「A Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(382ページ目) - Weblio英語例文検索

An air constitution like an adaptivity load depending device to connect an air spring 20 and a fluid cushion shock absorber 10 to each other is incorporated into the device.例文帳に追加

本装置は、空気ばね２０と流体クッションショックアブソーバ１０とを接続する適応性負荷依存装置のような空気構成を組み込む。 - 特許庁

An elastic force adjusting screw 40 for adjusting a set dimension L of the second coil spring 43 is advancingly and retractingly screwed on the valve body 12.例文帳に追加

そして、弁ボディ１２には、第２コイルバネ４３のセット寸法Ｌを調節する弾性力調節ネジ４０が進退可能に螺合されている。 - 特許庁

The spring contact component is formed with a temporary or eternal connection with the terminal of the other electronic component so as to provide electric connection between them.例文帳に追加

ばね接触部品は、それらの間で電気接続をもたらすように、他の電子部品の端子と一時的の、又は不変の接続を形成する。 - 特許庁

The rebound spring 20 is composed by serially arranging two springs 10, 11, and coupling both springs 10, 11 by a coupling connector 8.例文帳に追加

リバウンドスプリング２０は、２本のスプリング１０，１１を直列に配置すると共に両スプリング１０，１１を連結コネクタ８で連結して構成される。 - 特許庁

The lock mechanism 20 has a helical compression spring 23 having an urging force in the direction of fixation of rear and front base plates 10 and 11.例文帳に追加

ロック機構２０は、後部ベースプレート１０と前部ベースプレート１１とが固定される方向に付勢力をもつ圧縮コイルばね２３を有する。 - 特許庁

The upper end of the coil spring S1 is provided with a cutting regulation section 2 where the element wire 1 is wound plural times in the same diameter and pitch.例文帳に追加

懸架装置用コイルばねＳ１の上端部には、素線１を同径及び同ピッチで複数回巻いてある切断調整部２が設けてある。 - 特許庁

Between the strut 15 and the second brake shoe 4, a strut return spring 16 for returning the strut 15 in the non-operated state to the initial position is laid.例文帳に追加

ストラット１５と第２ブレーキシュー４との間に、非作動状態のストラット１５を初期位置に戻すストラット戻しスプリング１６を架け渡す。 - 特許庁

The tensioner arm 12 is twisted until it reaches a movable scope in which it is nipped between the first stopper 27 and the second stopper 28 against energizing force of the torsion spring.例文帳に追加

テンショナアーム１２をトーションスプリングの付勢力に抗して第１、第２のストッパー２７、２８に挟まれる可動範囲に達するまで捩る。 - 特許庁

The tip of a fastening screw 8 passing through the middle part of the leaf spring 7 is passed through the body frame 5 and the screw is equipped with an adjustment knob at the tip.例文帳に追加

板バネ７の中間部分を貫通させた締め付けネジ８の先端は、本体フレーム５を貫通させて先端に調整ノブを設ける。 - 特許庁

A confronting surface 56 folded down through an extension part 55 and confronting the checker spring 54 is provided in continuity to the fixation surface 51 of the checker cover 39.例文帳に追加

チェッカーカバー３９の固定面５１に、延出部５５を介して下方へ折曲し、チェッカースプリング５４に対向する対向面５６を連設する。 - 特許庁

A bending part 18 having resiliency in the fitting direction at least with the opposite connector is formed near the other end of the lock spring 16.例文帳に追加

ロックスプリングの前記他端の近傍には、相手側コネクタとの少なくとも嵌合方向にバネ性を有する折り曲げ部１８が形成されている。 - 特許庁

The operation lever is freely movable even in an erection direction, and the operation lever is held at a projection position of projecting outward by being pushed by the spring 75b.例文帳に追加

操作レバーは起立方向にも移動自在であり、バネ７５ｂに押されて操作レバーは外方向に突出した突出位置に保持される。 - 特許庁

The complex phase organization stainless steel is a material balanced between processing characteristics and strength, and has excellent spring characteristics excellent in low temperature ageing after formation.例文帳に追加

複相組織ステンレス鋼板は、加工性，強度をバランスさせた材料であり、成形後の低温時効で優れたバネ特性が付与される。 - 特許庁

The tension spring 236 is arranged in a divided area 350 between one side of the tray guide part 250 and the side part 346 of an IC card housing.例文帳に追加

引張りスプリングはトレイ案内部の一方の側とＩＣカードハウジングの側部（３４６）と間の区分された領域（３５０）に配置される。 - 特許庁

On the other hand, when a valve 20 is closed, the piping 21 between the pneumatic spring container 4 and the fixed container 6 is cut on the way thereof.例文帳に追加

