part of the coaxial cable 10 and electrically connected to the braid 12 exposed to the end part of the coaxial cable 10.例文帳に追加

同軸ケーブル用シールド端子21は、同軸ケーブル10の端部に圧着接続される圧着部27を有し、同軸ケーブル10の端部に露出された編組12に電気的に接続される。 - 特許庁

The roller bodies 21 and 60 are a pair of right and left roller bodies 21 and 60 constituted of large-diameter rollers 22 and 61 and small-diameter rollers 23 and 62 which have common rotational axes and integrally rotated.例文帳に追加

ローラ体21,60は共通の回転軸心を有し一体回転する大径ローラ22,61と小径ローラ23,62からなる左右一対のローラ体21,60で構成する。 - 特許庁

A predetermined length of tubular polishing tape 30 is manufactured with the side of the film substrate 21 of the sheet polishing tape 20 set inside and the film substrate 21 sealed at both ends in the cross direction.例文帳に追加

次に、シート状の研磨テープ20のフィルム基材21面を内側にしてフィルム基材21の幅方向の両端をシールして所定長さのチューブ状の研磨テープ30を作製する。 - 特許庁

A second coupling member 20 comprises a receiving port for receiving the front end portion 21 of the first coupling member 18, an inner surface having a second locking surface 55, and an outer surface 52 including a second connection indicator 65.例文帳に追加

第2カップリング部材20は、第1カップリング部材18の前端部21を受入れる受口と、第2ロック表面55を有する内側表面と、第2結合インジケータ65を含む外側表面52とを備える。 - 特許庁

A piston head 29c for pressuring a member 31 to be pressurized by the rectilinear motion of the screw 21 is so linked with the screw 21 by a thrust bearing 29b that relative rotation is enabled.例文帳に追加

そして、スクリュー21と、該スクリュー21の直線運動にて被加圧部材31を加圧するためのピストンヘッド29cとは、スラスト軸受29bにより相対回転可能に連結される。 - 特許庁

To provide carton open and transport equipment which does not scratch the carton when opening and shaping the carton for opening a flatly folded carton in a prismatic shape with a rectangular cross section.例文帳に追加

扁平に折り畳まれたカートン(21)を長方形断面の角筒状に開口するカートン開口移送装置に於いて、開口整形時に於けるカートン(21)に傷が生じないようにする。 - 特許庁

When transmission information from a first communication device 11 is accessed by a second communication device 21, an electron approval notification mail is sent from the second communication device 21 to a relay device 31.例文帳に追加

第1の通信装置11から送信情報が第2通信装置21にアクセスされると、第2通信装置21から中継装置31に電子承諾通知メールが送信される。 - 特許庁

Orders for the bonds will be accepted at local banks in Kumamoto and at major securities companies nationwide from Oct. 8 to 21 or until the total value of orders reaches 10 billion yen.例文帳に追加

この公債の申し込みは10月8日から21日までの間,または申し込み総額が100億円に達するまでの間,熊本の地方銀行や全国の主要な証券会社で受けつけられる。 - 浜島書店 Catch a Wave

China’s “economic reforms” have focused on economic growth, and are causing distortions in society such as a widening income gap between cities and rural areas (see Figure 1-2-3-21 and Figure 1-2-3-22).例文帳に追加

従来の「改革・開放」政策は、経済成長に重点を置いてきたところ、所得格差の拡大(都市と農村住民)といった歪みも生じさせている(第1-2-3-21 図、第1-2-3-22 図)。 - 経済産業省

Even compared to the demography of China (see Figure 1-2-5-21), India (see Figure 1-2-5-22), South East Asia (see Figure 1-2-5-23) and Latin America (see Figure 1-2-5-24), Africa has a structure that has a larger population for younger age group.例文帳に追加

中国(第1-2-5-21 図)やインド(第1-2-5-22 図)、東南アジア(第1-2-5-23 図)、中南米(第1-2-5-24 図)と比較しても、若年層になるほど人口がより多くなる人口構成となっている。 - 経済産業省

However, in the latter half of the1990s, the impact of disappointing domestic sales resulted in excess equipment, and subsequently the growth rate declined (Figure 1-4-20 and 1-4-21).例文帳に追加

ただし、1990 年代後半になると、内販が想定した程に拡大しなかったことなどの影響から、結果として過剰設備となり、その後成長率は低下していた(第1-4-20 図、第1-4-21図)。 - 経済産業省

One characteristic movement underway in the East Asian economy recently is the concentration of production and supply functions in pursuit of economies of scale, especially within ASEAN (Table 2-2-20 and Figure 2-2-21).例文帳に追加

