「3-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

In the first image generator 3 for generating the first image 4, a screen 3a for generating the first image 4 is arranged opposed to a concave mirror 5 at a distance (r) which is twice as long as the focal distance r/2 of the mirror 5 or in the neighborhood of it.例文帳に追加

第１の画像発生装置３は、第１の画像４を発生する装置で、凹面鏡５に対向して、凹面鏡５の焦点距離ｒ／２の２倍の距離ｒあるいはその近傍に、第１の画像４を発生する画面３ａが配置される。 - 特許庁

The new form of HMG-CoA reductase inhibitor fluvastatin (authorized chemical name of fluvastatin is R^*, S^*-(E-(±)-7-[3-(4-fluorophenyl)-1-(1-methylethyl)-1H-indol-2-yl]-3,5-dihydroxy-6-heptenoic acid)), especially a highly crystalline form of fluvastatin sodium, referred to as fluvastatin sodium form B is provided.例文帳に追加

HMG−CoA還元酵素阻害剤フルバスタチン（R^＊，S^＊−（E−（±）−７−〔３−（４−フルオロフエニル）−１−（１−メチルエチル）−1H−インドル−２−イル〕−3,5−ジヒドロキシ−６−ヘプテン酸））の新しい型、特にフルバスタチンナトリウムＢ型と称されるフルバスタチンナトリウムの高結晶型に関する。 - 特許庁

The compound of formula I is, for example, obtained by reacting a compound of formula II (L is an eliminable groupe) with a compound of the formula: R3-A-X.例文帳に追加

（A：置換基を有していてもよい低級アルキレン、アリーレン、ヘテロアリーレン又シクロアルキレン、X：NR^4、CONR^4、NR^4CO、O又はS、R^1、R^4：H、低級アルキル、−CO−低級アルキル又は−SO_2−低級アルキル、R^2：H、低級アルキル、ハロゲン、ハロゲンで置換された低級アルキル、−O−低級アルキル、−S−低級アルキル、−O−アリール、−O−低級アルキレン−アリール、−S−低級アルキレン−アリール、ニトロ又はシアノ基、R^3：−CO_2H、−CO_2−低級アルキル、−低級アルキレン−CO_2H、−低級アルキレン−CO_2−低級アルキル、−CONHOH、−CONHO−低級アルキル、−低級アルキレン−CONHOH、−NH_2、−（プロドラッグ化されたNH_2、） - 特許庁

During the liquid discharge stoppage time of the sealing gun 3, the nozzle 6 is inserted into a nozzle cap 9 having a double cylinder structure to form the inside space R of the nozzle cap 9 into a hermetically sealed space.例文帳に追加

シーリングガン３の吐出休止中に、ノズル６を二重筒構造のノズルキャップ９に差し込んでそのノズルキャップ９の内部空間Ｒを密閉空間とする。 - 特許庁

A through hole 2 for inserting a locked rod R therein is formed through a case 1, and a swing member 4 is swingably pivoted on the inside of the case through a spindle 3.例文帳に追加

ケース１を貫通して被ロックロッドＲを挿通させる挿通孔２が形成され、ケース１内に揺動部材４が主軸３を介して揺動可能に軸支される。 - 特許庁

Heat exchange of the lubricating oil R is conducted with the heat exchanger 4 so that the temperature of a non-operating part 35 measured with the temperature detector 3 is made constant.例文帳に追加

温度検出機３により測定される非動作部35の温度が一定となるように熱交換機４により潤滑油Ｒの熱交換を行うよう構成したものである。 - 特許庁

The image of an end face RA of an outer track ring R is picked up by a CCD camera 3, and an image signal is converted to binary image data.例文帳に追加

検査対象面がＣＣＤカメラで撮像され、このＣＣＤカメラから出力される画像信号が、２値化されることにより２値画像データに変換される。 - 特許庁

Hook-and-loop tapes (R) 2, 4, 6, 8, 9, and 10 of connecting/ separating parts are respectively fixed to simple washable coverlet and mattress bodies 1, 3, 5, and 7 with fluorocarbon yarn.例文帳に追加

簡易洗濯掛け敷布団本体１、３、５、７それぞれに、連結分離部品のマジックテープ（登録商標）２、４、６、８、９、１０をフロロカーボン糸で固着する。 - 特許庁

A discharge path 17 is provided where outer cylinder 14 has a discharge port which is connected to the displacement correcting circuit 3 and sets a liquid level O in the reservoir R.例文帳に追加