一方、開閉弁２０が閉じられると、空気バネ容器４と固定容器６との間の管２１はその途中で遮断された状態となる。 - 特許庁

A thickness of the spacer member 10d corresponds to the deflection of the plate spring 6 deflected by receiving the mass of the mass member 4 when the AMD is erected.例文帳に追加

スペーサ部材１０ｄの厚みは、ＡＭＤを「立てた」ときにマス部材４の重量を受けて撓む板ばね６の撓み量に相当する。 - 特許庁

Multi-layered structures can be also used wherein elastic EPS forming members having a specific static spring constant are arranged with the EPS forming members or the porous EPS forming members in layers.例文帳に追加

特定の静的バネ定数を有する弾性ＥＰＳ成形部材とを層状に配設した複層構造体を用いることもできる。 - 特許庁

In this state, the coarse-threaded screw 11(1) is driven at a screw-driving place while compressing the coil spring 17 by driving the electric driver 50.例文帳に追加

この状態で、ビス打ち込み場所において、電動ドライバ５０を駆動してコイルスプリング１７を圧縮しながらバラビス１１（１）を打ち込む。 - 特許庁

The small diameter part (33e) is blocked with a poppet head (35a) energized by the plate spring (38) and opened when predetermined pressure is applied.例文帳に追加

小径部（３３ｅ）は皿バネ（３８）によって付勢されたポペット頭部（３５ａ）によって閉塞され、所定の圧力が作用すると開口する。 - 特許庁

The return spring 12 is constituted to be temporarily mountable in a compressed state between the locking protrusion 9C and an outer step 9D of the inner shaft 9.例文帳に追加

前記内軸９の係止突起９Ｃと外段９Ｄとの間にリターンスプリング１２を圧縮した状態で仮取付可能に構成する。 - 特許庁

A spring guide 21 having an elastic member 24 is mounted to the free end of the rebound stopper 19 and the elastic member 24 is brought in slide contact with the piston rod 6.例文帳に追加

リバウンドストッパ１９の自由端に、弾性部材２４を有するスプリングガイド２１を取付け、弾性部材２４をピストンロッド６に摺接させる。 - 特許庁

To improve detecting precision without changing a spring constant and improve productivity.例文帳に追加

バネ定数を変化させることなく検出精度を向上させることができ、生産性を向上させることができるタイヤ空気圧センサを提供する。 - 特許庁

When returning the card, the projection of the shutter members 213 and 214 is released and the card is pushed out the machine outside (front part) by a spring 216.例文帳に追加

カード返却時には、シャッター部材２１３、２１４の突出が解除され、バネ２１６によって該カード２０が機外（前方）に押し出される。 - 特許庁

Consequently, the upper rollers 82B and 84B which are energized always downward by a spring 214 move up and down to carry out the nipping and nipping release.例文帳に追加

この結果、スプリング２１４によって常時下向きに付勢された上側ローラ８２Ｂ、８４Ｂが昇降してニップ／ニップ解除することになる。 - 特許庁

To reduce lateral force of a valve spring of an internal combustion engine so as to improve energy efficiency of the internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は、内燃機関のエネルギ効率を向上させるべく、内燃機関の弁ばねについて横力を低減させることを目的とする。 - 特許庁

Between the recessed part 21a and the inner flange 22b, a leaf spring 23c for biasing the bayonet pawl 13c toward the recessed part 21a is provided.例文帳に追加

この凹部２１ａと内方フランジ２２ｂとの間には、バイヨネット爪１３ｃを凹部２１ａへ向けて付勢する板バネ２３ｃが設けられている。 - 特許庁

Spring bearing seats 34b arranged on both sides of a lock mechanism are provided at projecting parts 34a projected to the side parts of the connection part 34.例文帳に追加

ロック機構の両側に配置されるスプリングの受け座３４ｂを、連結部３４の側方へ突出された突出部３４ａに設ける。 - 特許庁

The shock absorbing body 3 has the characteristic that as the loading mass increases, a dynamic spring constant increases, which will produce the effect of the application.例文帳に追加

緩衝体３は、積載質量が増加すると共に動的バネ定数が増大する性質を有することが更に本願の効果が得られる。 - 特許庁

The transfer roller support 61 is energized by a compression coil spring 63 so that the transfer roller 9 approaches the photoreceptor drum 4.例文帳に追加

転写ローラ支持体６１は、転写ローラ９が感光体ドラム４に接近する方向に、圧縮コイルばね６３によって付勢されている。 - 特許庁

The one end of the coil spring 23 is abutted against the rear end of the brushe 22 in a position offset from the center of the commutator in the axial direction.例文帳に追加

又、コイルスプリング２３の一端部は、ブラシ２２の後端部におけるコンミテータ９の軸線方向中央からオフセットした位置に当接される。 - 特許庁

In this laminator, rollers 29 and a backup spring 30 are provided and the central part of the pressure roller 6 is pressed by the rollers 29 to uniformize the pressing force in the lateral direction of the rollers (line b).例文帳に追加

