「A Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(339ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a relatively small-type and light weight intermediate cooling device which makes it possible to effectively use waste heat as a heat source and the leakage failure of which even does not pose a problem to the operation of the gas turbine.例文帳に追加

熱源としての有効利用が可能で比較的小型、軽量であるとともに、漏洩故障によってもガスタービンの運転に支障を来さない中間冷却装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that lens driving speed is made different for every kind of a lens device even though manipulated variables of a zoom demand are equal to each other in the case of using one zoom demand to be connected to a plurality of kinds of the lens devices.例文帳に追加

１台のズームデマンドを複数種類のレンズ装置に接続して使用する場合に、ズームデマンドの操作量が同じであっても、レンズ装置の種類ごとにレンズ駆動速度が異なる。 - 特許庁

In the case of a 2nd release, before writing image data to an SSFDC(Solid State Floppy Disk Card) 18, the residual capacity is again checked and when there exists a problem, a warning is indicated on the liquid crystal display monitor and writing of the image data is stopped.例文帳に追加

２ndレリーズ時にＳＳＦＤＣ１８に画像データを書き込む前に再度残量チェックを行い、問題があれば液晶モニタ上に警告表示を行うと共に画像データの書き込みをやめる。 - 特許庁

Thus, vibration of the enclosure that is a problem for a conventional sealed type or phase inverted type, is not excluded by rigidity but the vibration is positively applied for sound creation as a means.例文帳に追加

このことから、従来の密閉型や位相反転型の課題である筐体の振動を剛性で排除するのではなく、振動を音ずくりのために積極的に応用することを手段とした。 - 特許庁

To provide a protective film for automotive wheels, having excellent effects comprising easy releasability from the wheel, no residual adhesive left after releasing and free from a problem of breakage of a base layer caused by releasing.例文帳に追加

容易に剥離することができ、剥離後の糊残りの発生を防止でき、剥離の際に基材層が裂ける問題を防止できるという優れた効果を有する自動車ホイール用保護フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a management device and method, which manage power consumption more in detail, and facilitate a problem analysis relating to power consumption, or the proper rearrangement of data, and also to provide a storage system.例文帳に追加

より詳細に電力消費量を管理し、電力消費量に関する問題分析やデータの適切な再配置を容易化させ得る管理装置及び管理方法並びにストレージシステムを提案する。 - 特許庁

To provide a solution method for producing a film which causes no problem in drying nonuniformity, belt temperature nonuniformity, belt planeness, etc., even when a belt of at least 1.6 m width is used and can improve the productivity of the film.例文帳に追加

幅１．６ｍ以上のベルトを用いても、乾燥ムラ、ベルト温度ムラ、ベルト平面性等の問題のないフィルムを製造でき、もってフィルムの生産性を向上できる溶液製膜方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that when a wireless terminal device linked with a fixed telephone set through an extension is moved to the outside of a wireless LAN area, an incoming call at the linked fixed telephone set can not be automatically transferred to the linked wireless terminal device.例文帳に追加

内線で固定電話機と連動する無線端末機が無線ＬＡＮ圏外へ移動した際に、その連動固定電話機への着呼をその連動無線端末機へ自動的に転送設定できない。 - 特許庁

To provide a washbowl allowing a user to efficiently use hot water by solving the problem that when rinsing the body or hair with hot water using the washbowl, as no device is made on hot water outlets, the hot water is discharged and flows as a mass.例文帳に追加

本発明は、洗面器で湯水をかけるとき、湯水の出口に工夫が無く湯水を出すため、湯水は一塊のようになって流れ出るので、湯水を効率よく使える洗面器を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that divided bodies of a stabilizer bush having a divided structure are relatively rotated due to rotating force of fastening bolts when the respective divided bodies are fastened and assembled to a vehicle body by the fastening bolts.例文帳に追加

分割構造のスタビライザブッシュの各分割体を締結ボルトにて車体に締結し、組み付ける際に、分割体が締結ボルトの回転力にて相対回転してしまう問題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional winter wiper blade is necessarily mounted to a wiper arm of a specific shape through an attachment and cannot be mounted to the wiper arm of the specific shape on the same linear line.例文帳に追加

従来のウインターワイパーブレードでは、特殊形状のワイパーアームにアタッチメントを介して取り付ける必要があり、特殊形状のワイパーアームに同一直線上に取り付けることができない。 - 特許庁

To prepare a liquid vegetable active agent such as a foliar application agent or a hydroponic culture liquid fertilizer capable of exhibiting the same fertilizer effect as bat-guano which has conventionally no problem.例文帳に追加