位置ズレ修正回路３に連結されてリザーバＲにおける液面位置Ｏを設定する排出ポートを外筒１４に設けた排出路１７を設ける。 - 特許庁

When the terminals 1, 2 are connected and the terminals 3, 4 are not connected, the resistor R is connected in parallel with the speaker S1.例文帳に追加

端子１と端子２が接続され、さらに端子３と端子５が接続され、端子３と端子４が非接続にした場合、抵抗ＲはスピーカＳ１に対して並列に接続される。 - 特許庁

A segment 10 is of a cast iron made rectangular shape having a curvature R along a tunnel inner wall 3 and is furnished with a cross-section wedge shape projected streak 17 on the upper side and a groove 18 on the lower side.例文帳に追加

セグメント１０はトンネル内壁３にそう曲率Ｒをもった鋳鉄製矩形形状で、上辺に断面楔状の突条１７、下辺に溝１８を備える。 - 特許庁

In the package P for the microwave heating, the inner lid 2 is attached to the container body 1 after the article R to be heated is housed inside the container body 1, and the container body 1 is hermetically sealed with the top lid 3.例文帳に追加

電子レンジ加熱用包装体Ｐは、容器本体１の内部に被加熱物Ｒを内部に収納してから中蓋２を装着し上蓋３で密封する。 - 特許庁

The bottle carrying holder includes a gripper 1 which cramps the neck N of a bottle B radially to be locked on the lower face of a neck ring R, and a suspension tool 3 which supports the gripper 1 in suspension.例文帳に追加

ボトルＢの首部Ｎを径方向から挟持して、ネックリングＲの下面に掛止されるグリッパー１と、グリッパー１を吊り下げ支持する吊り具３とを備える。 - 特許庁

This flow regulator adaptor has a flow regulator R placed in the inner part, and it is replaced by an aerator preliminarily provided on a faucet 3 with aerator.例文帳に追加

流量調節具用アダプタ１Ａは内部に流量調節具Ｒを載置して、泡沫器付き蛇口３に予め設けられている泡沫器と取り替えて設ける。 - 特許庁

The rotating wheels 6-8 are rotated R about rotating axes 3-5 extending tangent to an imaginary circle 15 substantially about the imaginary axis 14, respectively.例文帳に追加

仮想軸線１４をほぼ中心とする仮想円１５の接線方向にそれぞれ延びる回転軸心３〜５回りに各回転輪６〜８をそれぞれ回転Ｒ可能にする。 - 特許庁

This device is constituted of an external resistor R, an external capacitor C, a first constant current circuit 6, a second constant current circuit 7, a PWM comparator 3, and a buffer circuit 4.例文帳に追加

外部抵抗Ｒと、外部コンデンサＣと、第１定電流回路６と、第２定電流回路７と、ＰＷＭ比較器３と、バッファ回路４とで構成されている。 - 特許庁

The support core 1 for the pneumatic tire is mounted on a rim R of a wheel, and a plurality of core pieces 2 are annularly connected to each other via an expandable connection means 3.例文帳に追加

ホイールのリムＲに装着される空気入りタイヤ用支持中子１であり、複数の中子片２が伸縮可能な連結手段３を介して環状に連結されている。 - 特許庁

A return light from the optical disk 10 is received by the photodetecting part 3 in the integrating optical element 1 in either cases the optical disk 10 is DVD, CD or CD-R.例文帳に追加

光ディスク１０がＤＶＤの場合も、ＣＤまたはＣＤ−Ｒの場合も、光ディスク１０からの戻り光を、集積型光学素子１内の受光部３で受光する。 - 特許庁

The controlling part 2 reads the R, G and B light sources of a sensor light source part 3, and emits light in the light source light emission ratio from the controlling part 1 to emit the light to an original 9.例文帳に追加

光源制御部２は、センサ光源部３のＲ、Ｇ、Ｂ光源を読み取り制御部１からの光源発光比率で発光させ、原稿９を照射する。 - 特許庁

A tall roof panel 3 is provided along an upper edge of a wheel house inner panel 21 provided with an installation seat 23 for a rear shock absorber to constitute a side wall of a vehicular trunk room R.例文帳に追加

リヤショックアブソーバの取付座２３を設けたホイールハウスインナパネル２１の上縁に沿ってトールーフパネル３が設けられて、車両トランクルームＲの側壁を構成している。 - 特許庁

An induced voltage estimation part 28 estimates an induced voltage generated by rotation of a motor 3 by using the motor resistance R estimated by the motor resistance estimation part 27.例文帳に追加