最近の特徴的な動きとして挙げられるのが、東アジア、特にASEAN 域内の規模の経済を追求した生産・供給機能の集約化の進展である(第2-2-20 表、第2-2-21 図)。 - 経済産業省

Therefore, it is regarded as a framework with variety of countries and regions.The data from 1998, when the number of APEC member countries and regions increased to current 21, to 2008 shows that the trade values of APEC member countries and regions are increasing as the world trade value grows.例文帳に追加

APEC参加国・地域が現在の21か国・地域となった1998年から2008年までをみると、世界の貿易額の増加とともに、APEC参加国・地域の貿易額が増加している。 - 経済産業省

Fig. 1-3-21 shows the impact of crude oil and raw material price hikes on SME earnings based on two surveys conducted in January and December 2008.例文帳に追加

第1-3-21図は、2008年1月と12月に実施された2回の調査をもとに、原油と原材料の価格高騰の影響が中小企業の収益に与えている影響を示したものである。 - 経済産業省

Following this, Japan requested establishment of a Panel on May 21, 2002. The Panel was set up on June 14, 2002 by integrating it into the EU Panel already set up.例文帳に追加

その後、同年5月21日にパネル設置を要請第Ⅱ部WTO協定と主要ケース264し、既に設置されていたEU のパネルに統合される形で同年6月14日にパネル設置が決定された。 - 経済産業省

Fig. 3-2-21 [2] shows the status of provision of guarantees by guarantors. Approximately 80% of companies provide guarantees, and variation among industries is small compared with the provision of security.例文帳に追加

また、第3-2-21図②は保証人の保証を提供している状況を示しているが、約8割の企業が保証の提供を行っており、業種間で担保提供ほどのばらつきは見られない。 - 経済産業省

China, ASEAN4, and NIEs export a great deal of ultimate consumer goods that they have produced to the United States and other areas outside of East Asia region, and there is a need for the expansion of consumption within the East Asia region (Figures 1-2-20, 21, 22, 23, 24).例文帳に追加

中国、ASEAN4、NIEsは、生産した最終消費財を、米国を始めとした東アジア域外に多く輸出しており、東アジア域内での消費の拡大が望まれる(第1-2-20、21、22、23、24図)。 - 経済産業省

In particular, efforts toward EPAs/FTAs are underway among ASEAN and the six countries of Japan, China, South Korea, India, Australia and New Zealand, which are expected to be concluded by the end of 2007 (Figure 2-1-21 of Chapter 2).例文帳に追加

特に、ASEANと、日本、中国、韓国、インド、オーストラリア・ニュージーランドの5か国・地域それぞれとのEPA / FTAの取組が進展中であり、2007 年中にも出そろう可能性がある(前掲第2-1-21図)。 - 経済産業省

On August 29, 2003, the panel, with respect to the final determination (DS257), circulated its report including the same findings as DS236. However, the US government appealed the report to the Appellate Body on October 21, 2003.例文帳に追加

2003年8月29日、最終決定についてのパネル(DS257)も仮決定パネル(DS236)と同様の判断を含む報告書を示したが、10月21日、米国はこれを不服として上級委に上訴した。 - 経済産業省

21) According to the Vision for the fabricated materials Industry, published in May 2006, "formed and fabricated materials industries" refers to:"Industries that use technologies to transform and process materials through heating, pressure, or some other means to make products of a desired shape or with desired properties; industries that produce the machines and devices needed in these methods; and industries that give products specific properties through the use of heat treatment and other means."例文帳に追加

21 対となった工具の間に金属材料をはさみ、工具に強い力を加えることで、材料を工具の形に成形する製造技術。 - 経済産業省

Japan possesses leading energy conservation technologies. When compared internationally based on per production unit energy consumption in major industries, Japan has the highest levels of energy efficiency in the world in many industrial sectors (see Figure 3-1-21).例文帳に追加

主要産業について生産量当たりのエネルギー消費を国際比較すると、多くのセクターで世界最高水準のエネルギー効率を有していることが分かる(第3-1-21図)。 - 経済産業省

More specifically, we will look at changes in the numbers of employees between January 2001 and March 2004 (January 2004 for some industries due to data availability), dividing “professional and business services”9into 21 industries.例文帳に追加

そこで、「対事業所サービス」9をより細かく21業種に分けて、2001年1月以降2004年3月まで(一部の業種ではデータの関係で2004年1月まで)の従業者数の変化を見る。 - 経済産業省

・ At least in one animal, effects on the cornea, iris or conjunctiva that are not expected to reverse or have not fully reversed within an observation period of 21 days after installation of the test material例文帳に追加

・ 少なくとも 1 匹の動物で角膜、虹彩、あるいは結膜に可逆的とは思われない障害を出現、あるいは処置後 21 日目でも障害が完全には回復しない場合。 - 経済産業省