そして、コロ２９によって加圧ローラ６の中央部を押圧することで、ローラ幅方向の加圧力を均一にする（線ｂ）。 - 特許庁

The punch die is constituted so that upper end part of the die cover 57 arranged encircling a stripper spring 51 is arranged as freely expanding/contracting up/down.例文帳に追加

パンチ金型は、ストリッパースプリング５１を囲繞して設けた金型カバー５７の上端部を上下に伸縮自在に設けた構成である。 - 特許庁

Since the projection 4 acts as a spring to make the projection 4 in press contact with the drum 1 or the flange 2, then the drum 1 and the flange 2 are fixed to each other.例文帳に追加

突設体４がばねとして作用することにより、突設体４はドラム１あるいはフランジ２に圧接して、ドラム１とフランジ２を固定する。 - 特許庁

Accompanied with this operation, the compression-formed work 1 is expanded with a spring back and the projecting part 3 of this work 1 is separated from the recessed part 15 of the core rod 12.例文帳に追加

それに伴い、圧縮成形されたワーク１がスプリングバックにより拡大して、このワーク１の凸部３がコアロッド12の凹部15から離れる。 - 特許庁

A turning/ urging spring 28 is provided between the grip body 24 and the holder 23 and urges the grip body 24 toward the accommodation position P1.例文帳に追加

グリップ本体２４とホルダ２３との間には回動付勢用バネ２８を設け、グリップ本体２４を格納位置Ｐ１に向かって付勢する。 - 特許庁

The mounting angle η of a spring 13 and an absorber 14 to the inclined trailing arm 11 is set in the range η=-0.7×ν+97±10 degrees.例文帳に追加

（３）傾斜トレーリングアーム１１へのバネ１３・アブソーバー１４の取付け角ηを、 η＝−０．７×ν＋９７±１０度の範囲に設定した。 - 特許庁

Also, lengths of top end contact portions are made shorter than a length between both ends of the contact spring so that vicinities of both ends may not contact each other.例文帳に追加

また、接触バネの両端部間の長さより先端の接触部の長さのほうを短＜して、両端部付近が接触しないようにする。 - 特許庁

In the case of a large collision energy, the rotation of the gear 22 is also blocked, so that brake force of the brake spring 26 is added to the force limiter load.例文帳に追加

一方、衝突エネルギが大きい場合は歯車２２の回転も阻止されブレーキスプリング２６の制動力がフォースリミッタ荷重に加わる。 - 特許庁

To provide a compact connector of which each contact is stably held by an insulator, and has good spring characteristics hardly suffering from plastic deformation.例文帳に追加

各コンタクトがインシュレータに安定して保持され、また、各コンタクトが塑性変形し難い良好なばね性を有し、更に、コンパクトなコネクタを提供する。 - 特許庁

A spring 28 to energize the output shaft 9 supported slidable in the axial direction to the front side to cut off from the impact mechanism 1 is provided.例文帳に追加

軸方向にスライド自在に支持された出力軸９をインパクト機構１から切り離す前方側へと付勢するばね２８を備える。 - 特許庁

The head part of the attaching screw 78a is hidden by a leaf spring member 66 constituting the accessary shoe 23, so that the design of the camera is prevented from being deteriorated.例文帳に追加

取付けネジ７８ａの頭部は、アクセサリシュー２３を構成する板バネ部材６６により隠されるため、カメラのデザインを損なうことはない。 - 特許庁

The first damper has a small spring 7 to be compressed at the time, when the two hubs 16 and the two hub flanges 20 rotate relatively.例文帳に追加

第１ダンパー１０１は２つのハブ１６と２つのハブフランジ２０とが相対回転するときに圧縮される小ばね７５を有している。 - 特許庁

To provide an engine with a supercharger capable of preventing chattering without changing spring characteristics or the precompressing force of an EGR valve for each engine.例文帳に追加

エンジン毎にＥＧＲバルブのばね特性あるいは予圧縮力を変更することなく、チャタリングを予防できる過給機付きエンジンの提供。 - 特許庁

It is preferable to form a diameter of the coil spring 2 other than the attaching side end part 2a smaller than the diameter of the attaching side end part 2a.例文帳に追加

なお上記取付側端部２ａ以外のコイルスプリング２の径は上記取付側端部２ａよりも小径に形成するのが好ましい。 - 特許庁

When the power transmission is cut off, the permanent magnet 32 magnetically attracts the armature 11 to a spring cover 33 by separating the armature from the rotor 5.例文帳に追加

永久磁石３２は、動力伝達を遮断したとき、アーマチュア１１をロータ５から離間させスプリングカバー３３に磁気吸着させる。 - 特許庁