従来のバットグアノには特に課題はないが、バットグアノと同様の肥効を発揮できる、葉面散布剤や水耕栽培用液肥等の液状の植物用活性剤の製作が求められている。 - 特許庁

To provide flaky particles excellent in slipperiness, having a high transparent feeling, and therefore not causing such a problem that the particles become whitish when used, and to provide a cosmetic containing the flaky particles.例文帳に追加

滑り性に優れ、高い透明感を有するため使用時に白っぽくなるという問題を生じることがない薄片状粒子、及び、この薄片状粒子を含有する化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a noise countermeasure cable for an electric brake disposing of a ferrite core, with excellent mechanical characteristics/moldability, capable of restraining noise over a wide band, and without any problem in handling.例文帳に追加

フェライトコアを必要とせず、機械的特性・成形性が良好であり、広帯域に亘ってノイズを有効に抑制でき、取り扱い上の問題がない電気ブレーキ用ノイズ対策ケーブルを提供することにある。 - 特許庁

To solve the problem that a boron phosphide layer of a single crystal having little crystal defect density cannot be stably formed due to a large lattice mismatching degree of an Si single crystal substrate and the boron phosphide layer.例文帳に追加

Ｓｉ単結晶基板とリン化硼素層との大きな格子不整合度に因り、結晶欠陥密度の少ない単結晶のリン化硼素層を安定して形成できない問題点を解決する。 - 特許庁

To provide a heat treatment method and its apparatus which activate an ion-implanted impurity without changing the profile of the impurity as well as without causing a problem of a pattern volatilization, etc.例文帳に追加

イオン注入した不純物のプロファイルを崩すことなく、また、パターンの揮発などの問題を起こすことなく注入された不純物を活性化する熱処理方法及びその装置を提供することにある。 - 特許庁

To solve the problem that it becomes difficult to perform phase control over a delay interferometer if input signal light is abnormal in a configuration that DQPSK modulated signal light is decoded by the delay interferometer and a data reproducing circuit.例文帳に追加

遅延干渉計およびデータ再生回路によりＤＱＰＳＫ変調信号光を復号する構成において、遅延干渉計の位相制御が入力信号光の異常時に困難となる。 - 特許庁

To provide a polycarbonate resin which can solve a problem of a conventional electrophotographic photoreceptor; and to provide an electrophotographic photoreceptor using the polycarbonate resin which is excellent in cleanability, sliding properties and wear resistance.例文帳に追加

電子写真感光体に認められる問題点を解決し得るポリカーボネート樹脂、およびこのポリカーボネート樹脂を用いた、クリーニング性、滑り性および耐摩耗性が良好な電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

The problem is solved by a method comprising the step of automatically discriminating a plurality of ribs represented by the CT volume data and the step of automatically detecting a change in plurality of ribs.例文帳に追加

前記課題は、該ＣＴボリュームデータで表される複数の肋骨を自動的に識別するステップと、該複数の肋骨における変化を自動的に検出するステップとを有する方法によって解決される。 - 特許庁

To overcome a problem that electrode pads of a wiring board connected with electrodes of a semiconductor element via metal bumps are peeled off from an insulating substrate, thus lowering the reliability of connection between the semiconductor element and the wiring board.例文帳に追加

半導体素子の電極と金属バンプを介して接続される配線基板の電極パッドが絶縁基体から剥がれ、半導体素子と配線基板との接続信頼性が低下する。 - 特許庁

To provide a fuel cell in which deterioration of power generation performance can be suppressed by improving a problem that cooling condition of two MEA(s) becomes uneven in a structure of 2-cell 1-cooling type.例文帳に追加

２セル１冷却型の構成において、２つのＭＥＡの冷却状態が不均一になる問題の改善を図り、発電性能の低下を抑制することができる燃料電池を提供する。 - 特許庁

To prevent a ball absorption sheet from slackening by always imparting tension to the ball absorption sheet, and to solve the problem that a mounting position of a solder ball or the like deviates.例文帳に追加

本発明は、ボール吸着シートに対して常時張力を付与することにより、ボール吸着シートの弛みの発生を防止し、半田ボール等の搭載位置がずれるとい問題点を解消する。 - 特許庁

The diagnosing unit includes a current detector 102 which detects the state of the motor protector, and a logical circuit 104 which diagnoses the problem by combining the state of the motor protector and a demand signal.例文帳に追加

この診断装置はモータ保護器の状態を感知する電流感知器１０２及び論理回路１０４を有し、論理回路はモータ保護器の状態とデマンド信号とを組合わせて問題点を診断する。 - 特許庁

To solve the problem that when adopting one parameter of observation conditions to all pixels, it is impossible to reflect visual effects between a monochrome and a background expressed on the rasterized image upon a color matching result.例文帳に追加

全画素に対して一つの観察条件パラメータを適用すると、ラスタライズ後の画像上で表現される単色と背景との間の視覚効果をカラーマッチング結果に反映させることができない。 - 特許庁

To solve the problem that an electrode having a good and stable ohmic contact property cannot be obtained by a conventional constitution that an ohmic electrode is formed in contact with a phosphorated boron type semiconductor layer directly.例文帳に追加

リン化硼素系半導体層に直接、接触させてオーミック電極を設ける従来の構成では、良好なオーミック接触性の電極が充分に安定して得られない問題点を解決する。 - 特許庁

To solve a problem that a rate of fuel consumption is deteriorated because energy conversion efficiency of shape memory alloy is low, in a fuel injection valve using the shape memory alloy as an actuator.例文帳に追加

形状記憶合金をアクチュエータとして用いた燃料噴射弁においては、形状記憶合金のエネルギ変換効率が低いため、燃料消費率を悪化させてしまうという問題点を解消する。 - 特許庁

To solve a problem that AC power supply control becomes uncontrollable and a cost demerit is generated in the case of performing incorrect connection detection and identification detection of a fixing device.例文帳に追加

この発明は、定着装置の誤接続検知、識別検知を行う場合ＡＣ電源制御が制御不能となったりコストデメリットが生じたりするという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

To provide a reinforcing method of the existing steel-made structure capable of solving such a problem that a reinforcing steel material is connected to the existing steel material forming the existing steel-made structure to accompany it by the conventional reinforcing method reinforcing the existing steel-made structure.例文帳に追加

既存鋼製構造物を構成している既存鋼材に補強鋼材を接合して当該既存鋼製構造物を補強する従来の補強方法に付随していた問題を解決する。 - 特許庁

To provide filter cloth which solves a problem of dimensional stability to be a drawback of the filter cloth using a polyamide fiber, is excellent in strength, rigidity, alkali resistance and cake releasability, and is also excellent in the dimensional stability.例文帳に追加

ポリアミド系繊維を使用したろ過布の欠点とされる寸法安定性の問題を克服し、強度、剛性、耐アルカリ性及びケーキ剥離性に優れ、寸法安定性にも優れたろ過布を提供する。 - 特許庁

To eliminate random noise that is one of blocking factors for high sound quality recording and reproduction of a video camera or the like including a plurality of microphone systems, and to also improve the problem that a sound field becomes monaural.例文帳に追加

複数のマイクロホン系をもつビデオカメラ等の高音質記録再生のための阻害要因の１つであるランダムノイズを除去するとともに、音場がモノラル化する問題点についても改善する。 - 特許庁

To solve a problem that it is difficult to accurately calculate engine speed during cranking based on electric state quantities in an internal combustion engine 10 in which initial revolution is applied on a crank shaft 12 by a starter 40.例文帳に追加

スタータ４０によってクランク軸１２に初期回転が付与される内燃機関１０について、電気的な状態量に基づきクランキング時の回転速度を高精度に算出することが困難なこと。 - 特許庁

To provide an assembly type container assembled using panels for side walls by solving a problem in disposal without easily breaking a sheet when the sheet is affixed to a plywood surface.例文帳に追加

合板表面にシートを貼り付けるときに、簡単にシートが破れることなく、かつ廃棄処理上の問題が改善された側壁用パネルを用いて組み立てられた組立式コンテナを提供すること。 - 特許庁

To provide a biodegradable tacky adhesive label which is ameliorated in adhesion to a colored layer formed by printing ink etc., being heretofore a problem with the conventional biodegradability.例文帳に追加

従来の生分解性粘着ラベルの問題点であった、印刷インキ等により形成される着色層との密着性を改良した、生分解特性に優れた生分解性粘着ラベルを提供する。 - 特許庁

To provide a Group III-V compound semiconductor light-emitting diode which allows a problem of light-interception by an electrode to be completely in principle eliminated and also allows a total reflection at an interface to be suppressed effectively.例文帳に追加

電極による光の遮蔽問題を原理的に完全になくすことができ、しかも界面での全反射も効果的に抑えることのできるIII-V族化合物半導体発光ダイオードを提供すること。 - 特許庁

To solve a problem that images displayed by a display means of a monitor apparatus of construction equipment having imaging means in the rear and sides are not matched with images of direct rearward observation to jeopadize safety.例文帳に追加

後方と側方とに撮像手段を有する建設機械のモニター装置のディスプレー手段が表示する画像が、直接後方を見た場合の像と不一致になり、安全を脅かす欠点を解消する。 - 特許庁

To provide a living-body heating device capable of solving an anisotropy problem of heating characteristics to a magnetic line in a simple constitution and facilitating the handling when indwelling the device in an affected part.例文帳に追加

簡単な構成で、磁力線に対する発熱特性の異方性の問題を解決することができ、患部へ留置する際の取り扱いを容易にすることができる生体加熱器具の提供。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery, having high capacity and superior rate characteristic and capable of being formed in the shape of a flat plate, using a gelled electrolyte restraining the problem of solution leakage, etc.例文帳に追加

高容量かつレート特性に優れたリチウム二次電池であって、特に、平板状に形成でき、液漏れ等の問題が抑制されたゲル電解質を使用したリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional magnification processing method performed by insertion or thinning of pixels, in which if insertion or thinning coordinates are determined randomly without a limit, deviation of a dither pattern unstabilizes dot formation in forming of an image.例文帳に追加

画素の挿入・間引きによる変倍処理方法では、挿入・間引き座標を制限なしにランダムに決定するとディザパターンのズレによって、画像形成時のドット形成が不安定になってしまう。 - 特許庁

A means for solving the above-mentioned problem is an onset risk evaluation method comprising a step for analyzing polymorphism of the 2122nd base of osteopontin gene contained in a nucleic acid sample.例文帳に追加

上記課題を解決する手段は、核酸試料中に含まれるオステオポンチン遺伝子の２１２２番目の塩基の多型を解析する工程を含む、尿路結石症の発症リスク判定方法である。 - 特許庁

To solve the problem, the invention provides firstly a content reproducing apparatus having a function of correcting summary reproduction information (second information) according to a "deviation" in one terminal.例文帳に追加

以上の課題を解決するために、本発明は、第一に、一の端末内での「ずれ」に応じて要約再生情報（第２の情報）を補正する機能を備えたコンテンツの再生装置を提供する。 - 特許庁

The problem is dissolved by a production method of laurolactam, performing the Beckmann rearrangement reaction of cyclododecanone oxime in the presence of phosphorus pentoxide and zinc chloride by using a nitrile compound as a solvent.例文帳に追加

本発明の上記課題は、五酸化リン、および塩化亜鉛の存在下、ニトリル化合物を溶媒として使用してシクロドデカノンオキシムのベックマン転位反応を行うラウロラクタムの製造方法によって解決される。 - 特許庁

To safely use a synthetic polymer having excellent floc forming effect in the treatment of tap water by solving a monomer remaining problem in a polyacrylamide type synthetic org. polymer flocculant.例文帳に追加

ポリアクリルアミド系合成有機高分子凝集剤におけるモノマ残留問題を解決することによって、卓越したフロック形成効果を持つ合成ポリマを上水処理に安全に使用できるようにすること。 - 特許庁

To solve the problem of the conventional gain control amplifier that has its frequency characteristic degraded due to the effect of parasitic capacitance provided to a gain control system, when a signal system and the gain control system are separated in a differential amplifier.例文帳に追加

差動アンプにおいて信号系とゲイン制御系とを分離した場合、ゲイン制御系に寄生の容量が付くことで、この寄生容量の影響によって周波数特性が悪化する。 - 特許庁

When x/R is 0.1 to 0.3 where a difference between the diameter of the plate opening and the diameter R of the through-hole opening is set to 2x, and when a distance between the silicon wafer and a plate is set to 0.05 mm to 1.0 mm, the above described problem can be achieved.例文帳に追加

プレート開口径と貫通孔開口径Ｒの差を２ｘとしたとき、ｘ／Ｒを0.1〜0.3、シリコンウエハとプレートの距離を0.05ｍｍ〜1.0ｍｍとしたときに、前記課題を実現できる。 - 特許庁

The recording medium is provided on a base material 2, with at least a recording part, in which magnetic information is recorded and a security part 6 on which magnetic particles 7 of low coercive force are distributed at random, thereby solving the problem.例文帳に追加

基材２上に、磁気情報が記録される記録部と、低抗磁力の磁性粒子７がランダムに分布されているセキュリティー部６とを少なくとも備えたことにより、上記課題を解決した。 - 特許庁