「A Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(340ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem that when an instruction of a guest is executed directly by a processor, trapping of an instruction and switching to a privileged mode occur frequently and the performance of the processor deteriorates due to an increase in the overhead by the switching.例文帳に追加

ゲストの命令をプロセッサで直接実行する場合、命令のトラップと特権モードの切り替えが頻繁に生じ、切り替えに伴うオーバーヘッドの増加によって、プロセッサの性能が低下する。 - 特許庁

Upon receiving the application by the application acceptance part 301a, a document production part 301f, according to the type of the problem, produces a document which is highly likely to be required, as a result of the interview.例文帳に追加

この申し込みを申込受付部３０１ａが受け付けると、文書作成部３０１ｆは問題の種類に応じて、上記面談の結果として必要となる可能性の高い文書を作成する。 - 特許庁

To solve the problem of copying protection of both of audio data of a two-channel system or narrow-band system and high-quality audio data of a multichannel system or a broad-band system when both of the data are transmitted.例文帳に追加

２チャネル方式や狭帯域方式のオーディオデータとマルチチャネル方式や広帯域方式の高品質オーディオデータの両方を伝送する場合にそのコピープロテクトの問題点を解決する。 - 特許庁

To analyze a problem with relative ease without deteriorating a learning effect in an arithmetic processor having a variety of arithmetic functions for performing desired arithmetic processing and displaying the arithmetic processing result.例文帳に追加

多様な演算機能を備えて所望の演算処理を行いその演算処理結果を表示させる演算処理装置において、学習効果を損なうことなく、比較的容易に問題の解析を行うこと。 - 特許庁

To solve the problem wherein in a microfluidic device a bed is preferably preserved or transported in a dried state, but the bed may become malfunctioned depending on the drying, maintenance, transformation, or reconstruction.例文帳に追加

床を構成する固相物質を備える微小流体装置において、床は乾燥状態で保管・輸送されることが望ましいが、乾燥、保管、輸送、再構成によって、床は機能不良と成り得る。 - 特許庁

To provide an art for precisely acquiring entrances/exits and attendance states of employees and solving a problem on a prevention of a fraudulent use of an IC card at the entrance and in the company.例文帳に追加

従業員の入退場及び勤務状況を正確に把握するとともに、入場時及び社内でのＩＣカードの不正使用を防止するという課題を解決するための技術を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a space between conveyed letters is reduced because the conveying speed of letters overlapped by an overlap conveying means is different from that of single letters in a conventional letter dividing device.例文帳に追加

従来の書状の区分装置では、重ね搬送手段で重ねられた書状と単品の書状の搬送速度が異なり、搬送される書状間の間隔が小さくなるといった問題が生じる。 - 特許庁

To solve the problem of an ice maker that since a large quantity of ice is taken out by means of a container and carried to a place, e.g. kitchen, where the ice is used, increase in the storage quantity of ice and easy takeout of ice are needed.例文帳に追加

製氷装置において、多量の氷を容器で取り出して調理場等の場所まで運んで使用するため、氷の貯氷量の増大および氷の取り出し易さが要望されている。 - 特許庁

To solve the problem that it is troublesome to read a moving image captured with high picture quality in a PC and it takes time to compress and encode it again so as to hand it over in a state wherein equipment which displays moving images with low picture quality can reproduce it.例文帳に追加

高画質で撮像した動画像を低画質で表示する機器に再生可能な状態で渡すには、ＰＣに読む込むという手間と、再圧縮符号化するための時間が発生する。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional variable valve system wherein the engine performance can not be sufficiently displayed corresponding to an engine operating condition, as the operation of two variable mechanisms is controlled in a state of interlocked with each other.例文帳に追加

従来の可変動弁装置は、２つの可変機構が互いに連動して作動制御されるため、機関性能を機関運転状態に応じて十分に発揮させることができない。 - 特許庁

To prevent a problem of a connecting failure or the like caused by stress generated to a connection part of an insulating film and an insulating substrate due to shrinkage of the insulating film by the change of temperature or humidity.例文帳に追加

温度や湿度の変化による絶縁フィルムの収縮により、絶縁フィルムと絶縁基板の接続部に応力が生じ、接続不良などの問題が生じることを防止することである。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of evading use of an illegal component and preventing the occurrence of a trouble without causing a problem that the image forming apparatus can not be used until the illegal component is replaced with a regular component.例文帳に追加

画像形成装置において、正規部品に交換するまで画像形成装置が使用できないといった問題を発生させることなく、不正部品の使用を回避し、不具合の発生を防止する。 - 特許庁

To construct a multiple dwelling house making the most of a ratio of building volume to lot by copying with a problem of fund shortage too without disposing of much of land as in an equivalent exchanging method.例文帳に追加

等価交換方式のように土地の多くを手放すような事なく、しかも資金不足の問題にも対応できて、容積率を最大限生かした集合住宅を建設することを可能とすること。 - 特許庁

To solve the problem of scattering much construction environmental pollution by using a general removing tool without practically using an exclusive tool for removing a metal frame arranged in a structure.例文帳に追加

構造物等に設置されている金枠等を除去する専用工具が殆どなく一般的な撤去工具を使用し多くの工事公害を撒き散らしながら改修工事が行われている現状である。 - 特許庁

To solve a problem that delay exists when minute data are transmitted and minute data are not obtained when data are transmitted after thinning them in the case of transmission of time sequential data by radio communication from a center device to a mobile station.例文帳に追加

センター装置から移動局に時系列データを無線通信で伝送するのに、詳細なデータを伝送するには遅れを伴い、データを間引いて伝送すると詳細なデータが得られない。 - 特許庁

To solve the problem of degradation of estimation precision in an expansion induced voltage by a minimum order observer when using an intermediate variable, which is a primary variable for expansion induced voltage and current, as a direct estimated parameter.例文帳に追加

拡張誘起電圧及び電流に関する１次の変数である中間変数を直接の推定パラメータとする場合、最小次元オブザーバによる拡張誘起電圧の推定精度が低下すること。 - 特許庁

To provide a multi-port memory device capable of preventing the first high data load phenomenon at an initial data transmission on global data bus transmitting and receiving structure of a current sensing system without inducing a problem at the time of transmission of low data.例文帳に追加

ローデータの伝送時問題を誘発せずに、電流センシング方式のグローバルデータバス送受信構造での初期動作時、最初のハイデータ負荷現象を防止できるマルチポートメモリ素子を提供すること。 - 特許庁

To provide a data transfer control apparatus capable of automatically restoring from an abnormal state such as hanging-up in order to cope with a problem that hanging-up of the apparatus may be generated from a cause such as generation of impedance mismatching.例文帳に追加

データ転送制御装置において、インピーダンス不整合を起こす等の原因から装置のハングアップが起きる問題に対処するために、ハングアップ等の異常状態から自動的に復帰する。 - 特許庁

To provide a printing system and the like in which suitable serial numbers can be imparted by managing, at a server, omitted numbers in management numbers even in the case that a problem such as printing interruption occurs during printing.例文帳に追加

印刷中に印刷中断等の問題が生じた場合であっても、管理番号の欠番をサーバで管理することにより、適切な連番を付与することができる印刷システム等を提供すること。 - 特許庁

To solve a problem that a beat occurs in an audible frequency band because of a little deviation between the oscillation frequencies of the receiving systems when receiving the broadcast signals of the same frequency in the plurality of receiving systems.例文帳に追加

複数の受信系統にて同一受信周波数の放送信号を受信する場合に、受信系統間の発振周波数の若干のずれで、可聴周波数帯域にビートが発生してしまう。 - 特許庁

To solve the problem wherein high temperature air is carried to an image forming part from a fixing device due to the effects of air from a paper output cooling fan, to thereby raise the temperature of the image forming part and cause toner clogging in a transfer cleaner.例文帳に追加

排紙冷却ファンよりのエアの影響により、定着器より画像形成部に高温のエアが運ばれ、画像形成部が昇温し、転写クリーナ部にてトナー詰まりが発生する。 - 特許庁

To provide a ladle holder securely holding a ladle so as to be easy to use when used, having a reduced size so as not to obstruct cooking, and eliminating the problem of dripping or the like.例文帳に追加

次に使用する際に、使用し易い状態で確実にお玉を保持することができるとともに、小型で調理の邪魔にならず、かつ、露落ち等の問題も生じないお玉置き用器の提供を図る。 - 特許庁

To solve the problem that, when a resistance load inverter is used to control lighting/non-lighting of a pixel, in accordance with characteristic variations of a transistor forming the resistance load inverter, variations occur in light emission of each pixel.例文帳に追加

抵抗負荷型インバータを用いて画素の点灯又は非点灯を制御すると、抵抗負荷型インバータを構成するトランジスタの特性のバラツキにともなって、画素毎の発光にばらつきが生じる。 - 特許庁

To solve the problem that fillet welding is difficult in a narrow part where a conventional constitution has or a junction where two members are in contact at an acute angle.例文帳に追加

本発明は、従来の構成が有していた狭隘部或いは２つの部材が鋭角に接する接合部の隅肉溶接が困難であるという問題点を解決することを目的とするものである。 - 特許庁

To solve the problem that the size of a gas laser is increased and reliable pumping is not ensured by charging a peaking capacitor through an LC resonance circuit when a laser head generating main discharge through preliminary ionization is pumped throug pulse discharge.例文帳に追加

予備電離で主放電を得るレーザヘッドをパルス放電励起するのに、ＬＣ共振回路によりピーキングコンデンサを充電するのでは、装置が大型化するし、確実な励起が難しくなる。 - 特許庁

To solve a problem that necessary light volume can not be secured due to size restriction for expansion of LEDs for compensating shortage of the light volume in substituting a light source of a lighting tool with LEDs.例文帳に追加

灯具の光源をＬＥＤに置換するときに、不足する光量を補うためのＬＥＤの増設にサイズ的な制約を受け、必要な光量を確保できない問題点を生じている。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional game machine information collecting device incapable of grasping the extent of lowering of the net working rate caused by an overflow processing or lowering of the net working rate caused by a special prize state.例文帳に追加

従来の遊技機情報収集装置では、オーバーフロー処理に起因する稼働率の低下、あるいは、特別入賞状態に起因する稼働率の低下の程度を知ることができない。 - 特許庁

The problem is solved by providing a protector body installed in a door so as to cover and hide the door scope and a light emitting part arranged in this protector body and irradiating the light toward the door scope.例文帳に追加

ドアスコープを覆い隠すようにドアに取り付けられるプロテクタ本体と、このプロテクタ本体に設けられ、ドアスコープに向けて光を照射する発光部とを備えたことにより、前記課題を解決した。 - 特許庁

To provide a resist upper layer film forming material which contains a fluoro-surfactant free of environmental problem and easy to be handled, and shows the same effect as a case using C_8F_17SO_3H (PFOS).例文帳に追加

環境上問題がなく、取り扱いやすいフッ素系界面活性剤を含有し、Ｃ_8Ｆ_17ＳＯ_3Ｈ（ＰＦＯＳ）を用いたときと同等の効果を示すレジスト上層膜形成材料を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to print the data prepared by using a personal computer 902 whose power source is turned off even when a printer 901 to be connected to a network is connected to the network.例文帳に追加

ネットワークに接続された印刷装置９０１が、ネットワークに接続されていても、パソコン９０２の電源が切れていると、そのパソコンを用いて作成されたデータを印刷するのが面倒である。 - 特許庁

To solve the problem that operability is bad, when an operation mechanism operated against frictional resistance such as a cum plate or a lever is used in operating the levee-switch of a seedling planting machine, the mechanism is complicated and strong operational force is required.例文帳に追加

苗植機の畦スイッチの操作に、カムプレートや、レバアーム等の摩擦抵抗力に抗して操作する操作機構を用いると、構成が煩雑化し、強い操作力を要して、操作性が悪い。 - 特許庁

To solve a problem the intensity of near field light being generated from an opening lowers when the size of the opening is decreased in order to form a dot pattern of microsize using a near field light mask.例文帳に追加

近接場光マスクを用いて微細なサイズのドットパターンを形成するために開口部のサイズを小さくすると、開口から発生する近接場光の強度が減少するという課題を解決する。 - 特許庁

To enable an arbitrary regulation of the mounting position of a position sensor relative to the stroke direction of a cylinder, and to make liquid difficult to stay on the external surface of the sensor, to eliminate a hygienic problem.例文帳に追加

シリンダのストローク方向に対する位置検出センサの取付位置を任意に調整することができ、しかも、外表面に液体が溜まりにくく、衛生上の問題を回避することにある。 - 特許庁

A problem of an insertion into the lighting duct in parallel being made impossible can be solved by bending a connecting part 10c of the resin cover and shortening a distance.例文帳に追加

二個の補強金具９を使用する事によって、ライティングダクト内に平行して挿入できなく問題については、樹脂カバーの連結部１０ｃを屈曲させて、間隔を縮めることで対応する。 - 特許庁

To provide a clock supply circuit for suppressing the occurrence of clock skew by reducing deterioration over time due to the NBTI that is a problem of the reliability of MOS transistors used at conduction of a clock signal CLK, when the clock signal CLK is stopped.例文帳に追加

クロック信号ＣＬＫの停止時にその導通時に使用するＰＭＯＳトランジスタの信頼性上の課題であるＮＢＴＩによる経時劣化を削減してクロックスキューを抑制すること。 - 特許庁

To solve the problem that sipping canned beer or canned juice by putting lips to the edge of a can provides bad feeling and makes the beer or juice flow in a way that it is difficult to sip since the shape of a pull tab is vertically long.例文帳に追加

缶ビールや缶ジュース類を飲むときに、缶の縁に直接に唇を当てて飲むと、感触も悪く、プルータブの形が縦長であるため、ビールやジュースが飲みにくい流れ方になる。 - 特許庁

To improve durability by minimizing influence of thrust force due to a tight seal member and reducing wear of the tight seal member without causing a problem of abrasion of a roller retainer.例文帳に追加

ころ保持器の摩耗の問題を生じさせず、密封シール部材にころによるスラスト力の影響を与えることを少なくし、密封シール部材の摩耗を減少させて耐久性を向上させること。 - 特許庁

To solve the problem wherein an object is photographed while rotating a point-of-sight on the object in conventional panning, then, a photographing angle for the object is changed during an exposure period and blurring occurs in the case of photographing a rugged object and objects with various distances.例文帳に追加

従来の流し撮りは、対象物に対して視点を回転させて撮るので露出時間中に対象物に対する撮影角度が変わり凹凸物や距離変化のある撮影にはブレる。 - 特許庁

To provide a glass paste packaging body and a glass paste packaging method which are free from any problem of condensation of solvent vapor, excellent in carry-in workability into a clean room, and capable of suppressing generation of wastes.例文帳に追加

溶剤蒸気の結露の問題がなく、かつクリーンルーム内への搬入作業性に優れ、廃棄物の発生を抑制可能であるガラスペースト包装体及びその包装方法を提供する。 - 特許庁

To solve the following problem: A ceramic substrate tends to warp due to a large difference in the degree of contraction by burning between a conductor paste and green sheet after burning and hence dimensional accuracy becomes difficult to improve.例文帳に追加

導体ペーストとグリーンシートとでは、焼成による収縮の程度が大きく異なるため、これに起因して、焼成後に、セラミック基板が反りやすくなり、寸法精度を向上させることが困難である。 - 特許庁

To solve a problem that as the rigidity of a member kept into contact with the fluid of high pressure among the members constituting a fluid bearing is not enough, the fluid bearing is deformed and can not retain its expected shape, and the allowable load of the bearing is lowered.例文帳に追加

流体軸受を構成する部材のうち、高圧となる流体に接する部材の剛性が不足し、変形して所期の形状が保てず、当該軸受の許容荷重が低下する。 - 特許庁

To solve the problem wherein since an anchoring body is biased to the lower side of a drilled bored hole and an anchoring material is poor in quality, a contact area between the anchoring body and a hole wall is not enough so that an anchor is pulled out due to shortage of frictional force.例文帳に追加

アンカー定着体が削孔したボーリング孔の下に偏り、定着材の品質不良のため、定着体と孔壁との接触面積が足りず摩擦力不足でアンカーが抜ける。 - 特許庁

To solve the problem in the appearance inspection of a ferrule with the combination of a subject microscope with an epi-illumination light source, that an appearance failure can be detected only when they are set to a specified angle and specified rotating angle range.例文帳に追加

フェルールの外観検査を行うに当り、実体顕微鏡と落射光源の組合せで行なうと特定の角度、特定の回転角範囲に合わせないと外観不良が検出できない。 - 特許庁

To solve the problem that, even if another channel is to be checked only while a commercial is broadcasted, the scene wanted to be viewed is already completed when returning to a previous channel by pressing a channel return button.例文帳に追加

コマーシャル放送になっている間だけ、他のチャンネルをチェックするつもりが、チャンネルリターン釦で元のチャンネルに戻ってみると、既に見たい場面が終ってしまっていると言う事が多々ある。 - 特許庁

To solve such a problem that an article in the article storage part cannot be watched from the front surface although the number of displays can be increased if a display piece is located on the inner side of the front surface of an article storage part of a blister pack.例文帳に追加

ブリスターパックの物品収納部の前面内側に表示片を位置させると、表示を増やすことができるが、物品収納部内の物品を前面から見ることができない。 - 特許庁