誘起電圧推定部２８は、モータ抵抗推定部２７によって推定されたモータ抵抗Ｒを用いて、モータ３の回転によって生じる誘起電圧を推定する。 - 特許庁

The noise filter is provided with a heat sink 1 with a recessed part 2 being a coil container part to which a resin R is injected and a coil mount fixture 6 that is mounted on an upper edge 3 of the recessed part 2.例文帳に追加

樹脂Ｒが注入されるコイル収容部である凹部２を形成した放熱板１と、この凹部２の上縁３に装着されるコイル取付具６とを備える。 - 特許庁

The light of a light emission block R passes through a red filter 19R, reflected by a reflection mirror 2B, transmitted through dichroic mirrors 2Ca and 2Cb and made incident on a lens system 3.例文帳に追加

発光ブロックＲの光は、赤フィルタ１９Ｒを通過し、反射鏡２Ｂで反射されダイクロイックミラー２Ｃａ，２Ｃｂを透過してレンズ系３に入射する。 - 特許庁

The glass layer 3 is disposed along a plurality of regions to be welded R which are set so that extension parts Ra and Rb lie along lines 10a and 10b, respectively.例文帳に追加

ガラス層３は、ライン１０ａ，１０ｂにそれぞれ延在部Ｒａ，Ｒｂが沿うように設定された複数の溶着予定領域Ｒに沿って配置されている。 - 特許庁

The two colored layers 5a, 5a of R, G are laminated and formed in the transparent substrate 6 and the transparent conductive film 3 comes into contact with the surface thereof in the connecting terminal part 2.例文帳に追加

接続用端子部２では透明基板６上にＲ、Ｇの２層の着色層５ａ、５ａが積層形成され、その上に透明導電膜３が接している。 - 特許庁

Then, by removing the winding rod 2 from the base stand 3, the wound fancy yarn R together with the string like core material Q is pulled out from the end part of the winding rod 2 easily.例文帳に追加

そして、巻棒２を基台３から取り外せば、巻き付けた飾り糸Ｒを紐状芯材Ｑとともに巻棒２の端部から容易に抜き取ることができる。 - 特許庁

The current collecting portion 7 connected to the working electrode 3 is extended up to an outside of the space R penetrating through a sealing part S formed of thermoplastic resin 6.例文帳に追加

作用極３に接合された集電部７は、熱可塑性樹脂６によって形成された封止部Ｓを貫通して空間Ｒの外部まで延在している。 - 特許庁

A first disconnectable wire 3, a second disconnectable wire 5 and a third wire 7 of this fuse element 1 have each a wire width W smaller than a spot diameter R of a laser spot 11.例文帳に追加

ヒューズ素子１の第１切断可能配線３、第２切断可能配線５及び第３配線７は、レーザースポット１１のスポット径Ｒよりも小さい線幅Ｗをもつ。 - 特許庁

At rise clock timing t5 of a clock Clk, a value of a register R changes from "3" to "5", and this change is not expected by any assertions A1 and A2.例文帳に追加

クロックＣｌｋの立ち上がりクロックタイミングｔ５では、レジスタＲの値が「３」から「５」に変化しているが、いずれのアサーションＡ１，Ａ２どおりではない予期しない変化である。 - 特許庁

The radio detection element R is composed of the first radio tag 3 of non-waterproof type made for allowing infiltration of leakage water into the inside, and the second radio tag 4 of waterproof type.例文帳に追加

無線検知素子Ｒは、内部に漏水が浸入するように形成された非防水型の第１無線タグ３と、防水型の第２無線タグ４とから構成されている。 - 特許庁

An operation part 3 calculates capacitance C0 and internal resistance R based on the output of voltage detector 2, charging current Ic, and life decision test period T.例文帳に追加

演算部３は、電圧検出器２の出力と、充電電流Ｉcと、寿命判定用試験期間Ｔとに基づいて、静電容量Ｃ0及び内部抵抗Ｒを演算する。 - 特許庁

The laser beam L_1 emitted from a light source 1 is made incident on a straight long area R on the surface to be irradiated 3 by the beam homogenizer 2.例文帳に追加

ビームホモジナイザ２は、光源１から出射されたレーザビームＬ_１を、被照射面３上において一方向に長い直線状の長尺領域Ｒに入射させる。 - 特許庁

A comparison signal C is inputted through an inverter circuit 1 to a NAND circuit 3 and a reference signal R is inputted through an inverter circuit 2 to a NAND circuit 6.例文帳に追加

比較信号Ｃはインバータ回路１を介してＮＡＮＤ回路３へ入力され、基準信号Ｒはインバータ回路２を介してＮＡＮＤ回路６へ入力される。 - 特許庁

The lookup table 3 is referred to on the basis of the index I to be inputted from the frame buffer 2 with an index, and correction data R', G', B' are outputted to the correction processor 5.例文帳に追加

インデックス付フレームバッファ２から入力されるインデックスＩに基づいてルックアップテーブル３が参照され、補正データＲ´，Ｇ´，Ｂ´が補正処理部５に出力される。 - 特許庁

The width W1 of the R image signal wire 2, the width W2 of the G image signal wire 3, and the width W3 of the B image signal wire 4 are different from one another.例文帳に追加

Ｒ画像信号配線２の配線幅Ｗ１、Ｇ画像信号配線３の配線幅Ｗ２、及びＢ画像信号配線４の配線幅Ｗ３は、それぞれ異なる。 - 特許庁

Coding parts 2'-1, 2'-2 performs predicting coding of the PCM data of the two stereo channels (L, R) and the four channels '3'-'6', respectively, and classify the data into bit streams of each group for formatting them.例文帳に追加

符号化部２’−１、２’−２はそれぞれステレオ２チャネル（Ｌ、Ｒ）と４ch「３」〜「６」のＰＣＭデータを予測符号化し、これをグループ毎のビットストリームに分類してフォーマット化する。 - 特許庁

The management server 3 notifies terminals(PC: personal computers) 41-4n corresponding to the R/W device which has detected the card of the result, and notifies it to a staff as warning.例文帳に追加

管理サーバ３は、カードを検出したＲ／Ｗ装置に対応する端末（ＰＣ：パーソナルコンピュータ）４１〜４ｎへその旨通報し、警報などで店員に告知する。 - 特許庁

As the glass frit layer 3 adheres to the glass members 4, 5, the falling of fusing adhesion strength is prevented in the whole region of the scheduled region R for fusing adhesion.例文帳に追加

このとき、ガラスフリット層３とガラス部材４，５とが密着しているため、溶着予定領域Ｒの全領域において溶着強度の低下が防止される。 - 特許庁

A means K for scraping off chips is arranged to the rear side of the rotary blade 1 of the rotary cutter R upwardly from below a rotary shaft 3 of the rotary blade 1.例文帳に追加

ロータリーカッターＲの回転刃１の裏側に切り屑掻き落とし手段Ｋを、それが回転刃１の回転軸３下方から上方に向かうように配置する。 - 特許庁

The polygonal mirror 3 is supported rotatably on the center line between the rails R on the vehicle B and scans upward with the laser beam L from the distance sensor 2.例文帳に追加

ポリゴン・ミラー３は、車両Ｂ上におけるレールＲ，Ｒ間の中心線上に回転可能に支持し、レーザ距離センサ２からのレーザ光Ｌを上方へ走査する。 - 特許庁

The Hastelloy (R)-made supporting member is subjected to a planar junction to the attachment hole 3a of the dust collection electrode element 3 or is welded thereto so as to protrude to edges.例文帳に追加

ハステロイ（登録商標）製支持部材は集塵極エレメント３の取付け孔３ａの部分に面接合するか、端縁に張り出すようにして溶着する。 - 特許庁

The package P for heating in the microwave oven is to be sealed with the upper lid 3 while mounting the inner lid 2 after storing the object R to be heated inside the body 1 of the vessel.例文帳に追加

電子レンジ加熱用包装体Ｐは、容器本体１の内部に被加熱物Ｒを内部に収納してから中蓋２を装着し上蓋３で密封する。 - 特許庁

When terminals 3, 4 are connected and the terminals 1, 2 are not connected and terminals 4, 5 are not connected, the resistor R is connected in series with the speaker S1.例文帳に追加

端子３と端子４が接続され、端子１と端子２、および端子４と端子５が非接続にした場合、抵抗ＲはスピーカＳ１に対して直列に接続される。 - 特許庁

Coding parts 2'-1, 2'-2 put PCM data of the stereo two channels (L, R) and of the four channels '3' to '6' into prediction codes, and sort and format them into bit streams of respective groups.例文帳に追加

符号化部２’−１、２’−２はそれぞれステレオ２チャネル（Ｌ、Ｒ）と４ch「３」〜「６」のＰＣＭデータを予測符号化し、これをグループ毎のビットストリームに分類してフォーマット化する。 - 特許庁

A first cutting structure 2 for cutting a rail R of a hat shape in cross section and a second cutting structure 3 for cutting the corner portion of the flange wall 5 are disposed adjacent to each other.例文帳に追加

ハット形断面のレールＲを切断する第１切断構造２と、フランジ壁５のコーナー部分を切断する第２切断構造３とを隣接配置する。 - 特許庁