The lower 25th percentile for enterprises with 21~100 employees is around the 1.5% mark, indicating that there are SMEs borrowing at rates on a par with large enterprises.例文帳に追加

従業員21~100人の企業における下位25%値を見ると1.5%台であり、中小企業においても中には大企業並みの金利で借入れを行っている企業があることが分かる。 - 経済産業省

1. We, the APEC Ministers and representatives responsible for Small and Medium Enterprises (SMEs), met in Big Sky, Montana on 21 May 2011 under the chairmanship of Mr. Francisco J. Sanchez, Under Secretary for International Trade, U.S. Department of Commerce. 例文帳に追加

1. 我々、APEC中小企業担当大臣及び代表は、2011年5月21日にモンタナ州ビッグスカイにおいて、米国のフランシスコ・サンチェス商務次官を議長として会合を持った。 - 経済産業省

The suppression regions 23 and 29, which are formed between the conversion layer 21 and a peripheral circuit 26, prevents signal charges in the conversion layer 21 from flowing into the peripheral circuit 26, thereby able to prevent the occurrence of noise or the like, caused due to mixing of signal charges into the charge processing portion.例文帳に追加

抑制領域23,29は、変換層23と周辺回路26の間に設けられ、変換層21から周辺回路26への信号電荷の流入を抑制する。 - 特許庁

The motor 20 for the pneumatic device is connected to a commercial electric source 21 through an always-opened contact point MS2, and further connected to the output terminals U, V and W of the inverter 22 through an always opened contact point MS3.例文帳に追加

ニューマ装置用モータ20は商用電源21に常開接点MS2を介して接続され、インバータ22の出力端子U,V,Wに常開接点MS3を介して接続されている。 - 特許庁

The device has an exhaustion opening (228), a housing (3) installing a heating TCP (tape carrier package) (150), a keyboard (21) supported by the housing (3) and a heatsink (201).例文帳に追加

携帯形電子機器は、排気口(228)を有するとともに、発熱するTCP(150)を収容した筐体(3)と、筐体に支持されたキーボード(21)と、筐体に収容されたヒートシンク(201)とを備えている。 - 特許庁

When the valve portion 21 is moved over given travel from a closing position, the valve seat 40 uncloses the perimeter of the valve bore 10 to permit a minimal flow of gas to flow via the hole portion 25 of the valve portion 21.例文帳に追加

弁部21が閉位置から所定量移動すると、バルブシート40が弁孔10の周囲の閉塞を解除し、弁部21の孔部25を介して最小流量のガスが流れる。 - 特許庁

A character string unit retrieval means 23, on the basis of n-gram in which the text segmentation means 21 has segmented a retrieval character string, refers to the n-gram index 22, and retrieves a document including the retrieval character string.例文帳に追加

文字列単位検索手段23は、テキスト分割手段21が検索文字列を分割したn-gramに基づいて、n-gram索引22を参照し、検索文字列を含む文書を検索する。 - 特許庁

By superposing the second target 19 on the first target 18, the continuous X-ray 20 emitted from the first target 18 effectively performs excitation at the second target 19 to effectively generate the characteristic X-ray 21.例文帳に追加

1次ターゲット18と2次ターゲット19とを重ね、1次ターゲット18から放出する連続X線20を2次ターゲット19の励起に効率良くし、特性X線21を効率良く発生させる。 - 特許庁

Both end sections 21a and 21b of the magnetism collecting member 21 face the pulser ring 3 and, at the same time, the interval between the facing end sections 21a and 21b is adjusted to an odd multiple of the amount corresponding to the pitch of the pulser ring 3.例文帳に追加

集磁部材21の両端部21a,21bがパルサリング3に対向させられるとともに、その対向端部21a,21b同士の間隔がパルサリング3のピッチ相当分の奇数倍とされている。 - 特許庁

A product removing member 31 having a polarity attracting agent is brought into contact with the electrifying member 21, so that the electric discharge product stuck to the periphery of the electrifying member 21 is removed.例文帳に追加

極性吸着剤を有する生成物除去部材31を帯電部材21に接触させ、その帯電部材21の周面に付着した放電生成物を除去する。 - 特許庁

例文

In the ship bottom microbubble generation device, an air supply pipe 10, and porous body diffusing cylinders 21 and 22 in which air introduction paths 23 and 24 are formed internally are coupled detachably through a joint 30.例文帳に追加

船底微細気泡発生装置は、空気供給管10と、内部に空気導入路23、24が形成された多孔体散気筒21、22が、継ぎ手30を介して着脱自在に連結されたものである。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS