「A Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(300ページ目) - Weblio英語例文検索

Where data caught by an alarm reference value exits among pieces of the retrieved data, alarm mail that should notify of a registered transmission destination of a problem that takes place is transmitted.例文帳に追加

そして、検索したデータのうち、アラーム基準値に引っ掛かるデータがある場合には、登録されている送信先に発生している問題を伝えるべく、アラームメールを送信する。 - 特許庁

To solve the problem wherein the ease of use of a user is damaged if an aftertreatment is forcibly released when an aftertreatment prohibition rule is laid in a job with stapling processing and punching processing set therein.例文帳に追加

ステープル処理やパンチング処理が設定されたジョブで後処理禁則がかかった場合、後処理を強制的に解除してしまうとユーザの利便性が損なわれる。 - 特許庁

To facilitate countermeasures to a problem to be generated at the time of communicating and preserving a large capacity of image data by providing an image data compressing device with high picture quality and high compressibility.例文帳に追加

画像データの高画質，高圧縮率の圧縮装置を提供することによって大容量の画像データの通信，保管などに際して発生する問題に対応する。 - 特許庁

To solve such a problem that in an optical disk, when the track pitch is increased to increase recording density, a crosstalk noise is increased to the extent being not negligible, and reproducing of data cannot be performed correctly.例文帳に追加

光ディスク装置において、記録密度を上げるためにトラックピッチを上げるとクロストーク雑音が無視できない程度に大きくなり、正しくデータ再生を行えない。 - 特許庁

To solve a problem that there exists an atmospheric temperature at which plant efficiency comes to the maximum in a combined-cycle power generation plant, and if an atmospheric temperature is lower than the above one, the plant efficiency is lowered.例文帳に追加

コンバインドサイクル発電プラントではプラント効率が最大となる大気温度が存在し、その大気温度よりも低い場合にはプラント効率が低下してしまう。 - 特許庁

To solve the problem of the deterioration of paper money storage state because of movement of paper money brought into contact with a rotating progress regulating means upward in a paper money receiving/paying machine.例文帳に追加

紙幣入出力装置において回転する進行規制手段と接触した紙幣が上方へ移動し紙幣の収納状態が悪化する問題を解決する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system in which by effectively utilizing exhaust heat from a fuel cell, desulfurization operation of fuel is carried out without any problem even in the case of excess and shortage of calorific values.例文帳に追加

燃料電池からの排熱を有効利用して、熱量の過不足に対しても問題なく燃料の脱硫操作が行われる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that when an ODT is switched only from the aspect of signal quality, the unnecessary switching of the ODT is increased, and the power consumption of a memory device is increased as a result.例文帳に追加

信号品質の観点だけでＯＤＴを切替えると不要なＯＤＴの切替えが増えてしまい、結果的にメモリデバイスの消費電力を増やしてしまう。 - 特許庁

To prevent arithmetic processing resources in an arithmetic processor mounted with a plurality of arithmetic processing mechanisms from being wasted by solving such a problem that not all the processing resources are always used effectively in this arithmetic processor.例文帳に追加

複数の演算処理機構を搭載した演算処理装置の場合、必ずしも全ての演算処理資源が有効に使われず、無駄になることを防止する。 - 特許庁

To solve the problem that the action of fraudulently acquiring game balls by using a magnet or the like is performed since a passing ball sensor is easily affected by an external magnetic field in the conventional game machine.例文帳に追加

従来の遊技機では、通過球センサが外部磁界の影響を受けやすいため、磁石などを用いて遊技球を不正に獲得する行為が行われてしまう。 - 特許庁

To prevent this problem, an ECU 50 prohibits the exhaust valve early closing control when the increased amount after the starting is reduced below a lower limit determination value, and is moved to a normal valve timing control.例文帳に追加

このため、ＥＣＵ５０は、始動後増量が下限判定値以下に減少したときに、排気弁早閉じ制御を禁止し、通常のバルブタイミング制御に移行する。 - 特許庁

To provide a holder for an object to be treated, which has excellent heat uniformity at a holding part and free from the problem of breaking and cracking even if performing sudden temperature up and sudden cooling.例文帳に追加

保持部における良好な均熱性を有し、かつ急昇温と急冷却を行なっても割れやクラックなどの問題のない被処理物保持体を提供する。 - 特許庁

To provide an image display device capable of displaying images of high quality by solving the problem of unevenness of a screen due to the wiring resistance and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

配線抵抗に起因した画面の不均一性の問題を解消し、高品位な表示が可能な画像表示装置およびその製造方法を提供する - 特許庁

To solve the problem of the conventional weighing machine that when a user gets on the weighing machine to measure the body weight, a measurement error due to wobbling of the machine and torsion.例文帳に追加

従来の体重計は、使用者が載って体重を測定する時に、体重計のぐらつき、ねじれによる測定誤差が発生するという課題を有している。 - 特許庁

To solve a problem wherein an LCD may be turned off in reading data in order to prevent noise jumping in a CCD caused by the LCD, but appearance is degraded because the LCD is turned off multiple times in one time of imaging.例文帳に追加

LCD起因のCCDへの飛び込みノイズを回避するため、読出し時にLCDを消す場合があるが、１回の撮影でLCDが複数回消えるため見栄えが良くない。 - 特許庁

The controlled home appliances 4 are ones that cause no particular problem even when supplied power is fluctuated, such as a heated toilet seat, a refrigerator, an electric water heater, and an electrically-driven object.例文帳に追加

特に、供給を受ける電力が変動しても問題のない家電製品が設置され、例えば、暖房便座、冷蔵庫、電気温水器、電動式オブジェ等である。 - 特許庁

To provide an image formation device which resolves the problem wherein upsizing of the device and a cost increase are generated from requirement of an extra preliminary head, which makes printing stopped during maintenance of a head to spoil rapid printing (productivity).例文帳に追加

余分な予備ヘッドが必要となって装置の大型化やコストアップを生じ、ヘッドのメンテナンスの間に印字が停止してしまい、高速印刷（生産性）が損なわれる。 - 特許庁

The problem is solved by a manufacturing method for the liquid crystal display device characterized in that a polarizer is held below 10°C and stuck on the liquid crystal cell of ≥20°C.例文帳に追加

偏光板を１０℃以下の状態に保って２０℃以上の液晶セルに貼り付けることを特徴とする液晶表示装置の製造方法により解決される。 - 特許庁

Increasing the ease of service, the durability and the reliability of the different elements of a car is a constant desire of the skilled person and thus an obvious problem to be solved. 例文帳に追加

自動車の構成要素の修理の容易性、信頼性及び耐久性を向上は、当業者の日常的な要望であり、したがって、自明な課題である。 - 特許庁

To make it possible to continue telephone conversation and call incoming on an IP network even if a problem occurs at an IP telephone control card or a LAN cable switching-hub router provider connected to it.例文帳に追加

ＩＰ電話制御カードや、それに接続されているＬＡＮケーブル・スイッチングハブ・ルータ・プロバイダ等に問題が発生した場合にも、ＩＰ網上で通話や着信を継続し得る。 - 特許庁

To remove a DC offset that becomes a problem in radio equipment of radio equipment power consumption reduction, output power efficiency improvement, output power control and direct conversion schemes.例文帳に追加

無線機の低消費電力化、出力電力の高効率化、出力電力制御および直接変換方式の無線機で問題となる直流オフセットを除去する。 - 特許庁

To solve such a problem that the burden is heavy because a user performs operation and video image confirmation in parallel when the user oneself changes the reproduction speed by the search function, and because the reverse search occurs.例文帳に追加

ユーザがサーチ機能で自ら再生速度を変化させるのは操作と映像確認を並行して行うことや、また逆方向サーチも発生するため負担が大きい - 特許庁

To solve a problem in which, when a size of intermediate data constituting one page by Nup increases, time required for rendering becomes longer in proportion to size increase and start of the first page printing become late.例文帳に追加

Ｎｕｐにより１ページを構成する中間データのサイズが肥大する場合、それに比例してレンダリングに要する時間も長くなり、１ページ目の印刷開始が遅くなる。 - 特許庁

To solve the problem such as a paper jam caused by shrinkage of a continuous form with feed perforations when the continuous form is conveyed in an electrophotographic image forming apparatus.例文帳に追加

電子写真式の画像形成装置で送り穴付きの連続用紙を搬送する場合に、連続用紙の収縮によって起こる用紙ジャムなどの不具合を解消する。 - 特許庁

To solve the problem that heat radiation from a toilet seat surface can not be covered with a toilet lid and useless power is consumed at the time of energizing and heating the toilet seat.例文帳に追加

便座に通電し暖めているとき、便座表面からの放熱を便蓋でカバーしきれなく、無駄な電力を消費していたことを解消するトイレ装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the proper quantity of a heparin-added physiological saline solution to be injected is not known at a glance because the internal capacity of an indwelling catheter on the market is fluctuated.例文帳に追加

市販されている留置カテーテルの内部容量はバラバラであり、一見しただけでは、注入すべきヘパリン加生理食塩水の適正な量がわからない。 - 特許庁

To overcome the problem wherein a nonconductive sample is difficult to be analyzed by an analytical mode using a magnetic field type image-focusing lens.例文帳に追加

本発明が解決しようとする問題点は、磁場型結像レンズを使用する分析モードでは電気導電性のない試料を分析することが困難であるという点である。 - 特許庁

To obtain a skin lotion for wiping, having a further increased softening effect on the skin and keratin removal effect and no problem with respect to safety.例文帳に追加

本発明においては、皮膚柔軟効果、角質除去効果をより一層高め、且つ安全性上問題のないふきとり用化粧水を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve the following problem: when printing document data using a font not installed to a printer, the font used in the document data have to be installed to the printer before the printing.例文帳に追加

プリンタにインストールされていないフォントが利用された文書データを印刷する場合、印刷前に文書データに利用されたフォントをプリンタにインストールしなければならない。 - 特許庁

To solve a problem in which many input ports of a microcomputer are necessary as detection signals relating to ice-making are separately input to the microcomputer.例文帳に追加

製氷関連の検出信号が別々にマイクロコンピュータへ入力されるため多くのマイクロコンピュータの入力ポートが必要となるという課題を解決することを目的とする。 - 特許庁

The problem is solved by automatically deciding the reference line position through analysis by a computer program on the heel point and the second toe point between which a distance is maximized.例文帳に追加

その間の距離が最大となる踵点と第２趾尖点をコンピュータプログラムにより解析することにより自動的に基準線位置を決定し、この課題を解消する。 - 特許庁

To solve the problem that when reset is generated while a non-volatile memory is accessed, writing control is interrupted, and it is impossible to guarantee writing data by the software control of a microcomputer.例文帳に追加

マイコンのソフト制御により、不揮発性メモリにアクセスしている途中でリセットが発生した場合、書き込み制御が中断するため、書き込みデータの保障ができない。 - 特許庁

The substance is given as a food to a pet animal to normalize the intraintestinal bacterium flora, followed by activating the immune functions, thereby solving the problem.例文帳に追加

この物質を食物としてペット動物に与えて、腸内細菌フローラを正常化し、それに伴って免疫機能を活性化させることによって、課題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem that while a high-speed sequential circuit can be constituted easily out of a single magnetic-flux-quantum circuit, the initialization of the circuit is necessary for ensuring the normal operation of the circuit.例文帳に追加

単一磁束量子回路は高速な順序回路を容易に構成できるが、その回路の正常動作を保証するには回路の初期化が必要である。 - 特許庁

To provide a threshing apparatus improving both the accuracy and efficiency of threshing operation by solving the problem of effecting harvest loss as grain culms on a swing separatory shelf are ejected out of the threshing apparatus.例文帳に追加

揺動選別棚上の穀粒が脱穀装置の外部へ排出され収穫損失となる問題を解決し、脱穀作業の精度及び能率を向上させる。 - 特許庁

To solve the problem that when the states of large quantities of print jobs thrown to each of a plurality of devices are unitarily managed by a computer, the cost of the computer is remarkably increased.例文帳に追加

複数のデバイスの各々へ投入された大量の印刷ジョブの状態を一元的にコンピュータで管理しようとするとコンピュータのコストが著しく上昇してしまう。 - 特許庁

To solve the problem that reserved recording can not be executed since power can not be interrupted in the case that a television is in an operation state and the power is supplied to a video player.例文帳に追加

テレビジョンが動作状態である場合であって、ビデオデッキに電源が投入されている場合には、電源を遮断できないため、予約にかかる録画を実施できない。 - 特許庁

To provide a remote operation terminal capable of solving a problem in which it takes time and effort to switch an operation source that performs remote operation of an information processing apparatus.例文帳に追加

情報処理装置を遠隔操作する操作元を切り替えるためには手間がかかるという問題を解決することが可能な遠隔操作端末を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult that the whole circuit block is constituted to be integrated on a semiconductor boar when the conversion circuit of the capacity voltage of a gyro device is constituted by using high resistors.例文帳に追加

ジャイロ装置の容量電圧変換回路を高抵抗を用いて構成すると、回路ブロック全体を半導体基板に集積して構成することが難しくなる。 - 特許庁

To solve the following problem: a game machine becomes large, is incovenient in carrying, and is seriously damaged when falling down or being immersed in water in the case of incorporating a voice dialog system into the game machine.例文帳に追加

音声対話システムをゲーム機に組み込んだ場合、ゲーム機が大きくなり、持ち運びに不便で、しかも、落下させた際、水没させた際に、損傷が大きい。 - 特許庁

To solve the problem that an electronic file is stored in a folder which is thought to be at least intelligible, however, it is not necessarily a classification method with high convenience when the folder is used.例文帳に追加

電子ファイルは、一応わかりやすいと思われるフォルダに格納されているが、必ずしもそれが使用する際に利便性の高い分類法であるとは限らない。 - 特許庁

To provide a gas barrier film having oxygen barrier properties corresponding to those of an aluminum laminated product and solving the problem related to bending fatigue resistance (Gelvo characteristics), transparency and the adhesiveness with a base material.例文帳に追加

アルミニウム積層品に匹敵する酸素バリア性を有し、耐屈曲疲労性（ゲルボ特性）、透明性、基材との接着性の課題を解決するものである。 - 特許庁

The system detects a problem (failure) of the user through a natural course of conversation with the system and can propose adjustment for making the user work easy and comfortable.例文帳に追加

システムは、システムとの対話の自然な経過の間にユーザの問題点（不具合）を検出し、ユーザの作業を簡単かつ快適にするための調整を提案することができる。 - 特許庁

To provide a photocuring device that is produced as a hand-operating device, as achieving the miniaturization with no problem on human engineering.例文帳に追加

手持ち器具として形成された光硬化装置の人間工学的特性の問題点を伴うことなく小型の構成を達成することができる、光硬化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device for wide visual field mode for solving the problem of lower-side gradation inversion by reducing a flicker and its driving method.例文帳に追加

フリッカーの発生を低減させて下側階調反転の問題を解決するための広視野角モード用液晶表示装置とその駆動方法を提供することである。 - 特許庁